Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kaba Axessor Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kaba Anleitungen
  4. Tresore
  5. Axessor USB
  6. Bedienungsanleitung
Kaba Axessor Bedienungsanleitung

Kaba Axessor Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Axessor:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Elektronisches Tresorschloss Axessor
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kaba Axessor

Inhaltszusammenfassung für Kaba Axessor

  • Seite 1 Elektronisches Tresorschloss Axessor Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Systemübersicht - Elektronisches Tresorschloss Axessor

    Axessor Systemübersicht - Elektronisches Tresorschloss Axessor KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Bedienungsanleitung Seite 2 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten...
  • Seite 3 27 RJ45-Anschluss (Netzwerkanschluss) 28 Status-LED e-B@x 29 Anschlussbuchsen (Verbindungskabel zu Schlosseinheit) Software (Option) 30 Axessor CD-ROM 31 Dongle für AS280 Installationssoftware (Installateur) 32 Dongles für AS284 Programmiersoftware (2 Administrator, 1 Bediener) 33 USB-Kabel (für den Anschluss des PC‘s an die Eingabeeinheit) Bedienungsanleitung KSW3s528.0043 / ge 2010.09...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Axessor Inhaltsverzeichnis Einleitung Ganz zu Beginn Hinweise zur Bedienungsanleitung 1.2.1 Gültigkeit 1.2.2 Zielgruppe 1.2.3 Abgrenzung 1.2.4 Ergänzende Dokumentationen 1.2.5 In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole 1.2.6 Text marking Sicherheit und Umwelt Allgemein Personalqualifikation Unzulässige Gerätemodifikationen Umwelt Produktübersicht Produktbeschreibung Verwendungszweck Bestimmungsgemässe Verwendung Konformität...
  • Seite 5 Axessor Betrieb Betriebs- und Anzeigeelemente der Eingabeeinheit Betriebsarten 5.2.1 Normaler Betriebsmodus 5.2.2 Programmier-Modus 5.2.3 Informations-Menü Summer-Signale Statusmeldungen 5.4.1 Geschlossen 5.4.2 Offen 5.4.3 Eilsperrung 5.4.4 Sperrzeit (Woche) 5.4.5 Sperrzeit (Urlaub) 5.4.6 Öffnungsverzögerung 5.4.7 Bestätigung nach Ablauf der Öffnungsverzögerung 5.4.8 Eingabe des zweiten Codes (4-Augen-Identifikation aktiviert) 5.4.9...
  • Seite 6 Mastercode ändern - Submenü MASTER 6.4.4.2 Managercodes festlegen - Submenü MANAGER 6.4.4.3 Bedienercodes festlegen - Submenü BEDIENR 6.4.4.4 Kuriercode festlegen - Submenü KURIER 6.4.4.5 Tresorschloss Axessor auf die Werkseinstellungen zurücksetzen - Submenü NULLEN 6.4.4.6 Codes ändern 6.4.4.7 Codes löschen 6.4.5 Menü DIVERSE 6.4.5.1...
  • Seite 7 Axessor 6.4.5.4 4-Augen-Identifikation aktivieren/deaktivieren - Submenü 4-AUGEN 6.4.5.5 Anzeigesprache festlegen - Submenü SPRACHE Wartung Reinigung Batterien ersetzen Kundenservice Ersatzteile und Zubehör Fehlermeldungen Technische Daten Funktionen Elektronik Mechanik Prüfungen und Zertifikate Werkseinstellungen Bedienungsanleitung KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten...

  • Seite 8: Einleitung

    Axessor Einleitung Ganz zu Beginn Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das elektronische Tresorschloss Axessor mit Netzwerkeigenschaften entschieden haben. Das elektronische Tresorschloss Axessor ist nach dem heutigen Stand der Tech- nik gebaut und erfüllt alle bekannten Sicherheitsstandards. Dennoch können bei unsachgemässer Verwendung des elektronischen Tresorschlosses Axessor...

  • Seite 9: In Dieser Bedienungsanleitung Verwendete Symbole

    Axessor 1.2.5 In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet, um Sie auf bestimmte Situationen aufmerksam zu machen, z.B. Anzeige von gefärli- chen Situationen, Vorgaben die eingehalten werden müssen, etc.: Warnung! Zeigt eine Gefahr an, die bei Nichtbeachtung zur Beschädigung der Einheit führ- en oder erhebliche Auswirkungen auf die Funktion und/oder die Benutzung der Einheit haben kann.

  • Seite 10: Sicherheit Und Umwelt

    Axessor Sicherheit und Umwelt Allgemein Jede Person, die mit Arbeiten am Tresorschloss Axessor betraut ist, muss vor Beginn der Arbeiten diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. Die Kenntnisse des Inhalts der Bedienungsanleitung ist eine Grundvorausset- zung, das Personal vor Gefahren zu schützen, fehlerhafte Bedienung zu vermei- den und somit das Gerät sicher und und sachgerecht zu betreiben.

  • Seite 11: Produktübersicht

    Optional kann ein externes Netzgerät (6VDC/500mA) an eine der Anschluss- buchsen „Q1“ oder „Q2“ am Schloss angeschlossen werden. Verwenden Sie ausschliesslich das original Axessor Netzgerät. Auch wenn das- Schloss über das Netzgerät an eine externe Spannungsversogung angeschlos- sen ist, dürfen die Batterien in der Eingabeeinheit nicht entfernt werden. Diese dienen, wenn auch nicht ausschliesslich, als Notspannungsquelle im Falle eines Stromausfalls.
  • Seite 12 Eingabeeinheit bei einem Stromausfall nur die Schlossfunktionen abdecken, nicht aber die e-B@x-Funktionen. Um das elektronische Tresorschloss Axessor für die Integration in ein Netzwerk einzurichten und zu konfigurieren wird die Installations-Software AS 280 und die Programmier-Software AS 284 benötigt.

