Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhalt
4.3
Korrosionsschutz
Inhalt
1
Einführung ..................................................................................................................... 2
Zur Verhinderung von Korrosionsschäden am Plattenwärmetauscher, sind folgende Werte
des Trinkwassers zu beachten:
1.1
Verwendungszweck ................................................................................................... 2
1
Einführung ..................................................................................................................... 4
1.2
Differenzierung Klein- / Großanlage ........................................................................... 3
Zulässige Werte im Trinkwasser in Verbindung mit Edelstahl-Plattenwärmetauschern
1.1
Verwendungszweck ................................................................................................... 4
[SS 316/ 1.4404]
2
Vorgehensweise zur Komponentenauswahl .................................................................. 3
1.2
Sicherheitshinweise ................................................................................................... 4
4.3
Korrosionsschutz
1.3
3
Mitgeltende Unterlagen .............................................................................................. 4
Ermittlung Zapfleistung .................................................................................................. 4
-
1
(CL
)
Chlorid
Zur Verhinderung von Korrosionsschäden am Plattenwärmetauscher, sind folgende Werte
1.4
Lieferung und Transport ............................................................................................. 4
4
Auswahl der tubra
des Trinkwassers zu beachten:
2
Lieferumfang.................................................................................................................. 5
5
Leistungswerte der tubra
1
(SO
2-
)
Sulfat
Zulässige Werte im Trinkwasser in Verbindung mit Edelstahl-Plattenwärmetauschern
4
®
3
5.1
Aufbau ........................................................................................................................... 5
tubra
-nemux 20 / 30 ................................................................................................. 6
Nitrat (NO
-)
[SS 316/ 1.4404]
3
®
5.2
tubra
-FRISTA-mix 20 / 30 / 40 .................................................................................. 8
pH-Wert
4
Technische Daten .......................................................................................................... 6
®
5.3
tubra
-FRISTA-mix K (KS, K2- K4) ............................................................................ 9
-
Elektrische Leitfähigkeit (bei 25°C)
1
(CL
)
Chlorid
4.1
Allgemein ................................................................................................................... 6
®
5.4
tubra
-FRISTA-mix XL (-K2 - K4) ..............................................................................10
Hydrogencarbonat (HCO
4.2
Abmessungen / Platzbedarf ....................................................................................... 7
6
Pufferspeicher und Kesselleistung ................................................................................11
1
(SO
2-
)
-
4.3
Verhältnis HCO
Sulfat
Korrosionsschutz ....................................................................................................... 8
/ SO
4
3
4
6.1
Allgemein ..................................................................................................................11
4.4
Nitrat (NO
Verkalkungsschutz ..................................................................................................... 8
-)
+
Ammoniak (NH
)
3
4
6.2
Bereitschaftsvolumen ................................................................................................12
4.5
Anschlussmöglichkeiten Verrohrungsset.................................................................... 9
Freies Chlorgas
pH-Wert
6.3
Wärmeerzeuger ........................................................................................................13
Elektrische Leitfähigkeit (bei 25°C)
5
Montage .......................................................................................................................10
Sulfit
7
Verrohrung heizungsseitig ............................................................................................14
Hydrogencarbonat (HCO
Schwefelwasserstoff (H
5.1
Wandmontage ohne Montageschienen .....................................................................10
8
Verrohrung trinkwasserseitig ........................................................................................15
-
5.2
Wandmontage mit Montageschienen ........................................................................11
Freie (aggressive) Kohlensäure (CO
Verhältnis HCO
/ SO
3
9
Zubehör ........................................................................................................................15
5.3
Hydraulischer Anschluss ...........................................................................................13
+
Eisen (Fe)
Ammoniak (NH
)
4
5.4
Elektrischer Anschluss ..............................................................................................14
10
Zusammenfassung der Praxisbeispiele ........................................................................15
Aluminium (Al)
Freies Chlorgas
5.5
Allgemein ..................................................................................................................14
Mangan (Mn)
11
Sulfit
Wärmetauscher in Frischwasserstationen ....................................................................16
5.6
Anschluss Regelung .................................................................................................14
Gesamthärte
11.1
Schwefelwasserstoff (H
Korrosionsschutz ......................................................................................................16
5.7
Anschluss Zirkulation ................................................................................................14
1
Bei Überschreitung der Grenzwerte ist der Einsatz von Frischwasserstationen nicht erlaubt.
