Inhaltszusammenfassung für iiyama ProLite LH7510USHB
Seite 1
DEUTSCH Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung für den iiyama TFT-Monitor und bedanken u n s f ü r d a s Ve r t r a u e n , d a s S i e u n s entgegenbringen.
Das ist ein Klasse A Produkt. Falls dieses Produkt in häuslichem Umfeld verwendet wird, kann es zu Funkstörungen kommen. Der Benutzer muss dann ggf. entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen. IIYAMA CORPORATION: Wijkermeerstraat 8, 2131 HA Hoofddorp, The Netherlands Modell Nr. : PL7510U Änderungsrechte vorbehalten.
TECHNISCHE DATEN : ProLite LH7510USHB ......22 ABMESSUNGEN : ProLite LH7510USHB ........23 KONFORMES TIMING ..............23 Wir empfehlen Ihnen, gebrauchte und nicht mehr benötigtes Equipment fachgerecht zu recyceln. Nützliche Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, Ihrem iiyama Service-Center und im Internet unter: www.iiyama. com.
Unfalls schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler oder das iiyama Service-Mitte. Sollte sich ein Gegenstand im Innern des Monitors befinden, kann das zu einem Brand, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen führen.
Seite 5
VORSICHT UMGEBUNGSBEDINGUNGEN Installieren Sie den Monitor nicht in Umgebungsbedingungen, wo es rapide Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit oder stark staubige Luft gibt, da es sonst zu Brandgefahr, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen kommen kann. Vermeiden Sie es ebenfalls, den Monitor so aufzustellen, dass er direkter Sonneneinstrahlung oder einer anderen Lichtquelle ausgesetzt wird. STELLEN SIE DEN MONITOR NICHT AUF EINE WACKLIGE UNTERLAGE Der Monitor könnte herunterfallen und jemanden verletzen.
BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN Die folgenden Symptome stellen keine Störung dar, sondern sind normal: HINWEIS - Wenn Sie das erste Mal Ihren LCD-Monitor anschalten, kann es bedingt durch Ihren Computer eintreten, dass das wiedergegebene Bild nicht in richtiger Grösse auf dem Monitor dargestellt wird.
BETRIEBSDAUER / ANWENDUNGSBEDINGUNGEN Dieses Produkt ist für eine Nutzung von 24 Stunden pro Tag ausgelegt. Das LCD ist für einen Betrieb im Quer-/Hochformat ausgelegt. GEISTERBILDER / BILDEINBRAND Bitte beachten Sie, dass bei allen LCD-Bildschirmen es bauartbedingt zu Geisterbilder bzw. Einbrenn-Effekten kommen kann. Dieses geschieht dann wenn statische Bilder über eine längere Zeit dargestellt werden.
KUNDENDIENST Sollten Sie den Monitor für eine Service-Reparatur versenden müssen und Sie verfügen HINWEIS nicht mehr über die Originalverpackung, so wenden Sie sich bitte an lhren Fachhändler, der Ihnen bei der Beschaffung einer Ersatz-Verpackung behilflich sein wird. REINIGUNGSHINWEISE ACHTUNG Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen immer den Netzstecker, bevor Sie den Monitor reinigen.
120V geliefert wird, sind 10A/125V. Wenn Sie ein Netzteil mit höheren Werten verwenden, müssen Sie ein Netzkabel mit Werten von 10A/250V benutzen. Wenn Sie allerdings ein Netzkabel verwenden, das nicht von iiyama bereitgestellt wird, haben Sie kein Anrecht auf jegliche durch Garantien abgedeckte Schadensersatzansprüche, falls es zu Problemen oder Schäden kommen sollte.
FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE : MONITOR <Bedienleiste> Ein-/ Ausschaltaste Grün Normale Betrieb Power Indicator Energieverwaltung Menü / Enter-Taste < Erhöhen-Taste Zurück / Exit -Taste > Verringern-Taste <Frontseite> VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS 7...
Seite 11
<Rückseite> MAIN POWER Hauptschalter (ON) / (OFF) AC IN AC-INLET AC-Anschluss( : Wechselstrom) (AC-IN) AC OUT AC-OUTLET AC-Anschluss (AC-OUT) LIGHT SENSOR Light Sensor Lichtsensor Anschluss DVI-D DVI-D Anschluss HDMI HDMI HDMI Anschluss DisplayPort DisplayPort Anschluss AUDIO IN Mini Jack Audioanschluss (PC Audio In) RS232 RS-232C 9pin...
