Nikon Speedlight SB-400 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Nikon Speedlight SB-400
Inhaltszusammenfassung für Nikon Speedlight SB-400
- Seite 1 Speedlight SB-400 User’s Manual...
- Seite 27 Blitzgerät SB-400 Benutzerhandbuch ■ Vorbereitung • Sicherheitshinweise ..................2 • Vorwort ......................8 • Überprüfen der Vollständigkeit.................8 • Kompatible Kameras ..................10 • Blitzgerätekomponenten ................10 • Einsetzen der Akkus/Batterien ................10 ■ Kurzanleitung • Anbringen des SB-400 an der Kamera ............12 • Anpassen des Blitzreflektors ................12 •...
-
Seite 28: Vorbereitung
Vorbereitung Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden, um den richtigen und sicheren Umgang damit zu gewährleisten. So können Sie Schäden am Produkt vermeiden und möglichen Verletzungen vorbeugen. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise in der Nähe des Produkts auf, um sie bei der Arbeit stets schnell zur Hand zu haben. - Seite 29 Blitzgerät von der Stromversorgung bzw. nehmen Sie die Akkus/Batterien heraus und achten Sie darauf, keine der elektrischen Komponenten des Produkts zu berühren. Geben Sie das Blitzgerät anschließend bei Ihrem Nikon-Fachhändler vor Ort oder dem Nikon-Kundendienst in Reparatur. Wenn Sie Hitze- oder Rauchentwicklung bzw. Brandgeruch bemerken, stellen Sie die Arbeit mit dem Produkt sofort ein und nehmen Sie die Akkus/Batterien heraus, um zu verhindern, dass das Produkt in Brand gerät...
- Seite 30 Vorbereitung Lösen Sie das Blitzgerät nicht direkt vor den Augen einer Person in Ihrer Nähe aus, da es hierdurch zu Schädigungen der Netzhaut kommen kann. Lösen Sie das Blitzgerät niemals in einer Entfernung von weniger als einem Meter von Kindern aus. 10 Lösen Sie das Blitzgerät nicht aus, während der Blitzreflektor eine Person oder einen Gegenstand berührt.
-
Seite 31: Vorsichtshinweise Für Blitzgeräte
VORSICHTSHINWEISE für Blitzgeräte Berühren Sie das Blitzgerät nicht mit nassen Händen, da es hierdurch zu einem Stromschlag kommen kann. Bewahren Sie das Blitzgerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um zu verhindern, dass diese das Gerät in den Mund nehmen oder gefährliche Teile des Produkts berühren. - Seite 32 Vorbereitung Transportieren und lagern Sie Akkus/Batterien nicht mit Gegenständen aus Metall wie Halsketten oder Haarnadeln, da diese Materialien einen Kurzschluss der Akkus/Batterien bewirken und dies zum Austreten von Batteriesäure, zu Hitzeentwicklung oder zu einer Explosion führen können. Wenn eine größere Anzahl Akkus/Batterien transportiert wird, sollten diese außerdem sorgfältig so verpackt werden, dass die Pole zweier Akkus/Batterien nicht miteinander in Berührung kommen.
