Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Oce VL3622 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VL3622:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Océ
Benutzerhandbuch
VL3622/VL4222/VL5022
Drucken IC-207

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oce VL3622

  • Seite 1 Océ Benutzerhandbuch VL3622/VL4222/VL5022 Drucken IC-207...
  • Seite 2 Océ-Technologies B.V. Copyright 2008, Océ-Technologies B.V. Venlo, Niederlande. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Werks darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Hilfsmitteln ohne die schriftliche Genehmigung von Océ vervielfältigt, kopiert, adaptiert oder übertragen werden. Océ-Technologies B.V. gibt keine Zusicherungen oder Garantien in Bezug auf den Inhalt dieses Dokuments und schließt insbesondere jegliche stillschweigende Garantie der Marktfähigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck aus.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Informationen zu dieser Anleitung....................1-3 Inhalt..............................1-3 Produktbezeichnung ......................... 1-3 1.1.1 In dieser Anleitung verwendete Textkonventionen ................1-4 Sicherheitshinweise........................... 1-4 Verfahrensabläufe und Arbeitsschritte ....................1-4 Tipps..............................1-4 Besondere Texthervorhebungen....................... 1-5 Bedienungsanleitungen ........................1-6 1.2.1 Gedruckte Bedienungsanleitung....................... 1-6 Kurzanleitung – Kopieren/Drucken/Fax/Scan/Arbeiten mit Boxen ........... 1-6 1.2.2 Bedienungsanleitung auf DVD ......................
  • Seite 4 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Windows XP/Server 2003........................ 4-3 4.1.1 Netzwerkverbindung (LPR/Port9100) ....................4-3 TCP/IP-Einstellungen für dieses System................... 4-3 Einstellungen für die RAW-Port-Nummer dieses Systems..............4-3 LPD-Einstellung für dieses System ....................4-3 Installation des Druckertreibers mit dem Druckerinstallations-Assistenten ........4-3 4.1.2 Netzwerkverbindung (SMB) .......................
  • Seite 5 Installation auf Macintosh-Computern Mac OS X 10.2, 10.3 oder 10.4......................5-3 5.1.1 Installation des Druckertreibers......................5-3 5.1.2 Auswählen und Verbinden des Druckers (OS 10.4) ................5-4 Angeben der Bonjour-Einstellungen ....................5-4 Angeben der AppleTalk-Einstellungen ....................5-4 Festlegen der LPR-Einstellungen ...................... 5-5 Festlegen der IPP-Einstellungen .......................
  • Seite 6 Druckfunktionen von Mac OS X Druckbetrieb ............................ 9-3 Initialisieren des Druckertreibers....................9-4 9.2.1 Sonderzubehör ..........................9-4 9.2.2 Registrierung der Standardeinstellungen ..................9-5 Gemeinsame Einstellungen ......................9-6 So fügen Sie ein benutzerdefiniertes Format hinzu ..............9-7 Parameterdetails ..........................9-8 9.5.1 Seiteneinstellungen..........................9-8 9.5.2 Kopien &...
  • Seite 7 11.5 Drucken mit dem System bei aktivierter Volumenverfolgung (E.K.C)........11-26 11.5.1 Einrichten des Druckertreibers...................... 11-26 Unter Windows..........................11-26 Für Macintosh OS X ........................11-28 11.6 Sofortdruck ..........................11-29 11.7 Festlegen einer benutzerdefinierten Passphrase für die Verschlüsselung ......11-31 11.7.1 Einstellungen auf diesem System ....................11-31 11.7.2 Einrichten des Druckertreibers......................
  • Seite 8 12.4.3 Sichere Druckdatei löschen......................12-44 12.4.4 Sichere Datei automatisch löschen ....................12-45 12.4.5 Ohne Authentif. drucken........................ 12-46 12.4.6 Timeout lokale Schnittstelle......................12-47 12.4.7 XPS-Fehler drucken........................12-48 12.4.8 Datenbericht drucken ........................12-49 12.4.9 Treiberkennwort Verschlüsselung Einstellung ................12-50 Web Connection 13.1 Arbeiten mit Web Connection ......................
  • Seite 9 Anhang 15.1 Produktspezifikationen ......................... 15-3 15.2 Konfigurationsseite ........................15-5 15.3 Liste der Schriftarten ........................15-6 15.3.1 PCL-Schriftartenliste ........................15-6 15.3.2 PS-Schriftartenliste ......................... 15-7 15.3.3 Demoseite ............................15-8 15.4 PPD-Treiber (für Linux und Anwendungen) ................15-9 15.4.1 PPD-Treibertypen..........................15-9 15.4.2 Informationen über den PPD-Treiber für Linux ................15-9 15.4.3 Informationen über den PPD-Treiber für Anwendungen...............
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis-8 IC-207...
  • Seite 11: Einleitung

    Einleitung...
  • Seite 13: Informationen Zu Dieser Anleitung

    Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses System entschieden haben. Der VL3622/VL4222/VL5022 ist mit einem integrierten Druckercontroller (IC-207) ausgestattet, mit dem Sie direkt über Windows-kompatible Computer oder Macintosh-Computer drucken können. Diese Bedienungsanleitung enthält eine Beschreibung der Druckfunktionen des Druckercontrollers, Nutzungshinweise sowie Richtlinien für den sicheren Umgang mit dem System.
  • Seite 14: In Dieser Anleitung Verwendete Textkonventionen

    Einleitung 1.1.1 In dieser Anleitung verwendete Textkonventionen Nachfolgend werden die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Kennzeichnungen und Textformate beschrieben. Sicherheitshinweise 6 GEFAHR Die Nichtbeachtung der auf diese Weise hervorgehobenen Anweisungen kann schwere, sogar tödliche Verletzungen durch Stromschlag zur Folge haben. Beachten Sie alle Gefahrenhinweise, um Verletzungen zu vermeiden. 7 WARNUNG Werden auf diese Weise gekennzeichnete Anweisungen nicht beachtet, kann dies zu schweren Personen- oder Sachschäden führen.
  • Seite 15: Besondere Texthervorhebungen

    Einleitung Besondere Texthervorhebungen Taste [Stop] Die Namen von Tasten auf dem Bedienfeld werden wie oben gezeigt dargestellt. SYSTEMEINSTELLUNGEN Display-Texte werden wie oben dargestellt angegeben. Hinweis Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung können in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Systems abweichen. IC-207...
  • Seite 16: Bedienungsanleitungen

    Einleitung Bedienungsanleitungen Dieses System wird mit gedruckten Anleitungen und Anleitungen im PDF-Format auf einer DVD ausgeliefert. 1.2.1 Gedruckte Bedienungsanleitung Kurzanleitung – Kopieren/Drucken/Fax/Scan/Arbeiten mit Boxen Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise zur Verwendung des Systems und Beschreibungen der am häufigsten verwendeten Funktionen. Diese Informationen helfen Ihnen dabei, das System zügig in Betrieb zu nehmen.
  • Seite 17: Bedienungsanleitung - Netzwerk-Administrator

    Einleitung Bedienungsanleitung – Netzwerk-Administrator Diese Bedienungsanleitung enthält eine Beschreibung der Einrichtungsmethoden für Funktionen, die eine Netzwerkverbindung nutzen – hauptsächlich unter Verwendung von Web Connection. In dieser Bedienungsanleitung finden Sie Informationen zur Verwendung der Netzwerkfunktionen. IC-207...
  • Seite 18 Einleitung IC-207...
  • Seite 19: Überblick Über Die Druckerfunktionen

    Überblick über die Druckerfunktionen...
  • Seite 21: Druckercontroller

    Überblick über die Druckerfunktionen Überblick über die Druckerfunktionen Druckercontroller Der Druckercontroller ist ein Gerät zur Ausführung von Druckfunktionen und Netzwerkdruckfunktionen auf diesem System. 2.1.1 Funktion des Druckercontrollers Mit dem optionalen Druckercontroller kann dieses System als Drucksystem eingesetzt werden. Damit ist der Druck aus Anwendungen heraus möglich, die auf einem an das Drucksystem angeschlossenen Computer installiert sind.
  • Seite 22: Druckablauf

    Überblick über die Druckerfunktionen 2.1.2 Druckablauf Im Folgenden wird die Vorgehensweise bei der Verwendung dieses Drucksystems als Drucker beschrieben. Der Druckertreiber empfängt Druckbefehle von Anwendungen. Bei der Verwendung des Systems über eine USB-Verbindung werden die Daten werden über eine USB- Schnittstelle zu diesem System übertragen.
  • Seite 23: Bedienfeld

    Überblick über die Druckerfunktionen 2.1.3 Bedienfeld Die Druckertreibereinstellungen werden in erster Linie über den Computer festgelegt. Über das Bedienfeld des Systems können aber die Schriftartenliste gedruckt und Netzwerkcontroller- und Standarddruckeinstellungen festgelegt werden. Im Folgenden werden die wichtigsten Tasten für die Verwendung der Druckerfunktion beschrieben. 8 7 6 Name Beschreibung...
  • Seite 24 Überblick über die Druckerfunktionen Name Beschreibung Taste [Kopie] Drücken Sie diese Taste, um den Kopiermodus aufzurufen. (Das System befindet sich standardmäßig im Kopiermodus.) Wenn sich das System im Kopiermodus befindet, leuchtet die Anzeige auf der Taste [Kopie] grün. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung –...
  • Seite 25: Betriebsumgebung

    Überblick über die Druckerfunktionen Betriebsumgebung Im Folgenden werden die Systemanforderungen für die Nutzung dieses Drucksystems und die für den Anschluss des Systems verwendeten Schnittstellen erläutert. 2.2.1 Kompatible Computer und Betriebssysteme Vergewissern Sie sich, dass der anzuschließende Computer die nachfolgend genannten Bedingungen erfüllt. Windows Funktion Betriebsumgebung...
  • Seite 26: Kompatible Schnittstellen

    Überblick über die Druckerfunktionen 2.2.2 Kompatible Schnittstellen Die folgenden Schnittstellen können für den Anschluss dieses Drucksystems an einen Computer verwendet werden. Ethernet-Schnittstelle Wählen Sie diese Option, wenn das System über eine Netzwerkverbindung genutzt werden soll. Unterstützt die Standards 10Base-T, 100Base-TX und 1000Base-T. Außerdem unterstützt die Ethernet- Schnittstelle die Protokolle TCP/IP (LDP/LPR, IPP, SMB), IPX/SPX (NetWare) und AppleTalk (EtherTalk).
  • Seite 27: Einrichtung Des Systems

    Überblick über die Druckerfunktionen Einrichtung des Systems Bevor dieses Drucksystem genutzt werden kann, muss es zunächst eingerichtet werden. Die Einrichtung beinhaltet verschiedene Schritte für den Anschluss dieses Systems an einen Computer sowie die Installation des Druckertreibers auf dem verwendeten Computer. Die Einrichtung umfasst die folgenden Schritte.
  • Seite 28: Lokaler Anschluss

    Überblick über die Druckerfunktionen 2.3.2 Lokaler Anschluss Hinweis Wenn eine Verbindung über den USB-Anschluss hergestellt wird, muss die lokale Schnittstelleneinheit installiert sein. Verbinden Sie dieses System mit einem Computer. Installieren Sie den Druckertreiber. Installieren Sie die Bildschirmschriftarten. – Die Treiber-DVD enthält die Latin-TrueType-Schriften als Bildschirmschriften. Die Bildschirmschriften sind auf der DVD im Ordner "ScreenFont"...
  • Seite 29: Installationshinweise

    Installationshinweise...
  • Seite 31: Einleitung

    Installationshinweise Installationshinweise Einleitung Berücksichtigen Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie den Druckertreiber installieren. Die Vorgehensweise bei der Installation des Druckertreibers unterscheidet sich in Abhängigkeit davon, wie das System mit dem Computer verbunden ist, welches Betriebssystem auf dem Computer vorhanden ist und welcher Druckertreiber installiert werden soll.
  • Seite 32: Druckertreiber Und Unterstützte Betriebssysteme

    Installationshinweise Druckertreiber und unterstützte Betriebssysteme Bevor dieses Drucksystem genutzt werden kann, muss zunächst der Druckertreiber installiert werden. Im Folgenden werden die auf der DVD enthaltenen Druckertreiber und die unterstützten Betriebssysteme aufgeführt. Wählen Sie den erforderlichen Druckertreiber. Druckertreiber Seitenbeschrei- Unterstützte Betriebssysteme bungssprache PCL-Treiber PCL XL (PCL 6)
  • Seite 33: Verfügbare Verbindungsmethoden In Den Einzelnen Betriebssystemen

    Installationshinweise Verfügbare Verbindungsmethoden in den einzelnen Betriebssystemen Die Verbindungsmethode für dieses System richtet sich nach dem auf dem Computer installierten Betriebssystem. Die Vorgehensweise bei der Installation des Druckertreibers ist je nach Verbindungsmethode ebenfalls unterschiedlich. Dieses System kann über ein Netzwerk oder über eine USB-Schnittstelle angeschlossen werden. Bei der Verbindung über ein Netzwerk richtet sich die Installationsmethode danach, welches Protokoll verwendet werden soll.
  • Seite 34 Installationshinweise Hinweis Bevor dieses System in einer Netzwerkumgebung eingesetzt werden kann, müssen auf dem System die Netzwerkeinstellungen eingerichtet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung – Netzwerk-Administrator. Zur Installation des Druckertreibers unter Windows 2000, XP oder Server 2003 melden Sie sich mit dem vom Administrator festgelegten Benutzernamen an.
  • Seite 35: Windows Vista

    Installationshinweise 3.3.2 Windows Vista Einrichtungs- Verbindungsmethode Siehe methode Verbindungs- Port9100 Eine Netzwerkverbindung basierend auf Die Verbindungsmethode wird im methode, die mit dem Druckservice PORT9100. Sie nutzt Verlauf der Installation festgelegt. einem Installati- das TCP/IP-Protokoll und den Wählen Sie "Normales Drucken" bei onsprogramm RAW-Port.
  • Seite 36: Windows Nt 4.0

    Installationshinweise 3.3.3 Windows NT 4.0 Einrichtungs- Verbindungsmethode Siehe methode Verbindungsme- Eine Netzwerkverbindung basierend auf "Manuelle Installation mit dem Dru- thode, die mit dem LPR-Druckservice. ckerinstallations-Assistenten" auf dem Druckerin- Seite 4-3 stallations- Assistenten ein- gerichtet werden kann Hinweis Bevor dieses System in einer Netzwerkumgebung eingesetzt werden kann, müssen auf dem System die Netzwerkeinstellungen eingerichtet werden.
  • Seite 37: Netware

