iiyama ProLite LH10551UWS Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung
für den iiyama TFT-Monitor und bedanken
u n s f ü r d a s Ve r t r a u e n , d a s S i e u n s
entgegenbringen. Damit Ihre Arbeit nicht
durch Fehleinstellungen getrübt wird, bitten
wir Sie, sich einige Minuten Zeit zu nehmen
und dieses Handbuch durchzulesen, bevor
Sie Ihren neuen iiyama TFT-Monitor das
erste Mal in Betrieb nehmen.
Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum
späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für iiyama ProLite LH10551UWS
Inhaltszusammenfassung für iiyama ProLite LH10551UWS
- Seite 1 DEUTSCH Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung für den iiyama TFT-Monitor und bedanken u n s f ü r d a s Ve r t r a u e n , d a s S i e u n s entgegenbringen.
-
Seite 2: Erklärung Der Ce-Konformität
ACHTUNG: Dieses Gerät ist konform mit Klasse A der EN55032. In einer Wohnumgebung können diese Geräte Funkstörungen verursachen. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Modell Nr. : PL10551U Wir empfehlen Ihnen, gebrauchte und nicht mehr benötigtes Equipment fachgerecht zu recyceln. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
FUNCTIES VAN AFSTANDSBEDIENING ........12 VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG .........13 GRUNDFUNKTIONEN ..............15 MONITOR ANSCHLIESSEN ............18 COMPUTER-EINSTELLUNG ............21 MONITOR BEDIENEN ...............22 MENÜINHALT EINSTELLEN ............23 STANDBY FUNKTION ..............29 FEHLERSUCHE .................30 INFORMATIONEN ZUM RECYCLING ..........31 ANHANG ...................32 TECHNISCHE DATEN : ProLite LH10551UWS-B1AG ....32 ABMESSUNGEN ................33 KONFORMES TIMING ..............33... -
Seite 4: Für Ihre Sicherheit
Unfalls schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler oder das iiyama Service-Mitte. Sollte sich ein Gegenstand im Innern des Monitors befinden, kann das zu einem Brand, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen führen. - Seite 5 VORSICHT UMGEBUNGSBEDINGUNGEN Installieren Sie den Monitor nicht in Umgebungsbedingungen, wo es rapide Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit oder stark staubige Luft gibt, da es sonst zu Brandgefahr, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen kommen kann. Vermeiden Sie es ebenfalls, den Monitor so aufzustellen, dass er direkter Sonneneinstrahlung oder einer anderen Lichtquelle ausgesetzt wird. STELLEN SIE DEN MONITOR NICHT AUF EINE WACKLIGE UNTERLAGE Der Monitor könnte herunterfallen und jemanden verletzen.
-
Seite 6: Besondere Hinweise Zu Lcd-Monitoren
BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN Die folgenden Symptome stellen keine Störung dar, sondern sind normal: HINWEIS - Wenn Sie das erste Mal Ihren LCD-Monitor anschalten, kann es bedingt durch Ihren Computer eintreten, dass das wiedergegebene Bild nicht in richtiger Grösse auf dem Monitor dargestellt wird. - Seite 7 BETRIEBSDAUER / ANWENDUNGSBEDINGUNGEN Maximale Betriebsstunden des Produkts ohne Unterbrechung gemäß den Installations Richtlinien in einer sauberen und temperaturgeregelten Umgebung: 24/7 Stunden Das LCD ist für einen Betrieb im Quer-/Hochformat ausgelegt. GEISTERBILDER / BILDEINBRAND Bitte beachten Sie, dass bei allen LCD-Bildschirmen es bauartbedingt zu Geisterbilder bzw. Einbrenn-Effekten kommen kann.