  • Seite 13: Verwendungszweck

    Codes an der Eingabeeinheit ausgeführt. Die Öffnung kann auch von Zeitfunktio- nen und/oder externen Signalen abhängig gemacht werden. Das elektronische Tresorschloss Axessor darf nur für den vorgesehenen Zweck – der Blockierung und Freigabe von mechanischen Sperrpunkten in den oben erwähnten Anwendungen eingesetzt werden. Anderweitiger Gebrauch ist aus- drücklich nicht empfohlen.

  • Seite 14: Installation

    Lösen zu sichern, beispielsweise mit LOCTITE 243 (blau, mittelfest). • Die Beschädigung des VdS-Siegels ( Systemübersicht - Elektronisches Tre- sorschloss Axessor, Position 19 ) hebt die VdS-Zulassung auf! • Für VdS- und UL-Konformität darf das Schloss nicht direkt hinter einem Durch- bruch angebracht werden! Verschliessen/sichern Sie bestehende Durchbrüche...

  • Seite 15: Installation Der Eingabeeinheit

    Axessor • 1 Dongle (Installateur) für AS280 Installations-Software • 3 Dongles (2 Administrator, 1 Bediener) für Programmier-Software AS 284 Installation der Eingabeeinheit Grundplatte montieren 1. Entweder Befestigungsbohrungen 3 und 5 oder 2 und 4 plus Bohrung 1 (empfohlen) sowie eine der beiden Bohrungen 6 (Kabeldurchführung) gemäss der untenstehenden Abbildung oder mit Hilfe der Bohrschablone...
  • Seite 16 Axessor 3. Die drei Schrauben unten am Gehäuse (1 am Batteriefach, 2 am Gehäuse) entfernen. Anschliessend Gehäuse von der Grundplatte abheben und Batte- riefach vorsichtig ausbauen. 4. Grundplatte mit den beiliegenden, speziellen M4x12 Flachkopf-Schrauben an der Tür befestigen.Die Grundplatte muss mit mindestens zwei gegenüberlie- genden Schrauben an der Tür befestigt werden.
  • Seite 17 Axessor Kabel anschliessen 5. Das beiliegende Verbindungskabel vorsichtig durch die Ø10mm-Bohrung in der Türe führen und in Richtung Schlossraum ziehen. 6. Das Batteriefach einsetzen. Anschliessend das Batteriekabel vorsichtig in die Zugentlastung im Batteriefach und in der Grundplatte einlegen. Sicherstellen, dass das Kabel nicht gequetscht wird! Zum Schluss das Batteriefach auf freie Beweglichkeit prüfen.
  • Seite 18 Axessor 7. Gehäuse oben an der Grundplatte in einem Winkel >90° positionieren. 8. Das Batteriekabel in den Anschluss BATTERY J3 und das Verbindungskabel in Stecker LOCK J2 einstecken. Vor dem Einstecken die Kabelstecker auf korrekte Position prüfen. Wen- den Sie beim Einstecken der Kabel nicht übermässig Kraft an, aber stel- len Sie sicher, dass die Kabel korrekt eingesteckt sind.
  • Seite 19 Axessor Gehäuse montieren 9. Das Gehäuse am Nocken oben an der Grundplatte einhängen. 10. Das Gehäuse vorsichtig auf die Grundplatte klappen und dabei gleichzeitig das Verbindungskabel vorsichtig in Richtung Schlossraum ziehen und dort eine Kabelschleife als Reserve belassen. Sicherstellen, dass die Kabel nicht eingeklemmt sind. Das Batteriefach auf freie Beweglichkeit prüfen: Das Batteriefach vorsichtig bis zum Anschlag...

  • Seite 20: Installation Des Schlosses

    Axessor Installation des Schlosses Schloss montieren 1. Die 3 Befestigungsbohrungen (A) gemäss der untenstehenden Abbildung oder mit der Bohrschablone ( Bohrschablone Schloss auf Seite 91) anzeichnen. 11.5 66.7 2. Löcher Ø5mm bohren und die Grate entfernen. M6-Gewinde in die Bohrun- gen schneiden.
  • Seite 21 Axessor 5. Falls nötig die beiden M4-Gewinde stirnseitig am Schlossriegel benutzen, um eine Verlängerung zu befestigen. Beachten Sie dabei die maximale Bewegungskraft von 5N in beiden Richtungen. 11.5 max. 1000N max. 5N Verbindungskabel anschliessen 6. Kabelstecker auf korrekte Position prüfen, anschliessend Stecker vorsichtig in eine der Buchsen „Q1“...

  • Seite 22: Kontrolle Der Verkabelung Durchführen

    Axessor Kontrolle der Verkabelung durchführen Anforderung Für die Kontrolle der Verkabelung muss die Behältnistüre offen sein. 1. Batteriefach vorsichtig bis zum Anschlag herausziehen. 2. Die 3 beiliegenden Batterien (3x AA Mignon, Typ Alkali) gemäss den Markie- rungen in die Halterungen einsetzen – Polarität beachten! Sobald die Batterien eingesetzt sind, wird ein Testprogramm gestartet.