    Installationshinweise 3.3.6 NetWare NetWare-Version Verwendetes Protokoll Verbindungsmethode NetWare 4.x Bindery PServer Nprinter/Rprinter NetWare 5.x NDS PServer Nprinter/Rprinter TCP/IP NDPS NetWare 6.x NDS PServer TCP/IP NDPS Hinweis Ausführliche Informationen zu den NetWare-Funktionen finden Sie in der NetWare- Bedienungsanleitung. Bevor dieses System in einer NetWare-Umgebung eingesetzt werden kann, müssen auf dem System die Netzwerkeinstellungen eingerichtet werden.
  • Seite 38 Installationshinweise 3-10 IC-207...
  • Seite 39: Manuelle Installation Mit Dem Druckerinstallations-Assistenten

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations- Assistenten...
  • Seite 41: Windows Xp/Server 2003

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations- Assistenten Windows XP/Server 2003 4.1.1 Netzwerkverbindung (LPR/Port9100) Geben Sie bei Verwendung des LPR-/Port9100-Drucks im Laufe der Druckertreiberinstallation den Port an. TCP/IP-Einstellungen für dieses System Geben Sie in den TCP/IP-Einstellungen die IP-Adresse dieses Systems ein. Details Ausführliche Informationen zum Festlegen der IP-Adresse dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung [Netzwerk-Administrator].
  • Seite 42 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Klicken Sie auf "Einen neuen Anschluss erstellen" und wählen Sie dann "Standard-TCP/IP Port" unter "Anschlusstyp:". Klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Der Assistent zum Hinzufügen eines Standard-TCP/IP-Druckerports wird gestartet. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Geben Sie im Feld "Druckername oder IP-Adresse"...
  • Seite 43: Netzwerkverbindung (Smb)

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.1.2 Netzwerkverbindung (SMB) Legen Sie bei Verwendung des SMB-Drucks den Port fest, indem Sie im Laufe der Druckertreiberinstallation den Drucker angeben. Drucker können entweder über eine Suche nach Druckern im Netzwerk oder durch die Eingabe des Druckernamens angegeben werden. TCP/IP-Einstellungen für dieses System Geben Sie im Bildschirm für die TCP/IP-Einstellungen die IP-Adresse dieses Systems ein.
  • Seite 44 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Der Druckerinstallations-Assistent wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Datenträger]. Klicken Sie auf [Durchsuchen]. Geben Sie den Ordner auf der DVD an, in dem sich der Druckertreiber befindet, und klicken Sie dann auf [Öffnen].
  • Seite 45: Netzwerkverbindung (Ipp Oder Ipps)

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.1.3 Netzwerkverbindung (IPP oder IPPS) Geben Sie bei Verwendung des IPP-Drucks im Laufe der Druckertreiberinstallation den Port an. Festlegen der TCP/IP-Einstellungen dieses Systems Geben Sie die IP-Adresse des Systems an. Details Ausführliche Informationen zum Festlegen der IP-Adresse dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung [Netzwerk-Administrator].
  • Seite 46 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Geben Sie den Ordner auf der DVD an, in dem sich der Druckertreiber befindet, und klicken Sie dann auf [Öffnen]. – Wählen Sie den entsprechenden Ordner für den zu verwendenden Druckertreiber, das Betriebssystem und die Sprache aus. Folgende Druckertreiber stehen zur Auswahl: Windows XP/ Server 2003: PCL-Treiber, PS-Treiber Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
  • Seite 47: Lokaler Anschluss

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.1.4 Lokaler Anschluss Wenn dieses System über eine USB-Schnittstelle angeschlossen ist, kann der Druckertreiber per Plug & Play installiert werden. Hinweis Wenn eine Verbindung über den USB-Anschluss hergestellt wird, muss die lokale Schnittstelleneinheit installiert sein. Der Druckertreiber kann mit dem Druckerinstallations-Assistenten installiert werden.
  • Seite 48: Windows Vista

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Windows Vista 4.2.1 Netzwerkverbindung (LPR, Port9100 oder SMB) Unter Windows Vista kann der Druckertreiber entweder über eine Suche nach Druckern im Netzwerk oder durch die Erstellung eines neuen Druckeranschlusses installiert werden. Festlegen der TCP/IP-Einstellungen dieses Systems Geben Sie die IP-Adresse des Systems an.
  • Seite 49: Installation Des Druckertreibers Durch Die Suche Nach Druckern Mit Dem

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Installation des Druckertreibers durch die Suche nach Druckern mit dem Druckerinstallations- Assistenten Hinweis Für die Installation unter Windows Vista sind Administratorrechte erforderlich. Die Suche nach Druckern erfolgt im Laufe der Installation. Verbinden Sie dieses System mit dem Netzwerk und schalten Sie es ein.
  • Seite 50: Druckerinstallations-Assistenten

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Installation des Druckertreibers durch die Erstellung eines Anschlusses mit dem Druckerinstallations- Assistenten Vorsichtsmaßnahme Für die Installation unter Windows Vista sind Administratorrechte erforderlich. Die Suche nach Druckern erfolgt im Laufe der Installation. Verbinden Sie dieses System mit dem Netzwerk und schalten Sie es ein.
  • Seite 51 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Geben Sie den Ordner auf der DVD an, in dem sich der Druckertreiber befindet, und klicken Sie dann auf [Öffnen]. – Wählen Sie den entsprechenden Ordner für den zu verwendenden Druckertreiber, das Betriebssystem und die Sprache aus. Folgende Druckertreiber stehen zur Auswahl: Windows Vista: PCL-Treiber, PS-Treiber, Faxtreiber Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
  • Seite 52: Druckerinstallations-Assistenten

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.2.2 Netzwerkverbindung (IPP oder IPPS) Geben Sie bei Verwendung des IPP-Drucks die Netzwerkeinstellungen vor der Installation des Druckertreibers an. Festlegen der TCP/IP-Einstellungen dieses Systems Geben Sie die IP-Adresse des Systems an. Details Ausführliche Informationen zum Festlegen der IP-Adresse dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung [Netzwerk-Administrator].
  • Seite 53 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Klicken Sie auf [Durchsuchen]. Geben Sie den Ordner auf der DVD an, in dem sich der Druckertreiber befindet, und klicken Sie dann auf [Öffnen]. – Wählen Sie den entsprechenden Ordner für den zu verwendenden Druckertreiber, das Betriebssystem und die Sprache aus.
  • Seite 54: Netzwerkverbindung (Web-Service-Druck)

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.2.3 Netzwerkverbindung (Web-Service-Druck) Unter Windows Vista können Drucker im Netzwerk, die den Web-Service-Druck unterstützen, erkannt und installiert werden. Hinweis Wenn nach der Installation ein anderer Druckertreibertyp installiert ist, muss der installierte Druckertreiber zunächst deinstalliert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Manuelle Deinstallation"...
  • Seite 55: Installation Des Druckertreibers Durch Die Angabe Der Ip-Adresse Mit Dem Druckerinstallations-Assistenten

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Installation des Druckertreibers durch die Angabe der IP-Adresse mit dem Druckerinstallations- Assistenten Vorsichtsmaßnahme Für die Installation unter Windows Vista sind Administratorrechte erforderlich. Die Suche nach Druckern erfolgt im Laufe der Installation. Verbinden Sie dieses System mit dem Netzwerk und schalten Sie es ein.
  • Seite 56: Lokaler Anschluss

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. – Klicken Sie im Fenster "Benutzerkontensteuerung" auf [Fortfahren]. – Wenn das Dialogfeld "Herausgeber verifizieren" von Windows-Sicherheit angezeigt wird, klicken Sie auf "Installation dieser Treibersoftware fortsetzen". Klicken Sie auf die Schaltfläche [Schließen]. Achten Sie nach dem Abschluss der Installation darauf, dass das Symbol des installierten Druckers im Druckerfenster angezeigt wird.
  • Seite 57 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Nehmen Sie die DVD aus dem DVD-Laufwerk. Damit ist die Druckertreiberinstallation abgeschlossen. IC-207 4-19...
  • Seite 58: Windows 2000

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Windows 2000 4.3.1 Netzwerkverbindung (LPR/Port9100) Geben Sie bei Verwendung des LPR-/Port9100-Drucks im Laufe der Druckertreiberinstallation den Port an. TCP/IP-Einstellungen für dieses System Geben Sie im Bildschirm für die TCP/IP-Einstellungen die IP-Adresse dieses Systems ein. Details Ausführliche Informationen zum Festlegen der IP-Adresse dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung [Netzwerk-Administrator].
  • Seite 59 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Geben Sie im Feld "Druckername oder IP-Adresse" die IP-Adresse dieses Systems ein und klicken Sie anschließend auf [Weiter]. – Wenn das Dialogfeld "Zusätzliche Portinformationen erforderlich" angezeigt wird, gehen Sie zu Schritt 10. – Wenn das Dialogfeld "Beenden" angezeigt wird, gehen Sie zu Schritt 13. Wählen Sie "Benutzerdefiniert"...
  • Seite 60 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.3.2 Netzwerkverbindung (SMB) Legen Sie bei Verwendung des SMB-Drucks den Port fest, indem Sie im Laufe der Druckertreiberinstallation den Drucker angeben. TCP/IP-Einstellungen für dieses System Geben Sie im Bildschirm für die TCP/IP-Einstellungen die IP-Adresse dieses Systems ein. Details Ausführliche Informationen zum Festlegen der IP-Adresse dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung [Netzwerk-Administrator].
  • Seite 61 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Klicken Sie auf die Schaltfläche [Datenträger]. Klicken Sie auf [Durchsuchen]. Geben Sie den Ordner auf der DVD an, in dem sich der Druckertreiber befindet, und klicken Sie dann auf [Öffnen]. – Wählen Sie den entsprechenden Ordner für den zu verwendenden Druckertreiber, das Betriebssystem und die Sprache aus.
  • Seite 62 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Doppelklicken Sie auf "Neuer Drucker". Der "Druckerinstallations-Assistent" wird gestartet. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Weiter]. Wählen Sie im Dialogfeld "Lokaler Drucker" oder "Netzwerkdrucker" die Option "Netzwerkdrucker" aus und klicken Sie anschließend auf [Weiter]. Wählen Sie im Dialogfeld "Drucker suchen" die Option "Mit einem Computer im Internet oder Intranet verbinden"...
  • Seite 63 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4.3.4 Lokaler Anschluss Wenn dieses System über eine USB-Schnittstelle angeschlossen ist, kann der Druckertreiber per Plug & Play installiert werden. Hinweis Wenn eine Verbindung über den USB-Anschluss hergestellt wird, muss die lokale Schnittstelleneinheit installiert sein. Schließen Sie dieses System über ein USB-Kabel an einen Computer an und starten Sie dann den Computer.
  • Seite 64: Netzwerkverbindung (Lpr/Port9100)

    Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Windows NT 4.0 4.4.1 Netzwerkverbindung (LPR) Geben Sie bei Verwendung des LPR-Drucks im Laufe der Druckertreiberinstallation den Port an. TCP/IP-Einstellungen für dieses System Geben Sie im Bildschirm für die TCP/IP-Einstellungen die IP-Adresse dieses Systems ein. Details Ausführliche Informationen zum Festlegen der IP-Adresse dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung [Netzwerk-Administrator].
  • Seite 65 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten Geben Sie den Ordner auf der DVD an, in dem sich der Druckertreiber befindet, und klicken Sie dann auf [Öffnen]. – Wählen Sie den entsprechenden Ordner für den zu verwendenden Druckertreiber, das Betriebssystem und die Sprache aus. Folgende Druckertreiber stehen zur Auswahl: Windows NT 4.0: PCL-Treiber, Faxtreiber Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].
  • Seite 66 Manuelle Installation mit dem Druckerinstallations-Assistenten 4-28 IC-207...
  • Seite 67: Installation Auf Macintosh-Computern

    Installation auf Macintosh- Computern...
  • Seite 69: Mac Os X 10.2, 10.3 Oder 10.4

    Installation auf Macintosh-Computern Installation auf Macintosh-Computern Mac OS X 10.2, 10.3 oder 10.4 5.1.1 Installation des Druckertreibers Starten Sie den Macintosh-Computer. Legen Sie die Treiber-DVD in das DVD-Laufwerk des Computers ein. – Beenden Sie alle laufenden Programme. Öffnen Sie den Ordner auf der DVD, in dem sich der gewünschte Druckertreiber befindet. –...
  • Seite 70: Auswählen Und Verbinden Des Druckers (Os 10.4)

    Installation auf Macintosh-Computern 5.1.2 Auswählen und Verbinden des Druckers (OS 10.4) Unter OS 10.4 kann dieses System über Bonjour, AppleTalk, LPR (LPD) oder IPP angeschlossen werden. Nachdem Sie die Netzwerkeinstellungen für dieses System festgelegt haben, können Sie nach der Auswahl dieses Systems im "Printer Setup Utility"...
  • Seite 71: Festlegen Der Lpr-Einstellungen

    Installation auf Macintosh-Computern Festlegen der AppleTalk-Einstellungen für den Computer Legen Sie die AppleTalk-Einstellungen für den Macintosh-Computer fest, der an dieses System angeschlossen ist. Wählen Sie im Menü "Apple" den Eintrag "Systemeinstellungen". Klicken Sie auf das Symbol "Netzwerk". Wählen Sie unter "Zeigen" die Option "Ethernet (integriert)" aus. Klicken Sie auf die Registerkarte AppleTalk und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen "AppleTalk aktivieren".
  • Seite 72: Festlegen Der Ipp-Einstellungen

    Installation auf Macintosh-Computern Festlegen der TCP/IP-Einstellungen des Computers Legen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Macintosh-Computer fest, der an dieses System angeschlossen ist. Wählen Sie im Menü "Apple" den Eintrag "Systemeinstellungen". Klicken Sie auf das Symbol "Netzwerk". Wählen Sie unter "Zeigen" die Option "Ethernet (integriert)" aus. Klicken Sie auf die Registerkarte TCP/IP.
  • Seite 73 Installation auf Macintosh-Computern IPP-Einstellung für dieses System Aktivieren Sie im Bildschirm IPP dieses Systems den IPP-Druck. Details Ausführliche Informationen über die IPP-Einstellungen dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung – Netzwerk-Administrator. Festlegen der TCP/IP-Einstellungen des Computers Legen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Macintosh-Computer fest, der an dieses System angeschlossen ist.
  • Seite 74: Auswählen Und Verbinden Des Druckers (Os 10.2 Und 10.3)