-
Seite 8: Kundendienst
KUNDENDIENST Sollten Sie den Monitor für eine Service-Reparatur versenden müssen und Sie verfügen HINWEIS nicht mehr über die Originalverpackung, so wenden Sie sich bitte an lhren Fachhändler, der Ihnen bei der Beschaffung einer Ersatz-Verpackung behilflich sein wird. REINIGUNGSHINWEISE Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen immer den Netzstecker, bevor Sie den Monitor ACHTUNG reinigen. -
Seite 9: Vor Der Bedienung Des Monitors
VORSICHT * Alle Garantien und Gewährleistungen entfallen bei Problemen oder Schäden, die durch ein nicht von iiyama geliefertes Netzkabel verursacht werden. Zum Netzanschluss dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu verwenden. Es ist eine Leitung vom Typ: H05VVF, 3G, 0,75mm oder besser einzusetzen. -
Seite 10: Funktionselemente Und Anschlüsse : Monitor
FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE : MONITOR <Seitlicher Controller> MENU Taste Menü Taste Oben MENU Taste Unten Taste + Taste - Taste INPUT Eingabequelle MUTE Taste Stumm Ein-/ Ausschaltaste INPUT MUTE <Frontseite> Grün Leuchtend : Normale Betrieb Stromanzeige Orange Signal Standby Modus Sensor für die Fernbedienung Sensor für die Fernbedienung VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS 7... - Seite 11 <Rückseite> AC SWITCH MAIN POWER Hauptschalter (ON) / (OFF) AC-Anschluss( : Wechselstrom) ( AC IN AC-INLET (AC-IN) SPDIF SPDIF SPDIFAnschluss OUTPUT AUDIO OUT ø 3,5mm Mini Jack Kopfhöreranschluss HDMI IN HDMI HDMI Anschluss DisplayPort IN DisplayPort DisplayPort Anschluss USB-C2.0 IN USB-C 2.0 (5V, 3A) USB-C Anschluss DisplayPort OUT...
-
Seite 12: Installation
INSTALLATION VORSICHT Für eine Montage der Halterung befolgen Sie die Installationshinweise des jeweiligen Herstellers. Für die Wartung und Service dieser, ist der Hersteller der Halterung zuständig. Für das transportieren und bewegen des Monitors sind mindestens zwei Personen erforderlich. ... - Seite 13 [ Querformat : Portrait Mode] Das LCD ist für einen Betrieb im Quer- und Hoch-Format ausgelegt. Verfügbar Nicht verfügbar Stromanzeige Stromanzeige Querformat Stromanzeige Stromanzeige Portrait 10 VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS...
- Seite 14 [DIE AUFKLEBEN ANBRINGEN] Wenn für Sie die Schraubenlöcher im Portrait Modus zu sichtbar sind, verwenden Sie die Aufkleber zur Abdeckung der Schraublöcher. ProLite LH10551UWS Oberseite Untere Seite Schraubenlöcher : 17 Schraubenlöcher : 18 VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS 11...
-
Seite 15: Functies Van Afstandsbediening
FUNCTIES VAN AFSTANDSBEDIENING Schaltet den Monitor Ein oder Aus. [PLAY] Für dieses Model nicht verfügbar. Signalquelle auswählen. Drücken Sie oder , um Type-C, SOURCE DP, OPS oder HDMI auszuwählen. Drücken Sie [OK], um ihre Auswahl zu bestätigen und zu beenden. Öffnet das OSD Menü... -
Seite 16: Vorbereitung Der Fernbedienung
VORBEREITUNG DER FERNBEDIENUNG Legen sie die zwei Batterien ein um die Fernbedienung zu benutzen. VORSICHT Verwenden Sie für die Fernbedienung ausschließlich Batterien des hier spezifizierten Typs. Legen Sie niemals alte und neue Batterien gemeinsam in die Fernbedienung ein. ... - Seite 17 Bitte richten Sie die Fernbedienung immer Richtung Empfangssensor des LC Monitors. Dies gewährleistet die beste Funktion. Bitte verwenden Sie ausschliesslich die im Lieferumfang enthaltene original iiyama Fernbedienung. Andere auf dem Markt erhältliche Fernbedienungen werden mit diesem LC Monitor nicht funktionieren.