11.2
Verkalkungsschutz ....................................................................................................16
Freie (aggressive) Kohlensäure (CO
5.8
Anschluss Rücklaufumschaltung ..............................................................................15
11.3
Reinigung des Wärmetauschers ...............................................................................17
Eisen (Fe)
Um Lochfraß in der Hausinstallation vorzubeugen, sollten in der Warmwasserleitung dem
6
Inbetriebnahme .............................................................................................................16
11.4
Sicherheitshinweise ..................................................................................................17
kupfergelöteten Plattenwärmetauscher keine neuen verzinkten Eisenwerkstoffe ohne
Aluminium (Al)
6.1
Dichtheitsprüfung und Füllen der Anlage ..................................................................16
Schutzschichtbildung nachgeschaltet werden.
12
Checkliste .....................................................................................................................18
Mangan (Mn)
6.2
Erstinbetriebnahme der Regelung .............................................................................16
Bei Mischinstallationen mit verzinkten Eisenwerkstoffen ist die Verwendung von Volledel-
13
Anhang .........................................................................................................................19
Gesamthärte
7
Bedienung ....................................................................................................................17
stahl-Plattenwärmetauschern erforderlich.
1
Bei Überschreitung der Grenzwerte ist der Einsatz von Frischwasserstationen nicht erlaubt.
7.1
4.4
Regelung ..................................................................................................................17
Verkalkungsschutz
Um Lochfraß in der Hausinstallation vorzubeugen, sollten in der Warmwasserleitung dem
7.2
Schwerkraftbremse ...................................................................................................17
1
E i n f ü h r u n g
Der Ausfall von Kalk aus dem Wasser nimmt bei höheren Temperaturen >55 °C massiv zu.
kupfergelöteten Plattenwärmetauscher keine neuen verzinkten Eisenwerkstoffe ohne
7.3
Temperaturfühler / Strömungssensor ........................................................................17
Deshalb die Betriebstemperatur so niedrig wie möglich einstellen.
Schutzschichtbildung nachgeschaltet werden.
Diese Planungshilfe richtet sich an Fachplaner und dient zur Erleichterung bei der Auswahl
Hygienevorschriften beachten!
8
Störungen Fehlerbehebung ..........................................................................................18
®
der tubra
-Frischwasserstation und unterstützt bei der Dimensionierung zugehöriger Kom-
Bei Mischinstallationen mit verzinkten Eisenwerkstoffen ist die Verwendung von Volledel-
Um eine möglichst lange Standzeit des Plattenwärmetauschers zu gewährleisten, wird laut
9
Wartung / Service .........................................................................................................18
ponenten wie z. B. dem Pufferspeicher.
stahl-Plattenwärmetauschern erforderlich.
Plattenwärmetauscherhersteller der Einsatz von Enthärtungsanlagen ab einer Wasserhärte
Diese Unterlage bietet eine Zusammenstellung von Erfahrungswerten und theoretischen
9.1
Reinigung des Wärmetauschers ...............................................................................18
4.4
Verkalkungsschutz
> 8,5°dH empfohlen.
Beispielen und ersetzt keine vollständige Planung.
10
Pumpeninformation.......................................................................................................19
Der Ausfall von Kalk aus dem Wasser nimmt bei höheren Temperaturen >55 °C massiv zu.
Da jede Anlage individuell geplant und dimensioniert werden muss, übernimmt der Hersteller
Wasserbehandlungsmaßnahmen zur Vermeidung von Steinbildung (Enthärtung)
Deshalb die Betriebstemperatur so niedrig wie möglich einstellen.
keinerlei Haftung für die Planung.
Hygienevorschriften beachten!
Die Materialauswahl des Wärmetauschers hängt von der Wasserqualität der zu betreibenden
Um eine möglichst lange Standzeit des Plattenwärmetauschers zu gewährleisten, wird laut
Anlage ab. Weitere Infos siehe in Kapitel 11 Wärmetauscher in Frischwasserstationen.
