Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Draco
Serie 476
U-Switch
Benutzer-Handbuch
Ausgabe: 2017-03-31
IHSE GmbH
Maybachstraße 11
88094 Oberteuringen
Germany
info@ihse.com
www.ihse.com
phone: +49 7546-9248-0
fax: +49 7546-9248-48

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ihse Draco

  • Seite 1 Draco Serie 476 U-Switch Benutzer-Handbuch Ausgabe: 2017-03-31    IHSE GmbH Maybachstraße 11 88094 Oberteuringen Germany    info@ihse.com www.ihse.com phone: +49 7546-9248-0 fax: +49 7546-9248-48...
  • Seite 2 Draco U-Switch Copyright © 2017. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung des Herstellers in keiner Art und Weise reproduziert oder verändert werden. Informationen in diesem Handbuch können jederzeit und ohne Ankündigung geändert, erweitert oder gelöscht werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu diesem Handbuch ..............5 Zweck .................. 5 Gültigkeit ................5 Verwendete Symbole ............5 Sicherheitshinweise ..............6 Beschreibung ................7 Verwendungszweck ............7 System-Übersicht ..............7 Gerätetypen ................ 8 Einbauoptionen ..............9 Zubehör ................9 Geräteansichten ..............10 3.6.1 Typ K476-4U ............
  • Seite 4 Checkliste Versand ............33 Zertifikate ..................34 10.1 Europäische Konformitätserklärung CE ......34 10.2 WEEE ................35 10.3 RoHS/RoHS 2 ..............35 Glossar ..................36 Pos: 1 /806-IHSE/Zu diesem Handbuch/ATB_Zu diesem Handbuch @ 5\mod_1278573163276_258.doc @ 41508 @ 1222 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 5: Zu Diesem Handbuch

    Daten gefährdet sind. Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise für den bestmöglichen Gebrauch Ihres Geräts. Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise für vom Hersteller empfohlene Vorgehensweisen für eine effektive Ausschöpfung des Gerätepotenzials. Pos: 2 /806-IHSE/Sicherheitshinweise/ATB_Sicherheitshinweise @ 5\mod_1278573321245_258.doc @ 41526 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

     Versuchen Sie nicht, ein Netzteil zu öffnen oder zu reparieren.  Versuchen Sie nicht, den U-Switch zu öffnen oder zu reparieren. Er enthält keinerlei zu wartende Teile.  Kontaktieren Sie im Fehlerfall Ihren Lieferanten oder den Hersteller. Pos: 3 /806-IHSE/Beschreibung/UEB_Beschreibung @ 5\mod_1278573379151_258.doc @ 41544 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 7: Beschreibung

    Monitoren zu bedienen. Der U-Switch ist besonders geeignet zur Verwendung mit KVM-Switchen und KVM-Extendern der Draco-Familie. Pos: 5 /806-IHSE/Beschreibung/System-Übersicht /476-xx @ 5\mod_1278944383855_258.doc @ 43351 @ 2 @ 1 System-Übersicht Der U-Switch wird über die mitgelieferten Kabel an die Quellen (Computer, CPU, KVM-Extender CON Units) angeschlossen.
  • Seite 8: Gerätetypen

    Draco U-Switch Quellen (Computer, CPU, KVM-Extender CON Units) U-Switch Tastatur, Maus Installationsbeispiele finden Sie in Kapitel 4.3, Seite 18. Pos: 6 /806-IHSE/Beschreibung/Gerätetypen/476-xx @ 5\mod_1278944566980_258.doc @ 43369 @ 2 @ 1 Gerätetypen Beschreibung K476-4U U-Switch 4 Port K476-8U U-Switch 8 Port K476-4U2 U-Switch für parallele Schaltung von 2x4 Ports...
  • Seite 9: Beschreibung