-
Seite 18: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN Monitor Ein- oder Ausschalten Der Monitor ist eingeschaltet und die POWER-LED Anzeige wechselt auf Grün, wenn Sie die Power Taste am Monitor oder der Fernbedienung betätigen. Der Monitor ist ausgeschaltet und die POWER- LED Anzeige wechselt auf rot, wenn Sie die Power Taste am Monitor oder der Fernbedienung betätigen. Drücken Sie erneuert die Powertaste um den Monitor einzuschalten. -
Seite 19: Den Cursor Vertikal Bewegen
Den Cursor vertikal bewegen Wählen Sie eine Einstellung durch Drücken der -Taste am Monitor oder der / -Taste der Fernbedienung, während das Menü am Bildschirm angezeigt wird. [Monitor] [Fernbedienung] MENU INPUT MUTE Den Cursor horizontal bewegen Wählen oder Bestätigen Sie eine Einstellung durch Drücken der + / - -Taste am Monitor oder der -Taste der Fernbedienung, während der Menü... -
Seite 20: Einstellen Der Lautstärke
Einstellen der Lautstärke Drücken Sie der + / - - Taste am Monitor oder auf der Fernbedienung um die Lautstärke zu verändern, wenn kein Menü auf dem Bildschirm angezeigt wird. [Monitor] [Fernbedienung] MENU INPUT MUTE Wählen des Eingangssignal Drücken Sie nacheinander die INPUT-Taste am Monitor oder SOURCE-Taste der Fernbedienung bis der richtige Eingang angezeigt wird. -
Seite 21: Monitor Anschliessen
Schäden am Monitor und Computer kommen. Das mit dem Monitor gelieferte Kabel eignet sich für einen standardmäßigen Anschluss. Falls ein besonderes Kabel erforderlich ist, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren iiyama-Händler vor Ort oder eine regionale iiyama-Vertretung. - Seite 22 [ Beispiel für Verbindung ] <Rückseite> Netzkabel (Zubehör) RS232-RJ45 kabel (Nicht enthalten) Router AV Gerät usw. HDMIkabel (Zubehör) DisplayPortkabel (Zubehör) USB-C-Kabel (Nicht enthalten) Desktop-Computer Laptop-Computer VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS 19...
- Seite 23 [ Verbindungsbeispiel mit Peripheriegeräten ] VORSICHT Schalten Sie den PC und den Monitor ab und trennen Sie alle Komponenten vom Stromnetz bevor Sie den PC mit dem Display verbinden. So vermeiden Sie einen elektrischen Schlag oder eine Beschädigung der Hardware. HINWEIS Beziehen Sie sich hierbei gleichzeitig auf das Handbuch des Anzeigen. ...
-
Seite 24: Computer-Einstellung
[ Über die Daisy-Chain- ] Digitaler Video Eingang DisplayPort MONITOR1 MONITOR2 [DP] [DP IN] COMPUTER-EINSTELLUNG Signaltiming Siehe Seite 33, wenn Sie das gewünschte Signaltiming einstellen möchten: KONFORMES TIMING. VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS 21... -
Seite 25: Monitor Bedienen
MONITOR BEDIENEN Um das bestmögliche Bild zu bieten, besitzt der iiyama-LCD-Monitor die Voreinstellung KONFORMES TIMING, die auf Seite 33 erläutert wird. Sie können das Bild auch auf folgende Weise einstellen. Drücken Sie auf die Taste HOME auf der Fernbedienung oder Taste MENU auf am Monitor, um das Bildschirm-Menü (OSD) aufzurufen. Es gibt zusätzliche... -
Seite 26: Menüinhalt Einstellen
MENÜINHALT EINSTELLEN Bild Picture Bild Helligkt Audio Kontrast OSD-Einstellungen Schärfe Erweiterte Einst. Allgemeine Einst. Andere Einst. Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Zu dunkel Helligkt* Brightness Zu hell Zu matt Kontrast Contrast Zu intensiv Zu Unscharf Schärfe Sharpness Zu Schart * Stellen Sie die Helligkeit ein, wenn Sie den Monitor in einem dunklen Raum verwenden, und die Bildschirmanzeige zu dunkel ist. - Seite 27 Audio Audio Bild Höhen Audio Bass OSD-Einstellungen Balance Erweiterte Einst. Lautsprecher Allgemeine Einst. Lautstärke Andere Einst. Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Zu schwach Höhen Treble Zu stark Zu schwach Bass Bass Zu stark Lautstärke Links erhöhen. Balance Balance Lautstärke Rechts erhöhen.