    Installation auf Macintosh-Computern 5.1.3 Auswählen und Verbinden des Druckers (OS 10.2 und 10.3) Unter OS 10.2/10.3 kann dieses System über Rendezvous, AppleTalk, LPR (LPD) oder IPP angeschlossen werden. Nachdem Sie die Netzwerkeinstellungen für dieses System festgelegt haben, ist nach der Auswahl des Systems im Drucker-Dienstprogramm oder Print Center das Drucken möglich.
  • Seite 75: Festlegen Der Lpr-Einstellungen

    Installation auf Macintosh-Computern Festlegen der AppleTalk-Einstellungen für den Computer Legen Sie die AppleTalk-Einstellungen für den Macintosh-Computer fest, der an dieses System angeschlossen ist. Wählen Sie im Menü "Apple" den Eintrag "Systemeinstellungen". Klicken Sie auf das Symbol "Netzwerk". Wählen Sie unter "Zeigen" die Option "Ethernet (integriert)" aus. Klicken Sie auf die Registerkarte AppleTalk und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen "AppleTalk aktivieren".
  • Seite 76: Festlegen Der Ipp-Einstellungen

    Installation auf Macintosh-Computern Festlegen der TCP/IP-Einstellungen des Computers Legen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Macintosh-Computer fest, der an dieses System angeschlossen ist. Wählen Sie im Menü "Apple" den Eintrag "Systemeinstellungen". Klicken Sie auf das Symbol "Netzwerk". Wählen Sie unter "Zeigen" die Option "Ethernet (integriert)" aus. Klicken Sie auf die Registerkarte TCP/IP.
  • Seite 77 Installation auf Macintosh-Computern Festlegen der TCP/IP-Einstellungen des Computers Legen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Macintosh-Computer fest, der an dieses System angeschlossen ist. Wählen Sie im Menü "Apple" den Eintrag "Systemeinstellungen". Klicken Sie auf das Symbol "Netzwerk". Wählen Sie unter "Zeigen" die Option "Ethernet (integriert)" aus. Klicken Sie auf die Registerkarte TCP/IP.
  • Seite 78: Mac Os 9.2

    Installation auf Macintosh-Computern Mac OS 9.2 5.2.1 Installation des Druckertreibers Nach dem Anschluss dieses Systems an einen Computer kann es als Drucker genutzt werden. Dazu muss PostScript-Drucker ausgewählt und eine Druckerbeschreibungsdatei (PPD-Datei) angegeben werden. Kopieren Sie zunächst die Druckerbeschreibungsdatei (PPD) auf den Macintosh-Computer. Legen Sie die Treiber-DVD in das DVD-Laufwerk des Computers ein.
  • Seite 79: Festlegen Der Lpr-Einstellungen

    Installation auf Macintosh-Computern Auswählen eines Druckers Wählen Sie im Menü "Apple" den Eintrag "Chooser". Vergewissern Sie sich, dass "AppleTalk" auf "Aktiv" gesetzt ist, und klicken Sie dann auf das Symbol "LaserWriter". Klicken Sie in der Liste "PostScript-Drucker Auswahl" auf den gewünschten Modellnamen und anschließend auf [Erstellen].
  • Seite 80 Installation auf Macintosh-Computern Hinzufügen eines Druckers Wählen Sie "HDD" – "Applications" – "Utilities" und doppelklicken Sie dann auf "Desktop Printer Utility", um das Dienstprogramm zu öffnen. Das Fenster "Neuer Desktop-Drucker" wird geöffnet. Wählen Sie unter "Drucker" den Eintrag "LaserWriter". Wählen Sie unter "Desktop erstellen" den Eintrag "Drucker (LPR)". Das Fenster "Ohne Titel"...
  • Seite 81: Installation Für Die Verwendung Von Netware

    Installation für die Verwendung von NetWare...
  • Seite 83: Netware

    Installation für die Verwendung von NetWare Installation für die Verwendung von NetWare NetWare 6.1.1 Netzwerkeinstellungen Verwenden Sie die Option "NetWare" dieses Systems, um die "IPX-Einstellungen" und "NetWare- Druckeinstellungen" vorzunehmen. Details Ausführliche Informationen über die NetWare-Einstellungen für dieses System finden Sie in der Bedienungsanleitung –...
  • Seite 84 Installation für die Verwendung von NetWare IC-207...
  • Seite 85: Deinstallation Des Druckertreibers

    Deinstallation des Druckertreibers...
  • Seite 87: Windows

    Deinstallation des Druckertreibers Deinstallation des Druckertreibers Windows Unter Umständen kann es erforderlich sein, den Druckertreiber zu entfernen, weil er z. B. anschließend neu installiert werden soll. Gehen Sie in dem Fall wie folgt vor, um den Treiber zu löschen. Manuelle Deinstallation Wurde der Treiber ohne ein Installationsprogramm installiert, löschen Sie den Treiber manuell.
  • Seite 88 Deinstallation des Druckertreibers Hinweis Auch wenn der Druckertreiber mit einer der hier beschriebenen Methoden entfernt wird, verbleibt die Datei mit den Modellinformationen unter Windows 2000/XP/Server 2003 auf dem Computer. Daher kann der Treiber unter Umständen nicht überschrieben werden, wenn dieselbe Version des Druckertreibers erneut installiert wird.
  • Seite 89: Macintosh

    Deinstallation des Druckertreibers Macintosh Unter Umständen kann es erforderlich sein, den Druckertreiber zu entfernen, weil er z. B. anschließend neu installiert werden soll. Gehen Sie in dem Fall wie folgt vor, um den Treiber zu löschen. 7.2.1 Für Macintosh OS X Öffnen Sie das [Printer Setup Utility] (oder das [Print Center]) über "Applications"...
  • Seite 90 Deinstallation des Druckertreibers IC-207...
  • Seite 91: Druckfunktionen Des Pcl/Ps-Treibers Für Windows

    Druckfunktionen des PCL/PS- Treibers für Windows...
  • Seite 93: Druckbetrieb

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Druckbetrieb Druckjobs werden über die Anwendungssoftware angegeben. Öffnen Sie die Daten in der Anwendung, klicken Sie auf [Datei] und anschließend im Menü auf "Drucken". – Wenn das Menü nicht vorhanden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken]. Prüfen Sie, ob der Druckername unter "Druckername"...
  • Seite 94: Initialisieren Des Druckertreibers

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Initialisieren des Druckertreibers Nach der Installation des Druckertreibers müssen Sie im Druckertreiber die Initialisierungsbedingungen (z. B. Zubehör sowie Authentifizierungs- und Volumenverfolgungsfunktionen) ändern und Funktionen des Systems aktivieren. Vorsichtsmaßnahme Wenn der Modellname, das installierte Zubehör und die Einstellungen für die Benutzerauthentifizierung und Volumenverfolgung (E.K.C.) nicht auf der Registerkarte Konfiguration angegeben sind, können die Zubehörfunktionen nicht im Druckertreiber verwendet werden.
  • Seite 95: Registerkarte Konfiguration

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.2.2 Registerkarte Konfiguration Die Funktionen dieses Systems können im Druckertreiber verwendet werden, wenn der Modellname und das installierte Zubehör angegeben sind und die Einstellungen für die Benutzerauthentifizierung und die Volumenverfolgung (E.K.C.) festgelegt wurden. Vorsichtsmaßnahme Achten Sie darauf, dass Sie ein Modell und das Zubehör unter "Geräteoptionen" auswählen. Passen Sie die "Verschlüsselungs-Passphrase"...
  • Seite 96: Registerkarte Einstellungen

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.2.3 Registerkarte Einstellungen Die Standardeinstellungen für die Anzeige von Bestätigungsmeldungen oder die Einstellungen des Dialogfelds für die Eingabe der Authentifizierungseinstellungen können geändert werden. Funktion Beschreibung EMF Spool Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn eine Metadatei (EMF) zur Verwendung in der eigenen Systemumgebung gespoolt werden muss.
  • Seite 97: Registrierung Der Standardeinstellungen

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.2.4 Registrierung der Standardeinstellungen Die für die Funktionen dieses Systems vorgenommenen Einstellungen sind nur gültig, wenn die Anwendung ausgeführt wird. Wird die Anwendung beendet, werden die Standardeinstellungen wiederhergestellt. Ändern Sie beim Registrieren der Einstellungen die Basiseinstellungen (Standardeinstellungen) des Druckertreibers.
  • Seite 98: Gemeinsame Einstellungen

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Gemeinsame Einstellungen Im folgenden werden die gemeinsamen Einstellungen und Schaltflächen aller Registerkarten beschrieben. Funktion Beschreibung Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dialogfeld zu schließen und geänderte Einstel- lungen zu bestätigen. Abbrechen Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dialogfeld zu schließen und geänderte Einstel- lungen zu verwerfen.
  • Seite 99: Parameterdetails

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Parameterdetails Im Bildschirm Druckeinstellungen können die Funktionen des Druckertreibers eingerichtet werden. Klicken Sie im Druckdialogfeld auf [Eigenschaften] bzw. [Einstellungen] oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol im Fenster "Drucker" oder "Drucker und Faxgeräte". Wählen Sie dann "Druckeinstellungen"...
  • Seite 100 Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Name der Funktion Option Beschreibung Ausgabe-Modus Drucken Der Druckvorgang wird sofort gestartet. Sicheres Drucken Das zu druckende Dokument wird in der "Benutzer- box für sicheres Drucken" dieses Systems gespei- chert. Beim Drucken müssen die ID und das Kennwort am Bedienfeld des Systems eingegeben werden.
  • Seite 101: Registerkarte Layout

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.4.2 Registerkarte Layout Name der Funktion Option Beschreibung Kombination 2 in 1, 4 in 1, 6 in 1, 9 in 1, 16 in 1, Drucken von mehreren Seiten auf ein Blatt oder Dru- 2 e 2, 3 e 3, 4 e 4 cken von einer Seite eines Originaldokuments verteilt auf mehrere Seiten.
  • Seite 102 Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Name der Funktion Option Beschreibung Binderand Ein/Aus Festlegen des Binderands. Klicken Sie auf die Schalt- fläche [Binderandeinstellungen], um die Werte für den Rand einzugeben. [Binderand- Verschiebungsmodus Legt fest, wie das Bild bearbeitet wird, um einen Bin- einstellungen] derand einfügen zu können.
  • Seite 103: Registerkarte Finishing

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.4.3 Registerkarte Finishing Name der Funktion Option Beschreibung Heften Ein/Aus Angabe des Heftens. Wählen Sie aus der Drop-down-Liste die Anzahl der Heftklammern und die Heftposition aus. Mittelheften und Ein/Aus Festlegen des Broschürenfinisher-Modus (Falzen und Falzen Heften) für das gedruckte Dokument.
  • Seite 104: Registerkarte Deckblattmodus

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.4.4 Registerkarte Deckblattmodus Name der Funktion Option Beschreibung Deckblatt vorn Ein/Aus, Leer/Drucken Hinzufügen eines vorderen Deckblatts. Sie können diese Option einrichten, wenn für das Papiermagazin nicht die Einstellung "Auto" festgelegt wurde. Magazin Deckblatt Magazin 1-4, Großraummagazin, Auswahl des Papiermagazins für das Deckblatt.
  • Seite 105 Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Name der Funktion Option Beschreibung OHP-Trennblatt Ein/Aus, Leer Angabe von Trennblättern beim Drucken von OHP-Folien. Sie können diese Option einrichten, wenn als Papier- typ "OHP-Folie" ausgewählt ist. Zwischenblatt- Magazin 1-4, Großraummagazin Auswahl des Papierfachs für OHP-Folien. magazin Die verfügbaren Elemente richten sich nach dem in- stallierten Zubehör.
  • Seite 106: Registerkarte Stempel/Gestaltung

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.4.5 Registerkarte Stempel/Gestaltung Name der Funktion Option Beschreibung Wasserzeichen Ein/Aus Druck eines Wasserzeichens auf der zu druckenden Seite. Mit der Funktion [Bearbeiten] können Sie Was- serzeichen hinzufügen, ändern oder löschen. [Bearbeiten] — Weitere Informationen hierzu finden Sie unter "Was- serzeichen bearbeiten"...
  • Seite 107: Wasserzeichen Bearbeiten

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Name der Funktion Option Beschreibung [Bearbeiten] Verteilnummer Druckt bei der Ausgabe von mehreren Kopien die Nummer der Kopien in der Kopf- und Fußzeile. [Bearbeiten] Gibt die Bedingungen im Hinblick auf die Nummer für die Verteilungskontrolle an. Zu druckende Seiten Gibt die Seiten an, die gedruckt werden sollen.
  • Seite 108: Datum/Uhrzeit Und Seitennummer Bearbeiten

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows Funktion Beschreibung Nur erste Seite Druckt das Wasserzeichen nur auf die erste Seite. Wiederholung Druckt das Wasserzeichen wiederholt auf eine einzelne Seite. Freigabe Gibt an, ob das Wasserzeichen als öffentliches oder privates Wasserzeichen re- gistriert wird. Datum/Uhrzeit und Seitennummer bearbeiten Funktion Beschreibung...
  • Seite 109: Registerkarte Qualität

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.4.6 Registerkarte Qualität Name der Funktion Option Beschreibung Glätten Ein/Aus, Typ 1-3 Die Buchstaben und Grafiken werden geglättet ausge- geben. Typ 3 ist am besten für ausgeprägte runde For- men geeignet. Toner sparen Ein/Aus Steuert die Druckdichte und reduziert den Toner- verbrauch.
  • Seite 110: Registerkarte Anderes

    Druckfunktionen des PCL/PS-Treibers für Windows 8.4.7 Registerkarte Anderes Name der Funktion Option Beschreibung Excel-Jobsteuerung Ein/Aus Wenn mehrere Microsoft Excel-Blätter mit verschie- denen Seiteneinstellungen gleichzeitig gedruckt wer- den, werden de Blätter in Abhängigkeit von den enthaltenen Daten gegebenenfalls getrennt und als Einzelblatt-Aufträge verarbeitet.
  • Seite 111 Druckfunktionen von Mac OS X...
  • Seite 113: Druckfunktionen Von Mac Os

