Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
V ZUG SA
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Tél. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Raccordements électriques
Les raccordements électriques doivent être réalisés par un personnel qualifié, selon les règle
ments de la NIN/NIBT et des entreprises locales d'électricité.
Dans l'installation domestique, un dispositif de coupure sur tous les pôles, avec une distance de
coupure de 3 mm, est à prévoir. Les interrupteurs, les prises, les disjoncteurs de protection de
ligne et les fusibles accessibles après l'installation de l'appareil et qui déclenchent tous les
conducteurs polaires sont des interrupteurs fiables.
Une mise à la terre correcte et des conducteurs neutres et de protection posés séparément
(schéma TN S) garantissent un fonctionnement sûr et sans panne. Contrôler les installations
anciennes.
Le mauvais raccordement du conducteur neutre (400 V) peut détruire la commande de
l'appareil.
Raccord eau froide ou chaude, variante de raccordement 230 V~ 50 Hz, 2200 W, 10 A
brun
L1
bleu
N
jaune/vert
Raccord eau froide, variante de raccordement 400 V 2N~ 50 Hz, 2800 W, 10 A
L2
L1
N
Contrôle du fonctionnement / Première mise en service
Pour le contrôle du fonctionnement / la première mise en service, suivre les indications du mode d'emploi.
Vider l'appareil.
A
Lancer le programme
A
Respecter le déroulement du programme:
A
– Le programme est terminé au bout d'environ 12 minutes. La lampe témoin
Si l'appareil indique un dérangement, éliminer celui-ci conformément au mode d'emploi.
A
En cas d'indication d'erreur (2 lampes témoins clignotantes ou
A
(siphon bouché, tuyaux pliés, cache aveugle 18 et clapet de retenue 19 non retirés).
Notice d'installation
Lave-vaisselle (intégré) avec cadre coulissant
Largeur 55 cm
Modèles 178/182/190/198
Placer la prise de manière accessible dans le compartiment annexe.
Prise avec neutre et de protection raccordés.
L2
noir
Seulement modèle 190
L1
brun
N
bleu
jaune/vert
(sans vaisselle) conformément au mode d'emploi.
Rinçage
Remplissage
Rinçage
Régénération
env. 4 minutes
env. 1½ minutes
env. 3½ minutes
env. 3 minutes
clignote.
indiqué sur l'afficheur numérique), contrôler l'écoulement
J178.50 1
2
9.5.08 ITH
8/12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