-
Seite 28: Einstellungen
OSD- Einstellungen Bild Menüsprache English OSD Setup Audio H-Pos Deutsch OSD-Einstellungen V-Pos Français Erweiterte Einst. OSD-Transparenz Italiano Allgemeine Einst. OSD-Zeitlimit Español Andere Einst. OSD-Drehung Pусский Nederlands Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste English Englisch Deutsch Deutsch Français Französisch Italiano Italienisch Español Spanisch Russisch... -
Seite 29: Advanced Settings
Erweiterte Einst. Advanced Bild Farbtemperatur 10000 Settings Audio Benutzer Farbtem 9300 OSD-Einstellungen 7500 Erweiterte Einst. Grün 6500 Allgemeine Einst. Blau 5000 Andere Einst. Gamma 4000 3000 Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste 10000°K 9300°K 7500°K Farbtemperatur 6500°K Colour Temp. 5000°K 4000°K 3000°K Benutzer Farbtem ist auf Aus eingestellt. -
Seite 30: General Settings
Allgemeine Einst. General Settings Bild Power Management Modus1 Audio Modus2 OSD-Einstellungen Fernbedienungssperre Modus3 Erweiterte Einst. Bildformat Allgemeine Einst. Werksrücksetzung Andere Einst. Einstellungselement Problem / Option Alle Signal Quellen können die Standby Funktion aktivieren, bei allen anderen Signalquellen muss der Netzschalter gedrückt werden damit das Display wieder aufwacht und ein Bild dargestellt wird. -
Seite 31: Other Settings
Andere Einst. Other Settings Bild Eingang Autom Audio DP-OUT Spiegelung Type-C OSD-Einstellungen Erweiterte Einst. SW Version Allgemeine Einst. HDMI Andere Einst. Einstellungselement Problem / Option Erkennt automatisch alle Quellen, wenn kein Signal am Autom* Standardeingang vorhanden ist und wählt das verfügbare Signal automatisch aus. Eingang * Type-C Wählen Sie den Type-C Eingang. -
Seite 32: Standby Funktion
STANDBY FUNKTION Dieses Produkt verfügt über die Standby Funktion. Wenn die Funktion aktiviert ist, wird unnötiger Stromverbrauch durch den Monitor reduziert, während der Monitor nicht bedient wird. Der Monitor verhält sich für die Standby folgendermaßen. Die Funktion zur Standby, einschließlich der Einstellungen für den Timer, wird vom Betriebssystem gesteuert. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für das Betriebssystem, um Informationen über die Konfiguration zu finden. -
Seite 33: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Falls der Monitor nicht richtig arbeitet, suchen Sie bitte zuerst an Hand dieser Liste nach der Ursache: 1. Überprüfen Sie die Einstellungen wie im Abschnitt MONITOR BEDIENEN beschrieben. Falls der Monitor kein Bild darstellt , gehen Sie zu Punkt 2. 2. -
Seite 34: Informationen Zum Recycling
INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Für besseren Umweltschutz bitte schaffen Sie nicht Ihren Monitor ab. Besichtigen Sie bitte unsere Web site: https://iiyama.com für die Monitorwiederverwertung. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING 31... -
Seite 35: Anhang
ANHANG Irrtum und Änderungen in Design und Spezifikationen vorbehalten. TECHNISCHE DATEN : ProLite LH10551UWS-B1AG Grösse-Kategorie 105" Panel-technologie IPS (In-Plane-Switching) Grösse Diagonal: 104,69" (265,9cm) Lochabstand 0,4785mm H × 0,4785mm V LCD- Helligkeit 500cd/m (Typisch), 315cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1200 : 1 (Typisch) Ansichtbereich Horizontal: 89 Grad, Vertikal: 89 Grad (Typisch) Reaktionszeit 8ms (Typisch: Grau zum Grau) -
Seite 36: Abmessungen
ABMESSUNGEN 4xM16 SCREW HOLE 1500,0mm/59,1” 4xM8 SCREW HOLE (VESA MOUNT) 2487,5mm/97,9” 2450,0mm/96,5” 1500,0mm/59,1” KONFORMES TIMING Timing 640x480 31,5 60,0 25,175 SVGA 800x600 37,9 60,0 40,000 1024x768 48,4 60,0 65,000 VESA SXGA 1280x1024 64,0 60,0 108,000 WXGA+ 1440x900 55,9 60,0 106,500 1600x900 60,0 60,0...