-
Seite 33: Vorsichtshinweise Für Akkus/Batterien
14 Beenden Sie den Ladevorgang von Akkus, wenn Sie feststellen, dass der Vorgang nicht innerhalb des festgelegten Zeitraums abgeschlossen wird, um das Austreten von Batteriesäure, Hitzeentwicklung und Explosionen verhindern. 15 Falls Batteriesäure mit der Haut oder Kleidung in Berührung kommt, waschen Sie sie sofort unter fließendem Wasser ab. -
Seite 34: Vorwort
Benutzerhandbuch Garantiekarte Korrekte Verwendung des Blitzgeräts Die Leistung der Blitzgeräte von Nikon ist optimal auf die Verwendung mit Kameras und Zubehör von Nikon, einschließlich Objektiven, ausgerichtet. Kameras und Zubehör anderer Hersteller entsprechen unter Umständen nicht dem Nikon-Qualitätsniveau und können das Blitzgerät beschädigen. -
Seite 35: Testaufnahmen
Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie allgemeine Informationen zu Fotografie und digitaler Bildverarbeitung. Diese Webseiten werden regelmäßig aktualisiert. Ergänzende Informationen erhalten Sie bei der Nikon-Vertretung in Ihrer Nähe. Eine Liste mit den Adressen der Nikon-Vertretungen finden Sie unter folgender Webadresse: http://nikonimaging.com/... -
Seite 36: Kompatible Kameras
Préparation Kompatible Kameras Dieses Blitzgerät, das das Nikon Creative Lighting System (CLS) unterstützt, bietet einen i-TTL-Blitzbetrieb in Kombination mit CLS-kompatiblen Kameras. Bei der D4, D800-Serien, D700, D300-Serien, D90, D7000, D5100, D5000, D3200, D3100, D60 und D40-Serien ist auch die manuelle Blitzsteuerung verfügbar. -
Seite 37: Austauschen/Aufladen Der Akkus/Batterien
Legen Sie die Akkus/Batterien entsprechend den Markierungen i und j ein. Schließen Sie dann den Akku-/Batteriefachdeckel, indem Sie ihn in die ursprüngliche Position schieben, während sie ihn nach unten drücken. Geeignete Akkus/Batterien Legen Sie zwei Mignonzellen (Typ AA, 1,5 V oder weniger) von einem der folgenden Typen ein: Batterien: Alkali-Mangan (1,5 V), Lithium (1,5 V), Oxyride (1,5 V);... -
Seite 38: Kurzanleitung
Kurzanleitung Anbringen des SB-400 an der Kamera Vergewissern Sie sich, dass das SB-400 und die Kamera ausgeschaltet sind. Drehen Sie die Arretierung des Montageanschlusses nach links, führen Sie den Montagean- schluss des SB-400 in den Zube- hörschuh der Kamera ein und drehen Sie die Arretierung nach rechts. -
Seite 39: Einstellen Der Betriebsart Der Kamera
Schalten Sie das SB-400 und die Kamera ein. Einstellen der Betriebsart der Kamera Einstellen der Belichtungssteuerung und des Modus für die Belichtungsmessung • Weitere Informationen erhalten Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Kamera. Stellen Sie sicher, dass die Blitzbereitschaftsanzeige am SB-400 oder im Kamerasucher leuchtet, und beginnen Sie mit der Aufnahme. -
Seite 40: Verfügbare Blitzeinstellungen
Verfügbare Blitzeinstellungen Die verfügbaren Blitzeinstellungen für das SB-400 sind von den verwendeten Kameras und Objektiven sowie von der Belichtungssteuerung der Kamera abhängig. • Jede Einstellung muss an der Kamera vorgenommen werden, da es nicht möglich ist, Einstellungen am SB-400 vorzunehmen. Weitere Informationen erhalten Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Kamera. -
Seite 41: Effektive Nutzung Des Blitzgeräts
Effektive Nutzung des Blitzgeräts Wenn das SB-400 am Zubehörschuh der Kamera angebracht ist, können Sie den Blitzreflektor in vier Stufen neigen (horizontal, 60°, 75° und 90°), um das Licht indirekt gegen die Decke zu blitzen. Neigen des Blitzreflektors um 90° nach oben Horizontal Indirektes Blitzen Der Vorgang des Erstellens von Aufnahmen mithilfe des indirekten Lichts, das von der Decke oder anderen Oberflächen durch Neigung des... -
Seite 42: Hinweise Zum Indirekten Blitzen