    Druckfunktionen von Mac OS X Druckfunktionen von Mac OS X Druckbetrieb Druckjobs werden über die Anwendungssoftware angegeben. Öffnen Sie die Daten in der Anwendung, klicken Sie auf [Datei] und anschließend im Menü auf "Drucken". – Wenn das Menü nicht vorhanden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken]. Das Druckdialogfeld wird angezeigt.
  • Seite 114: Initialisieren Des Druckertreibers

    Druckfunktionen von Mac OS X Initialisieren des Druckertreibers Nach der Installation des Druckertreibers müssen Sie im Druckertreiber die Initialisierungsbedingungen (z. B. Zubehör) vor dem täglichen Druck ändern und Funktionen des Systems aktivieren. Vorsichtsmaßnahme Wenn der Modellname und das installierte Zubehör nicht im Dialogfeld "Druckerinformation" angegeben wurden, können die Zubehörfunktionen nicht über den Druckertreiber genutzt werden.
  • Seite 115: Registrierung Der Standardeinstellungen

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.2.2 Registrierung der Standardeinstellungen Die für die Funktionen dieses Systems vorgenommenen Einstellungen sind nur gültig, wenn die Anwendung ausgeführt wird. Wird die Anwendung beendet, werden die Standardeinstellungen wiederhergestellt. Zum Registrieren der Einstellungen speichern Sie sie in den Druckertreibereinstellungen. Unter Mac OS X können Sie die Papiereinstellung als Standardeinstellung registrieren.
  • Seite 116: Gemeinsame Einstellungen

    Druckfunktionen von Mac OS X Gemeinsame Einstellungen Im Folgenden werden die allgemeinen Einstellungen beschrieben, die von den verschiedenen, im Druckdialogfeld festgelegten Elementen (Ausgabe-Modus, Layout/Finishing, Papiermagazin/Ausgabefach, Deckblattmodus/OHP-Trennblatt, Einstellungen pro Seite, Stempel/Gestaltung und Qualität) für dieses System angezeigt werden. Funktion Beschreibung Papieranzeige Es wird eine Vorschau des Seitenlayouts gemäß...
  • Seite 117: So Fügen Sie Ein Benutzerdefiniertes Format Hinzu

    Druckfunktionen von Mac OS X So fügen Sie ein benutzerdefiniertes Format hinzu Für den Druck auf Papier, das nicht dem Standardformat entspricht, muss das entsprechende benutzerdefinierte Papierformat registriert werden. Wählen Sie im Menü [Datei] den Eintrag "Seite einrichten" (oder "Papiereinrichtung"). Unter Mac OS 10.4 wählen Sie die Option "Benutzerdefinierte Formate verwalten"...
  • Seite 118: Parameterdetails

    Druckfunktionen von Mac OS X Parameterdetails Die Druckerfunktionen werden in den folgenden Dialogfeldern eingerichtet: Unter "Seiteneinstellungen" im Dialogfeld "Seiteneinrichtung"; unter "Ausgabe-Modus", "Layout/Finishing", "Papiermagazin/Ausgabefach", "Deckblattmodus/OHP-Trennblatt", "Einstellungen pro Seite", "Stempel/Gestaltung" und "Qualität" im Druckdialogfeld. 9.5.1 Seiteneinstellungen Wählen Sie im Menü [Datei] den Eintrag "Seiteneinrichtung" (oder "Papiereinrichtung"). Name der Funktion Option Beschreibung...
  • Seite 119: Kopien

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.5.2 Kopien & Seiten Wählen Sie im Menü [Datei] den Eintrag "Drucken". Name der Funktion Option Beschreibung Kopien 1 bis 999 Gibt die Anzahl der Kopien an, die gedruckt werden sollen. Sortiert drucken Ein/Aus Diese Funktion wird nicht eingerichtet. Wählen Sie "Ausgabe-Modus"...
  • Seite 120: Ausgabe-Modus

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.5.3 Ausgabe-Modus Name der Funktion Option Beschreibung Sortieren Ein/Aus Gibt an, ob beim Druck mehrerer Kopien die einzelnen Exemplare sortiert werden. Versatz Ein/Aus Verschieben der Ausgabeposition der einzelnen Sätze beim Drucken mehrerer Exemplare. Ausgabe-Modus Drucken: Der Druckvorgang wird sofort gestartet.
  • Seite 121: Überprüfen Der Detaileinstellungen Für Den Ausgabe-Modus

    Druckfunktionen von Mac OS X Überprüfen der Detaileinstellungen für den Ausgabe-Modus Wenn Sie auf die Schaltfläche [Detaileinstellungen] klicken, werden die Funktionen des "Ausgabe-Modus" angezeigt, für die Detaileinstellungen vorgenommen wurden. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Alles einblenden], um die einzelnen Einstellungen anzuzeigen. Wenn Sie eine Funktion auswählen und auf die Schaltfläche [Einstellungen] klicken, wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie die Detaileinstellungen für die ausgewählten Funktionen festlegen können.
  • Seite 122 Druckfunktionen von Mac OS X Funktion Beschreibung Authentifiz.-Dialogfeld beim Das Dialogfeld "Authentifizierung" und "Volumenverfolgung (E.K.C)" wird ange- Druck öffnen zeigt, wenn ein Druckauftrag angegeben wird. Dabei wird für jeden Druckauftrag die Eingabe des Benutzernamens und Abteilungsnamens überprüft. Chiffrierschlüssel (Verschl. Pass- Gibt einem Chiffrierschlüssel an, um einen benutzerdefinierten Schlüssel für die wort) Kommunikation mit diesem System zu verwenden.
  • Seite 123: Layout/Finishing

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.5.4 Layout/Finishing Sie können zwischen dem Dialogfeld "Layout" und dem Dialogfeld "Finishing" umschalten. Hinweis Beim Drucken eines Jobs, der Seiten mit unterschiedlichen Formaten und Ausrichtungen enthält und für den die Option "Mehrseitige Vergrößerung" aktiviert ist, können unter Umständen Bilder fehlen oder überlappend dargestellt werden.
  • Seite 124 Druckfunktionen von Mac OS X Name der Funktion Option Beschreibung Druckart 1-seitig, 2-seitig, Broschüre Festlegen des Duplex-Drucks oder Broschüren- drucks. Binderichtung Links, rechts, oben Angabe der Bindeposition. Mehrseitige Vergrö- 2 e 2, 3 e 3, 4 e 4 Bei der Kombination werden zwei aufeinanderfolgen- ßerung de Seiten oder eine Seite und ihre Kopie (insgesamt zwei Seiten) zusammen auf eine einzelne Seite...
  • Seite 125: Papiermagazin/Ausgabefach

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.5.5 Papiermagazin/Ausgabefach Name der Funktion Option Beschreibung Papiermagazin Auto, Magazin 1-4, Großraummaga- Auswahl des zu verwendenden Papiermagazins. zin, Stapelblattanlage Die verfügbaren Elemente richten sich nach dem in- stallierten Zubehör. Papiertyp Auf diesem System verfügbarer Pa- Auswahl des Papiertyps für den Druck.
  • Seite 126: Deckblattmodus/Ohp-Trennblatt

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.5.6 Deckblattmodus/OHP-Trennblatt Sie können zwischen dem Dialogfeld "Deckblattmodus" und dem Dialogfeld "OHP-Trennblatt" wechseln. 9-16 IC-207...
  • Seite 127: Einstellungen Pro Seite

    Druckfunktionen von Mac OS X Name der Funktion Option Beschreibung Deckblatt vorn Aus, Drucken, Leer Hinzufügen eines vorderen Deckblatts. Sie können diese Option einrichten, wenn für das Papiermagazin nicht die Einstellung "Auto" festgelegt wurde. Magazin 1-4, Großraummagazin, Angabe des Papiermagazins für das Deckblatt. manueller Einzug Die verfügbaren Elemente richten sich nach dem in- stallierten Zubehör.
  • Seite 128: Stempel/Gestaltung

    Druckfunktionen von Mac OS X Name der Funktion Option Beschreibung Einstellungen pro Ein/Aus Einfügen von Papier zwischen Seiten und Wechsel Seite des Papiers und des Fachs für jede Seite. [Hinzufügen] — Erstellt eine Liste mit spezifischen Bedingungen. [Löschen] — Löscht die Liste. [Bearbeiten] —...
  • Seite 129: Datum/Zeit Bearbeiten

    Druckfunktionen von Mac OS X Datum/Zeit bearbeiten Funktion Beschreibung Format Zeigt das Druckformat für das Datum und die Uhrzeit an. Zu druckende Seiten Gibt die Seiten an, auf die das Datum und die Uhrzeit gedruckt werden sollen. Druckposition Gibt die Druckposition an. IC-207 9-19...
  • Seite 130: Seitenzahl Bearbeiten

    Druckfunktionen von Mac OS X Seitenzahl bearbeiten Funktion Beschreibung Startseite Gibt die Seite an, auf der der Druck der Seitenzahlen gestartet werden soll. Seitenzahl Typ Hier wählen Sie den Typ für die Seitennummerierung aus. Startzahl Gibt die Startnummer für den Druck der Seitenzahlen an. Beginn/Kapitelnummer Wenn als Typ für die Seitennummerierung die Kapitelnummer gewählt wird, legen Sie die Nummer des Startkapitels für den Druck fest.
  • Seite 131: Kopf-/Fußzeile Bearbeiten

    Druckfunktionen von Mac OS X Kopf-/Fußzeile bearbeiten Funktion Beschreibung Kopf-/Fußzeile abrufen Ruft die im System registrierten Kopf-/Fußzeileneinstellungen ab. Verteilnummer Druckt bei der Ausgabe von mehreren Kopien die Nummer der Kopien in der Kopf- und Fußzeile. Die Startnummer und die Anzahl der anzuzeigenden Ziffern können festgelegt werden.
  • Seite 132: Qualität

    Druckfunktionen von Mac OS X 9.5.9 Qualität Name der Funktion Option Beschreibung Glätten Ein/Aus, Typ 1-3 Buchstaben und Grafiken werden geglättet ausgege- ben. Typ 3 ist am besten für ausgeprägte runde Formen geeignet. Toner sparen Ein/Aus Steuert die Druckdichte und reduziert den Toner- verbrauch.
  • Seite 133 Druckfunktionen von Mac OS 9.2...
  • Seite 135: Druckfunktionen Von Mac Os

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.1 Druckbetrieb Druckjobs werden über die Anwendungssoftware angegeben. Öffnen Sie die Daten in der Anwendung, klicken Sie auf [Datei] und anschließend im Menü auf "Drucken". – Wenn das Menü nicht vorhanden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken]. Das Druckdialogfeld wird angezeigt.
  • Seite 136: Initialisieren Des Druckertreibers

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.2 Initialisieren des Druckertreibers Nach der Installation des Druckertreibers müssen Sie im Druckertreiber die Initialisierungsbedingungen (z. B. Zubehör) vor dem täglichen Druck ändern und Funktionen des Systems aktivieren. Vorsichtsmaßnahme Wenn der Modellname und das installierte Systemzubehör nicht angegeben wurden, können die entsprechenden Funktionen nicht über den Druckertreiber genutzt werden.
  • Seite 137: Registrierung Der Standardeinstellungen

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.2.2 Registrierung der Standardeinstellungen Die für die Funktionen dieses Systems vorgenommenen Einstellungen sind nur gültig, wenn die Anwendung ausgeführt wird. Wird die Anwendung beendet, werden die Standardeinstellungen wiederhergestellt. Details Informationen über die Funktionen und Einstellungen des Druckertreibers finden Sie unter "Parameterdetails"...
  • Seite 138: Parameterdetails

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.3 Parameterdetails Die Druckertreiberfunktionen werden unter "Seiteneinstellungen" im Dialogfeld "Papierformat" oder unter "Layout/Finishing" im Druckdialogfeld eingerichtet. 10.3.1 Seiteneinstellungen Wählen Sie im Menü [Datei] den Eintrag "Papierformat" (oder "Papiereinrichtung"). Funktion Beschreibung Papierformat Festlegung des Ausgabepapierformats. Ausrichtung Angabe der Ausrichtung des Originals.
  • Seite 139: Festlegen Eines Eigenen Papierformats

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.3.2 Festlegen eines eigenen Papierformats Wählen Sie die Option "Papiergröße anpassen" im Dialogfeld "Seiteneinstellungen". Wählen Sie im Menü [Datei] den Eintrag "Papiereinrichtung" (oder "Seiteneinrichtung"). Wählen Sie "Eigene Papierformate". Klicken Sie auf [Hinzufügen]. Legen Sie Einstellungen fest und geben Sie den Namen für "Eigenes Papierformat" an. –...
  • Seite 140: Allgemein

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.3.3 Allgemein Wählen Sie im Menü [Datei] den Eintrag "Drucken". Funktion Beschreibung Kopien Gibt die Anzahl der Kopien an, die gedruckt werden sollen. Sortiert drucken Gibt an, ob beim Druck mehrerer Kopien die einzelnen Exemplare sortiert werden.
  • Seite 141: Druckerspezifische Optionen (Finishing Options 1 Bis 3)

    Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10.3.5 Druckerspezifische Optionen (Finishing Options 1 bis 3) Gibt die druckerspezifischen Optionen an. Diese Optionen werden ausgewählt, wenn auf diesem System bestimmte Funktionen, wie z. B. Heften oder Lochen, verwendet werden sollen. Funktion Beschreibung Versatz Angabe des Versatzes.
  • Seite 142 Druckfunktionen von Mac OS 9.2 10-10 IC-207...
  • Seite 143: Überblick Über Die Funktionen

    Überblick über die Funktionen...
  • Seite 145: Testdruck

    Überblick über die Funktionen Überblick über die Funktionen 11.1 Testdruck Die Testdruckfunktion wird verwendet, wenn mehrere Kopien eines Originals gedruckt werden. Dabei gibt das System zunächst eine Kopie aus und unterbricht den Druckvorgang, bevor auch die verbleibenden Kopien gedruckt werden. Damit können Kopierfehler wirkungsvoll vermieden werden. Verwenden Sie zur Aktivierung des Testdrucks den Druckertreiber.
  • Seite 146: Für Macintosh Os X

    Überblick über die Funktionen Für Macintosh OS X Rufen Sie das Dialogfeld "Ausgabe-Modus" auf. Wählen Sie "Testdruck" in den Optionen unter "Ausgabe-Modus". Geben Sie die Anzahl der Kopien an, die gedruckt werden sollen. Eine Kopie wird zu Prüfzwecken ausgegeben. Hinweis Unter OS 9.2 wählen Sie "Ausgabe-Modus"...
  • Seite 147: Aufrufen Eines Auftrags Über Das Bedienfeld