INSTALLATION ACHTUNG Für eine Montage der Halterung befolgen Sie die Installationshinweise des jeweiligen Herstellers. Für die Wartung und Service dieser, ist der Hersteller der Halterung zuständig. Für das transportieren und bewegen des Monitors sind mindestens zwei Personen erforderlich. ...
Seite 13
[Querformat / Portrait Mode] Das LCD ist für einen Betrieb im Quer- und Hoch-Format ausgelegt. Nicht verfügbar Verfügbar Querformat Portrait 10 VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS...
* Das DVI-D-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Wenn ein Qualitätiv niedriges DVI-D-Kabel verwenden wird, kann dieses elektromagnetischen Störungen verursachen. Bitte kontaktieren Sie das iiyama Support Center in Ihrem Land, wenn Sie den Monitor über den DVI-Eingang anschließen wollen. VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS 11...
COMPUTER-EINSTELLUNG Signaltiming Siehe Seite 23, wenn Sie das gewünschte Signaltiming einstellen möchten: KONFORMES TIMING. 12 VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS...
MONITOR BEDIENEN Um das bestmögliche Bild zu bieten, besitzt der iiyama-LCD-Monitor die Voreinstellung KONFORMES TIMING, die auf Seite 23 erläutert wird. Sie können das Bild auch auf folgende Weise einstellen. D rücken Sie auf die MENU Taste, um das Bildschirm-Menü (OSD) aufzurufen. Es gibt zusätzliche Menüelemente, die mit den < / > Tasten geändert werden können.
Seite 17
[SPERRE] Bedienleiste Tasten : Drücken und Halten Sie die MENU und > Tasten, wenn kein Menü angezeigt wird, damit die Bedienleiste Tasten komplett gesperrt / entsperrt werden. 14 MONITOR BEDIENEN...
MENÜINHALT EINSTELLEN Picture Bild Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Brightness OSD Passen Sie die Helligkeit des Bildes Helligkeit OSD manuell an. Brightness Mode Brightness VR Für dieses Model nicht verfügbar. Helligkeitsmodus Helligkeit VR Die Bildhelligkeit wird automatisch Brightness LS* angepasst, wenn sich die Helligkeit LS Umgebungslichtverhältnise ändern.
Seite 19
Wenn 1P als Anzeigemodus eingestellt ist: Input Eingang Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Für dieses Model nicht verfügbar. Wählen Sie den digitale(DisplayPort) Eingang. Input HDMI Wählen Sie den digitale(HDMI) Eingang. Eingang Dual DVI Wählen Sie den digitale(DVI) Eingang. Die Signaleingänge werden auf Aktivität durchsucht. Auto Der erste aktive Eingang wird dargestellt.
Seite 20
Audio Audio Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Zu leise Volume Lautstärke Zu laut Off Aus Stellt den Ton in der vorherigen Lautstärke wieder her. Mute Stumm On Ein Schaltet den Ton vorübergehend aus. Color Farbe Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Cool Kühl...
Display Mode Anzeigemodus Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Nur den Hauptbildschirm anzeigen. 2P PIP Subbildschirm im Hauptbildschirm anzeigen . 2P PIP Display Function Anzeigefunktion Wenn 2P PIP als Anzeigemodus eingestellt ist: Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Stellen Sie die Sub-Bildschirm position. (5positions) PIP Position Sub-Bildschirm zu weit links PIP H Position...
Seite 22
Other Andere Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Reset Einstellungen ab Werk werden wiederhergestellt. Zurücksetzen Menu Time Sie können die Anzeigezeit für das OSD-Menü auf 10 bis Auszeit 60 Sekunden einstellen. OSD zu weit links OSD H Position OSD zu weit rechts OSD H Position OSD zu weit oben OSD V Position...
FEHLERSUCHE Falls der Monitor nicht richtig arbeitet, suchen Sie bitte zuerst an Hand dieser Liste nach der Ursache: 1. Überprüfen Sie die Einstellungen wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschrieben. Falls der Monitor kein Bild darstellt , gehen Sie zu Punkt 2. 2.
INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Für besseren Umweltschutz bitte schaffen Sie nicht Ihren Monitor ab. Besichtigen Sie bitte unsere Web site: www.iiyama.com/recycle für die Monitorwiederverwertung. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING 21...