Effektive Nutzung des Blitzgeräts Hinweise zum indirekten Blitzen Eine einfache Technik zum indirekten Blitzen besteht darin, den Blitzreflektor nach oben zu neigen, damit das Licht von der Decke reflektiert wird. Beachten Sie, dass der Blitz das Motiv nicht direkt ausleuchten sollte. Lichtundurchlässiges Weiße Decke 60º... -
Seite 43: Bei Nicht Ausreichendem Licht
Erhöhen Sie den Neigungswinkel des Blitzreflektors, wenn das Motiv „körnig“ erscheint. In marmoriertem Ton beleuchtetes Aufnahme mit dem um 90° nach oben Motiv geneigten Reflektor Je nach Objektivbrennweite und Neigungswinkel des Reflektors beleuchtet das indirekte Blitzlicht das Motiv u. U. in einem marmorierten Ton. •... -
Seite 44: Referenzinformationen
Referenzinformationen Optionales Zubehör TTL-Verbindungskabel SC-29/28/17 (1,5 m) Das TTL-Verbindungskabel SC-29/28/17 ermöglicht die Verwendung der TTL-Blitzautomatik, wenn das SB-400 ohne Kamera verwendet wird. Die Blitzschuhe umfassen ein Stativgewinde. Die AF-Hilfsbeleuchtung von Kabel SC-29 ist nicht mit SB-400 einsetzbar. Tipps zum Umgang mit dem Blitzgerät WARNUNG Verwenden Sie zur Reinigung des Blitzgeräts nie Verdünnungsflüssigkeit, Benzol oder andere Aktivreiniger. -
Seite 45: Hinweise Zum Umgang Mit Akkus/Batterien
• Wenn Sie das Blitzgerät für einen Zeitraum von mehr als zwei Wochen nicht verwenden, entnehmen Sie die Akkus/Batterien, um Beschädigungen durch eventuellen Säureaustritt zu vermeiden. • Verwenden Sie das Blitzgerät mindestens ein Mal pro Monat, setzen Sie die Akkus/ Batterien ein und lösen Sie das Gerät mehrmals aus, um den Kondensator zu entladen. -
Seite 46: Hinweise Zu Serienaufnahmen Mit Blitzlicht
Referenzinformationen Hinweise zu Serienaufnahmen mit Blitzlicht Um ein Überhitzen des SB-400 zu vermeiden, sollten Sie es nach der maximalen Anzahl an Serienaufnahmen, die Sie der Tabelle unten entnehmen können, mindestens 10 Minuten abkühlen lassen. Achten Sie darauf, die maximale Anzahl an Serienaufnahmen nicht zu überschreiten, da dies zur Überhitzung des Blitzreflektors und dadurch zu Verbrennungen und einer Beschädigung der Streuscheibe... -
Seite 47: Störungen Der Blitzgeräteelektronik
Verwenden Sie die folgende Liste, wenn eine Warnung in der Bereitschaftsanzeige des SB-400 oder im Sucher der Kamera angezeigt wird, um die Ursache des Problems zu ermitteln, bevor Sie das Blitzgerät zur Reparatur zu einem Nikon-Kundendienst bringen. Anzeige einer Warnung im Sucher der Kamera Warnung... - Seite 48 Referenzinformationen Wenn die Bereitschaftsanzeige des SB-400 blinkt Die Bereitschafts- Ursache Vorgehensweise anzeige blink. Die Bereitschaftsanzeige Die Aufnahme ist • Verkürzen Sie den blinkt drei Sekunden möglicherweise Aufnahmeabstand. lang mit 4 Hz. unterbelichtet. • Stellen Sie die Blende der Kamera auf einen größeren Wert (f/3,5, f/4,5 oder f/5,6).
-
Seite 49: Technische Daten
Automatik mit Isolierschicht-Bipolartransistor (IGBT) und Reihenschaltung Leitzahl (20ºC) 30 (ISO 200, m), 21 (ISO 100, m) Streuwinkel Bei Anschluss an eine Nikon-Kamera im DX-Format wird die Lichtverteilung eines 18-mm-Objektivs abgedeckt, bei Anschluss an eine F6-Kamera wird die Lichtverteilung eines 27-mm-Objektivs abgedeckt. Blitzreichweite 0,6 m bis 20 m (in Abhängigkeit von der ISO-Empfindlichkeit,... - Seite 50 Referenzinformationen Stromversorgung/ Zwei Mignonzellen (Typ AA, 1,5 V oder weniger) jedweder Art: Min. Blitzladezeit/ Akkus/Batterien Min. Min. Anzahl der Anzahl der Blitze Blitzladezeit ausgelösten Blitze*/ (bei voller Leistung) (ca.) Intervall zwischen voller Blitzleistung und Mit frischen Aufleuchten der Batterien/vollständig Bereitschaftsanzeige geladenen Akkus Alkali-Mangan (1,5 V) 3,9 s 140/3,9 bis 30 s...
- Seite 220 Printed in Europe TT2I09(9D) 8MSA299D-09...