    Überblick über die Funktionen 11.1.2 Aufrufen eines Auftrags über das Bedienfeld Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Systems [Auftragsliste] und anschließend [Auftragsdetails]. – Ausführliche Informationen zur Verwendung der Tasten auf dem Bedienfeld finden Sie in der Bedienungsanleitung – Kopieren. Der Druckbildschirm wird angezeigt. Zeigen Sie [Aktuelle Aufträge] an und berühren Sie dann [Auftrag freigeb.].
  • Seite 148 Überblick über die Funktionen Wählen Sie aus der Liste den zu druckenden Auftrag aus. – Zum Drucken der verbleibenden Kopien fahren Sie mit Schritt 6 fort. – Zum Ändern der Druckeinstellungen fahren Sie mit Schritt 4 fort. – Wenn der Auftrag, den Sie freigeben möchten, nicht angezeigt wird, berühren Sie oder bis er im Display erscheint.
  • Seite 149: Sicheres Drucken

    Überblick über die Funktionen 11.2 Sicheres Drucken Bei Verwendung der Funktion "Sicheres Drucken" werden Druckaufträge in der "Box f. gesicherte Druckaufträge" auf dem System gespeichert. Da Aufträge in dem Fall nur nach Eingabe einer ID und eines Kennworts am Bedienfeld gedruckt werden, ist diese Funktion insbesondere für die Ausgabe von vertraulichen Dokumenten geeignet.
  • Seite 150 Überblick über die Funktionen Geben Sie die ID und das Kennwort ein. – Wenn auf diesem System Kennwortrichtlinien aktiviert sind, sind die für den sicheren Druck verfügbaren Kennwörter eingeschränkt. Druckaufträge werden bei Eingabe eines Kennworts, das nicht den Kennwortrichtlinien entspricht, gelöscht. Informationen zu den Kennwortrichtlinien finden Sie in der Bedienungsanleitung –...
  • Seite 151: Für Macintosh Os X

    Überblick über die Funktionen Für Macintosh OS X Rufen Sie das Dialogfeld "Ausgabe-Modus" auf. Wählen Sie "Sicheres Drucken" in der Dropdown-Liste "Ausgabe-Modus". Geben Sie die ID und das Kennwort ein. – Wenn auf diesem System Kennwortrichtlinien aktiviert sind, sind die für Sicheres Drucken verfügbaren Kennwörter eingeschränkt.
  • Seite 152: Aufrufen Eines Auftrags Über Das Bedienfeld

    Überblick über die Funktionen 11.2.2 Aufrufen eines Auftrags über das Bedienfeld Aufträge, für die die Funktion "Sicheres Drucken" aktiviert ist, werden in der "Benutzerbox für sicheres Drucken" abgelegt. Zum Drucken eines sicheren Dokuments muss die im Druckertreiber festgelegte ID und das entsprechende Kennwort angegeben werden.
  • Seite 153 Überblick über die Funktionen Wählen Sie [System] und dann [Benutzerbox für sicheres Drucken] und berühren Sie anschließend [OK]. Geben Sie den Code des geschützten Dokuments ein und berühren Sie dann [OK]. Geben Sie das Kennwort des geschützten Dokuments ein und berühren Sie dann [OK]. Die Liste der geschützten Dokumente, der die angegebene ID und das entsprechende Kennwort zugewiesen ist, wird angezeigt.
  • Seite 154 Überblick über die Funktionen Wählen Sie das zu druckende Dokument aus und berühren Sie dann [Druck]. – Berühren Sie [Listenanzeige], um die Inhalte des Dokuments zu überprüfen und eine Vorschau anzuzeigen. Ändern Sie bei Bedarf die Druckeinstellungen. Berühren Sie [Starten] oder drücken Sie die Taste [Start] auf dem Bedienfeld. –...
  • Seite 155: Wenn "Zugriffsmethode F. Vertrauliche Dokumente" Auf "Modus 2" Gesetzt Ist

    Überblick über die Funktionen Wenn "Zugriffsmethode f. vertrauliche Dokumente" auf "Modus 2" gesetzt ist Drücken Sie die Taste [Box] auf dem Bedienfeld des Systems und berühren Sie dann [Dokument]. Wählen Sie [System] und berühren Sie dann [Box f. gesicherte Druckaufträge]. Geben Sie den Code des geschützten Dokuments ein und berühren Sie dann [OK].
  • Seite 156 Überblick über die Funktionen Wählen Sie das zu druckende Dokument aus und berühren Sie dann [Kennwort eingeben]. – Berühren Sie [Listenanzeige], um die Inhalte des Dokuments zu überprüfen und eine Vorschau anzuzeigen. Geben Sie das Kennwort des geschützten Dokuments ein und berühren Sie dann [OK]. –...
  • Seite 157 Überblick über die Funktionen Ändern Sie bei Bedarf die Druckeinstellungen. Berühren Sie [Starten] oder drücken Sie die Taste [Start] auf dem Bedienfeld. – Berühren Sie [Abbr.], um den Druck abzubrechen. Das Dokument wird ausgedruckt. IC-207 11-15...
  • Seite 158: In Mailbox Speichern

    Überblick über die Funktionen 11.3 In Mailbox speichern Bei Verwendung der Funktion "In Mailbox speichern" werden Druckaufträge in der Benutzerbox auf dem System gespeichert. Da eine Benutzerbox am Bedienfeld angegeben werden kann, um einen Auftrag auszugeben, ist diese Funktion auch für die Dokumentenverteilung geeignet. Verwenden Sie zur Aktivierung der Funktion "In Mailbox speichern"...
  • Seite 159: Unter Windows

    Überblick über die Funktionen Unter Windows Klicken Sie auf die Registerkarte Basis. Wählen Sie "In Mailbox speichern" oder "In Mailb. sp./druck." in der Dropdown-Liste "Ausgabe- Modus". Geben Sie den Dateinamen des Dokuments und die Nummer der als Speicherort zu verwendenden Box ein.
  • Seite 160: Für Macintosh Os X

    Überblick über die Funktionen Für Macintosh OS X Rufen Sie das Dialogfeld "Ausgabe-Modus" auf. Wählen Sie "In Mailbox speichern" oder "In Mailb. speichern u. drucken" in der Dropdown-Liste "Ausgabe-Modus". Geben Sie den Dateinamen des Dokuments und die Nummer der als Speicherort zu verwendenden Box ein.
  • Seite 161: Aufrufen Eines Auftrags Über Das Bedienfeld

    Überblick über die Funktionen 11.3.2 Aufrufen eines Auftrags über das Bedienfeld Druckaufträge, für die die Option "In Mailbox speichern" und "In Mailb. sp./druck." aktiviert ist, werden in der Box mit der angegebenen Nummer gespeichert. Wenn Sie ein Dokument drucken möchten, das in einer Box abgelegt ist, müssen Sie die betreffende Box öffnen, um das Dokument abzurufen.
  • Seite 162 Überblick über die Funktionen Wählen Sie die gewünschte Box und berühren Sie dann [OK]. Boxen werden in private, öffentliche und Gruppenboxen unterteilt. Wählen Sie die gewünschte Box unter den Typen der gespeicherten Boxen aus. Die Boxnummer kann verwendet werden, um eine Zielbox direkt anzugeben. –...
  • Seite 163 Überblick über die Funktionen Wählen Sie das zu druckende Dokument aus und berühren Sie dann [Druck]. – Dokumente, die in Benutzerboxen gespeichert wurden, können per E-Mail oder Fax versendet werden. Ausführliche Informationen zu den Boxfunktionen dieses Systems finden Sie in der Bedienungsanleitung –...
  • Seite 164: Drucken Auf Einem System Mit Aktivierter Authentifizierung

    Überblick über die Funktionen 11.4 Drucken auf einem System mit aktivierter Authentifizierung Wenn die Benutzerauthentifizierung auf dem System festgelegt wurde, muss beim Drucken ein Benutzername und das dazugehörige Kennwort eingegeben werden. Vorsichtsmaßnahme Wenn beim Drucken ein Benutzername oder Kennwort eingegeben wird, der/das nicht für den auf dem System festgelegten "Authentifizierungsmodus"...
  • Seite 165 Überblick über die Funktionen Wählen Sie "Zielbenutzer" und geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein. – Wenn dieses System so eingerichtet wurde, dass öffentliche Benutzer zulässig sind, kann für den Zugriff auf das System die Option "Öffentlicher Benutzer" gewählt werden. –...
  • Seite 166: Für Macintosh Os X

    Überblick über die Funktionen Für Macintosh OS X Wählen Sie im Menü "Datei" den Eintrag "Drucken". Wählen Sie "Ausgabe-Modus". Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Authentifizierung". Wählen Sie "Zielbenutzer" und geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein. – Wenn dieses System so eingerichtet wurde, dass öffentliche Benutzer zulässig sind, kann für den Zugriff auf das System die Option "Öffentlicher Benutzer"...
  • Seite 167 Überblick über die Funktionen Hinweis Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Einstellungen speichern", um die vorgenommenen Einstellungen zu speichern. Wird zusätzlich das Kontrollkästchen "Dieses Fenster beim Konfigurieren nicht anzeigen" aktiviert, wird das Dialogfeld bei der Auswahl der Funktion nicht angezeigt. Vor der Durchführung der Benutzerauthentifizierung auf einem Server müssen die Servereinstellungen festgelegt werden.
  • Seite 168: Drucken Mit Dem System Bei Aktivierter Volumenverfolgung (E.k.c)

    Überblick über die Funktionen 11.5 Drucken mit dem System bei aktivierter Volumenverfolgung (E.K.C) Wenn die Volumenverfolgung (E.K.C) auf dem System aktiviert ist, geben Sie beim Drucken eines Auftrags einen Abteilungsnamen (oder ein Kennwort) ein. Vorsichtsmaßnahme Wenn beim Drucken ein Kennwort eingegeben wird, das für die Volumenverfolgung (E.K.C) auf diesem System nicht gültig ist, oder wenn ein Dokument ohne Einrichtung der "Volumenverfolgung (E.K.C)"...
  • Seite 169 Überblick über die Funktionen Geben Sie den Abteilungsnamen und das Kennwort ein. – Das Kennwort kann als Standardwert im Druckertreiber voreingestellt werden, damit es nicht bei jedem Auftrag manuell eingegeben werden muss. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK] und legen Sie die gewünschten Einstellungen fest. Drucken Sie dann das Dokument aus.
  • Seite 170: Für Macintosh Os X

    Überblick über die Funktionen Für Macintosh OS X Wählen Sie im Menü "Datei" den Eintrag "Drucken". Wählen Sie "Ausgabe-Modus". Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Volumenverfolgung (E.K.C.)". Geben Sie den Abteilungsnamen und das Kennwort ein. Hinweis Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Einstellung speichern", um die vorgenommenen Einstellungen zu speichern.
  • Seite 171: Sofortdruck

    Überblick über die Funktionen 11.6 Sofortdruck Bei Verwendung einer optionalen Authentifizierungseinheit (biometrisch oder IC-Kartentyp) kann die Authentifizierung und der Druckvorgang ganz einfach vorgenommen werden, indem ein Finger oder die IC-Karte auf die Authentifizierungseinheit aufgelegt wird. Diese Funktion wird als Sofortdruck bezeichnet. Um bei Verwendung dieser Authentifizierungsart über einen Computer zu drucken, geben Sie wie gewohnt den Benutzernamen und das Kennwort im Druckertreiber ein, so wie Sie es auch bei der konventionellen Authentifizierung tun.
  • Seite 172 Überblick über die Funktionen Details Ausführliche Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Authentifizierungseinheit. 11-30 IC-207...
  • Seite 173: Festlegen Einer Benutzerdefinierten Passphrase Für Die Verschlüsselung

    Überblick über die Funktionen 11.7 Festlegen einer benutzerdefinierten Passphrase für die Verschlüsselung Bei der Kommunikation zwischen System und Druckertreiber werden die Benutzerkennwörter, Kostenstellenkennwörter oder Kennwörter für geschützte Dokumente jeweils mit einem allgemeinen Chiffrierschlüssel verschlüsselt. Die Passphrase für die Verschlüsselung des allgemeinen Schlüssels ist zwar als Standardeinstellung voreingestellt, sie kann aber auch anhand einer benutzerdefinierten Passphrase erzeugt werden.
  • Seite 174 Überblick über die Funktionen Geben Sie die Passphrase für die Verschlüsselung ein und berühren Sie anschließend [OK]. Geben Sie die Passphrase für die Verschlüsselung erneut ein und berühren Sie anschließend [OK]. Die Passphrase für die Verschlüsselung ist damit festgelegt. Hinweis Die Passphrase für die Verschlüsselung muss aus 20 alphanumerischen Zeichen bestehen.
  • Seite 175: Einrichten Des Druckertreibers

    Überblick über die Funktionen 11.7.2 Einrichten des Druckertreibers Die folgenden drei Druckertreiber unterstützen die Einrichtung dieser Funktion: PCL-Druckertreiber für Windows (PCL-Treiber) PostScript-Druckertreiber für Windows (PS-Treiber) PostScript PPD-Druckertreiber für Mac OS X Unter Windows Aufrufen des Bildschirms "Eigenschaften". – Rufen Sie zur Anzeige des Bildschirms "Eigenschaften" das Druckerfenster oder das Fenster "Drucker und Faxgeräte"...
  • Seite 176: Für Macintosh Os X

    Überblick über die Funktionen Für Macintosh OS X Rufen Sie das Dialogfeld "Ausgabe-Modus" auf. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Detaileinstellungen]. Das Dialogfeld "Einstellungen" wird angezeigt. Wählen Sie "Administratoreinstellungen" und klicken Sie anschließend auf [Einstellungen]. Das Dialogfeld "Administratoreinstellungen" wird angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Verschl. Passwort" und geben Sie die Passphrase ein. –...
  • Seite 177 Überblick über die Funktionen Hinweis Die Passphrase für die Verschlüsselung muss aus 20 alphanumerischen Zeichen bestehen. Legen Sie für System und Druckertreiber eine identische Passphrase für die Verschlüsselung fest. Ein Chiffrierschlüssel, der aus mehreren aufeinander folgenden identischen Zeichen besteht, ist ungültig.
  • Seite 178: Speichern Der Treibereinstellungen

