Wellcraft 239734 Betriebsanleitung
Massagepistole mit wärmefunktion
Verwandte Anleitungen für Wellcraft 239734
Inhaltszusammenfassung für Wellcraft 239734
- Seite 1 Massagepistole mit Wärmefunktion Pistolet de massage avec fonction de chauffage Art.-Nr. 239734 BE TRI EBSAN L EI TUN G MODE D’ EM P L O I CH-IMPORTEUR: MAX TRADA AG CHURERSTRASSE 82 · CH-8808 PFÄFFIKON / SZ...
- Seite 2 03 – 15 BETRIE BS ANLE ITU NG 17 – 30 MODE D’E MP L OI...
- Seite 3 I N H A LT S V E R Z E I C H N I S Spezielle Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Betrieb des Metall-Massagekopfes mit Heizfunktion Reinigung und Pflege Sicherheitshinweise Entsorgung und Garantie Technische Daten...
- Seite 4 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum kauf dieser praktischen Massage- pistole, mit der Sie sich nach dem Training oder bei Ver span- nungen massieren können. Der extra mitgelieferte Metall- Massagekopf mit Heizfunktion ermöglicht noch weitere Massage-Möglichkeiten. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Gebrauchs- anleitung aufmerksam durch, um sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut zu machen und maximale Betriebssicherheit...
- Seite 5 • Niemals die Belüftungsöffnungen der Massagepistole abdecken, blockieren oder feucht werden lassen! • Massagepistole niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. • Massagepistole nur mit mitgeliefertem Ladegerät laden. • Nach dem Laden das Ladekabel immer abziehen, bevor Sie das Gerät benutzen. •...
- Seite 6 G E R ÄT E B E S C H R E I B U N G H A U P T G E R ÄT Massagekopf (austauschbar) Anzeige für Funktionsleuchte/Ladeleuchte Intensitätsstufe Typ C Ladebuchse Power-Taste: Intensitätsstufe einstellen / einschalten / ausschalten M A S S A G E KO P F Kugel-Massagekopf Zur Entspannung von Weichteilgewebe...
- Seite 7 Kegel-Massagekopf Zur Entspannung der tiefen Gewebeschichten wie Meridiane, Gelenke, Akupunktur- bzw. Triggerpunkte Gabel-Massagekopf Zur Massage der Achillessehne Metall-Massagekopf mit Heizfunktion (bitte spezielles Kapitel dazu beachten) VO R D E R I N B E T R I E B N A H M E n G E R ÄT L A D E N Vor der ersten Inbetriebnahme muss das Gerät voll geladen werden: •...
- Seite 8 • Achtung: – Während des Ladevorgangs das Gerät nicht benutzen. – Bleiben Sie während des Ladevorgangs anwesend. Funktions-/Ladeleuchte 5V/2A PA S S E N D E N M A S S A G E KO P F A U F S T E C K E N Achtung: Um einen Massagekopf auszuwechseln, muss das Gerät ausgeschaltet sein! •...
- Seite 9 I N B E T R I E B N A H M E G E R ÄT E I N S C H A LT E N Vor der ersten Inbetriebnahme muss das Gerät voll geladen werden. • Drücken Sie lange auf die Power-Taste, um die Massagepistole einzuschalten: Das Gerät läuft in der niedrigen Intensitätsstufe.
- Seite 10 M A S S A G E - B E R E I C H E U N D M A S S A G E - D A U E R Schultermuskulatur: 15–20 Sekunden, 3-mal Brustmuskulatur: 30 Sekunden Rückenmuskulatur: 30–60 Sekunden, 3-mal Hüftmuskulatur: 30–60 Sekunden, 4-mal...
- Seite 11 M A S S A G E M I T D E M M E TA L L- M A S S A G E KO P F M I T H E I Z F U N K T I O N •...
- Seite 12 2. Um den Metall-Massagekopf einzuschalten, drücken Sie die EIN/ AUS-Taste auf dem Massagekopf. Um die Heiztemperaturen zu wechseln, drücken Sie erneut die EIN/AUS-Taste. Heizlevel 1: ca. 45°C, ein LED leuchtet auf Heizlevel 2: ca. 55°C, zwei LEDs leuchten auf Tipp: Wenn Sie die EIN/AUS-Taste des Metall-Massagekopfes nicht drücken, so können Sie den Massagekopf ohne Heiz- funktion in Betrieb nehmen.
- Seite 13 • Gerät nicht fallen lassen. • Gerät nicht auseinanderbauen. • Sollten Sie Schmerzen haben, konsultieren Sie einen Arzt. Das Gerät darf nicht anstelle einer medizinischen Behandlung ein- gesetzt werden. • Finger, Haare oder andere Körperteile von der Achse und der Rückseite des Massagekopfes fernhalten, damit Sie sich nicht einklemmen.
