Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Xtrons CM101HD
Inhaltszusammenfassung für Xtrons CM101HD
- Seite 1 USER MANUAL Thank you for buying this XTRONS product. Please read through these instructions so you will know how to operate this product properly. After you have finished reading the instructions, keep this document in a safe place for future reference.
-
Seite 2: Important Notice
IMPORTANT NOTICE When connecting power and ground in a mobile video installation ensure that the ACC wire is fused at the point where it is connected to the vehicle ACC wiring. Failure to do so can result in damage to the vehicle if a short circuit develops between the vehicle connection point and the mobile video product. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Precaution ......................Checking part names and functions ............Remote control ....................USB/SD ....................... Using AV input and AV output ..............Using an HDMI source .................. Listening over the vehicle’s speakers ............. Using the external wireless IR headset ........... Troubleshooting ..................... -
Seite 4: Precaution
Precaution Certain country and government laws may prohibit or restrict the placement and use of this product in your vehicle. Please comply with all applicable laws and regulations regarding the use, installation and operation of this product. If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. -
Seite 5: To Avoid Battery Exhaustion
- Do not allow this product to come into contact with liquids. Electrical shock could result. Also, damage to the product, smoke and overheating could result from contact with liquids. - If liquid or foreign matter should get inside this product, park your vehicle in a safe place, turn the ignition switch off (ACC OFF) immediately and consult your dealer. -
Seite 6: Checking Part Names And Functions
Checking part names and functions (Model: CM101HD/CM156HD) 1. Back/Power Touch to return to the previous screen. Touch to turn on or turn off the power. Touch to move right when navigating through the menu. Touch to turn the volume up. - Seite 7 Touch to move downwards when navigating through the menu. 8. LED lamp switch Touch to turn the blue LED atmosphere lamp on or off. (Model: CM101HD) 1. USB port Plug a USB storage device into the USB port. 2. HDMI port Connect a device to the product using an optional appropriate HDMI cable or adapter.
- Seite 8 (Model: CM156HD) 1. USB port Plug a USB storage device into the USB port. 2. SD card slot Insert an SD memory card into the SD card slot. 3. HDMI port Connect a device to the product using an optional appropriate HDMI cable or adapter.
- Seite 9 1. Back/Power Touch to return to the previous screen. Touch to turn on or turn off the power. Touch to move right when navigating through the menu. Touch to turn the volume up. Touch to move left when navigating through the menu. Touch to turn the volume down.
- Seite 10 1. HDMI port Connect a device to the product using an optional appropriate HDMI cable or adapter. 2. USB port Plug a USB storage device into the USB port. 3. SD card slot Insert an SD memory card into the SD card slot. (Model: CM173HD) 1.
- Seite 11 4. AV Touch to select the AV source. Touch to pause or resume playback. Touch to switch between the application screen and the AV operation screen. Touch to move upwards when navigating through the menu. Touch to move downwards when navigating through the menu. 8.
-
Seite 12: Remote Control
Remote control... - Seite 13 1. V1/V2 Press to select the video source. 2. USB/SD Press to choose to play files in USD mode or in SD mode. Press to move upwards when navigating through the menu. Press to perform fast-forward. Press to move right when navigating through the menu. Press to skip to the next track/chapter.
-
Seite 14: Usb/Sd
13. EXIT Press to exit. Press to skip to the previous track/chapter. 15. ENT Press to enter. Press to move left when navigating through the menu. Press to perform rewind. Press to turn on or turn off the power. Using the remote control Point the remote control in the direction of the front panel to operate. -
Seite 15: Using Av Input And Av Output
Using AV input and AV output An external video source, video game system, or other audio/video devices can be connected to the AV input. The product provides an AV output for optional video monitor(s). This output will provide the AV signals that duplicate the picture/audio being processed by the product to an additional monitor or video display. -
Seite 16: Using The External Wireless Ir Headset
The external FM modulator frequencies are FM 87.7, 87.9, 88.1, 88.3, 88.5, 88.7, 88.9, 106.7, 107.1 and 107.5. Using the external wireless IR headset A separately sold wireless IR headset is required for utilizing the IR transmitter function. A dual channel wireless IR headset has a two-position slide switch labeled “A/B”. When the switch is in the “A”... - Seite 18 www.xtrons.com...
- Seite 19 GEBRAUCHSANWEISUNG Vielen Dank, dass Sie sich für dieses XTRONS Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, damit Sie wissen, wie das Produkt ordnungsgemäß bedient wird. Bitte bewahren Sie dieses Dokument nach dem Lesen für zukünftige Referenz an einem sicheren Ort auf.
- Seite 20 WICHTIGER HINWEIS Wenn Sie die Stromversorgung und Erdung einer mobilen Videoanlage verbinden, stellen Sie sicher, dass das ACC-Kabel an der Verbindungsstelle mit der Fahrzeug-ACC-Verkabelung über eine Sicherung verfügt. Nichtbeachtung kann Schäden am Fahrzeug verursachen, wenn zwischen dem Verbindungspunkt mit dem Fahrzeug und dem mobilen Videoprodukt ein Kurzschluss entsteht.
- Seite 21 Inhalte Vorsichtsmaßnahmen ..............2 Überprüfung von Teilenamen und -funktionen ......4 Fernbedienung ................10 USB/SD ..................... 12 Verwendung von AV-Input und AV-Output ........13 Verwendung einer HDMI-Quelle ............13 Über die Fahrzeuglautsprecher hören ......... 13 Verwendung der externen kabellosen IR-Kopfhörer ......14 Fehlerbehebung ................