    Überblick über die Funktionen 11.8 Speichern der Treibereinstellungen Sie können die Einstellungswerte speichern und bei Bedarf abrufen. 11.8.1 Einrichten des Druckertreibers Die folgenden zwei Druckertreiber unterstützen die Einrichtung dieser Funktion: PCL-Druckertreiber für Windows (PCL-Treiber) PostScript-Druckertreiber für Windows (PS-Treiber) Unter Windows Ändern Sie die Treibereinstellungen über die Registerkarte Basis und die Registerkarte Layout.
  • Seite 179: Abrufen Der Einstellungen

    Überblick über die Funktionen Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK]. Die angegebenen Einstellungen werden in der Dropdown-Liste "Favoriteneinstellung" registriert. Hinweis Es können bis zu 30 Einstellungen für freigegebene Dateien und bis zu 20 Einstellungen für private Dateien registriert werden. Im Textfeld "Name" können maximal 30 Zeichen eingegeben werden. Im Textfeld "Kommentar" können maximal 255 Zeichen eingegeben werden.
  • Seite 180: Bearbeiten Der Einstellungen

    Überblick über die Funktionen 11.8.3 Bearbeiten der Einstellungen Die abgerufenen Funktionselemente und die angegebenen Namen und Kommentare können bearbeitet werden. Klicken Sie im Dialogfeld für die Faxdruckeinstellungen auf die Schaltfläche [Bearbeiten] neben der Dropdown-Liste "Favoriteneinstellung". Wählen Sie aus der Liste den zu ändernden Namen aus und ändern Sie die Einstellungen. Klicken Sie zum Löschen einer Einstellung auf die Schaltfläche [Löschen].
  • Seite 181: Importieren Und Exportieren Der Treibereinstellungen

    Überblick über die Funktionen 11.8.4 Importieren und Exportieren der Treibereinstellungen Die festgelegten Einstellungen können in einer Datei gespeichert (exportiert) oder aus einer Datei gelesen (importiert) werden. Dies erweist sich insbesondere dann als nützlich, wenn Sie identische Einstellungen auf einem anderen Computer verwenden möchten. Klicken Sie im Dialogfeld für die Faxdruckeinstellungen auf die Schaltfläche [Bearbeiten] neben der Dropdown-Liste "Favoriteneinstellung".
  • Seite 182 Überblick über die Funktionen 11-40 IC-207...
  • Seite 183: Einstellungen Am Bedienfeld

    Einstellungen am Bedienfeld...
  • Seite 185: Grundlegende Funktionen Für Die Einrichtung Von Benutzereinstellungen

    Einstellungen am Bedienfeld Einstellungen am Bedienfeld 12.1 Grundlegende Funktionen für die Einrichtung von Benutzereinstellungen 12.1.1 So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an Drücken Sie die Taste [Bedienerprog./Zähler]. Berühren Sie [2 Benutzereinstellungen]. Der Bildschirm Benutzereinstellung wird angezeigt. IC-207 12-3...
  • Seite 186 Einstellungen am Bedienfeld Hinweis Sie können eine Funktion ebenso durch Drücken der Nummer der gewünschten Schaltfläche auf der Tastatur aufrufen. Für [2 Benutzereinstellungen] müssten Sie also die Taste [2] auf der Tastatur drücken. Wenn Sie den Einstellvorgang im Bedienerprogramm beenden möchten, drücken Sie die Taste [Bedienerprog./Zähler].
  • Seite 187: Benutzereinstellungen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2 Benutzereinstellungen 12.2.1 PDL-Einstellung Sie können Einstellungen für die Seitenbeschreibungssprache vornehmen. (Standardeinstellung: Automatisch) Auto: Automatischer Wechsel zwischen PCL und PS. PCL: Nur Verwendung von PCL. PS: Nur Verwendung von PS. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 188 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie [PDL-Einstellung]. Berühren Sie die Schaltfläche für die gewünschte Einstellung. 12-6 IC-207...
  • Seite 189: Anz. Sätze

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.2 Anz. Sätze Sie können die Standardanzahl der Kopien festlegen. (Standardeinstellung: 1) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [1 Grundeinstellungen].
  • Seite 190: Originalrichtung

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.3 Originalrichtung Sie können die Standardbildausrichtung angeben. (Standardeinstellung: Hochformat). Hochformat: Das Bild wird in einer vertikalen Ausrichtung auf der Seite gedruckt. Querformat: Das Bild wird in einer horizontalen Ausrichtung auf der Seite gedruckt. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 191: Druckaufträge Zuerst Auf Hdd Spoolen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.4 Druckaufträge zuerst auf HDD spoolen Sie können festlegen, ob die Spool-Option verwendet werden soll. (Standardeinstellung: EIN). Ein: Wenn während der Verarbeitung eines Auftrags bereits der nächste Auftrag empfangen wird, werden die Druckdaten auf der optionalen Festplatte gespeichert. Aus: Die Druckdaten werden nicht auf der optionalen Festplatte gespeichert.
  • Seite 192: Automatischer Wechsel A4/A3 Ltr/Lgr

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.5 Automatischer Wechsel A4/A3 <-> LTR/LGR Wenn nicht das im Druckertreiber angegebene Papierformat im Magazin eingelegt ist, wird ein Formatwechsel zwischen A4 und Letter oder A3 und Ledger vorgenommen, um Papier mit dem nächstliegenden Format zu verwenden. (Standardeinstellung: AUS). Hinweis Das Bild kann fehlerhaft sein, da der Druck erzwungen wird.
  • Seite 193: Bannerpapiereinstellung

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.6 Bannerpapiereinstellung Sie können angeben, ob Bannerseiten (Deckblätter) mit Angaben zum Absender des Druckjobs und zum Titel gedruckt werden sollen (Standardeinstellung: AUS). Ein: Bannerseiten werden gedruckt. Aus: Es werden keine Bannerseiten gedruckt. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 194: Anpassung Der Bindungsausrichtung

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.7 Anpassung der Bindungsausrichtung Sie können festlegen, ob die Bindungsausrichtung für den Duplex-Druck angepasst werden soll. (Standardeinstellung: Ausgabepriorität) Zur Erhöhung der Druckeffizienz wählen Sie die Option "Priorität Produktion". Priorität Produktion: Der Druckvorgang wird effizient durchgeführt, da das System die Daten direkt nach dem Empfang druckt.
  • Seite 195: Leere S. Auslassen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.8 Leere S. auslassen Wenn in den Daten eine leere Seite vorhanden ist, können Sie festlegen, ob diese Seite trotzdem gedruckt werden soll. (Standardeinstellung: Ausgabepriorität) Ein: Leere Seiten werden nicht gedruckt. Aus: Leere Seiten werden gedruckt. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 196: Papierfach

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.9 Papierfach Sie können die Standardeinstellung für das Papiermagazin angeben. (Standardeinstellung: Automatisch) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [2 Papiereinstell.].
  • Seite 197 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie die Schaltfläche des gewünschten Papiermagazins. – Berühren Sie [Auto], wenn das Papierfach automatisch ausgewählt werden soll. Berühren Sie [OK]. IC-207 12-15...
  • Seite 198: Papierformat

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.10 Papierformat Sie können die Standardeinstellung für das Papierformat angeben. (Standardeinstellung: Variiert in Abhängigkeit vom Bereich) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [2 Papiereinstell.].
  • Seite 199: 2-Seitiger Druck

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.11 2-seitiger Druck Sie können die Standardeinstellung für 2-seitigen Druck angeben. (Standardeinstellung: AUS). Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [2 Papiereinstell.].
  • Seite 200: Bindungsposition

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.12 Bindungsposition Sie können die Standardbindeposition für Duplexdruck angeben. (Standardeinstellung: Bindung links) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [2 Papiereinstell.].
  • Seite 201: Heften

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.13 Heften Sie können die Hefteinstellungen festlegen, wenn die zu druckenden Daten keine Informationen über die Hefteinstellungen enthalten. (Standardeinstellung: AUS). Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen].
  • Seite 202: Lochen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.14 Lochen Sie können die Locheinstellungen festlegen, wenn die zu druckenden Daten keine Informationen über die Locheinstellungen enthalten. (Standardeinstellung: AUS). Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen].
  • Seite 203: Bannermagazin

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.15 Bannermagazin Wählen Sie das für den Druck von Bannerpapier zu verwendende Papiermagazin aus. (Standardeinstellung: Automatisch) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [2 Papiereinstell.].
  • Seite 204: Zeichensätze

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.16 Zeichensätze Sie können die Standardeinstellung für die Schriftart angeben. (Standardeinstellung: Courier) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [3 PCL-Einstellung].
  • Seite 205 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie [Residente Schriftart]. – Wenn herunterladbare Schriftarten vorhanden sind, kann auch die Option [Schriftart downloaden] gewählt werden. Berühren Sie die Schaltfläche für die gewünschte Einstellung. – Berühren Sie oder , um zwischen den Seiten zu wechseln, und berühren Sie dann die Schaltfläche der gewünschten Einstellung.
  • Seite 206: Symbolzeichensatz

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.17 Symbolzeichensatz Sie können die Standardeinstellung für den Symbolsatz der Schriftart angeben. (Standardeinstellung: Variiert in Abhängigkeit vom Bereich) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen].
  • Seite 207: Schriftgröße

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.18 Schriftgröße Sie können die Standardeinstellung für die Schriftgröße angeben. (Standardeinstellung: skalierbare Schriftart – 12,00 Punkt; Bitmap-Schriftart – 10,00 Neigung). Skalierbare Schrift: Gibt die Schriftgröße in Punkten an. Bitmap-Schrift: Gibt die Breite der Schriftart mit fester Breite in Pitch (Zeichenabstand) an. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 208: Zeilen/Seite

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.19 Zeilen/Seite Sie können die Anzahl der Zeilen pro Seite für den Druck von Text angeben. (Standardeinstellung: Variiert in Abhängigkeit vom Bereich) Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen].
  • Seite 209: Cr/Lf-Abbildung

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.20 CR/LF-Abbildung Sie können die CR/LF-Ersetzungsmethode beim Drucken von Textdaten angeben. (Standardeinstellung: AUS). [Modus 1]: CR wird durch CR-LF ersetzt. [Modus 2]: LF wird durch CR-LF ersetzt. [Modus 3]: Es wird eine Ersetzung durch CR-LF vorgenommen. [Aus]: Es wird keine Ersetzung durchgeführt. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 210: Ps-Fehlerausgabe

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.21 PS-Fehlerausgabe Sie können angeben, ob die Fehlermeldung gedruckt werden soll, wenn bei der PS-Rasterung ein Fehler auftritt. (Standardeinstellung: AUS). Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen].
  • Seite 211 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie die Schaltfläche für die gewünschte Einstellung. IC-207 12-29...
  • Seite 212: Dig. Xps-Sign. Verifizieren

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.22 Dig. XPS-Sign. verifizieren Sie können über eine spezielle Einstellung festlegen, ob beim XPS-Druck eine Überprüfung der digitalen Signatur vorgenommen werden soll. Wenn die Überprüfung der Signatur auf "Ein" gesetzt ist, werden Dokumente ohne gültige digitale Signatur nicht gedruckt. (Standardeinstellung: AUS). Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an"...
  • Seite 213 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie die Schaltfläche für die gewünschte Einstellung. IC-207 12-31...
  • Seite 214: Papiereinstellung Für Tiff-Bild

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.23 Papiereinstellung für TIFF-Bild Wählen Sie für die "Papiereinstellung für TIFF-Bild" die Option [Auto] oder [Formatpriorität]. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [6 Papiereinstellung für TIFF-Bild].
  • Seite 215: Berichtausgabe

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.24 Berichtausgabe Mit dieser Funktion werden Berichte ausgegeben. Sie können vier Arten von Berichten ausgeben. Hier wird die Methode für die Berichtsausgabe am Beispiel der Ausgabe der PCL-Schriftenliste beschrieben. Konfigurations-Seite: Damit wird eine Liste der Einstellungen des Systems gedruckt. GDI-Demoseite: Damit wird eine Testseite gedruckt.
  • Seite 216 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie die Schaltfläche des gewünschten Papierfachs und anschließend [1-seitig] oder [2-seitig]. Zum Drucken eines Berichts berühren Sie [Starten] oder drücken die Taste [Start]. 12-34 IC-207...
  • Seite 217: Bildversatz-Einstellung

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.25 Bildversatz-Einstellung Legen Sie die Versatzbreite für das Druckbild fest. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [8 Bildversatz-Einstellung].
  • Seite 218: Stempeleinstellungen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.2.26 Stempeleinstellungen Nehmen Sie eine Einstellung für den Stempel vor. Details Informationen zur Anzeige des Bildschirms Benutzereinstellungen finden Sie unter "So zeigen Sie den Bildschirm Benutzereinstellung an" auf Seite 12-3. Berühren Sie im Bildschirm Benutzereinstellungen die Option [5 Druckereinstellungen]. Berühren Sie [9 Stempeleinstellungen].
  • Seite 219: Druckposition Datum/Uhrzeit

    Einstellungen am Bedienfeld Druckposition Datum/Uhrzeit Legen Sie die Druckposition für das Datum/die Uhrzeit fest. Textgröße Datum/Uhrzeit Legen Sie die Textgröße für das Datum/die Uhrzeit fest. IC-207 12-37...
  • Seite 220: Druckposition Seitenzahl