  • Seite 23: Externe Anschlüsse Am Schloss

    Axessor Externe Anschlüsse am Schloss Falls gewünscht, können zusätzliche externe Signale an die Klemmenleiste am Schloss angeschlossen werden. Siehe dazu die untenstehende Tabelle und die nachfolgenden Anschlussbeispiele. Klemme Beschreibung Belastbarkeit / Bemerkungen IN1+ IN1- OUT1 A OUT1 B OUT2 A OUT2 B Hinweis: Funktion und Polarität lassen sich mit der optional erhältlichen...
  • Seite 24 Axessor Beispiel für den Anschluss des „Türkontakts“ Beispiel für den Anschluss mehrerer Schlösser; wobei nur ein Schloss zur gleichen Zeit geöffnet werden kann Zusätzlich müssen mit der Programmier-Software AS 284 folgende Einstellungen gemacht werden: Ausgang 2= Riegel oder Schloss offen...

  • Seite 25: Installation Der E-B@X (Option)

    Axessor Installation der e-B@x (Option) e-B@x montieren 1. Die 2 Befestigungsbohrungen (A) gemäss der untenstehenden Abbildung oder mit der Bohrschablone ( Bohrschablone e-B@x auf Seite 92) anzeich- nen. 93.5 130.5 2. Löcher Ø5mm bohren und die Grate entfernen. M6-Gewinde in die Bohrun- gen schneiden.

  • Seite 26: Externe Anschlüsse An Der E-B@X

    Anschluss des e-B@x- und des Netzwerkkabels beachten Sie bitte die untenstehende Tabelle und das nachfolgende Anschlussschema. Die e-B@x-Funktionen sind nur verfügbar, wenn die e-B@x an ein Axessor Schloss und an eine externe Spannungsquelle angeschlossen ist. Im Falle eines Stromausfalls gewährleisten die Batterien in der Eingabeeinheit zwar die...
  • Seite 27 Axessor Interner Eingangs-Widerstand: 12 / GND Eingang 3 Standard: nicht belegt. min. 4 kOhms 11 / GND Eingang 4 Eingangs-Schaltwiderstand: Standard: nicht belegt max. 10 kOhm 14 / GND Eingang 5 Standard: nicht belegt 12 ... 24 VDC (min. 5mA)

  • Seite 28: Kontrolle Der Verkabelung Nach Anschluss Der E-B@X Durchführen

    Kontrolle der Verkabelung nach Anschluss der e-B@x durchführen Nach Abschluss der Installationsarbeiten wird das elektronische Tresorschloss Axessor wie folgt in Betrieb genommen: 1. Kontrolle der Verkabelung durchführen ( Kontrolle der Verkabelung durch- führen auf Seite 22). 2. Eine korrekte Initialisierung der e-B@x wird durch die e-B@x-LED signali- siert.

  • Seite 29: Betrieb

    Axessor Betrieb Betriebs- und Anzeigeelemente der Eingabeeinheit Flüssigkristall-Anzeige (LCD) Summer <DEL>-Taste (löschen, Schloss schliessen) <ZAHLEN>-Tasten (nummerische Tasten 0…9) <LINKS>-Taste (Richtungstaste für die Navigation) <MODE>-Taste (Programmier-Modus aktivieren) <RECHTS>-Taste (Richtungstaste für die Navigation) <INFO/ESC>-Taste (Infoanzeige aktivieren oder Aktion abbrechen/eine Stufe zurückspringen) <ENTER>-Taste (Enter, bestätigen) 10 Menü...

  • Seite 30: Betriebsarten

    Axessor Betriebsarten 5.2.1 Normaler Betriebsmodus Normaler Betriebsmodus zum Öffnen und Schliessen des Schlosses. Alle pro- grammierten Funktionen werden ausgeführt, Alarme werden unterstützt und wei- tergeleitet, Diagnose wird ausgeführt und mögliche Störungen werden mit einer Meldung angezeigt. 5.2.2 Programmier-Modus Der Programmier-Modus wird verwendet, um Einstellungen und Codes, etc. zu ändern.

  • Seite 31: Summer-Signale

    Axessor Summer-Signale Summer-Signal Anzeige Ursache 1 kurzer Piepton Taste gedrückt 1 kurzer, tiefer Piepton VERWEIG Aktion verweigert 1 kurzer Piepton WARTEN Öffnungsverzögerung oder Öffnungs- alle 60 Sekunden verzögerung bei Bedrohung aktiv 3 kurze Pieptöne BESTAET Bestätigungs-Zeitfenster aktiv (war- alle 60 Sekunden tet auf Bestätigung des Codes nach...

  • Seite 32: Sperrzeit (Woche)

    Axessor 5.4.4 Sperrzeit (Woche) Das Schloss ist durch eine Wochen-Sperrzeit blockiert und kann nicht geöffnet werden – die aktuelle Zeit wird ange- zeigt. Das Schloss kann nach Ablauf der Sperrzeit durch Eingabe eines gültigen Code wieder geöffnet werden. 5.4.5 Sperrzeit (Urlaub) Das Schloss ist durch eine Urlaubs-Sperrzeit blockiert und kann nicht geöffnet werden –...

  • Seite 33: Eingabe Des Zweiten Codes (4-Augen-Identifikation Aktiviert)

    Axessor Hinweise! • Falls die <DEL>-Taste gedrückt wird, wechselt das Schloss automatisch in den Zustand „GESCHL“. • Falls 4-Augen-Identifikation aktiviert ist, verfahren Sie im Bestätigungsfenster wie folgt: Wiederholen Sie beide Codes zur Bestätigung, wobei deren Reihen- folge irrelevant ist. Die Codes müssen jedoch den Vorgaben entsprechen, die mit der Programmier-Software AS 284 festgelegt wurden: „Irgendwelche zwei...

