Epomaker AULA F108 PRO V2 Schnellstartanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Q U I C K S T A R T G U I D E
EPOMAKER X AULA F108 PRO V2
Full Size Hot-swappable Tri-mode RGB Mechanical Keyboard with Dot Matrix Display
Should you require more assistance， please email us at support@epomaker.com
Made in China
Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd.
Address: Seventh Floor, Kai Daer Building, No.168 Tongsha Road,
Xili Street, Nanshan Disctrict, Shenzhen,Guangdong, CN
Email: support@epomaker.com
Web: www.epomaker.com
全尺寸热插拔三模RGB机械键盘带点阵显示屏
如果您需要任何帮助，请联系support@epomaker.com
Grafenberger Allee 277,40237 Düsseldorf, DE
EN
WARNING
2BBY9-
220-
NOVA75
J10629
Choking Hazard
Small Parts
Keep away from children
and pets
Verwandte Anleitungen für Epomaker AULA F108 PRO V2
Inhaltszusammenfassung für Epomaker AULA F108 PRO V2
- Seite 1 Q U I C K S T A R T G U I D E EPOMAKER X AULA F108 PRO V2 Full Size Hot-swappable Tri-mode RGB Mechanical Keyboard with Dot Matrix Display 全尺寸热插拔三模RGB机械键盘带点阵显示屏 Should you require more assistance， please email us at support@epomaker.com 如果您需要任何帮助，请联系support@epomaker.com WARNING Made in China...
-
Seite 2: Basic Function
FN + 6 Backlight Brightness + BASIC FUNCTION FN + 7 Previous Track Android Windows Play/Pause FN + 8 Screen Brightness - Screen Brightness - Screen Brightness - FN + 9 Next Track Screen Brightness + Screen Brightness + Screen Brightness + FN + 10 Mute Switch Windows... - Seite 3 Cycle Sidelight Brightness Battery Check (wireless mode only ) FN + R_Alt FN + B FN + Win Lock/Unlock Windows key FN + R_Ctrl Cycle Sidelight Speed (Windows Only) FN + M Web Configuration FN + L_Shift Toggle Light Strip Effect FN + L_Alt Cycle Light Strip Brightness LIGHT CONTROL...
-
Seite 4: Wired Mode
2. Hold FN+1!/2@/3# until the light indicator flashes quickly BUTTONS 3. Open your Bluetooth device and find the name “AULA F108 PRO V2-1”, Left Button (①) & Right Button (②) “AULA F108 PRO V2-2” or “AULA F108 PRO V2-3” and connect ·Default Mode... - Seite 5 SPECS BATTERY CHECK (WIRELESS MODE ONLY) BRAND: EPOMAKER x AULA Hold FN+B, the keyboard backlight will be off and keys from 1! to 0) lights up indicating current battery percentage. MODEL: F108 PRO V2 For example: KEY AMOUNT: 108 keys...
- Seite 7 FN + F6 FN-TASTEN Hintergrundbeleuchtung + FN + F7 Vorheriger Titel Windows Wiedergabe/Pause FN + F8 Bildschirmhelligkeit - Bildschirmhelligkeit - FN + F9 Nächster Titel Bildschirmhelligkeit + Bildschirmhelligkeit + FN + F10 Stummschaltung Alt+Tab Fenster wechseln FN + F11 Lautstärke - Desktop Desktop FN + F12...
-
Seite 8: Lichtsteuerung
Helligkeit der Seitenbeleuchtung FN + R_Alt Batterieprüfung (nur im kabellosen Modus) FN + B zyklisch ändern Geschwindigkeit der Seitenbeleuchtung Fn + Win Windows-Taste sperren/entsperren FN + R_Ctrl zyklisch ändern (Nur Windows-Modus) FN + M Webkonfiguration FN + L_Shift Lichtstreifeneffekt umschalten FN + L_Alt Helligkeit des Lichtstreifens zyklisch ändern LICHTSTEUERUNG... -
Seite 9: 2,4-Ghz-Verbindung
3. Öffnen Sie Ihr Bluetooth-Gerät, suchen Sie den Namen „AULA F108 PRO Linke Taste (①) & Rechte Taste (②) V2-1“, „AULA F108 PRO V2-2“ oder „AULA F108 PRO V2-3“ und stellen Sie ·Standardmodus eine Verbindung her. Drücken Sie ①+② (3 s) gleichzeitig, um zurückzukehren. -
Seite 10: Batterieprüfung (Nur Im Kabellosen Modus)
SPEZIFIKATIONEN BATTERIEPRÜFUNG (NUR IM KABELLOSEN MODUS) MARKE: EPOMAKER x AULA Halten Sie FN+B gedrückt, die Tastaturbeleuchtung wird ausgeschaltet und die Tasten von 1! bis 0) leuchten auf und zeigen den aktuellen MODELL: F108 PRO V2 Batteriestand in Prozent an. ANZAHL DER TASTEN:... - Seite 11 Das Schalterabziehwerkzeug wird vertikal am Schalter ausgerichtet, um die Kunststoffhalterung zu lösen, mit der der Schalter an der Platte befestigt ist.
