Entsorgung - Thermoplan s‘whipper Benutzerhandbuch

Installation
Verpackung

ENTSORGUNG

•
Deinstallation
•
Sicherheit
•
•
Entsorgung
•
•
•
•
- Das Gerät darf nicht von mehreren Personen gleichzeitig bedient werden.
GENERELLE
- Achtung beim Schliessen der Türe: Quetschgefahr!
HINWEISE
- Achtung, scharfe Kanten und Ecken von Blechteilen können bei unachtsamer Berührung zu Verletzungen führen!
- Achtung, die Garniertülle enthält scharfe Kanten. Unachtsames Berühren kann zu Verletzungen führen.
- Der Ventilator im Kühlraum darf weder berührt noch manipuliert werden. Es dürfen auch keine Gegenstände in den Rotor ein
- Im Gerät können Sie die Sahne im Tetra-Pack direkt einsetzen oder Sie geben de flüssige Sahne in den mitgelieferten Sahnebe-
- Das Gerät ist kein Publikumsprodukt!
ÖFFENTLICHER
- Es ist verboten, das Gerät in Selbstbedienung zu betreiben!
BETRIEB
- Nur trainiertes Personal darf die Maschine verwenden!
- Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, Kinder sowie Personen unter Alkohol-, Drogen- oder Medikamen-
Bei jeder Berührung mit dem Gerät, insbesondere der Garniertülle, muss eine bakterielle Verunreinigung ausgeschlossen werden
HYGIENE
können. Empfehlung: Desinfizieren der Hände des Anwenders.
Im Falle eines Brandes benutzen Sie Kohlensäurelöscher (CO2).
FEUERGEFAHR
Auf keinen Fall dürfen Wasser oder Pulverfeuerlöscher verwendet werden.
Bei Störungen, Defekt am Gerät oder bei Verdacht auf Defekt nach einem Sturz, sofort den Netzstecker ziehen. Falls Sie eine Störung
BETRIEBS-
mit Hilfe des Kap. „Fehlersuche" nicht selber beheben können, wenden Sie sich an autorisierte Fachleute.
STÖRUNG
Empfehlung: Nach einem Sturz des Gerätes soll ein Service durch eine autorisierte Fachperson durchgeführt werden.
Dieses Ausgabegerät ist nicht vorgesehen für den Gebrauch von Personen (inklusive Kinder) mit reduzierten physischen, sinnlichen oder mentalen Fähigkeiten
oder mangelnder Erfahrung und Wissen, ausser sie wurden explizit durch eine verantwortliche Person geschult oder instruiert betreffend dem Gebrauch des Aus-
gabegerätes für ihre Sicherheit. Kinder müssen von dem Gerät unbedingt fern gehalten werden.
© 2008 Thermoplan AG, Änderungen vorbehalten
Benutzerhandbuch s'whipper
Das Verpackungsmaterial (Karton, Kunststofffolie PE und Styropor EPS) soll wenn möglich dem Recycling zugeführt und
umweltgerecht entsorgt werden.
Gerät vom Stromnetz trennen. Bei fest installierten Geräten ist dies durch einen Servicetechniker vorzunehmen!
Zur Vermeidung von Unfällen durch unsachgemässe Verwendung, im Speziellen durch spielende Kinder, ist das Gerät unbe-
nutzbar zu machen.
Stecker aus der Steckdose ziehen bzw. Anschluss vom Servicetechniker demontieren lassen. Anschliessend das Netzkabel am
Gerät abschneiden.
Die korrekte Entsorgung Ihres alten Gerätes, hilft mögliche negative Konsequenzen für die Umwelt und die menschliche
Gesundheit zu verhindern.
Das Altgerät ist kein wertloser Abfall. Durch sachgerechte Entsorgung werden die Rohstoffe derWiederverwertung zuge-
führt.
Stellen Sie sicher, dass das Altgerät gemäss der aktuellen lokalen Gesetzgebung entsorgt wird.
Für weitere Informationen bezüglich der Entsorgung, treten Sie bitte mit Ihrem Werksvertreter in Verbindung.
geführt werden. Bei Störung des Ventilators ist eine authorisierte Fachperson zu benachrichtigen.
hälter.
teneinfluss dürfen das Gerät nicht oder nur unter Aufsicht bedienen.
805.218_REV-1_DE
CO2
5