Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

WESTFIRE · WF4 · WF5
WF4 · WF5
dk: INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING
uk: INSTALLATION MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS
d: INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
dansk ingeniørkunst
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Westfire WF4

  • Seite 1 WESTFIRE · WF4 · WF5 WF4 · WF5 dk: INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING uk: INSTALLATION MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS d: INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG dansk ingeniørkunst...
  • Seite 2 WESTFIRE · WF4 · WF5 WF4 · WF5 dk: INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING ........3 uk: INSTALLATION MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS ..6 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG .......9...
  • Seite 3 Og BrugsVeJLedning – WestFire WF4 · WF5 Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn fra Westfire ApS. For at De kan få størst mulig glæde af Deres nye brændeovn og for at der ikke skal opstå problemer, beder vi Dem gennemlæse denne vejledning.
  • Seite 4 WF 4 og WF 5 ovne er beregnet til intermitterende forbrænding. (der skal ilægges træ ofte og ovnen er ikke fremstillet til døgnkontinuerlig opvarming.) Westfire 4 Westfire 5 ovne er forsynet med en reguleringsventil til sekundærluft der skal sikre ilt til forbrændingen.
  • Seite 5 Garantien omfatter ikke skader på udskiftelige dele, transportomkostninger i forbindelse med garantireparationer eller montering/demontering ved garantireparationer. Der advares mod enhver uautoriseret ændring af anordningen. Ved reparation brug alene reservedele anbefalet af Westfire ApS.
  • Seite 6 13240. Congratulations on your purchase of a new wood burning stove from Westfire ApS. Please read this manual carefully in order to ensure that you get maximum enjoyment from your new stove and to prevent any problems.
  • Seite 7 WESTFIRE · WF4 · WF5 Other types of dampers may also be used, such as allowing air to enter the chimney by bypassing the stove. More than 1 appliance on a flue system is not allowed in the UK under any circumstance.
  • Seite 8 The guarantee does not cover damage to replaceable parts, transport costs associated with repairs under warranty or the installation/dismantling of the stove in connection with repairs under warranty. Warning! Any unauthorised modification of the appliance is forbidden. Only replacement parts recommended by Westfire ApS should be used for repairs.
  • Seite 9 Modelle, die gemäß den Vorschriften der norm Ce/en 13240 geprüft wurden. Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres neuen Westfire Kaminofens! Damit Sie viel Freude daran haben, bitten wir Sie, diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durchzulesen, denn so lassen sich Probleme vermeiden.
  • Seite 10 WESTFIRE · WF4 · WF5 Das Rauchrohr ist mit einer Regulierklappe erhältlich, die es ermöglicht, den Schornsteinzug an Tagen mit starkem Wind zu regulieren. Sie darf sich nicht vollständig schließen lassen, d. h., der freie Durchgang muss mind. 20 cm² betragen.
  • Seite 11: Betriebsstörungen

    Bedienung, nicht sachgemäßen Anschluss oder äußere Einwirkungen ergeben. Ausgenommen sind ferner Verschleißteile sowie Kosten für Transport oder Auf-/Abbauarbeiten im Zuge von Garantie-Reparaturen. Die Garantie erlischt bei unbefugten technischen Änderungen am Ofen. Bei Reparaturen sind ausschließlich von der Fa. Westfire ApS empfohlene Ersatzteile zu verwenden.
  • Seite 12 97-400 Belchatow 93-458 Lodz 42-200 Czestochowa ul. Dobrzelow 15 B ul. Wedkarska 5 ul. Sabinowska 197 tel.fax: (44) 633 27 77 tel.fax: (42) 682 42 23 tel.fax: (34) 365 07 65 e-mail: info@westfire.pl tel.kom.: 606 717 626 tel.kom.: 668 037 193...

Diese Anleitung auch für:

Wf5