    19"/1HE Rackmout-Kit für den Einbau von bis zu 2 Geräten 455-1K Befestigungsplatte für Schraubmontage 455-2K Befestigungsplatte für Schnappmontage Pos: 8 /806-IHSE/Beschreibung/Zubehör/476-xx @ 5\mod_1278944953839_258.doc @ 43405 @ 2 @ 1 Zubehör Beschreibung 260-5U Internationales Netzteil 100...240VAC / 5VDC / 4 A 476-CTRL4 Schalteinheit zur Umschaltung von 4-Port U-Switch-Geräten mittels Taster, 4x LEDs...
  • Seite 10: Geräteansichten

    Draco U-Switch Geräteansichten Pos: 10 /806-IHSE/Beschreibung/Geräteansichten/476-xx/Typ K476-4U @ 5\mod_1278946137542_258.doc @ 43428 @ 3 @ 1 3.6.1 Typ K476-4U Rückseite Anschlussbuchse 1: RJ10 / 4P4C Zur CPU 1: USB-HID Anschlussbuchse 2: RJ10 / 4P4C Zur CPU 2: USB-HID Anschlussbuchse 3: RJ10 / 4P4C...
  • Seite 11: Typ K476-8U

    16 Zur CPU 6: USB-HID 17 Anschlussbuchse 7: RJ10 / 4P4C 18 Zur CPU 7: USB-HID 19 Anschlussbuchse 8: RJ10 / 4P4C 20 Zur CPU 8: USB-HID Pos: 12 /806-IHSE/Beschreibung/Geräteansichten/476-xx/Typ K476-4U2 @ 9\mod_1365411741592_258.doc @ 71499 @ 3 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 12: Typ K476-4U2

    Draco U-Switch 3.6.3 Typ K476-4U2 Rückseite Anschlussbuchse 1: RJ10 / 4P4C Zur CPU 1.1: USB-HID Anschlussbuchse 2: RJ10 / 4P4C Zur CPU 2.1: USB-HID Anschlussbuchse 3: RJ10 / 4P4C Zur CPU 3.1: USB-HID Anschlussbuchse 4: RJ10 / 4P4C Zur CPU 4.1: USB-HID Anschluss für USB-HID-Geräte 1...
  • Seite 13 Beschreibung Die USB-B-Anschlüsse 1.2–4.2 müssen für den Betrieb der Parallelschaltung mit den USB-B-Anschlüssen 1.1–4.1 extenderseitig mit zusätzlichen USB-HID-Modulen verwendet werden. Pos: 13 /806-IHSE/Beschreibung/Geräteansichten/476-xx/Typ K476-4U4T @ 17\mod_1478700157908_258.doc @ 177284 @ 3 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 14: Typ K476-4U4T

    Draco U-Switch 3.6.4 Typ K476-4U4T Rückseite Anschlussbuchse 1: RJ10 / 4P4C Zur CPU 1.1: USB-HID Anschlussbuchse 2: RJ10 / 4P4C Zur CPU 2.1: USB-HID Anschlussbuchse 3: RJ10 / 4P4C Zur CPU 3.1: USB-HID Anschlussbuchse 4: RJ10 / 4P4C Zur CPU 4.1: USB-HID Anschluss für USB-HID-Geräte 1...
  • Seite 15: Diagnose-Leds

    Beschreibung Die USB-B-Anschlüsse 1.2–4.2 müssen mit zusätzlichen USB-2.0-embedded-Modulen verwendet werden. Pos: 14 /806-IHSE/Beschreibung/Diagnose LEDs/476-xx @ 5\mod_1278946268355_258.doc @ 43464 @ 2 @ 1 Diagnose-LEDs Ihr U-Switch ist mit folgenden LEDs zur Statusanzeige ausgestattet: Vorderseite Pos. LED Zustand Bedeutung Gerät nicht betriebsbereit Status (grün)
  • Seite 16 Keine Verbindung zu CPU 7 USB Status CPU 7 (grün) Verbindung zu CPU 7 Keine Verbindung zu CPU 8 USB Status CPU 8 (grün) Verbindung zu CPU 8 Pos: 15 /806-IHSE/Installation/UEB_Installation @ 5\mod_1278574971589_258.doc @ 41766 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 17: Installation