  • Seite 34: Identifikation Mit Gesperrtem Code / Nicht-Rückkehr Zeitsperre Aktiv

    Axessor 5.4.11 Identifikation mit gesperrtem Code / Nicht-Rückkehr Zeitsperre aktiv Codes können von einem hierarchisch höheren Code gesperrt werden, d.h. bis zu einer allfälligen Wiederzulas- sung als ungültig erklärt werden. Bei Eingabe eines gesperrten Codes erscheint diese Meldung. Die gewählte Funktion wird nicht ausgeführt, der Zustand des Schlosses...

  • Seite 35: Codes

    Axessor Codes 5.5.1 Code-Hierarchie und Eingabeformate Für den Betrieb und die Programmierung sind ein Mastercode, Managercodes, Bedienercodes und ein Kuriercode verfügbar. Jeder Code setzt sich aus einer 8- stelligen Nummer zusammen, welche aus einer ID (Identifikation) und einer PIN (persönliche Identifikations-Nummer) besteht.

  • Seite 36: Code-Typen

    Axessor 5.5.2 Code-Typen Der ab Werk eingestellte Mastercode 0 0 1 2 3 4 5 6 ist bei allen Schlössern die- ser Baureihe identisch, und daher für den täglichen Gebrauch nicht geeignet. Nach Initialisierung und Test muss der ab Werk eingestellte Mastercode auf einen individuell gewählten Code geändert werden.

  • Seite 37: Managercodes

    Axessor 5.5.2.2 Managercodes 4 Managercodes (Managercode 1 bis Managercode 4) sind verfügbar. Jeder Managercode kann eine Gruppe von Bedienercodes verwalten. Werkseinstellung: kein Code zugewiesen Funktionen: Schloss öffnen Ändern des eigenen Codes Aktivieren, löschen und ändern von unterstellten Bedienercodes Sperren und Wiederzulassen der unterstellten Bedienergruppe Ändern der unterstellten Öffnungsverzögerung und der...

  • Seite 38: Bedienercodes

    Axessor 5.5.2.3 Bedienercodes Gesamthaft können 36 Bedienercodes in 4 Gruppen von bis zu je 9 definiert wer- den. Bedienercodes können auch ohne aktiven Managercode definiert werden. Werkseinstellung: kein Code zugewiesen Funktionen: Schloss öffnen Ändern des eigenen Codes Programmier-Software AS 284 •...

  • Seite 39: Bedrohungscode

    Axessor 5.5.4 Bedrohungscode Falls das Schloss mit einer externen Alarmzentrale verbunden ist, kann vom Benutzer ein stiller Bedrohungs-Alarm (für den Aggressor nicht wahrnehmbar) ausgelöst werden. Um den Bedrohungs-Alarm auszulösen muss der Wert 1 an der letzten Stelle des Codes addiert oder subtrahiert (dazu- oder weggezählt) werden. Bedro- hungs-Alarme können jederzeit, mit jedem beliebigen Code-Typ ausgelöst wer-...

  • Seite 40: Codeeingabe

    Axessor Codeeingabe Codes werden in 2 Gruppen zu jeweils 4 Stellen eingegeben. Um einen Code einzugeben (zum Öffnen des Schlosses oder zum Aufruf der Programmier- Modus) verfahren Sie wie folgt: 1. Drücken Sie eine Taste, um die Anzeige aufzuwecken (falls nötig). Der Schlossstatus wird angezeigt (z.B.

  • Seite 41: Öffnungsablauf

    Axessor Öffnungsablauf Die Anzeige schaltet nach 1 Minute ohne Tastenbetätigung automatisch aus. 1. Drücken Sie eine Taste, um die Anzeige aufzuwecken (falls nötig). Der Schlossstatus wird angezeigt. 2. Geben Sie mit den <ZAHLEN>-Tasten den Code (z.b. 11123456) ein (ein Stern erscheint für jede eingegebene Ziffer) und bestätigen Sie den Code mit der <ENTER>-Taste.

  • Seite 42: Schliessablauf

    Axessor Schliessablauf Das Schloss schliesst im Normalfall automatisch sobald das Riegelwerk geschlossen wird. Hinweis! Abhängig vom Wertbehältnis kann das Schliessen von weiteren Faktoren abhängig gemacht sein. Kontaktieren Sie bei Fragen oder Unklarheiten den Lieferanten des Wertbehältn-  isses oder beachten Sie die Hinweise in Kapitel ( Installation des Schlosses auf Seite 20).

  • Seite 43: Programmier-Modus

    Axessor Programmier-Modus Bedienung des Programmier-Modus 6.1.1 Programmier-Modus aufrufen 1. Öffen Sie das Schloss ( Öffnungsablauf auf Seite 41). 2. Drücken Sie die <MODE>-Taste. 3. Geben Sie mit den <ZAHLEN>-Tasten den Code (z.b. 16023054) ein und bestätigen Sie den Code mit der <ENTER>-Taste.

  • Seite 44: Navigation Im Programmier-Modus

    Axessor 6.1.2 Navigation im Programmier-Modus • Verwenden Sie die <LINKS>- und <RECHTS>-Taste um: • einen Menüpunkt innerhalb des Hauptmenüs oder eines Untermenüs anzuwählen. • eine einzelne Ziffer oder ein Eingabefeld in der Anzeige anzuwählen. • Verwenden Sie die <ENTER>-Taste, um Eingaben und Auswahlen zu bestäti- gen.

  • Seite 45: Programmier-Modus Verlassen

    Axessor 6.1.4 Programmier-Modus verlassen Drücken Sie die <MODE>-Taste oder drücken Sie mehrmals die <INFO/ESC>- Taste (springt zur nächst höheren Menüstufe), um zum normalen Betriebsmodus zurückzukehren. Wichtig! Allfällige Änderungen, die nicht mit der <ENTER>-Taste und der Meldung „AKZEPT“ bestätigt wurden, gehen verloren! Bedienungsanleitung KSW3s528.0043 / ge 2010.09...

