Seite 1
Original Montageanleitung SPRINT - Business Line SOFT-STOP Öffnungs- und Schließdämpfung für Schiebetürsysteme Diese Montageanleitung muss dem Monteur / Bediener jederzeit zugänglich sein. Sie ist nach der Montage dem Betreiber zu übergeben. Weitere Exemplare können angefordert werden.
1. Allgemeine Hinweise 1.1 Zu dieser Montageanleitung Montageanleitung für SPRINT - Business Line SOFT-STOP Endlagendämpfer, ergänzend zur Bedienungsanleitung SPRINT - Business Line Schiebetürsysteme. Der SOFT-STOP Endlagendämpfer ist für Schiebetüren aus Einscheibensicherheitsglas (ESG 8 - 12 mm) und Verbundsicherheitsglas (VSG 8,76 - 12,76 mm) geeignet.
Seite 3
Abb. 1c Ausführung links Pos. Bezeichnung Stück Grundkörper Dämpfer Gewindestift Klemmstück Senkschraube Senkschraube Fangarm Glasbreite min. 790 Abb. 2 Dämpfereinheit einseitig wirkend, Ausführung links Platzbedarf min. 360 Glasbreite min. 790 Platzbedarf min. 360 Dämpfereinheit beidseitig wirkend Glasbreite min. 1150 Platzbedarf min. 720 Glasbreite min.
Seite 4
Die Klebepads haben eine hohe Anfangsklebekraft, die Endfestigkeit wird nach 24 Stunden erreicht. 1.6 Nachrüstung eines vorhandenen SPRINT Business Line Schiebetürsystems Zum Nachrüsten des SOFT-STOP bei einem bereits montierten SPRINT - Business Line Schie- betürsystem, gehen Sie bitte wiefolgt vor: a) Entfernen Sie, wenn vorhanden, vorsichtig die Endabdeckungen (leichtes Erwärmen mit z.B.
Seite 5
2. Vorbereitungen Montage der Fangeinheit Dämpfer B einschrauben. Gewindestifte B mit Innensechskantschlüssel SW 3 in Grund- körper B einschrauben (max. bündig zur Rückwand). Abb. 3 Ausführung rechts Ausführung links Einbau der Fangeinheit Vormontierte Fangeinheit B in die Laufschiene einlegen, nach oben schieben und mit Hilfe von Klemmstück B und Senkschraube B montieren (Abb.
Seite 6
Vorbereitung der Dämpfereinheit 2.3.1 Trägerprofil A auf die Klemmhalter A mit Senkschrauben A und Innensechskantschlüs- sel SW 3 befestigen (Abb. 6). Für Ausführung rechts muss das Trägerprofil A um 180° gedreht montiert werden (Abb. 6a). Abb. 6 Ausführung links Abb. 6a Ausführung rechts 2.3.2 Dämpfer A im Trägerprofil A...
Seite 7
2.3.3 Schutzfolien der Klebepads entfernen und der Glasdicke entsprechende Zwischenlagen A auf die Dämpfereinheit aufkleben (Abb. 8). Klemmschraube mit Innensechskantschlüssel SW 4 zurückdrehen. Abb. 8 Ausführung links Klebepad Klemmschraube Glasdicke Zwischenlagen Glasdicke Zwischenlagen 8,76 mm 2 x 3,2 mm 8 mm 2 x 3,2 mm 10,76 mm 2 x 2,2 mm...
Seite 8
Abb. 10 einflügelige Anlage zweiflügelige Anlage 2.4.1 Dämpfereinheiten per Hand spannen (Abb. 11). Abb. 11...
Seite 9
Fangarm montieren Fangarm B nach dem Einhängen der Türe mit Innensechskantschlüssel SW 3 und Schrau- ben B an der Dämpfereinheit fixieren (Abb. 13). Abb. 13 Anschließend etwaige Endabdeckungen und Abdeckbleche, wie in der Anleitung SPRINT - Business Line Schiebetürsysteme beschrieben, montieren.