    Einstellungen am Bedienfeld Druckposition Seitenzahl Legen Sie die Druckposition für die Seitenzahl fest. Textgröße Seitenzahl Legen Sie die Textgröße für die Seitenzahl fest. 12-38 IC-207...
  • Seite 221: Grundlegende Funktionen Für Die Einrichtung Von Administratoreinstellungen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.3 Grundlegende Funktionen für die Einrichtung von Administratoreinstellungen 12.3.1 Anzeigen des Bildschirms Administratoreinstellungen Drücken Sie die Taste [Bedienerprog./Zähler]. Berühren Sie [3 Administratoreinstellungen]. IC-207 12-39...
  • Seite 222 Einstellungen am Bedienfeld Geben Sie das Kennwort ein und berühren Sie dann [OK]. – Im Bildschirm Bedienerprogramm können Sie eine Einstellung auch auswählen, indem Sie die Zahl neben der gewünschten Schaltfläche über die Tastatur eingeben. Zur Auswahl von [3 Administratoreinstellungen] müssten Sie also die Taste [3] auf der Tastatur drücken. –...
  • Seite 223: Administratoreinstellungen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4 Administratoreinstellungen 12.4.1 Einstellung für Druck-/Faxausgabe Sie können angeben, ob Daten erst nach dem Empfang oder schon während des Empfangs gedruckt werden sollen. Sie können diese Einstellung für die Druck- und die Faxfunktion vornehmen. (Standardeinstellungen: Druck – Seitendruck) Details Informationen darüber, wie Sie den Bildschirm Administratoreinstellungen aufrufen, finden Sie unter "Anzeigen des Bildschirms Administratoreinstellungen"...
  • Seite 224 Einstellungen am Bedienfeld Berühren Sie [Druck]. Die Schaltflächen für die verfügbaren Einstellungen werden angezeigt. Berühren Sie die Schaltfläche für die gewünschte Einstellung. Die Einstellung für den Druckzeitpunkt ist damit festgelegt. Hinweis Wenn "Stapeldruck" ausgewählt wurde, beginnt der Druckvorgang, nachdem alle Daten empfangen und der Druckauftrag in die Warteschlange gestellt wurde.
  • Seite 225: Ausgabefacheinstellungen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.2 Ausgabefacheinstellungen Sie können die Standardeinstellung für das Ausgabefach angeben. (Standardeinstellung: Druck – Fach 1) Details Informationen darüber, wie Sie den Bildschirm Administratoreinstellungen aufrufen, finden Sie unter "Anzeigen des Bildschirms Administratoreinstellungen" auf Seite 12-39. Berühren Sie [1 Systemeinstellungen] im Bildschirm Administratoreinstellungen. Berühren Sie im Bildschirm Systemeinstellungen die Option [2 Ausgabe].
  • Seite 226: Sichere Druckdatei Löschen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.3 Sichere Druckdatei löschen Mit dieser Funktion werden alle gespeicherten geschützten Druckjobs gelöscht. Details Wenn Sie die optionale Festplatte installieren, können Sie die Box (Öffentlich/Persönlich) verwenden. Ausführliche Informationen zu den Boxfunktionen dieses Systems finden Sie in der "Bedienungsanleitung –...
  • Seite 227: Sichere Datei Automatisch Löschen

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.4 Sichere Datei automatisch löschen Sie können festlegen, wie lange eine sichere Datei gespeichert bleiben soll, bevor sie gelöscht wird. Berühren Sie [1 Systemeinstellungen] im Bildschirm Administratoreinstellungen. Berühren Sie [0 Boxeinstellungen] im Bildschirm Systemeinstellungen. Berühren Sie [3 Sichere Datei automatisch löschen] im Bildschirm Box-Einstellung. Wählen Sie [Ja] oder [Nein].
  • Seite 228: Ohne Authentif. Drucken

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.5 Ohne Authentif. drucken Sie können festlegen, ob Druckjobs bei aktiver Authentifizierung oder Volumenverfolgung ohne Angabe eines Benutzernamens oder Kennworts ausgeführt werden dürfen. (Standardeinstellung: Beschränk.) Zulassen: Druckaufträge dürfen auch dann ausgeführt werden, wenn kein Benutzername und Kennwort für die Authentifizierung bzw.
  • Seite 229: Timeout Lokale Schnittstelle

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.6 Timeout lokale Schnittstelle Sie können ein Kommunikations-Zeitlimit für die USB- oder die Netzwerkschnittstelle festlegen. (Standardeinstellung: 60 Sek.) Details Informationen darüber, wie Sie den Bildschirm Administratoreinstellungen aufrufen, finden Sie unter "Anzeigen des Bildschirms Administratoreinstellungen" auf Seite 12-39. Berühren Sie im Bildschirm Administratoreinstellungen die Option [7 Druckereinstellungen].
  • Seite 230: Xps-Fehler Drucken

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.7 XPS-Fehler drucken Sie können angeben, ob die entsprechende Fehlermeldung gedruckt werden soll, wenn beim XPS-Druck ein Fehler auftritt. (Standardeinstellung: AUS). Details Informationen darüber, wie Sie den Bildschirm Administratoreinstellungen aufrufen, finden Sie unter "Anzeigen des Bildschirms Administratoreinstellungen" auf Seite 12-39. Berühren Sie im Bildschirm Administratoreinstellungen die Option [7 Druckereinstellungen].
  • Seite 231: Datenbericht Drucken

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.8 Datenbericht drucken Sie können angeben, ob die Daten eines Druckauftrags erfasst werden sollen. (Standardeinstellung: Zulassen). Details Informationen darüber, wie Sie den Bildschirm Administratoreinstellungen aufrufen, finden Sie unter "Anzeigen des Bildschirms Administratoreinstellungen" auf Seite 12-39. Informationen zum Erfassen eines Druckauftrags erhalten Sie vom Servicetechniker. Berühren Sie im Bildschirm Administratoreinstellungen die Option [Sicherheit].
  • Seite 232: Treiberkennwort Verschlüsselung Einstellung

    Einstellungen am Bedienfeld 12.4.9 Treiberkennwort Verschlüsselung Einstellung Mit dieser Funktion ist es möglich, die werksseitige Standardeinstellung zu verwenden oder eine benutzerdefinierte Passphrase für die Verschlüsselung des allgemeinen Chiffrierschlüssels für die Druckaufträge zu erstellen. (Standard: Werkeinstellungen verwenden) Benutzerdefiniert: Legen Sie eine Passphrase für die Verschlüsselung fest. Geben Sie eine aus 20 Zeichen bestehende Passphrase ein.
  • Seite 233: Web Connection

    Web Connection...
  • Seite 235: Arbeiten Mit Web Connection

    Web Connection Web Connection 13.1 Arbeiten mit Web Connection Web Connection ist ein Dienstprogramm zur Systemverwaltung, das von dem in das System integrierten HTTP-Server unterstützt wird. Mit einem Web-Browser auf einem Computer im Netzwerk können die Systemeinstellungen eingerichtet und der Systemstatus überprüft werden. Das Dienstprogramm sorgt für mehr Komfort bei der Einrichtung von Einstellungen, da sie bequem am Computer festgelegt werden können und nicht umständlich am Bedienfeld des Systems eingegeben werden müssen.
  • Seite 236: Web-Browser-Cache

    Web Connection 13.1.3 Web-Browser-Cache Unter Umständen werden in den Seiten von Web Connection nicht die aktuellsten Informationen angezeigt, da ältere Versionen der Seiten im Cache des Web-Browsers vorhanden sind. Bei aktiviertem Cache können aber auch noch andere Probleme auftreten. Daher sollte bei der Verwendung von Web Connection der Cache des Web-Browser deaktiviert werden. Vorsichtsmaßnahme Die Menüs und Befehle können in Abhängigkeit vom verwendeten Browser unterschiedlich sein.
  • Seite 237: Struktur Der

    Web Connection 13.1.4 Struktur der Seiten Die Seiten von Web Connection sind folgendermaßen aufgebaut. Funktion Beschreibung Name des angemeldeten Benutzers Hier wird das Symbol des aktuellen Modus und der Name des ange- meldeten Benutzers (öffentlich, Administrator, Boxadministrator, re- gistrierter Benutzer oder Volumenverfolgung) angezeigt. Klicken Sie auf den Benutzernamen, um den Namen des angemeldeten Benutzers anzuzeigen.
  • Seite 238 Web Connection Funktion Beschreibung Registerkarten Wählen Sie hier die anzuzeigende Seitenkategorie aus. Die folgenden Registerkarten werden im Benutzermodus angezeigt. • Informationen • Auftrag • • Direktdruck • Zielregistrierung Menü Die Informationen und Einstellungen der aktiven Registerkarte werden angezeigt. Das Menü enthält in Abhängigkeit von der gewählten Re- gisterkarte unterschiedliche Einträge.
  • Seite 239: An- Und Abmeldung

    Web Connection 13.2 An- und Abmeldung 13.2.1 Anmelde- und Abmeldevorgang Beim Zugriff auf das System über Web Connection wird die Anmeldeseite angezeigt, sofern auf diesem System die Authentifizierung und die Volumenverfolgung (E.K.C) aktiv sind. Sind Authentifizierung und Volumenverfolgung (E.K.C) nicht aktiviert, wird die Seite für einen öffentlichen Benutzer angezeigt. Zur Anmeldung mit einem anderen Benutzernamen oder als Administrator müssen Sie sich zunächst abmelden und dann erneut anmelden.
  • Seite 240: Wenn Einstellungen Für Authentifizierung Und Volumenverfolgung Festgelegt Wurden

    Web Connection Wenn Einstellungen für Authentifizierung und Volumenverfolgung festgelegt wurden Der Bildschirm Authentifizierung/Volumenverfolgung (E.K.C) wird angezeigt. Gebe Sie die erforderlichen Anmeldeinformationen ein. Zur Anmeldung mit einem anderen Benutzernamen oder als Administrator müssen Sie sich zunächst abmelden. Melden Sie sich dann erneut an. 13-8 IC-207...
  • Seite 241: Abmeldung

    Web Connection 13.2.2 Abmeldung Klicken Sie auf die Schaltfläche [Abmeldung] im oberen rechten Fensterbereich, um ein Bestätigungsdialogfeld für die Abmeldung anzuzeigen. – Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK], um die Anmeldeseite wieder aufzurufen. Details Das Aussehen der Anmeldeseite hängt von den auf dem System festgelegten Authentifizierungseinstellungen ab.
  • Seite 242: Folgende Optionen Können Bei Einer Anmeldung An Web Connection Gewählt Werden

    Web Connection Folgende Optionen können bei einer Anmeldung an Web Connection gewählt werden Legen Sie bei Bedarf die Dialogsprache und das Anzeigeformat fest. Wenn das Kontrollkästchen "Bei einer Warnung wird das Dialogfeld geöffnet." aktiviert ist, werden nach der Anmeldung während des Betriebs Warnmeldungen angezeigt. Wenn "Flash"...
  • Seite 243: Anmeldung Als Registrierter Benutzer

    Web Connection Anmeldung als registrierter Benutzer Wenn auf dem System Einstellungen für die Authentifizierung vorgenommen wurden, muss bei der Anmeldung der Name und das Kennwort des registrierten Benutzers angegeben werden. Geben Sie auf der Anmeldeseite den Benutzernamen und das Kennwort ein und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [Anmeldung].
  • Seite 244: Anmeldung Im Administratormodus

    Web Connection Anmeldung im Administratormodus Zum Festlegen von System- und Netzwerkeinstellungen müssen Sie sich im Administratormodus anmelden. Wählen Sie auf der Anmeldeseite die Option "Administrator", geben Sie das Administratorkennwort ein und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [Anmeldung]. Details Während Sie im Administratormodus angemeldet sind, ist das System gesperrt und kann nicht verwendet werden.
  • Seite 245: Anmeldung Als Boxadministrator

    Web Connection Anmeldung als Boxadministrator Wenn auf dem System Einstellungen für die Authentifizierung vorgenommen wurden, können Sie sich als Administrator im Benutzermodus anmelden und Aufträge löschen. Wenn am Bedienfeld Einstellungen vorgenommen wurden, durch die die Einrichtung von Boxadministratoren zulässig ist, ist die Anmeldung an Web Connection als Boxadministrator im Benutzermodus möglich.
  • Seite 246: Überblick Über Den Benutzermodus

    Web Connection 13.3 Überblick über den Benutzermodus Nach der Anmeldung an Web Connection im Benutzermodus können die folgenden Funktionen eingerichtet werden. Hinweis Weitere Informationen über den Benutzermodus erhalten Sie in der Hilfe zu Web Connection, die auf der Utilities DVD zu finden ist. 13.3.1 Informationen Dies ist die erste Seite, die nach dem Zugriff auf Web Connection angezeigt wird.
  • Seite 247: Auftrag

    Web Connection 13.3.2 Auftrag Funktion Beschreibung Aktuelle Jobs Hier können der aktuelle Auftrag und die Aufträge in der Warteschlange angezeigt werden. Jobverlauf Hier können die abgeschlossenen Jobs angezeigt werden. Kommunikationsliste Hier können die abgeschlossenen Übertragungs- und Empfangs-Jobs angezeigt werden. IC-207 13-15...
  • Seite 248: Box

    Web Connection 13.3.3 Funktion Beschreibung Boxanmeldung Eine neu erstellte öffentliche, persönliche oder Gruppenbox kann geöffnet werden, um an einem gespeicherten Dokument zu arbeiten oder die Boxeinstellungen zu ändern. Benutzerbox erstellen Neue Boxen können erstellt werden. Systembenutzerbox öffnen Hier wird angezeigt, ob das optionale Fax-Kit installiert ist. Eine Systembenutzerbox (Bulletin-Board-Box, Abrufversandbox, Speicherempfangsbox, Relais-Box) kann ge- öffnet werden, um an einem gespeicherten Dokument zu arbeiten oder die Boxeinstel- lungen zu ändern.
  • Seite 249: Direktdruck

    Web Connection 13.3.4 Direktdruck Funktion Beschreibung Direktdruck Dateien, die auf einem Computer gespeichert sind, können mit diesem System ausge- wählt und gedruckt werden. Hinweis Mit der Direktdruckfunktion kann Folgendes gedruckt werden: Wenn eine Festplatte installiert ist: XPS, PDF, TIFF, PS, PCL, Text Wenn keine Festplatte installiert ist: PS, PCL, Text IC-207 13-17...
  • Seite 250: Zielregistrierung

    Web Connection 13.3.5 Zielregistrierung Funktion Beschreibung Adressbuch Die Liste der im System registrierten Adressen kann angezeigt werden. Zudem ist es möglich, die Ziele zu registrieren oder ihre Einstellungen zu ändern. Gruppe Die Liste der im System registrierten Gruppenziele kann angezeigt werden. Zudem ist es möglich, die Ziele zu registrieren oder ihre Einstellungen zu ändern.
  • Seite 251: Überblick Über Den Administratormodus

    Web Connection 13.4 Überblick über den Administratormodus Nach der Anmeldung an Web Connection im Administratormodus können die folgenden Funktionen eingerichtet werden. Hinweis Ausführliche Informationen über den Administratormodus finden Sie in der Bedienungsanleitung – Netzwerk-Administrator. 13.4.1 Wartung IC-207 13-19...
  • Seite 252 Web Connection Funktion Beschreibung Verbrauchszählung Hier können die vom System verwalteten Zähler angezeigt werden. ROM-Version Hier kann die ROM-Version angezeigt werden. Importieren/Exportieren Die Systemeinstellungen können in einer Datei gespeichert (exportiert) oder Einstellun- gen in das System geschrieben (importiert) werden. Benachrichtigung über Legen Sie Einstellungen für den Versand einer Benachrichtigung beim Auftreten eines Status Systemfehlers fest.
  • Seite 253: Sicherheit