  • Seite 46: Menübersicht

    Axessor Menübersicht Im Programmier-Modus sind die die follgenden Menüs und Untermenüs (Einstel- lungen) verfügbar: Menü „ZEIT“ (Zeit, Datum und Zeitformat festlegen) Submenüs: „ZEIT“, „DATUM“, „AM/PM“ Menü „PROGR“ (Sperrzeiten festlegen) Submenüs: „WOCHE“, „EILSPER“, „URLAUB“ Menü „VERZOEG“ (Öffnungsverzögerungen festlegen) Submenüs: „VERZ 1“, „VERZ 2“, „VERZ...

  • Seite 47: Zugriffsrechte

    Axessor Zugriffsrechte Abhängig vom Code der beim Aufruf des Programmier-Modus eingegeben wurde, können folgende Eingaben und Einstellungen ausgeführt werden. Berechtigung Funktion Bemerkungen MA Mx  Datum einstellen  Zeit einstellen  Zeitformat einstellen  Wochen-Sperrzeit einstellen  * * Eilsperrung aktivieren Urlaubs-Sperrzeiten / ...

  • Seite 48: Programmierung

    Axessor Programmierung Anforderung! Das Schloss muss während der ganzen Programmierung offen bleiben. Wichtig! Wird im Programmier-Modus innerhalb von 1 Minute keine Taste gedrückt, kehrt die Eingabeeinheit in den normalen Betriebsmodus zurück, und die Anzeige erlischt. Alle Änderungen, die nicht gespeichert wurden, gehen verloren! 6.4.1...

  • Seite 49: Datum Einstellen - Untermenü Datum

    Axessor 6.4.1.2 Datum einstellen - Untermenü DATUM Berechtigung: Mastercode 1. Wählen Sie das Untermenü „DATUM“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. Das aktuell eingestellte Datum wird ange- zeigt. 3. Bewegen Sie den Cursor mit der <LINKS>-Taste ganz nach links. Geben Sie mit den <ZAHLEN>-Tasten den Monat (2 Ziffern: Januar= 01, Februar= 02,...

  • Seite 50: Zeitformat Einstellen - Untermenü Am/Pm

    Axessor 6.4.1.3 Zeitformat einstellen - Untermenü AM/PM Berechtigung: Mastercode 1. Wählen Sie das Untermenü „AM/PM“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. Das aktuell eingestellte Zeitformat wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit der <LINKS> oder <RECHTS>-Taste entweder „AN“ oder „AUS“ (24 Std-Format) .

  • Seite 51: Menu Progr

    Axessor 6.4.2 Menu PROGR 6.4.2.1 Wochen-Sperrzeiten festlegen - Submenü WOCHE Bis zu 16 wöchentlich wiederholte Zeitfenster können definiert werden, während denen das Schloss nicht geöffnet werden kann (z.B. ausserhalb Geschäftsz- eiten). Berechtigung: Mastercode 6.4.2.1.1 Wochen-Sperrzeit hinzufügen 1. Wählen Sie das Untermenü „WOCHE“ aus.

  • Seite 52: Bestehende Wochen-Sperrzeit Ändern

    Axessor Hinweis! Die Eingabe der Uhrzeit und des Wochentages hängen von der AM/PM-Einstel- lung ab (6.4.1.3 Zeitformat einstellen - Untermenü AM/PM). Falls das 12-Stunden-Zeitformat eingestellt ist (AM/PM AN) sind die Wochentage wie folgt nummeriert: Sonntag= 1, Montag= 2, ... Samstag= 7;...

  • Seite 53: Löschen Einer Bestehenden Wochen-Sperrezeit

    Axessor 6.4.2.1.3 Löschen einer bestehenden Wochen-Sperrezeit 1. Wählen Sie das Untermenü „WOCHE“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. Der Startpunkt der ersten festgelegten Wochen-Sperrzeit wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit der <LINKS> oder <RECHTS>-Taste den Startpunkt der Wochen-Sperrzeit (angezeigt mit dem Symbol „Schloss geschlossen”) an, die Sie löschen möchten.

  • Seite 54: Eilsperrung Aktivieren - Submenü Eilsper

    Axessor 6.4.2.2 Eilsperrung aktivieren - Submenü EILSPER Die Funktion erlaubt die sofortige Aktivierung einer Sperrzeit. Nach dem Schlies- sen, kann das Schloss bis zum Ablauf der festgelegten Zeit nicht mehr geöffnet werden. Beispiel: Für kürzere Geschäftszeiten vor gesetzlichen Feiertagen kann die Zeit bis zum Beginn der regulären Sperrzeit überbrückt werden.

  • Seite 55: Festlegen Von Urlaubs-Sperrzeiten - Submenü Urlaub

    Axessor 6.4.2.3 Festlegen von Urlaubs-Sperrzeiten - Submenü URLAUB Die Funktion erlaubt die Definition von bis zu 22 Datums abhängigen Zeit- fenstern, während denen das Schloss nicht geöffnet werden kann (z.B. während Urlaub oder gesetzlichen Feiertagen). Berechtigung: Mastercode 6.4.2.3.1 Urlaubs-Sperrzeit hinzufügen 1.

  • Seite 56: Bestehende Urlaubs-Sperrzeit Ändern

    Axessor 7. Geben Sie mit den <ZAHLEN>-Tasten den Monat (Januar= 01, Februar= 02, … Dezember= 12), den Tag und das Jahr für den Endpunkt der Urlaubs- Sperrzeit (angezeigt mit dem Symbol „Schloss offen”) ein. 8. Drücken Sie die <ENTER>-Taste und bestätigen Sie die Einstellung im Sichern-Dialog..

