Seite 1
Consolle Boston ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ...
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Produkt von Devon&Devon entschieden haben und bitten Sie, diese Anleitung zu lesen, bevor Sie das Produkt installieren. BEVOR SIE ANFANGEN Überprüfen Sie vor der Montage die nötigen Vorrichtungen in IhremBadezimmer. Überprüfen Sie mit Hilfe der Packing List auf der nächsten Seite, ob in der Verpackung alle Artikel vorhanden sind.
Seite 23
PACKING LIST gestell A: Metallgestell (x1) B: Gewindestangen (x2) C: Beine (x2) D: Glasplatte (x1) E: Füßchen (x2) F: Halterungen für die Glasplatte (x2) G: Schrauben und Dübel zur Befestigung der Halterungen der Glasplatte (x2) H: Schrauben und Dübel für die Verankerung des Metallgestells in der Wand (x4) Regulierbare Halterungen für das Waschbecken (x2) J: Kreuzgestänge (x1)
Seite 24
PACKING LIST washbecken G: Keramikwaschbecken (x1) H: “S”-förmige Bügel (x2) (Schrauben und Dübel werden nicht mitgeliefert)
Seite 25
MONTAGEANLEITUNG Nachdem Sie die einzelnen Elemente des Metallgestells aus der Verpackung genommen haben, legen Sie das Gestell mit den Handtuchhaltern (A) befinden, auf eine Arbeitsplatte und schrauben Sie die Gewindestangen (B) an. Die regulierbare Halterung Die Gewindestange (B) muss das gesamte Gestell durchlaufen, fest auf die Gewindestange schrauben.
Seite 26
Das Bein (C) auf das Das Bein so weit schieben, frei gebliebene Stück bis es am Gestell aufsitzt. Ein Gewindestange stecken. Teil der Gewindestange steht über das Bein hinaus. Darauf das Füßchen (E) aufschrauben. Verfahren Sie mit dem Mit dem Festschrauben des anderen Bein auf die gleiche Füßchens (E), ist die Montage des Beins (C) abgeschlossen.
Seite 27
Lehnen Sie nun das Gestell an die Wand und überprüfen Sie mit Hilfe einer Wasserwaage die Position sowohl in ortogonaler wie paralleler Richtung zur Wand. Zeichnen Schrauben feststehenden Halterungen ab Fixierungslöcher für Wandbeschläge an. (die Halterungen, die der Wand am nächsten sind).
Seite 28
Entfernen Sie das Gestell Bringen und führen Sie die 4 Löcher feststehenden Halterungen entsprechend der Zeichnung aus. wieder an. Setzen Sie die mitgelieferten Dübel (H) in die Löcher ein, bringen Sie das Gestell wieder in seine ursprüngliche Position und fixieren Sie es mit den ebenfalls mitgelieferten Schrauben.
Seite 29
Wenn Sie ein gutes Gleichgewicht gefunden haben, positionieren Sie die „s-förmigen“ Bügel (L) unter dem Waschbecken und zeichnen die Löcher (2 pro Bügel) für ihre Fixierung an. Bevor Sie das Waschbecken Nun kann das Waschbecken weggestellt werden, um die fertig aufbauen, empfiehlt es sich, die Löcher für die Montage Wandlöcher Zeichnung...
Seite 30
Zeichnen Sie nun diese Um das Wandloch der anderen gemessene Höhe an der Wand Halterung anzuzeichnen, messen Sie auf und markieren Sie den den Abstand zwischen der jeweiligen Punkt, an dem die Halterung Mitte der Halterungen an den Beinen der Glasplatte (D) fixiert wird, und markieren ihn auf der gleichen lotgerecht zur Wand.
Seite 31
Setzen Montieren Sie die Glasplatte auf das Kreuzgestänge und fixieren Sie sie Waschbecken auf und bringen Sie das Silikon entsprechend mit der speziellen Schraube, die am dem Waschbeckenrand an. Kreuzgestänge angebracht ist. Wenn Sie fertig sind, sollte der Waschtisch wie auf der Abbildung aussehen.