Heidemann HX Ice Bedienungs- Und Installationsanleitung

OX (70820)
Funggong - Sediesnsen-
Carillort E
Eraadloez gong - Bediesings-
Gong senza fili
O
Stand
und Installationsanleitung
d'i:r din:gytzt
en installatiehandleiding
Istruzioni per ihejcgeehrte
Tileh geehrte Kundin, aahu
6autEh odukte
eiaufa Kaut IEhlAi hih alEh
Kauf diæoe *odukteao
dieankaona )fänqe.
hæ Funkgong deiotdie
und
dieas lheiten
Terdr&wg cdiædeiilich.
Eh gilt die geoetzliche
leistungsfrist. Vos dieae)
Gewäh4eiScdiea
n.æaacdie:aaa
3den ;aatimrnoieegemäße)
Varwendung, Oder;
*edieingeta•- oen
a,stallationsanleitung eingeBden
ocm.
Allgemeines
Bden Betätigen Die Klingel-
tasters (Sender) vder
an den Empfänger gesendet,
welches
gewünschte taebruik radina
Aufgrund der maximalen
Reichweite von ca. ditaesloten
(im freien Feld) können Sie den
Onlgebruik ffecten mit hinnehmen
Flet esloten Garage, Keller, gniet
Rjedradina
trmodia. Hindernisse (Wände,
Metall u.ä.) eingeschränkt.
10/2020
d'iz et d'izstallatioz
Chére cliente,
h'est
pour pour l'achat La
IEYE
htoduktea Heidemann.
da carillon pour -a
essder pour écåblace -a pour réc€requis
hlei die ienheitene Aucun cåblage Nest requis pour
hinheiten ian IEhaa l'installation
Cå "éfauts da garantie légale ont
applicable.
Les défauts qui onforne
manipulation incorrecte, forme
utilisation
agm *ernäße, die
Behandlung, nnt tteotion ;ont instructions
d'utilisation
tention
(étactivant
L'actionnement
Signal iceoteur. (étactivan! etc.).
signal å l'attention La récepteur,
activant
defecten Die
metres retentit. ouvez å la gerrain
mdéaaaé)
terrain dégagé),
emiardin, y.lrétgarage,
(p.ex. dans la jardin, la garage, le•.l
caves, etc.). Cependant, la érents
wuetteliike ziin
obstacles (murs, objets
métalliques, etc.).
pour 'achat
vous remercions d'avoir
Impose
compose
La nnt dLes icable.
dsont
nnt conforme I a Qå
-a d'installation sont
da
La tention da
återrain La Idéaaaé)
environ tc.). metres
pouvez
VOuS
étre réduite par différents
(aut
moor kldie
Hartelijk bedankt oo
gekozen voor dn pr
Heidemann. {si con
bestaat een *eme
onlgebmik 0m deze
edefecten te litaeslo
bedrading nodig. H
de wettelijke garanti
dn garantietemijn u
defecten die door o
behandeling, ongeo
gebmik in het niet
van {si bedienings-
installatiehandleiding
ontstaan.
Algemeen
a dn {si ddan ee
didan *an da
signaal naar dn onfi
gestuurd, waardoor
geactiveerd wordt.
weerklinkt dn gewen
[(biiv. dn maximale
uin. ra (in het
dn ontvanger overal
(bijv. tuin, gk
gdup dn anwezige
Jdue eventueel aanw
hindernissen 'prodot
gdup