- Seite 12 FN + F6 Brillo de la retroiluminación + TECLAS FN FN + F7 Pista anterior Android Windows Reproducir/Pausar FN + F8 Brillo de pantalla - Brillo de pantalla - Brillo de pantalla - FN + F9 Pista siguiente Brillo de pantalla + Brillo de pantalla + Brillo de pantalla + FN + F10...
- Seite 13 Comprobación de la batería Cambiar el brillo de la luz lateral FN + R_Alt FN + B (solo en modo inalámbrico) Fn + Win Bloquear/desbloquear la tecla Windows FN + R_Ctrl Cambiar la velocidad de la luz lateral (Solo modo Windows) FN + M Configuración web FN + L_Shift...
-
Seite 14: Indicador Luminoso
3. Abra su dispositivo Bluetooth y busque el nombre «AULA F108 PRO Botón izquierdo (①) y botón derecho (②) V2-1», «AULA F108 PRO V2-2» o «AULA F108 PRO V2-3» y conéctese. ·Modo predeterminado 4. Cuando el indicador luminoso deje de parpadear y vuelva al efecto de Pulse ①+②... - Seite 15 ESPECIFICACIONES COMPROBACIÓN DE LA BATERÍA (SOLO EN MODO INALÁMBRICO) MARCA: EPOMAKER x AULA MODELO: F108 PRO V2 Mantenga pulsadas las teclas FN+B y la retroiluminación del teclado se apagará y las teclas del 1! al 0 se iluminarán indicando el porcentaje actual NÚMERO DE TECLAS:...
- Seite 17 FN + F6 TOUCHES FN Luminosité du rétroéclairage + FN + F7 Piste précédente Android Windows Lecture/Pause FN + F8 Luminosité de l'écran - Luminosité de l'écran - Luminosité de l'écran - FN + F9 Piste suivante Luminosité de l'écran + Luminosité...
- Seite 18 Vérification de la batterie Faire défiler la luminosité de la lumière latérale FN + R_Alt FN + B (mode sans fil uniquement) Fn + Win Verrouiller/déverrouiller la touche Windows FN + R_Ctrl Faire défiler la vitesse de la lumière latérale (Mode Windows uniquement) FN + M...
-
Seite 19: Mode Filaire
3. Allumez votre appareil Bluetooth, recherchez le nom « AULA F108 PRO Bouton gauche (①) et bouton droit (②) V2-1 », « AULA F108 PRO V2-2 » ou « AULA F108 PRO V2-3 » et connect- ·Mode par défaut ez-vous. -
Seite 20: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES VÉRIFICATION DE LA BATTERIE (MODE SANS FIL UNIQUEMENT) MARQUE: EPOMAKER x AULA MODÈLE: F108 PRO V2 Maintenez les touches FN+B enfoncées pour éteindre le rétroéclairage du clavier. Les touches 1 ! à 0) s'allument pour indiquer le pourcentage actuel... - Seite 21 Interrupteurs...
- Seite 22 FN + F6 TASTI FN Luminosità retroilluminazione + FN + F7 Brano precedente Android Windows Riproduci/Pausa FN + F8 Luminosità schermo - Luminosità schermo - Luminosità schermo - FN + F9 Brano successivo Luminosità schermo + Luminosità schermo + Luminosità schermo + FN + F10 Muto Cambia finestra...
