Whirlpool CN 1150 AE Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

100% Made in ITALY
Certificated
Libretto Istruzioni
Instruction for use
Notice de mode d'emploi
Gebrauchs und Wartungsanleitung
GUIWHIR
5019 610 66111

Werbung

loading

  Verwandte Anleitungen für Whirlpool CN 1150 AE

  Inhaltszusammenfassung für Whirlpool CN 1150 AE

  • Seite 1 100% Made in ITALY Certificated Libretto Istruzioni Instruction for use Notice de mode d’emploi Gebrauchs und Wartungsanleitung GUIWHIR 5019 610 66111...
  • Seite 2 IstruzIonI dI uso e manutenzIone Gentile cliente, la ringraziamo per la preferenza accordata ad un prodotto della Whirlpool. Il lavello da lei acquistato ha superato tutte le prove previste dalla normativa europea unI en 13310:2004 e per tale ragione si pregia di recare su di se il marchio Comunitario Ce. ogni fase del processo di produ- zione è...
  • Seite 3: Cura E Manutenzione

    Cura e manutenzIone La vita del suo lavello può essere prolungata con una corretta manutenzione: ciò al fine di favorire il mantenimento dell’aspetto estetico nel tempo. 1. manutenzIone ordInarIa Il miglior sistema per pulire il lavello è quello di utilizzare un panno o una spugna morbida diluendo i detergenti usati comunemente con acqua tiepida.
  • Seite 4: Installation Instructions

    100% Made in ITALY Certificated InstruCtIons For use and maIntenanCe thank you for buying an Whirlpool product. this sink proudly bears the Ce mark, as it has passed all the tests required by european Community regulation unI en 13310:2004. every stage of our production process complies with the certified unI en Iso 9001:2000 Quality system, and bears registration no.
  • Seite 5 Follow the instructions provided with the drain accessories. uPKeeP and Care Your sink will last longer if it is taken care of properly. Correct care also helps to keep it looking attractive for a long time. 1. routIne Care the best way to clean the sink is to use a soft cloth or sponge, with commonly available detergents diluted in warm water.
  • Seite 6 Cher client, Whirlpool souhaite vous remercier pour avoir choisi un de ses produits. L’évier que vous avez acheté a répondu correctement à tous les tests prévus par les normes européennes unI en 13310:2004 et pour cette raison, il peut se vanter de porter la marque communautaire Ce. Cha- que phase du processus de production est strictement conforme aux critères de qualité...
  • Seite 7: Entretien Et Maintenance

    s’en tenir au manuel d’utilisation joint aux accessoires prévus pour l’écoulement de l’eau. entretIen et maIntenanCe La vie de votre évier peut être longue à condition d’en prendre soin : ceci afin de favoriser un maintien esthétique durable dans le temps. 1.
  • Seite 8: Bei Der Installation Der Spüle Handschuhe Tragen

    GeBrauCHs - und WartunGsanLeItunG Lieber Kunde, wir danken Ihnen, dass sie ein Produkt von Whirlpool gewählt haben. das von Ihnen erworbene spülbecken hat alle Prüfungen nach der europanorm unI en 13310:2004 bestanden und darf deshalb das eu-markenzeichen Ce führen. Jede Phase des Produktionsprozesses ist konform mit dem zertifizierten Qualitätssystem unI en Iso 9001:2000 mit registrationsnummer...
  • Seite 9: Pflege Und Instandhaltung

    die den abflussteilen beiliegende anleitung beachten. PFLeGe und InstandHaLtunG Ihr spülbecken hält länger, wenn sie es sachgemäß pflegen; so behält es auch auf lange zeit sein an- sprechendes Äußeres. 1. LauFende InstandHaLtunG zum reinigen des spülbeckens benutzt man am besten ein tuch oder einen weichen schwamm mit einem üblichen reinigungsmittel in lauwarmem Wasser.
  • Seite 10 NOTE...
  • Seite 12 5019 610 66111 GUIWHIR...