  • Seite 57: Bestehende Urlaubs-Sperrzeit Löschen

    Axessor 6.4.2.3.3 Bestehende Urlaubs-Sperrzeit löschen 1. Wählen Sie das Untermenü „URLAUB“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. Der Startpunkt der ersten festgelegten Urlaubs-Sperrzeit wird angezeigt. 3. Wählen Sie mit der <LINKS> oder <RECHTS>-Taste den Startpunkt der Urlaubs-Sperrzeit (angezeigt mit dem Symbol „Schloss geschlossen”) an, die Sie löschen möchten.

  • Seite 58: Menü Verzoeg

    Axessor 6.4.3 Menü VERZOEG 6.4.3.1 Öffnungsverzögerungen einstellen/deaktivieren - Submenüs VERZOEG 1...4 Wird ein gültiger Code eingegeben, öffnet das Schloss erst nachdem die pro- grammierte Verzögerungszeit abgelaufen ist. Die Verzögerung kann von 0 (deak- tiviert, keine Verzögerung) bis 99 Minuten festgelegt werden. Es können vier Öffnungsverzögerungen festgelegt werden:...
  • Seite 59 Axessor Programmier-Software AS 284 • Es können vier weitere, so genannte „Öffnungsverzögerungen bei Bedrohung“ programmiert werden: • Berohungsverzögerung 1: gültig für Master, Manager 1 und Bediener 11 ... 19 • DuresBerohungsverzögerung 2: gültig für Manager 2 and Bediener 21 ... 29 •...

  • Seite 60: Bestätigungsfenster Konfigurieren - Submenü Bst Fen

    Axessor 6.4.3.2 Bestätigungsfenster konfigurieren - Submenü BST FEN Um das automatische Öffnen des Schlosses nach einer abgelaufenen Öffn- ungsverzögerung zu verhindern, muss innerhalb einer bestimmten Zeit nochmals ein Code eingegeben werden. Berechtigung: Mastercode oder jeder Managercode Programmier-Software AS 284 Diese Einstellung ist mit den Managercodes nur wählbar, wenn die Manager- codes eingestellt sind auf: „Manager darf Bestätigungsfenster ändern“.

  • Seite 61: Menü Code

    Axessor 6.4.4 Menü CODE Die nachfolgende Tabelle zeigt die Berechtigungen der Codes um Änderungen durchzuführen (eine Übersicht der verfügbaren Code-Typen und ihrer Formate siehe  Codes auf Seite 35). Kann geändert werden Mastercode Manager- Bediener- Kuriercode durch Inhaber des… codes...

  • Seite 62: Managercodes Festlegen - Submenü Manager

    Axessor 6.4.4.2 Managercodes festlegen - Submenü MANAGER Berechtigung: Mastercode oder entsprechender Managercode 1. Wählen Sie das Untermenü „MANAGER“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. 3. Dieser Schritt muss nur ausgeführt werden, wenn der Programmier-Modus mit dem Mastercode oder mit 4-Augen-Identifikation für Managercodes auf- gerufen wurde: Wählen Sie mit der <LINKS>...

  • Seite 63: Bedienercodes Festlegen - Submenü Bedienr

    Axessor 6.4.4.3 Bedienercodes festlegen - Submenü BEDIENR Berechtigung: Mastercode, entsprechender Managercode oder entsprechender Bedienercode Programmier-Software AS 284 • Falls die Managercodes eingestellt sind auf: „Manager hat Zugriff auf alle Bediener“, können Manager auch die Bedienercodes einer anderen Gruppe ändern. • Die Bedienercodes 48 und 49 können zum Sperren/Freigeben des Schlosses definiert werden.
  • Seite 64 Axessor 7. Bestätigen Sie die Eingabe mit der <ENTER>-Taste . 8. „BESTAET“ wird kurz angezeigt, um Sie aufzufordern den gleichen Code zur Bestätigung nochmals einzugeben. Geben Sie mit den <ZAHLEN>-Tasten den gleichen Code nochmals ein. 9. Bestätigen Sie die Eingabe mit der <ENTER>-Taste.

  • Seite 65: Kuriercode Festlegen - Submenü Kurier

    Axessor 6.4.4.4 Kuriercode festlegen - Submenü KURIER Berechtigung: Mastercode oder Kuriercode 1. Wählen Sie das Untermenü „KURIER“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. 3. Ein bereits aktivierter Kuriercode wird mit „GEBRA“, ein nicht aktivierter Kuriercode wird mit „– – – – –“ angezeigt). Drücken Sie die <ENTER>-Taste.

  • Seite 66: Tresorschloss Axessor Auf Die Werkseinstellungen Zurücksetzen - Submenü Nullen

    Axessor 6.4.4.5 Tresorschloss Axessor auf die Werkseinstellungen zurücksetzen - Submenü NULLEN Wichtig! Das Ausführen der Rücksetz-Funktion („Nullen“) löscht alle Codes und setzt alle Parameter, wie z.B. Öffnungsverzögerung, Sperrzeiten-Funktionen, 4-Augen- Identifikation, Anzeige-Sprache, Eingänge, Ausgänge,e-B@x-Einstellungen und Netzwerkdaten, etc. auf die Werkseinstellungen zurück. Zeit/Datum, Öffnungsz- ähler und Ereignisspeicher bleiben unverändert.

  • Seite 67: Codes Ändern

    Axessor 6.4.4.6 Codes ändern  Berechtigung: Codes auf Seite 35 1. Wählen Sie das Menü „CODE“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. 3. Dieser Schritt muss nur ausgeführt werden, wenn der Programmier-Modus mit einem Code einer höheren Stufe aufgerufen wurde, als derjenige der geändert werden soll: Wählen Sie mit der <LINKS>...