- Seite 14 der örtlichen Sicherheitsvorschriften, oder durch eine nicht in dieser Anleitung vorgesehenen Verwendung verursacht werden, wird jegliche Haftung abgelehnt. E N T S O RG U N G U N D G A R A N T I E E N T S O R G U N G •...
- Seite 15 T E C H N I S C H E DAT E N Modell Massagepistole mit Wärmefunktion Art.-Nr. 239734 Akku-Kapazität 2000mAH, Lithium-Batterie Betriebsdauer 11 Stunden Ladedauer 3 Stunden Ladespannung Abmessungen 138 x 90 x 46 mm (ohne Massageköpfe) Intensitätsstufen Massageköpfe...
- Seite 17 S OMMAI RE Consignes de sécurité spéciales Description de l’appareil Avant la mise en service Mise en service Fonctionnement de la tête de massage en métal, chauffante Nettoyage et entretien Consignes de sécurité Elimination et garantie Caractéristiques techniques...
- Seite 18 Chère cliente, cher client Nous vous félicitons pour l’achat de ce pistolet de massage pratique qui vous permettra de vous masser après une séance de sport ou en cas de contractures. La tête de massage en métal fournie en plus permet avec sa fonction de chauffage encore plus d’alternatives de massage.
- Seite 19 • Ne recouvrez jamais les orifices d’aération du pistolet de mas- sage, ne les bloquez pas et prenez soin qu’ils ne prennent pas l’humidité ! • Ne plongez jamais le pistolet de massage dans de l’eau ou autres liquides. • Chargez le pistolet de massage exclusivement avec le chargeur fourni.
- Seite 20 Ne touchez pas cet élément lorsque vous mettez le pistolet de massage en marche sans avoir mis en place une tête de massage. Ne touchez pas cet élément lorsque vous mettez le pistolet de massage en marche après avoir mis en place une tête de massage.
- Seite 21 T ETE DE M ASSAGE Tête de massage en forme de balle Pour décontracter les tissus mous et les muscles sensibles Tête de massage plate Pour le massage de muscles plats et plus grands au niveau de la taille et du dos Tête de massage conique Pour décontracter les tissus en profondeur comme méridien, articulations, points d’acu-...
- Seite 22 A VAN T LA MIS E EN S E RV I C E C HA RG E DE L’ AP PA RE IL Avant la première mise en service, l’appareil doit être entièrement chargé : • Branchez la prise de connexion du câble dans la fiche de charge du pistolet de massage et la prise USB dans une fiche USB.
- Seite 23 M ISE EN PLAC E DE LA TE T E DE M AS S A GE AP P ROP RIE E Attention : Pour changer la tête de massage, l’appareil doit être éteint ! • Sélectionnez la tête de massage correspondant à vos besoins et mettez-la en place sur l’appareil.
- Seite 24 MIS E EN SERV ICE MIS E EN M ARCHE D E L’ APPA RE IL Avant la première mise en service, l’appareil doit être entièrement chargé. • Appuyez de manière prolongée sur la touche Power, pour mettre le pistolet de massage en marche : L’appareil fonctionne alors sur le niveau d’intensité...
- Seite 25 ZO N ES D E MASSAG E E T DU REE DE MA SSA GE Musculature des épaules : 15 à 20 secondes, 3 fois Musculature de la poitrine : 30 secondes Musculature du dos : 30 à 60 secondes, 3 fois Musculature du bassin : 30 à...
- Seite 26 MA S S AGE AVE C LA TE T E DE MASSA GE E N ME T AL, C HAUFFAN TE • En plus des 4 têtes de massage de base, vous pouvez également utiliser la tête de massage en métal disposant de différents niveaux de chauffage.
- Seite 27 2. Pour mettre la tête de massage en métal en marche, appuyez sur la touche MARCHE/ARRET située sur la tête de massage. Pour changer la température, appuyez une nouvelle fois sur la touche MARCHE/ARRET. Niveau de chauffage 1 : env. 45°C, une LED s’allume. Niveau de chauffage 2 : env.
- Seite 28 • Ne pas utiliser directement sur les os. Utiliser exclusivement sur les tissus musculaires souples, ne pas utiliser si cela entraîne des douleurs ou un malaise. • Ne pas faire tomber l’appareil. • Ne pas démonter l’appareil. • Si vous avez des douleurs, veuillez consulter un médecin. L’appareil ne doit pas remplacer un traitement médical.
- Seite 29 ronnement. La garantie ne s’applique pas en cas de dommages résultant d’une mauvaise utilisation, d’un non-respect des consignes de sécurité locales ou d’une utilisation non prévue dans ce mode d’emploi. EL IM I N ATIO N ET GARAN TIE EL IM INAT ION •...
- Seite 30 CA RACTERI STIQUE S TEC H NIQ UE S Modèle Pistolet de massage avec fonction de chauffage No. d’article 239734 Puissance de la batterie 2000mAH, batterie lithium Autonomie 11 heures Durée de charge 3 heures Tension de charge Dimensions 138 x 90 x 46 mm (sans têtes de massages)