    Installation Installation Pos: 16 /806-IHSE/Installation/Lieferumfang prüfen/476-xx @ 5\mod_1278946313433_258.doc @ 43483 @ 2 @ 1 Lieferumfang prüfen Prüfen Sie, ob folgende Teile im Lieferumfang enthalten sind:  U-Switch  5VDC internationales Netzteil  Deutsches Netzanschlusskabel  Quick Setup (Kurzanleitung)  4x USB-Anschlusskabel 1,8 m (Typ A auf Typ B) Zusätzlich bei den Geräten K476-8U / K476-4U2 / K476-4U4T:...
  • Seite 18: Installationsbeispiele

    Erst nach vollständigem Durchlauf des Bootvorgangs kann der U- Switch benutzt werden und die Tastatur-/Maus-Funktionalität wird aktiviert. Pos: 18 /806-IHSE/Installation/Installationsbeispiele/476-xx @ 5\mod_1278946833433_258.doc @ 43520 @ 2 @ 1 Installationsbeispiele Dieser Teil zeigt beispielhaft typische Installationen des U-Switchs: U-Switch (direkte CPU-Verbindung) Quelle (Computer, CPU) Umschalt-Taster (siehe Kapitel 5.4, Seite 23)
  • Seite 19 Installation U-Switch (in Kombination mit Draco KVM-Switch) Draco KVM-Switch CON Units Monitor-LEDs (siehe Kapitel 5.3, Seite 23) U-Switch Tastatur, Maus Pos: 19 /806-IHSE/Konfiguration/UEB_Konfiguration @ 5\mod_1278575517073_258.doc @ 41844 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 20: Konfiguration

    Draco U-Switch Konfiguration Pos: 20 /806-IHSE/Konfiguration/Kommando-Modus/476-xx @ 5\mod_1278947076886_258.doc @ 43539 @ 2 @ 1 Kommando-Modus Der U-Switch verfügt über einen Kommando-Modus, durch den im Betrieb mit Tastatur-Kommandos einzelne Funktionen aufgerufen werden können. Der Kommando-Modus wird durch eine Tastatur-Sequenz ('Hot Key') aufgerufen und mit <Esc>...
  • Seite 21: Konfiguration Multi-Screen-Kontrolle

    Sie innerhalb 5 s nach Einschalten der CON Unit oder Anstecken einer Tastatur die Tastenkombination <Right Shift> + <Del>. Pos: 21 /806-IHSE/Konfiguration/476_Externe Anzeige / Ansteuerung/476-xx_Konfiguration_Multi-Screen-Kontrolle @ 17\mod_1478700973746_258.doc @ 177318 @ 2 @ 1 Konfiguration Multi-Screen-Kontrolle Der U-Switch kann mittels Tera Tool für eine Verwendung der Multi- Screen-Kontrolle, also der Schaltung über die Maus, flexibel konfiguriert...
  • Seite 22 Layout speichern. Bestätigen Sie Ihr Layout, indem Sie den Button "Finish" drücken. Die Konfiguration wird nun an den U-Switch übertragen und abgespeichert. Konfigurator Multi-Screen-Kontrolle Pos: 22 /806-IHSE/Konfiguration/476_Externe Anzeige / Ansteuerung/476-xx @ 5\mod_1278947650839_258.doc @ 43577 @ 22 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 23: Externe Anzeige (Optional)

    Schnittstelle (siehe Kapitel 7.1.2, Seite 28). Dort kann über einen potentialfreien Kontakt der aktuelle Schaltzustand verändert werden, z. B. durch Ansteuerung mit einem Taster. Pos: 23 /806-IHSE/Konfiguration/Firmware Aktualisierung/476-xx/Firmware-Update @ 15\mod_1420626551366_258.doc @ 159599 @ 2 @ 1 Firmware-Update Der U-Switch kann über die Programmierbuchse upgedatet werden. Um ein Update durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor:...
  • Seite 24: Betrieb