    Web Connection 13.4.2 Sicherheit Funktion Beschreibung Authentifizierung Legen Sie die Einstellungen für die Authentifizierung und Volumenverfolgung (E.K.C) für dieses System fest. Für die Authentifizierung kann auch ein externer Server und eine Standardfunktionserlaubnis angegeben werden. Benutzerregistrierung Wenn Einstellungen für die Authentifizierung festgelegt wurden, können Benutzer re- gistriert und ihre Einstellungen geändert werden.
  • Seite 254: Box

    Web Connection 13.4.3 Nach der Anmeldung im Administratormodus können Benutzerboxen ohne Eingabe des Kennworts verwendet werden. Funktion Beschreibung Boxanmeldung Eine neu erstellte öffentliche, persönliche oder Gruppenbox kann geöffnet werden, um an einem gespeicherten Dokument zu arbeiten oder die Boxeinstellungen zu ändern. Benutzerbox erstellen Neue Boxen können erstellt werden.
  • Seite 255: Drucker

    Web Connection 13.4.4 Drucker Funktion Beschreibung Basic Hier können die Standard-Druckereinstellungen angegeben werden. PCL-Einstellung Hier können die Standardeinstellungen für den PCL-Modus angegeben werden. PS-Einstellungen Hier können die Standardeinstellungen für den PS-Modus angegeben werden. TIFF-Einstellungen Die Einstellungen für den TIFF-Direktdruck können vorgenommen werden. XPS-Einstellung Hier können die XPS-Druckeinstellungen angegeben werden.
  • Seite 256: Zielregistrierung

    Web Connection 13.4.5 Zielregistrierung Funktion Beschreibung Adressbuch Die Liste der im System registrierten Adressen kann angezeigt werden. Zudem ist es möglich, die Ziele zu registrieren oder ihre Einstellungen zu ändern. Gruppe Die Liste der im System registrierten Gruppenziele kann angezeigt werden. Zudem ist es möglich, die Ziele zu registrieren oder ihre Einstellungen zu ändern.
  • Seite 257: Netzwerk

    Web Connection 13.4.6 Netzwerk IC-207 13-25...
  • Seite 258 Web Connection Funktion Beschreibung TCP/IP Geben Sie die TCP/IP-Einstellungen an, um das System mit dem Netzwerk zu verbinden. E-Mail-Einstellung Geben Sie die Empfangs-/Versandeinstellungen für E-Mails und die erweiterten I-Fax- Funktionen an. LDAP-Einstellung Registrieren Sie einen LDAP-Server, sofern er verwendet wird. Geben Sie die Einstellungen für den IPP-Druck an.
  • Seite 259: Erkennen Und Beheben Von Störungen

    Erkennen und Beheben von Störungen...
  • Seite 261: Drucken Nicht Möglich

    Erkennen und Beheben von Störungen Erkennen und Beheben von Störungen 14.1 Drucken nicht möglich In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen über Fehlerbehebungsmaßnahmen bei potenziellen Störungen oder Fehlfunktionen. Führen Sie die folgenden Fehlerbehebungsmaßnahmen durch, wenn das System nach dem Senden eines Druckauftrags den Druckvorgang nicht startet.
  • Seite 262 Erkennen und Beheben von Störungen Problem Ursache Maßnahme Das System startet keinen Druck, ob- Der für den Druck ausgewählte Dru- Überprüfen Sie den ausgewählten wohl die Verarbeitung des Druckjobs ckertreiber ist möglicherweise nicht Druckernamen. am Computer abgeschlossen ist. mit dem Druckercontroller kompatibel.
  • Seite 263 Erkennen und Beheben von Störungen Problem Ursache Maßnahme Bei aktivierter Die ID oder das Kennwort ist falsch. Geben Sie die korrekte ID und das Authentifizierung (Volumenverfol- korrekte Kennwort ein. gung (E.K.C)) kann nicht gedruckt Die Option "Authentifizierung" ist im Wählen Sie im Druckertreiber die werden.
  • Seite 264: Gewünschte Einstellungen Können Nicht Vorgenommen Werden Oder Ein Druckauftrag Kann Nicht Wie Angegeben Ausgeführt Werden

    Erkennen und Beheben von Störungen 14.2 Gewünschte Einstellungen können nicht vorgenommen werden oder ein Druckauftrag kann nicht wie angegeben ausgeführt werden Führen Sie die nachfolgenden Fehlerbehebungsmaßnahmen durch, wenn Sie nicht die gewünschten Einstellungen für den Druckertreiber vornehmen können oder wenn die Druckergebnisse nicht den angegebenen Einstellungen entsprechen.
  • Seite 265: Andere

    Erkennen und Beheben von Störungen Problem Ursache Maßnahme Die Seiten werden nicht gelocht. Gedruckte Seiten können ungelocht Überprüfen Sie die Einstellung für ausgegeben werden, wenn das Pa- die Ausrichtung. pier mit einer falschen Ausrichtung in den Papiereinzug eingelegt wurde. Es wurde eine andere Lochposition Die Einstellung für die Ausrichtung Überprüfen Sie die Heftposition im erwartet.
  • Seite 266 Erkennen und Beheben von Störungen 14-8 IC-207...
  • Seite 267: Anhang

    Anhang...
  • Seite 269: Produktspezifikationen

    Anhang Anhang 15.1 Produktspezifikationen Funktion Technische Daten Modell Integrierter Druckercontroller Stromversorgung Gemeinsam mit der Haupteinheit Gemeinsam mit der Haupteinheit Festplatte Gemeinsam mit der Haupteinheit Schnittstelle Ethernet-Anschluss (1000Base-T/100Base-TX/10Base-T) USB 2.0 (optional) Rahmentyp Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet II Ethernet SNAP Unterstützte Protokolle TCP/IP IPX/SPX NetBEUI...
  • Seite 270 Anhang Funktion Technische Daten Druckertreiber PCL-Treiber 32-Bit-Editionen (PCL-Treiber) Windows NT4.0 (Service Pack 6a oder höher) Windows 2000 Professional/Server (Service Pack 3 oder höher) Windows XP Home/Professional (Service Pack 2 oder höher) Windows Server 2003 Standard Windows Vista (Alle Versionen) 64-Bit-Editionen Windows XP Professional (Service Pack 2 oder höher) Windows Server 2003...
  • Seite 271: Konfigurationsseite

    Anhang 15.2 Konfigurationsseite IC-207 15-5...
  • Seite 272: Liste Der Schriftarten

    Anhang 15.3 Liste der Schriftarten 15.3.1 PCL-Schriftartenliste 15-6 IC-207...
  • Seite 273: Ps-Schriftartenliste

    Anhang 15.3.2 PS-Schriftartenliste IC-207 15-7...
  • Seite 274: Demoseite

    Anhang 15.3.3 Demoseite 15-8 IC-207...
  • Seite 275: Ppd-Treiber (Für Linux Und Anwendungen)

    Anhang 15.4 PPD-Treiber (für Linux und Anwendungen) 15.4.1 PPD-Treibertypen Der PPD-Treiber enthält die PPD-Informationen für Mac OS 9, Linux und Anwendungen. Treiber für Linux: Installieren Sie diesen Treiber für die Verwendung mit Linux (Enthält PPD für Linux und PPD für OpenOffice) Treiber für Anwendungen: Installieren Sie den Treiber, wenn Sie Anwendungen einsetzen, die einen PPD-Treiber benötigen (z.
  • Seite 276: Informationen Über Den Ppd-Treiber Für Anwendungen

    Anhang So drucken Sie mit OpenOffice Wählen Sie in OpenOffice im Menü [File] den Eintrag "Print". Wählen Sie "GENERIC 50BW-2/40BW-2/36BW-2 PPD" unter "Printer name". Klicken Sie auf die Schaltfläche [Properties]. Wählen Sie in der Dropdown-Liste "Page size" die gewünschte Einstellung aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche [OK].
  • Seite 277: Glossar

    Anhang 15.5 Glossar Begriff Definition 10Base-T/ Spezifikationen des Ethernet-Standards. 10B100Base-TX/ Dabei wird ein Kabel verwendet, das aus verdrillten Kupferdrahtpaaren besteht. 1000Base-T 10Base-T überträgt mit einer Geschwindigkeit von 10 MBit/s, 100Base-TX mit 100 MBit/s und 1000Base-T mit 1000 MBit/s. ® ® Adobe Flash Software von Adobe Systems, Inc.
  • Seite 278 Anhang Begriff Definition Farbanpassung Technologie für die Verringerung der Farbunterschiede zwischen verschiedenen Geräten, z. B. Scanner, Anzeigegeräte und Drucker. Festplatte Gerät mit großer Kapazität für das Speichern von Daten. Die Daten bleiben auch dann erhalten, wenn die Stromversorgung ausgeschaltet wird Freigegebene Drucker Druckerkonfiguration, die die Nutzung des Druckers durch mehrere, über ein Netzwerk mit einem Server verbundene Computer ermöglicht.
  • Seite 279 Anhang Begriff Definition NetBIOS Abkürzung für "Network Basic Input Output System". Eine von IBM entwickelte Kommunikationsschnittstelle. NetWare Von Novell entwickeltes Netzwerkbetriebssystem. Dabei wird NetWare IPX/SPX als Kommunikationsprotokoll verwendet. Nprinter/Rprinter Ferndruckerunterstützungsmodul zur Verwendung eines Druckservers in einer NetWare- Umgebung. NetWare 3.x wird mit Rprinter, NetWare 4.x mit Nprinter verwendet. OHP/OHT Transparentes Blatt, das für Overhead-Projektoren (OHP) verwendet wird.
  • Seite 280 Anhang Begriff Definition Sofortdruck Mit dieser Funktion kann ein vom Druckertreiber gesendeter Druckauftrag bei aktivierter Benutzerauthentifizierung einfach durch Auflegen des Fingers oder der IC-Karte auf eine am System angeschlossene Authentifizierungseinheit gedruckt werden. Damit die Sofortdruckfunktion genutzt werden kann, muss eine Authentifizierungseinheit installiert und an das System angeschlossen sein.
  • Seite 281 Index...
  • Seite 283 Index Index 8-11 9-13 8-11 9-13 12-18 180 Grad drehen Bindungsposition 8-11 9-13 1-seitig Bonjour 2-seitig 8-11 9-13 10-9 13-16 13-22 12-17 13-13 2-seitiger Druck Boxadministrator Broschüre 10-9 12-10 A4/A3 <-> LTR/LGR Autom. Umschaltung Abmelden 13-7 13-9 CR/LF-Abbildung 12-27 12-39 Administratoreinstellungen Administratorkennwort 13-12...
  • Seite 284 Index 4-16 Fax-Treiber Netzwerkfenster Fehlermeldung 14-7 Netzwerkverbindung 4-10 4-14 4-16 4-20 4-22 4-23 4-26 Geschütztes Dokument 11-10 Öffentlicher Benutzer 13-10 8-19 9-22 10-9 Glanz-Modus 12-46 Ohne Authentif. drucken Glätten 10-9 OHP-Trennblatt 8-14 9-16 10-9 15-11 Glossar 12-8 Original-Ausrichtung 10-6 Größe Originalausrichtung Originalformat Heften...
  • Seite 285 Index 10-9 Reines Schwarz Rendezvous XPS-Fehler drucken 12-48 Schnittstelle 12-26 Zeile/Seite 8-19 12-22 Schriftarteinstellungen 13-18 13-24 Zielregistrierung Schriftgröße 12-25 Zoom 10-8 Seiten Zugriffsmethode 13-3 10-8 Seiten pro Blatt Zugriffsmethode f. vertrauliche 10-6 Seiteneinstellungen 11-10 11-13 Dokumente 10-8 Seitenrahmen Seitenzahl 8-16 9-18 8-18 9-20...
  • Seite 286 Index 16-6 IC-207...
  • Seite 287 Kommentare zu diesem Handbuch Kommentare zu diesem Handbuch Fragen Fanden Sie die Beschreibungen in diesem Handbuch zutreffend? O Ja O Nein Konnten Sie nach der Lektüre dieses Handbuchs das Produkt bedienen? O Ja O Nein Liefert dieses Handbuch ausreichend Hintergrundinformationen? O Ja O Nein Gefällt Ihnen dieses Handbuch im Hinblick auf Format, Lesbarkeit und Gliederung...
  • Seite 288 Bitte senden Sie diese Seite an: Océ-Technologies B.V. Attn.: ITC User Documentation. P.O. Box 101, 5900 MA Venlo Niederlande Sie können Ihre Kommentare auch per E-Mail an folgende Adresse senden: itc-userdoc@oce.com Die Adressen lokaler Océ Niederlassungen finden Sie unter: http://www.oce.com...
  • Seite 289 Océ-Australia Ltd. Océ-Österreich GmbH P.O. Box 363 Postfach 95 Ferntree Gully MDC 1233 Wien Vic 3165 Austria Australia http://www.oce.at/ http://www.oce.com.au/ Océ-Belgium N.V./S.A. Océ-Brasil Comércio e Indústria Ltda. J. Bordetlaan 32 Av. das Nações Unidas, 11.857 1140 Brüssel Brooklin Novo Belgium São Paulo-SP 04578-000...
  • Seite 290 Adressen lokaler Océ Niederlassungen Océ-Hungaria Kft. Océ-Ireland Ltd. 1241 Budapest 3006 Lake Drive Pf.: 237 Citywest Business Campus Hungary Saggart http://www.oce.hu/ Co. Dublin Ireland http://www.oce.ie/ Océ-Italia S.p.A. Océ Japan Corporation Strada Padana Superiore 2/B 3-25-1, Nishi Shinbashi 20063 Cernusco sul Naviglio (MI)
  • Seite 291 5450 North Cumberland Avenue Chicago, IL 60656 http://www.oceusa.com/ Hinweis: Auf der Website http://www.oce.com finden Sie die aktuellen Adressen von Océ Organisationen und Händlern in Ihrer Nähe. Hinweis: Die Adressen lokaler Océ Organisationen bezüglich von Informationen zu Wide Format-Drucksystemen und Production Printing-Systemen können sich von den oben genannten unterschieden.

Diese Anleitung auch für:

Vl4222Vl5022

Inhaltsverzeichnis