- Seite 23 Controllo batteria Ciclo luminosità luce laterale FN + R_Alt FN + B (solo modalità wireless) Fn + Win Blocca/sblocca tasto Windows FN + R_Ctrl Ciclo velocità luce laterale (Solo modalità Windows) FN + M Configurazione web FN + L_Shift Attiva/disattiva effetto striscia luminosa FN + L_Alt Ciclo luminosità...
-
Seite 24: Accoppiamento Bluetooth
2. Tenere premuto FN+1!/2@/3# fino a quando l'indicatore PULSANTI luminoso lampeggia rapidamente. 3. Aprire il dispositivo Bluetooth e cercare il nome “AULA F108 PRO V2-1”, Pulsante sinistro (①) e pulsante destro (②) “AULA F108 PRO V2-2” o “AULA F108 PRO V2-3” e connettersi. -
Seite 25: Specifiche Tecniche
SPECIFICHE TECNICHE CONTROLLO BATTERIA (SOLO MODALITÀ WIRELESS) MARCA: EPOMAKER x AULA Tenere premuti i tasti FN+B: la retroilluminazione della tastiera si spegnerà MODELLO: F108 PRO V2 e i tasti da 1! a 0) si accenderanno indicando la percentuale di carica residua della batteria. - Seite 27 FN 키 백라이트�밝기 + FN + F6 이전�트랙 FN + F7 Android Windows 재생/일시정지 FN + F8 화면�밝기 - 화면�밝기 - 화면�밝기 - 다음�트랙 FN + F9 화면�밝기 + 화면�밝기 + 화면�밝기 + 음소거 FN + F10 창�전환 Alt+Tab 창�전환 볼륨...
- Seite 28 배터리�확인 사이드라이트�밝기�순환 FN + R_Alt (무선�모드�전용) FN + B 사이드라이트�속도�순환 Windows 키�잠금/해제 Fn + Win FN + R_Ctrl (Windows 모드�전용) 웹�구성 라이트�스트립�효과�전환 FN + M FN + L_Shift 라이트�스트립�밝기�순환 조명�제어 FN + L_Alt 라이트�스트립�속도�순환 FN + L_Ctrl 전체�조명�켜기/끄기 FN + 라이트�스트립�색상�전환...
- Seite 29 2. FN + 1!/2@/3# 키를�길게�눌러, 표시등이�빠르게�깜빡일�때까지 버튼 기다립니다. 3. 블루투스�장치를�켜고, 이름이 “AULA F108 PRO V2-1” , “AULA F108 PRO 왼쪽�버튼 (①) & 오른쪽�버튼 (②) V2-2” 또는 “AULA F108 PRO V2-3” 인�장치를�찾아�연결합니다. 4. 표시등이�깜빡임을�멈추고�백라이트가�정상적으로�켜지면, 키보드가 ·기본�모드 성공적으로�연결된�것입니다. ①+②를�동시에 3초간�눌러�돌아갑니다. 기본�모드에서: *주의: FN+1!/2@/3# 키를�짧게�눌러�블루투스�장치...
- Seite 30 사양 배터리�확인 (무선�모드�전용) 브랜드: EPOMAKER x AULA FN+B 키를�길게�누르면�키보드�백라이트가�꺼지고 1!부터 0)까지의�키가 모델: F108 PRO V2 점등되어�현재�배터리�잔량을�백분율로�표시합니다. 키 개수: 108 키 예시: 도트 매트릭스 디스플레이： 1!부터 6^까지�키가�점등되면�현재�배터리�잔량은 60%입니다. 구조: 1!부터 0)까지�키가�점등되면�현재�배터리�잔량은 100%입니다. Gasket 케이스 재질: ABS 플라스틱 참고: 플레이트: PC 플레이트...
- Seite 32 FNキー バックライ トの明るさ + FN + F6 前のトラック FN + F7 Android Windows 再生/一時停止 FN + F8 画面の明るさ - 画面の明るさ - 画面の明るさ - 次のトラック FN + F9 画面の明るさ + 画面の明るさ + 画面の明るさ + ミュート FN + F10 ウィ ンドウを切り替える Alt+Tab ウィ...