    Draco U-Switch Betrieb Pos: 25 /806-IHSE/Betrieb/Quellen-Umschaltung/476-xx @ 5\mod_1278947780636_258.doc @ 43596 @ 2333 @ 1 Quelle umschalten 6.1.1 Umschaltung mit Tastatur Über eine Tastatur-Sequenz können Sie an Ihrer Konsole zwischen verschiedenen Monitoren umschalten. Rufen Sie den Kommando-Modus mit dem 'Hot Key' auf (siehe Kapitel 5.1, Seite 20).
  • Seite 25 Betrieb Aktivieren Sie die Umschaltung mit der Maus durch Ausführung folgender Tastatur-Sequenzen: – Eindimensionaler Modus (horizontal): 'Hot Key', <x>, <1>, <Enter> – Eindimensionaler Modus (vertikal): 'Hot Key', <x>, <3>, <Enter> – Zweidimensionaler Modus: 'Hot Key', <x>, <2>, <Enter> – Frei konfigurierbarer Modus: 'Hot Key', <x>, <4>, <Enter> (Konfiguration siehe Kapitel 5.1, Seite 20) Fahren Sie mit dem Mauszeiger über den Bildschirmrand zum vertikal oder horizontal benachbarten Monitor.
  • Seite 26: Externe Umschaltung (Optional)

    Sie können optional einen Taster mit einer RJ10-Schnittstelle verbinden, um über den Taster auf die jeweilige Quelle bzw. den Monitor umzuschalten. Die RJ10-Schnittstelle ist separat für jeden USB-HID-Port mit CPU- Verbindung vorhanden. Pos: 26 /806-IHSE/Technische Daten/UEB_Technische Daten @ 5\mod_1278578165261_258.doc @ 42094 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 27: Technische Daten

    Tastatur und Touchscreen. Ein Hub ist erlaubt, erhöht aber nicht die Anzahl gleichzeitig unterstützter Geräte. Zur Unterstützung anderer USB-Geräte, wie z. B. Scanner, Web-Cams, USB-Sticks, wählen Sie unsere Geräte mit USB-2.0-Schnittstellen. Pos: 29 /806-IHSE/Technische Daten/Schnittstellen/RJ10 (4P4C) @ 5\mod_1278948531183_258.doc @ 43614 @ 3 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 28: Rj10 / 4P4C

    Verwenden Sie als Schalter einen Schließer. Dieser Schließer muss zur Umschaltung Pin 3 und Pin 4 kurzschließen. Pos: 30 /806-IHSE/Technische Daten/Unterstützte Peripherie/UEB_Unterstützte Peripherie @ 5\mod_1278578478761_258.doc @ 42240 @ 2 @ 1 Unterstützte Peripherie Pos: 31 /806-IHSE/Technische Daten/Unterstützte Peripherie/USB-HID-Geräte @ 5\mod_1278578523558_258.doc @ 42258 @ 3 @ 1 7.2.1...
  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten Pinbelegungen Pos: 33 /806-IHSE/Technische Daten/Pinbelegungen/Buchse USB Typ B @ 5\mod_1278578750464_258.doc @ 42349 @ @ 1 Buchse USB Typ B Bild Signal Farbe VCC (+5VDC) Data – Weiß Data + Grün Schwarz Pos: 34 /806-IHSE/Technische Daten/Pinbelegungen/Buchse USB Typ A @ 5\mod_1278578771214_258.doc @ 42367 @ @ 1...
  • Seite 30: Stromversorgung

    209 x 143 x 42 mm (8.2" x 5.6" x 1.7") Transportschachtel 280 x 180 x 130 mm (11.0" x 7.1" x 5.1") Pos: 41 /806-IHSE/Technische Daten/Transportgewicht /476-xx @ 5\mod_1278949192480_258.doc @ 43696 @ 2 @ 1 Transportgewicht U-Switch 0,6 kg (1.3 lb) Transportschachtel 1,1 kg (2.4 lb)
  • Seite 31: Mtbf