-
Seite 22: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Bestimmte Gesetze von Staaten und Regierungen können eventuell Einbau und Verwendung dieses Produkts in Ihrem Fahrzeug verbieten oder einschränken. Bitte halten Sie sich an alle geltenden Gesetze und Vorschriften bezüglich Verwendung, Installation und Betrieb dieses Produkts. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, tun Sie dies nicht zusammen mit dem gewöhnlichen Hausmüll. -
Seite 23: Zur Vermeidung Von Batterieerschöpfung
- Lassen Sie dieses Produkt nicht mit Flüssigkeiten in Kontakt kommen. Dies könnte zu Stromschlägen führen. Desweiteren könnte Kontakt mit Flüssigkeiten Schäden am Produkt, Rauchentwicklung und Überhitzung hervorrufen. - Sollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in dieses Produkt geraten, parken Sie Ihr Fahrzeug an einem sicheren Ort, schalten Sie unverzüglich die Zündung aus (ACC OFF) und wenden Sie sich an Ihren Händler. -
Seite 24: Überprüfung Von Teilenamen Und -Funktionen
Überprü fung von Teilenamen und -funktionen (Modell: CM101HD/CM156HD) 1. Zurück/Einschaltknopf Berühren Sie, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Berühren Sie, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Berühren Sie, um nach rechts zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Berühren Sie, um den Ton lauter zu stellen. - Seite 25 Berühren Sie, um nach oben zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Berühren Sie, um nach unten zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. 8. LED-Leuchten-Schalter Berühren Sie, um die blaue LED-Atmosphärenleuchte ein- oder auszuschalten. (Modell: CM101HD) 1. USB-Anschluss Stecken Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Anschluss. 2. HDMI-Anschluss Verbinden Sie über ein optionales geeignetes HDMI-Kabel oder einen Adapter...
- Seite 26 (Modell: CM156HD) 1. USB-Anschluss Stecken Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Anschluss. 2. SD-Kartenschlitz Stecken Sie eine SD-Speicherkarte in den SD-Kartenschlitz. 3. HDMI-Anschluss Verbinden Sie über ein optionales geeignetes HDMI-Kabel oder einen Adapter ein Gerät mit dem Produkt. (Modell: CM121HD)
- Seite 27 1. Zurück/Einschaltknopf Berühren Sie, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Berühren Sie, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Berühren Sie, um nach rechts zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Berühren Sie, um den Ton lauter zu stellen. Berühren Sie, um nach links zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Berühren Sie, um den Ton leiser zu stellen.
- Seite 28 1. HDMI-Anschluss Verbinden Sie über ein optionales geeignetes HDMI-Kabel oder einen Adapter ein Gerät mit dem Produkt. 2. USB-Anschluss Stecken Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Anschluss. 3. SD-Kartenschlitz Stecken Sie eine SD-Speicherkarte in den SD-Kartenschlitz. (Modell: CM173HD) 1. Zurück/Einschaltknopf Berühren Sie, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Berühren Sie, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
- Seite 29 4. AV Berühren Sie, um die AV-Quelle zu wählen. Berühren Sie, um zu pausieren oder das Abspielen fortzusetzen. Berühren Sie, um zwischen dem Anwendungsbildschirm und dem Bildschirm für den AV-Betrieb zu wechseln. Berühren Sie, um nach oben zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Berühren Sie, um nach unten zu gehen, wenn Sie durch das Menü...
-
Seite 30: Fernbedienung
Fernbedienung... - Seite 31 1. V1/V2 Drücken Sie, um die Videoquelle zu wählen. 2. USB/SD Drücken Sie, um zwischen dem Abspielen von Dateien im USB-Modus oder im SD- Modus zu wählen. Drücken Sie, um nach oben zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Drücken Sie, um schnellen Vorlauf durchzuführen.
-
Seite 32: Usb/Sd
13. BEENDEN Drücken Sie, um zu beenden. Drücken Sie, um zum vorherigen Track/Kapitel zu springen. 15. ENT Drücken Sie, um die Eingabe zu bestätigen. Drücken Sie, um nach links zu gehen, wenn Sie durch das Menü navigieren. Drücken Sie, um zurückzuspulen. Drücken Sie, um das Gerät ein- oder auszuschalten. -
Seite 33: Verwendung Von Av-Input Und Av-Output
Verwendung von AV-Input und AV-Output Eine externe Videoquelle, ein Videospielsystem oder andere Audio-/Videogeräte können mit dem AV-Input verbunden werden. Das Produkt verfügt über einen AV-Output für optionale Videobildschirme. Dieser Output liefert die vom Produkt verarbeiteten duplizierten AV-Signale für einen zusätzlichen Monitor oder Videobildschirm. Verwendung einer HDMI-Quelle Sie können den Video-Output eines mit diesem Produkt verbundenen Geräts anzeigen. -
Seite 34: Verwendung Der Externen Kabellosen Ir-Kopfhörer
Die externen FM-Modulatorfrequenzen sind FM 87.7, 87.9, 88.1, 88.3, 88.5, 88.7, 88.9, 106.7, 107.1 und 107.5. Verwendung der externen kabellosen IR-Kopfhörer Um die IR-Senderfunktion zu verwenden, sind separat verkaufte kabellose IR- Kopfhörer nötig. Kabellose IR-Kopfhörer mit Dual-Kanal haben einen Schiebeschalter mit zwei Positionen und der Aufschrift "A/B". - Seite 35 Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseiten Für Hinweise zur Installation und technische Ratschläge besuchen Sie www.forum.xtrons.co.uk. © 2018 XTRONS CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten.
- Seite 36 www.xtrons.com...