Seite 1
Quick Start Guide COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK High-Performance, Active 80-Watt Commercial Sound Speaker System...
Seite 2
LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, manufacturer, orsold with This symbol, wherever it appears, TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA the apparatus. When a cart alertsyou to the presence of uninsulated and DDA are trademarks or registered trademarks...
Seite 3
LAB GRUPPEN, LAKE, TANNOY, TURBOSOUND, d’utilisation et d’ e ntre ! Tien importantes travail recommandés TC ELECTRONIC, TC HELICON, BEHRINGER, BUGERA dans la documentation fournie. Lisez les consignes de par le fabricant ou et DDA sont des marques ou marques déposées sécurité...
Seite 5
COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Quick Start Guide COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Hook-up Step 1: Hook-Up (EN) Paso 1: Conexión (ES) Etape 1 : Connexions (FR) Schritt 1: Verkabelung (DE) Passo 1: Conexões (PT) Connecting a microphone Conexión de un micrófono Connexion d’un micro...
Seite 6
COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Quick Start Guide COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Controls Step 2: Controls (EN) POWER SWITCH T urns the speaker on and o . Paso 2: Controles Interruptor POWER (ES) Lepermite encender y apagar l l e a tavoz.
Seite 7
COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Quick Start Guide COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Getting started Step 3: Getting (EN) started Paso 3: Puesta en (ES) marcha Etape 3 : Mise en (FR) oeuvre Schritt 3: Erste (DE) Schritte Passo 3: Primeiros (PT)
Seite 8
COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Quick Start Guide COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Mounting Instructions Step 4: Mounting (EN) Instructions Paso 4: (ES) Instrucciones de montaje Etape 4 : (FR) Instructions de montage Schritt 4: (DE) Montageanleitungen Passo 4: Instruções (PT) de Montagem Mounting Warning.
Seite 9
COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Quick Start Guide COMMERCIAL SOUND SPEAKER CE500A-WH/CE500A-BK Mounting Instructions Step 4: Mounting (EN) Insert one of the rods into the (EN) (DE) Befestigen Sie jede Stange an einem der hexagonal socket on the speaker mounting Gelenkstücke, indem Sie sie in den Socke schieben.
Seite 10
” prob em can be dea with by our On notre site nternet behringer.com. Si votre pays n’est pas em behringer.com. Se seu país não estiver na ista, “ ” la l may so be found under Support at behringer.com.