    Umgebungstemperatur von 45°C. Die Luftfeuchtigkeit ist auf 60% beschränkt. 4-Port U-Switch 487.000 POH 8-Port U-Switch 361.000 POH 2x 4-Port U-Switch 357.000 POH 4x USB-HID / 4x USB 2.0 U-Switch 468.000 POH Pos: 43 /806-IHSE/Hilfe im Problemfall/UEB_Hilfe im Problemfall @ 5\mod_1278579113839_258.doc @ 42534 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 32: Hilfe Im Problemfall

    Draco U-Switch Hilfe im Problemfall Pos: 44 /806-IHSE/Hilfe im Problemfall/Störung am USB-HID-Anschluss/476-xx @ 5\mod_1278950638026_258.doc @ 43715 @ 2 @ 1 Störung am USB-HID-Anschluss Diagnose Mögliche Ursache Maßnahme  Taste <Esc> drücken, um den Tastatur-LEDs Tastatur im Kommando- Shift und Scroll Modus Kommando-Modus zu verlassen.
  • Seite 33: Technische Unterstützung

    Vermerken Sie die RMA-Nummer gut lesbar auf Ihrer Sendung. Geräte, die ohne Angabe einer RMA-Nummer eingeschickt werden, können nicht angenommen werden. Die Sendung wird unfrei und unbearbeitet an den Absender zurückgeschickt. Pos: 46 /806-IHSE/Zertifikate/UEB_Zertifikate @ 5\mod_1278579534933_258.doc @ 42666 @ 1 @ 1 2017-03-31...
  • Seite 34: Zertifikate

    Draco U-Switch Zertifikate Pos: 47 /806-IHSE/Zertifikate/ATB_Europäische Konformitätserklärung @ 5\mod_1278579640901_258.doc @ 42684 @ 2 @ 1 10.1 Europäische Konformitätserklärung CE Die in untenstehender Liste aufgeführten Produkte stimmen in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein:...
  • Seite 35: Weee

    Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen. Pos: 48 /806-IHSE/Zertifikate/ATB_WEEE @ 5\mod_1278579673292_258.doc @ 42702 @ 2 @ 1 Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, ist jedoch keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie.
  • Seite 36: Glossar

    Draco U-Switch Glossar Die folgenden Bezeichnungen werden in diesem Handbuch verwendet oder sind allgemein in der Video- und KVM-Technologie üblich: Bezeichnung Erklärung AES/EBU Bezeichnung für die Spezifikation einer Schnittstelle zur Übertragung digitaler Stereo-, Zweikanal- oder Mono-Audiosignale zwischen verschiedenen Geräten nach der Norm AES3...
  • Seite 37 Glossar Bezeichnung Erklärung Dual-Head System mit zwei Grafikanschlüssen Dual-Link Eine DVI-D-Schnittstelle für Auflösungen bis 2560x2048 durch Übertragung von bis zu 330 MPixel/s (24-bit) Digitaler Videostandard, eingeführt von der Digital Display Working Group (http://www.ddwg.org). Unterschieden werden Single-Link- und Dual-Link- Standard. Die Signale haben TMDS-Level. DVI-I Ein kombiniertes Signal (digital bzw.
  • Seite 38 Draco U-Switch Bezeichnung Erklärung SFPs (Small Form Factor Pluggable) sind einsteckbare Schnittstellenmodule für Gigabit- Verbindungen. SFP-Module sind für Cat X- und Glasfaser-Verbindungskabel verfügbar. S/PDIF Schnittstellen-Spezifikation für die elektrische oder optische Übertragung digitaler Stereo-Audiosignale zwischen verschiedenen Geräten für die Anwendung im Unterhaltungselektronikbereich...

Diese Anleitung auch für:

476 series

Inhaltsverzeichnis