- Seite 33 バッテリーチェック サイドライ ト輝度サイクル FN + R_Alt （ワイヤレスモードのみ） FN + B サイドライ ト速度サイクル Windows キーのロック/解除 Fn + Win FN + R_Ctrl (Windowsモード専用) Web設定 ライ トス トリ ップ効果切り替え FN + M FN + L_Shift ライ トス トリ ップ輝度サイクル 照明制御 FN + L_Alt ライ...
- Seite 34 ボタン 2. FN+1!/2@/3#を長押しし、ライトインジケーターが高速点滅す るまで保持 左ボタン (①) & 右ボタン (②) 3. Bluetoothデバイスを開き、「AULA F108 PRO V2-1」「AULA F108 ・デフォルトモード PRO V2-2」「AULA F108 PRO V2-3」を検索して接続 ①+②を同時に長押し (3秒) で戻る。 4. ライトインジケーターの点滅が止まりバックライト効果に戻ったら接続 完了 デフォルトモード時: *注: FN+1!/2@/3# を短押しでBluetoothデバイス1/2/3を切り替え ①: 画面モードを切り替え ②: 画面効果を切り替え 2.4G接続 ・モード制御 マルチメディアモード: ①を長押し (3秒) で進入。...
- Seite 35 バッテリーチェック (ワイヤレスモードのみ) パラメータ EPOMAKER x AULA ブランド： FN+Bを長押しすると、キーボードバックライトが消灯し、1!から0)まで モデル： F108 PRO V2 のキーが点灯して現在のバッテリー残量をパーセント表示します。 キーの数： 108キー 例： ドットマトリクス表示： 1! から 6^ までのキーが点灯している場合、現在のバッテリー残量は60% 構造： Gasket です ケース材質： ABS樹脂 1! から 0) までのキーが点灯している場合、現在のバッテリー残量は100% です 位置決めプレート： PC位置決めプレート サテライト軸： 鋼板サテライト軸 注記： 1.キーボードは、デバイスに有線または無線で接続されている間、接続さ PCB: ホットプラグ対応、3ピン/5ピン軸互換 れている限り充電されます。...
- Seite 37 FN + F6 背光灯亮度 + FN键 FN + F7 上一曲 Android Windows 播放/暂停 FN + F8 屏幕亮度 - 屏幕亮度 - 屏幕亮度 - FN + F9 下一曲 屏幕亮度 + 屏幕亮度 + 屏幕亮度 + FN + F10 静音 转换窗口 Alt+Tab 转换窗口 FN + F11 音量...
- Seite 38 电量查询 FN + R_Alt 侧灯亮度循环 FN + B (仅无线模式) Fn + Win FN + R_Ctrl 侧灯速度循环 锁定/解锁Win键 (仅Windows) FN + M 网页驱动 FN + L_Shift 切换灯条效果 灯光控制 FN + L_Alt 灯条亮度循环 FN + L_Ctrl 灯条速度循环 FN + 打开/关闭所有灯光 Enter 切换灯条颜色 FN + X 切换背光灯颜色...
- Seite 39 按钮 2. 按住 FN+1!/2@/3# 键，直到指示灯快速闪烁。 3. 打开您的蓝牙设备，找到名称为“AULA F108 PRO V2-1”、“AULA F108 左按钮 (①) 和右按钮 (②) ·默认模式 PRO V2-2”或“AULA F108 PRO V2-3”的设备并连接。 同时按下 ①+②（3 秒）即可返回。 4. 当指示灯停止闪烁并恢复背光效果时，表示键盘已连接成功。 在默认模式下： *注意：短按 FN+1!/2@/3# 键可在蓝牙设备 1/2/3 之间切换。 ①：切换屏幕模式 ②：切换屏幕效果 2.4G 连接 ·模式控制 多媒体模式：长按 ①（3 秒）进入。...
- Seite 40 电量查询 （仅限无线模式） 参数 EPOMAKER x AULA 品牌: 按住 FN+B 键，键盘背光将关闭，1! 到 0) 键会亮起，指示当前电池电量百 型号: F108 PRO V2 分比。 键数: 108 键 例如： 如果 1! 到 6^ 键亮起，则当前电池电量为 60%。 点阵屏： 如果 1! 到 0) 键全部亮起，则当前电池电量为 100%。 结构： Gasket 注意： ABS樹脂 ABS塑料 1. 只要键盘连接到设备（无论是有线连接还是无线连接），并且键盘已插入...
- Seite 41 保修政策...