  • Seite 68: Codes Löschen

    Axessor 6.4.4.7 Codes löschen  Berechtigung: Codes auf Seite 35 1. Wählen Sie das Menü „CODE“ an. 2. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. 3. Wählen Sie mit der <LINKS> oder <RECHTS>-Taste den Code-Typ (z.B. „BEDIENR“) an, und drücken Sie die <ENTER>-Taste.

  • Seite 69: Menü Diverse

    Axessor 6.4.5 Menü DIVERSE 6.4.5.1 Code-Sperrung aktivieren/deaktivieren - Submenü CDSPERR Ein übergeordneter Code kann die Benutzung durch untergeordnete Codes sper- ren und wieder freigeben. Beispielsweise kann eine nicht-diensthabende Schicht gesperrt und bei Schichtantritt wieder zugelassen werden. Eine gesamte Bedienergruppe (mit oder ohne zugewiesenem Managercode) kann gesperrt werden.

  • Seite 70: Fernsperrfunktion Aktivieren/Deaktivieren - Submenü Fern-Sp

    Axessor 6.4.5.2 Fernsperrfunktion aktivieren/deaktivieren - Submenü FERN-SP Die Bedienung eines verriegelten Schlosses kann via externes Signal gesperrt werden. Diese Funktion kann z.B. dann eingesetzt werden, wenn zusätzliche Identifikation (z.B. Badge, Biometrie-Leser) gewünscht sind oder um die Öffnung unter bestimmten Umständen (z.B. während scharfer Alarmanlage) zu verhin- dern.

  • Seite 71: Aktivieren/Deaktivieren Der Bedrohungscode-Funktion - Submenu Bedroh

    Axessor 6.4.5.3 Aktivieren/Deaktivieren der Bedrohungscode-Funktion - Submenu BEDROH Ist das Schloss an eine externe Alarmanlage angeschlossen, kann durch Ein- gabe eines Bedrohungscodes ein stiller Bedrohungs-Alarm (für den Aggressor nicht wahrnehmbar) ausgelöst werden ( Bedrohungscode auf Seite 39). Bedrohungscodes werden nur als solche erkannt, wenn diese Funktion aktiviert wurde.

  • Seite 72: Submenü 4-Augen

    Axessor 6.4.5.4 4-Augen-Identifikation aktivieren/deaktivieren - Submenü 4-AUGEN Das Schloss kann so eingestellt werden, dass 2 Codes für die Öffnung nötig sind. Dies kann eingesetzt werden, wenn nur 2 Personen zusammen das Schloss öffn- en dürfen. Berechtigung: Mastercode 1. Wählen Sie das Untermenü „4-AUGEN“ an.

  • Seite 73: Anzeigesprache Festlegen - Submenü Sprache

    Axessor Programmier-Software AS 284 • Die Code-Kombinationen zum Öffnen des Schlosses können eingestellt werden auf: „Zwei Codes der gleichen Gruppe“, „Zwei Codes von verschiedenen Grup- pen“ oder „irgendwelche zwei Codes“. • Der Mastercode kann als „kann Schloss nicht öffnen“ definiert werden. Falls so eingestellt, kann der Mastercode weder das Schloss öffnen noch die Öffn-...

  • Seite 74: Wartung

    Axessor Wartung Reinigung Falls nötig, reinigen Sie die äusseren Teile der Eingabeeinheit mit einem wei- chen, saugfähigen Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Warnung! • Benutzen Sie auf keinen Fall Reinigungsmittel, die Lösungsmittel oder andere aggressive Stoffe enthalten. • Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in Kontakt mit der Eingabeeinheit kommen.

  • Seite 75: Kundenservice

    Axessor Warnung! Bleibt die Eingabeeinheit während mehr als ca. 5 Minuten ohne Strom, stoppt die interne Uhr und fällt auf die letzte volle Stunde zurück. Alle übrigen Einstellungen bleiben im stromausfallsicheren Speicher erhalten. Um die Zeit und das Datum ...

  • Seite 76: Ersatzteile Und Zubehör

    Axessor Ersatzteile und Zubehör Folgende Komponenten sind erhältlich: Zubehör Bestell-Nr. Netzgerät für Axessor e-B@x 302.012 Axessor e-B@x (vollständiger Einbausatz) 528BX-S Netzgerät für Axessor Schloss 52xVDC6 Axessor Installations-Software AS 280 AS280 Axessor Software-Entwickler-Kit AS 283 AS283 Axessor Programmier-Software AS 284 AS284-LAN AS 284 Bediener-Dongle (Ersatz oder zusätzlicher Dongle) AS284/O...

  • Seite 77: Fehlermeldungen

    Axessor Fehlermeldungen Betriebsstörungen, Falscheingaben oder mögliche Defekte können die Anzeige von Störungsmeldungen auslösen. Deren Bedeutung und mögliche Ursachen sind in der nachfolgenden Tabelle beschrieben.. Anzeige Menü Untermenü Ursache BATFACH Batteriefach wurde geöffnet. OFFEN K VERB Verbindung zwischen Schloss und Eingabeeinheit ist unterbro- chen.
  • Seite 78 Axessor VERWEIG PROGR WOCHE Minimaler Unterbruch bis zum Start der nächsten Wochen- Sperrzeit nicht beachtet. Auch Verzögerung / Limiten des Bestä- tigungs-Fensters beachten. PROGR URLAUB Minimaler Unterbruch von 1 Tag bis zum Start der nächsten Wochen-Sperrzeit nicht beachtet. Auch Dauer von Verzögerung des Bestätigungs-Fensters...
  • Seite 79 Axessor HDW FLT Störung an Hardware. Vorgehen analog MOT FLT. OVFLW Der gesamte Audit-Speicher AUdit (4800 Linien) wurde innerhalb der letzten 7 Tage gefüllt, deshalb wird eine Manipulation vermutet. Die Bestätigung dieser Meldung ist nur mit mit dem Mastercode oder einem Managercode möglich.