Calciumcarbonat-Massenkonzentration
Plattenwärmetauscherhersteller der Einsatz von Enthärtungsanlagen ab einer Wasserhärte
[mmol/l]
> 8,5°dH empfohlen.
Die Frischwasserstationen dürfen nur in frostgeschützten, trockenen Räumlichkeiten montiert
< 1,5 (entspricht < 8,4°dH)
und betrieben werden.
> 1,5 bis < 2,5
Wasserbehandlungsmaßnahmen zur Vermeidung von Steinbildung (Enthärtung)
Abbildungen sind symbolisch und können vom jeweiligen Produkt abweichen.
(entspricht > 8,4°dH bis < 14°dH)
Abbildungen wie Diagramme, Tabellen, etc. sind beispielhaft und ersetzten keine fachge-
> 2,5 (entspricht > 14°dH)
rechte Planung.
Calciumcarbonat-Massenkonzentration
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Empfehlungen zur Reinigung des Wärmetauschers siehe Kapitel Wartung.
[mmol/l]
< 1,5 (entspricht < 8,4°dH)
1.1
Verwendungszweck
Art.-Nr. 907.41.52.00
Stand 06/2015
> 1,5 bis < 2,5
Alle Frischwasserstationen der Marke tubra
(entspricht > 8,4°dH bis < 14°dH)
ferspeicher und stationsinternem Plattenwärmetauscher im Durchflussprinzip. Es darf nur
> 2,5 (entspricht > 14°dH)
Trinkwasser im Sinne der Trinkwasserverordnung erwärmt werden.
Empfehlungen zur Reinigung des Wärmetauschers siehe Kapitel Wartung.
Art.-Nr. 907.41.52.00
Art.-Nr. 907.41.52.00
Stand 03/2014
Stand 06/2015
Stand 06/2015
Kupfergelötet
< 300 mg/l bei 60°C
®
-Frischwasserstationen .................................................................... 5
< 100 mg/l bei 80°C
®
-Frischwasserstationen ......................................................... 5
< 70 mg/l
< 50 mg/l
7,5 - 9,0
Kupfergelötet
10 – 500 µS/cm
< 300 mg/l bei 60°C
-
)
70 -300 mg/l
< 100 mg/l bei 80°C
3
2-
Verhältnis > 1,0
< 70 mg/l
< 2 mg/l
< 50 mg/l
< 1 mg/l
7,5 - 9,0
10 – 500 µS/cm
< 1 mg/l
-
)
70 -300 mg/l
S)
< 0,05 mg/l
2
3
2-
)
< 5 mg/l
Verhältnis > 1,0
2
4
< 0,2 mg/l
< 2 mg/l
< 0,2 mg/l
< 1 mg/l
< 0,1 mg/l
< 1 mg/l
>4,0° dH
S)
< 0,05 mg/l
2
)
< 5 mg/l
2
< 0,2 mg/l
< 0,2 mg/l
< 0,1 mg/l
>4,0° dH
Frischwasserstation
Zapftemperatur ca.
- 8 -
Volledelstahl
< 300 mg/l bei 60°C
< 100 mg/l bei 80°C
< 100 mg/l
7,0 - 9,0
60 -300 mg/l
Verhältnis > 1,5
mit Vormischung
50 °C
Keine
Keine
Frischwasserstation
mit Vormischung
Empfohlen
Zapftemperatur ca.
50 °C
Keine
Keine
®
dienen zur Trinkwassererwärmung mittels Puf-
Empfohlen
- 2 -
- 3 -
- 8 -
Volledelstahl
< 300 mg/l bei 60°C
< 100 mg/l bei 80°C
< 100 mg/l
7,0 - 9,0
60 -300 mg/l
Verhältnis > 1,5
Frischwasserstation
ohne Vormischung
Zapftemperatur ca.
60 °C
Keine
Empfohlen
Frischwasserstation
ohne Vormischung
Erforderlich
Zapftemperatur ca.
60 °C
Keine
Empfohlen
Erforderlich
Werbung
Inhaltsverzeichnis
