Seite 1
Deutsch Roborock Saros 20 with Refill & Drainage System Benutzerhandbuch für Roboter-Staubsauger Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch und die darin enthaltenen Diagramme sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt benutzen, und bewahren Sie es für späteres Nachschlagen sicher auf. Inhalt Sicherheitsinformationen Erläuterung der internationalen Symbole...
• Erlauben Sie nicht die Verwendung als Spielzeug. Wenn das Produkt durch Kinder oder in deren Nähe verwendet wird, müssen Sie sorgfältig achtgeben. • Roborock und seine Händler übernehmen nur die Verantwortung für Verluste, die aus der Installation durch autorisierte Techniker von Roborock und seinen Händlern entstehen, davon ausgeschlossen sind Verluste, die aus der fehlerhaften Installation durch andere Personen entstehen.
Seite 3
• Verwenden Sie das Produkt immer in gut belüfteten Bereichen, um Überhitzung zu vermeiden. • Roborock und seine Händler schließen jegliche Haftung für indirekte, Begleit- oder Folgeschäden sowie Strafschadensersatz ab, die aus der sach- oder unsachgemäßen Verwendung oder Nichtverwendbarkeit dieses Produkts resultieren. Dieser Haftungsausschluss beeinträchtigt nicht jegliche gesetzlichen Rechte, die unter geltendem Gesetz nicht ausgeschlossen werden können.
Akku und Laden WARNUNG • Verwenden Sie stets nur ordnungsgemäß geerdete Steckdosen, um das Stromschlagrisiko zu minimieren. Wenn keine solche Steckdose vorhanden ist, müssen Sie diese von einem Elektriker installieren lassen. • Vergewissern Sie sich, dass die Versorgungsspannung den auf der Dockingstation angegebenen Anforderungen entspricht. •...
Einschränkungen im 5-GHz-Band Gemäß Artikel 10 Absatz 10 der Richtlinie 2014/53/EU ist das Produkt in den folgenden Ländern beim Betrieb im Frequenzbereich von 5.150 bis 5.350 MHz auf die ausschließliche Nutzung in Innenräumen beschränkt: Belgien (BE), Bulgarien (BG), Tschechische Republik (CZ), Dänemark (DK), Deutschland (DE), Estland (EE), Irland (IE), Griechenland (EL), Spanien (ES), Frankreich (FR), Kroatien (HR), Italien (IT), Zypern (CY), Lettland (LV), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Ungarn (HU), Malta (MT), Niederlande (NL), Österreich (AT), Polen (PL), Portugal (PT), Rumänien (RO), Slowenien (SI), Slowakei (SK), Finnland (FI), Schweden (SE), Vereinigtes Königreich (Nordirland), Türkei (TR), Norwegen (NO), Schweiz (CH),...
Wischtuchhalterung Produktübersicht A1-1—Mikrofone A1-2—Stoßfänger A4-1—Klettverschlussaufsätze A1-3—Vorderer Navigationssensor Roboter (Ansicht von oben) A4-2—Moppachse A1-4—LED-Aufhelllicht Hinweis: Bringen Sie die Wischtücher flach und sicher an. A1-5—Wandsensor —Power/Reinigen • Zum Ein-/Ausschalten des Wischtuch Roboter (Ansicht von unten) Roboters gedrückt halten • Zum Starten der Reinigung Staubbehälter A2-1—Klippensensoren drücken...
A10-5—Staubbeutelschlitz A12-9—Leitungsschelle Hinweise: • Folgen Sie dem Roboter beim ersten Einsatz entlang A10-6—Staubbehälterabdeckung A12-10—Stromanschluss der gesamten Reinigungsstrecke und achten Sie auf A10-7—Ladekontakte A12-11—Kabelauslässe mögliche Probleme. Bei zukünftigen Einsätzen kann A10-8—Abflussanschluss A12-12—Netzkabelschlitz sich der Roboter dann selbstständig reinigen. • Um eine übermäßige Ansammlung von Schmutz auf A10-9—Mopp-Wascheinsatzfilter A12-13—1/4-Zoll-Halteplatten den Wischtüchern zu verhindern, sollten die Böden...
Anschließen der Leitungen Steckdosenleiste verfügt. Sehen Sie • Alle Installationsdiagramme sind nur als Referenz gedacht. Die tatsächliche Installationssituation kann einen Bereich mit mindestens 0,305 m für den Wassereinlass und variieren. in der Höhe, 0,4 m in der Breite und -auslass 1,2 m in der Tiefe für die Platzierung der Installieren des B6-1—...
Anschließen der bzw. das Winkelventil geschlossen ist, für sauberes Wasser heraus und setzen Sie sie in den 1/2-Zoll-Wasserauslass ein, um die Leitung schließen Sie den Leitungswasserfilter Stromversorgung abzudichten. Wenn Sie sich für die rechte Option (2) in der richtigen Richtung am 1/2-Zoll- entscheiden, können Sie die Nachfüllleitung Nachdem Sie die Dockingstation an der Wassereinlass (3) des Dreiwegeventils...
Feuchttuch, einem nassen Wischtuch oder Sie während der Selbstüberprüfung, ob die nassen Händen. Öffnen Sie die Roborock App, tippen Sie Dockingstation normal Wasser nachfüllt und • Alle Stationen werden vor dem Verlassen des Werks auf „Gerät hinzufügen“ oder „+“ und folgen einem Wassertest unterzogen.
• Verwenden Sie zur Vermeidung von Beschädigung keine Desinfektionsmittel und füllen Sie nur die gründlich und effizient. der Reinigung drücken Sie . Während von Roborock empfohlene Reinigungslösung in die der Roboter pausiert, drücken Sie Lösungskartusche ein. Hinweise: • Nach dem Hinzufügen fügt der Roboter dem Wasser um den Roboter zur Dockingstation •...
Aufladen Fehler • Die Häufigkeit der Moppwäsche und der Modus lassen sich in der App einstellen. Bei Fehlern blinkt die Stromanzeigenleuchte Nach der Reinigung kehrt der Roboter automatisch in die Dockingstation zurück, rot oder die rote Status-Kontrollleuchte Entleerung um sich aufzuladen. Zum Zurücksenden des erscheint.
Werkseinstellungen und drücken Sie die zwei Schrauben Sie die Schraube der Verriegelungen nach innen, um die Seitenbürste ab. Entfernen und reinigen Sie wiederherstellen Hauptbürstenabdeckung zu entfernen. die Seitenbürste. Richten Sie die mittlere Wenn der Roboter auch nach dem Nut an der erhöhten Position am Roboter D1-7—Heben Sie die Hauptbürsten an, Zurücksetzen nicht ordnungsgemäß...
D5-2—Öffnen Sie den Staubbehälterdeckel, D7-1—Entfernen Sie die Wischtücher von den Roboter fallen kann, entfernen Sie die Abdeckung mit beiden Händen. den Halterungen. Reinigen Sie die entnehmen Sie den waschbaren D10-2— Nehmen Sie den Einweg-Staubbeutel Filter und entleeren Sie den Wischtücher und lassen Sie sie an heraus und entsorgen Sie ihn.
Grundparameter Strom- und Wasserversorgung. Ziehen Sie die Halteplatte am Konformitätserklärung Roboter Anschluss heraus. Hiermit erklärt Beijing Roborock Technology D12-2— Halten Sie den Sicherungsring Modell RRE0CPS Co., Ltd., dass die Funkausrüstung des am Anschluss fest, um beide Lithium-Ionen- RRE0CPS die Richtlinie 2014/53/EU...