  • Seite 80: Technische Daten

    Axessor Technische Daten Funktionen Code-Funktionen Code-Format ID (2-Ziffern) + PIN (6-Ziffern) Hinweis: Die Reihenfolge der Eingabe kann umge- kehrt werden zu PIN+ID (mit Programmier-Software AS 284) Code-Typen 1 Mastercode (8 Ziffern) Inhaber: z.B. Sicherheitsverantwortlicher, Laden- besitzer, etc. Hinweis: kann bei aktivierter 4-Augen-Identifikation das Schloss alleine öffnen.
  • Seite 81 Axessor Time functions Datum / Zeit Fortlaufender Kalender bis 2099. Sommer-/Wintezeit Algorithmus (z.B. letzter Sonntag im Mai) Hinweis: Setzt Programmier-Software AS 284 voraus. Sperrzeiten 16 Wochen-Sperrzeiten (wöchentlich wiederholt, jede bis 7 Tage lang). 22 Urlaubs-Sperrzeiten (Datums-abhängig, jede bis 35 Tage lang, können als jährlich wiederholend defi- niert werden).
  • Seite 82 Axessor Allgemein Locking Automatisch: Nach 6 Sekunden. Programmierbar von 6 bis 60 Sekunden mit der Programmier-Software AS 284. Manuell: Durch Drücken der <DEL>-Taste. Nach Schliessen des Riegelwerks. Ereignisspeicher 4800 Linien, geschützt gegen Manipulation und Stro- mausfall. Rücksetzfunktion Mastercode kann alle Codes, Funktionen und Einstel- lungen löschen, bzw.

  • Seite 83: Elektronik

    Axessor Elektronik Allgemein Power supply 3 Alkali oder Lithium Batterien 1.5 V LR6 (AA, AM3, E91), Lebensdauer 3 - 4 Jahre (1 Öffnungs-/Schliess- Zyklus pro Arbeitstag, Riegel unbelastet) Speicher Permanent (gegen Stromausfall gesichert) Anzeige Kontrastreiche, ikonographische Flüssigkristallanz- eige (LCD), Anzeige-Sprache wählbar (Deutsch, Eng- lisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch,...

  • Seite 84: Mechanik

    Axessor Mechanik Schloss Abmessungen 85 x 61 x 33 mm Gewicht 495 g Befestigung 3 Schrauben M6 (Bohrschablone 67 x 41 mm) Motorriegel Sperrriegel (dead bolt), optional: gefederter Rigel (spring bolt) Relocker integrated lock relocker Öffnungs-/ öffnen/schliessen ca. 2 Sekunden...

  • Seite 85: Werkseinstellungen

    Axessor Werkseinstellungen Werks- Kann geändert Funktion/Einstellung einstellung werden mit Eingabe- AS 284 einheit (optional)   Anzeige-Sprache *a) English   Mastercode 0 0 1 2 3 4 5 6  Einstellung Mastercode kann öffnen –   Managercodes (max. 4)
  • Seite 86 Axessor Wochen-Sperrzeit nicht   programmiert Urlaubs-Sperrzeit / nicht   Wiederholende Urlaubs-Sperrzeit programmiert Sperrzeitaufhebung während Öff- nicht  – nungszeit programmiert  Nächste Öffnungsmöglichkeit zeigen aktiviert –   Datum / Zeit 01.01.2008 0:00   Zeitformat (12/24hrs.) 24 Stunden Sommer-/Winterzeit nicht verfügbar...
  • Seite 87 Axessor Bedienungsanleitung KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten Seite 87...
  • Seite 88 Axessor KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Bedienungsanleitung Seite 88 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten...

  • Seite 89: Konformitätserklärung

    Axessor Konformitätserklärung gemäss 2004/108/EC und 2006/95/EC Hersteller: Kaba AG Adresse: Mühlebühlstrasse 23 P.O. Box CH-8620 Wetzikon, Switzerland bestätgt, dass das Produkt: Produktname: Axessor Modell-Nummern: – – Produkt-Optionen: e-B@x die folgenden Produktspezifikationen erfüllt: IEC 61000-6-3: 2006 CISPR 22 (Class B): 2005 / A1: 2005 / A2: 2006...
  • Seite 90 Axessor Bohrschablone Eingabeeinheit 4 x M4 KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Bedienungsanleitung Seite 90 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten...
  • Seite 91 Axessor Bohrschablone Schloss max. 1000N max. 1000N 1 2 3 4 5 6 7 8 3 x Ø5 41.3 2 x M4 25.2 Bedienungsanleitung KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten Seite 91...
  • Seite 92 Axessor Bohrschablone e-B@x KSW3s528.0043 / ge 2010.09 Bedienungsanleitung Seite 92 Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten...
  • Seite 94 Kaba ist ein eingetragenes Warenzeichen der Kaba AG Diese Dokumentation darf ohne schriftliche Genehmigung der Kaba AG auf keine Weise – weder in digitaler noch in fotografischer Form – reproduziert oder weiterverwendet werden. © by Kaba AG, CH-8620 Wetzikon Dokument: KSW3s528.0043 / ge 2010.09...

Inhaltsverzeichnis