MENG absolute racing AUDI R8 LMS GT3 EVO II CS-009 Montageanleitung Seite 3
Lesen Sie die Anleitung srgßlåg
Zusanvnenbaus.Junge Modellbauer,die diesen
sollen die ANeiWng eben%lls sorgßldg legn.
Überprüfen Sie die Teiknt.rnmem, bevor Sie die Telk mit dem
von Teilen zu vemuiden,
Während Öes ZusamrMrbaus
Sie Sie richdg
Wenn Sie K]ebstoff
Verkleben
der
Wüllteile.
Wenn Sie das Modell lackier•n müssen,
Ce produit est un kit de modéle en plasbque.
Ce produit n'inclut aucun ouül de loisir, colle ou peinn.•re. Si necessaiæ. veuillez
jeunes
consÜuisant ce kit de rnodåle doiventé&e guidés par des adulE•s. Les
les ins&uctions.
Vérißez les numéms de
pieces, ne retrez pas
couteaux, de Ia colle etdes
et les uüliser
corn-cement
Si vous avez besoin d'utliser de la cone, veuillez uiliser du
pour coiler Jes
métalllques.
Si vous devez peindre ce modéle, veuiNez le peindn dans
Este prodLEt0 es una maqtnu de plåsdcO. Por hvor, use
prodLEto no incluye herr•amienus
Lea las Instucciones
cuidadosarmnte
modelisus mås j6venes
Revise Bos nün%ros de las piezas antes de cor%das de las
demasiadas a la vez. Por frvor, deshågase de IOSresiduos plåsdcos
Durante el proceso de mont*
correcurtyn&.
Sl
usar pegarnento, use pegarnento
Si necesita piner esta nuqueta, pintela en un lugar vendiado y
A
BHhMaH"e
naNHag Moneno nonx0L'Tanß
aoapacvaor
Ha60P
x "caen"
unaawe
3 nen
npH
cöopye
Moaenm_ 06*ü'enbH0
roaanbtue
or
zerea.
Men«me
HHcrpyveHTb'
Ne
apeae
aeTAV.
Ynat«oeIY'HbM
creayeT
money
ewA
aeT3new_
He
nayer
e POT.
80 "3te*aH/e
ynywbß,
Coömozure
npaBmna
He pa2MeuaHTe
on•pbnoro
cryg
durch, bevor
mit dæn
Sie nicht zu viek Teik aLrfeinmal.
müssen Messer, Klebstoff und Famen verwen&t
müssen,
Sie bitte
Sie es
Veuillez 'mser
les
dgesde couhe avec
*ces
a Ia
jeter les résidus de *sdqn
peuvent éte utlisés pendant
pegarrwnto o phtura. Si
an&s de empezar el montaje y siga Ios pasos de las irsbucciones
eser stoeNisados
por aduttß, que
pueden usarse cuchiNas,
plåsdco al pegar Ias
LA Caution
This product is to'
This product
Children
unda
accl&ntalry
swallowing
Keep
cause by small pans
Please
TOavoid danger
trom your mouth
Piease
extra atenbon to me shup tips and e$es Ot too'S
and parts to avo;d any
Keep this product away
LA Vorsicht
•reses
14
BO
Dieses
Prc6uÅt
aego«ece
dass
nerann
Sie
cpa"
mocne
noMeuaatb
Teile ordnungs*-maa_
Ha ronoBy.
haken Sie dQ PlastiÅtuten von Mund. Nase •nd Kopf
Achten
S'e bae
pa05te c
Kamen
vcn
H*ten
yeMne*Typbl.
beginrEn, und befolgen
vm
von
Sie
zum
in einer gut
les outils de loisirs
pour "assembler.
séparément
processus d'assemblaw
pour
enüonnernent
vend" et stivez les insoucüons de pelnwre.
de
&berian
con üatæ
de corte. Para eviär pa•der o mezclar las piezas, no corte
adecua&.
y phuras.
Por favor ka sus instwciorws
y cianoacrüato para
las
14
smasl parts.
or ruch
3
Old
to
prevent
the
Chtl&en
the parts.
away
the assembly area to
my injury
tools _
the plastic bags
taking parts
the
b."S
away
or neZ
tire or h •
temsrr•ture
sowces
Benutze-
unter
14 Jahren
nicht
enthdt
Klein&ile_
bewahren
Ste es
Kindem
enter
3
au'.
um
'*élsehentlæh
vom
%rn. um VetleLZungen
zu
vermeidEn.
der
um Erstoungsgetahr
zu
scnaffen
S*zen
ura
und
ern
Feuer Oder bohen 'em.peraturen
die
Die
entßmen. Urn den Vedwt oderdÉ Vermchslung
ordnurwseenug.
Bit& lesen Sie die
der
und beach&n Sie die HüMeise zum Lackiemn.
pendantle
surveillans doivent également lire
latérales. Pouréviterde
Veuillez lire
insüucdons correspondanos
leg piéces en
por separado.
durante el proceso de monuje. Los
las
gormspoMknes
Ias
la pinura.
Of
Attention
Ce
est destine
Ce
content
de Nites
enfants
accident—nement
tute
blessure causee pat
Veetlez 'eter
sacs en plastique
refire Ps peces. Four evter tout rlsque ffetou"ement.
Ies sacs en *snque
eloggnes de votre
gmeterune attent'on
aes
Ces pieces
Gardez ce produit a I'ecart du teu Ou des sources de haute
temperature
Erwachsenen
und
und CA-Khber zum
d'assembla*
Les
de
et udiser de la colle CA
y
REUIicas.
ages de Pius
f 4.
pteces
Gardezaes hors
de 3 ans pour eviter que Ies
Ies pieces
Ia zone de montage pour eviter
ceti'es pieces 00 des outiæs
apres avoir
gardez
de votre r.ez Qu
aux pointes el bords
PGur éwter
tou'e
Dtessure,
