Plantronics Blackwire C420 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Blackwire C420:
- Benutzerhandbuch (5 Seiten) ,
- Kurzanleitung (10 Seiten) ,
- Kurzanleitung (10 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Plantronics Blackwire C420
Inhaltszusammenfassung für Plantronics Blackwire C420
- Seite 1 C420 ™ Plantronics Blackwire headset Quick Start Guide LYNSTART Kurzanleitung Guía de inicio rápido Pikaopas Guide de mise en route rapide Guida rapida Beknopte handleiding Hurtigstartveiledning Manual de Utilização Rápida Snabbstarthandbok 快速入门指南 快速入門指南 クイックスタートガイド 빠른 시작 설명서...
-
Seite 2: Registering Your Product
Software Downloads tab. Follow the instructions to download and install PerSono Suite software. Limited warranty Plantronics offers a one (1) year limited warranty. For full warranty details, conditions and technical assistance, please visit our website: www.plantronics.com/support. Safety information Please read the following safety instructions before using this product. - Seite 3 Beschränkte Gewährleistung Plantronics bietet eine beschränkte Garantie für ein (1) Jahr. Vollständige Garantieinfor- Plantronics tilbyder et (1) års begrænset garanti. Du kan se hele garantien, betingelser og mationen, Bedingungen und technische Unterstützung finden Sie auf unserer Website: teknisk assistance ved at besøge vores hjemmeside på: www.plantronics.com/support.
- Seite 4 Software Downloads -välilehti. Lataa ja asenna PerSono Suite ohjeiden mukaan. Rajoitettu takuu Plantronics le ofrece un (1) año de garantía limitada. Si desea obtener información más detallada sobre las condiciones de la garantía y el servicio de asistencia técnica, visite nuestro sitio Web: www.plantronics.com/support.
- Seite 5 Garanzia limitata Garantie limitée Plantronics offre una garanzia limitata a un (1) anno. Per ulteriori informazioni sulla Plantronics offre une garantie limité d'un (1) an. Pour consulter l'intégralité des détails garanzia, sulle condizioni e sull'assistenza tecnica, visitare il sito Web: de la garantie, des conditions et de l'assistance technique, visitez notre site Web à...
- Seite 6 Beperkte Garantie Plantronics tilbyr ett (1) års begrenset garanti. Informasjon om garanti, betingelser og Plantronics biedt een beperkte garantie van één (1) jaar. Ga voor een volledig overzicht van teknisk hjelp finner du på webområdet vårt: www.plantronics.com/support. alle garantiebepalingen, voorwaarden en technische ondersteuning naar onze website: www.plantronics.com/support.
- Seite 7 Garantia Limitada Begränsad garanti A Plantronics oferece uma garantia limitada de um (1) ano. Para obter informação Plantronics erbjuder en begränsad garanti på ett (1) år. Fullständig information om detalhada completa acerca da garantia, condições e assistência técnica, visite o nosso garanti, villkor och teknisk hjälp finns på...
- Seite 8 我們同時建議您安裝 PerSono Suite 軟體。雖然您的耳機無需該軟體就能運作，但若 想通过内嵌式控制中的 Unified Communications 应用程序来使用接听电话/结束通话功 要透過線路控制將通話接聽/結束功能與您的統合通訊應用程式搭配使用，您就必須安 www.plantronics.com/support 裝該軟體。請前往 www.plantronics.com/support，然後按一下「Software Downloads 能，则必须安装该软件。转至 并单击“软件下载”选项 卡。按照说明下载并安装 PerSono Suite 软件。 (軟體下載)」索引標籤。遵循指示下載並安裝 PerSono Suite 軟體。 有限保修 有限保固 Plantronics 提供一 (1) 年有限保固。如需完整的保固詳細資料、條件，與技術協助， Plantronics 提供为期一 (1) 年的有限保修。有关完整保修的详细信息、条件和技术支 持，请访问我们的网站：www.plantronics.com/support。 請造訪我們的網站：www.plantronics.com/support。 安全信息 安全資訊 使用本產品前，請先閱讀下列安全說明。 请在使用此产品之前阅读以下安全说明。 • • 此款产品仅适合室内使用。...
- Seite 9 ［ ソフトウェアのダウンロード］ タブをクリックします。 指 소프트웨어를 다운로드하고 설치하려면 다음 지침을 따르십시오. 示に従って、 PerSono Suiteソフトウェアをダウンロードしてインストールします。 제한 보증 保証の制限 Plantronics는 일(1)년 제한 보증을 제공합니다. 보증, 약관 및 기술 지원에 대한 상세 Plantronicsによる保証は、 1年間の限定的なものとします。 保証内容の詳細と条項、 テクニカル 정보는 저희 웹 사이트를 참조하십시오: www.plantronics.com/support. サポートについては、 弊社Webサイト （www.plantronics.com/support） をご覧ください。 使用上の注意事項...
- Seite 10 For product support contact us at www.plantronics.com/support. ©2009 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Blackwire C210/C220 and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
- Seite 11 C420-M headset ™ Plantronics Blackwire Quick Start Guide LYNSTART Kurzanleitung Guía de inicio rápido Pikaopas Guide de mise en route rapide Guida rapida Beknopte handleiding Hurtigstartveiledning Manual de Utilização Rápida Snabbstarthandbok 快速入门指南 快速入門指南 クイックスタートガイド 빠른 시작 설명서...
- Seite 12 Software Downloads tab. Follow the instructions to download and install PerSono Suite software. Limited warranty Plantronics offers a one (1) year limited warranty. For full warranty details, conditions and technical assistance, please visit our website: www.plantronics.com/support. Safety information Please read the following safety instructions before using this product.
- Seite 13 „Software-Downloads“. Folgen Sie den Anweisungen, um die PerSono Suite Software herunterzuladen. Begrænset garanti Beschränkte Gewährleistung Plantronics tilbyder et (1) års begrænset garanti. Du kan se hele garantien, betingelser og teknisk assistance ved at besøge vores hjemmeside på: www.plantronics.com/ Plantronics bietet eine beschränkte Garantie für ein (1) Jahr. Vollständige Garantieinforma- support.
- Seite 14 Garantía limitada Plantronics myöntää tuotteilleen yhden (1) vuoden rajoitetun takuun. Lisätietoja täyden Plantronics le ofrece un (1) año de garantía limitada. Si desea obtener información más takuun yksityiskohdista ja ehdoista sekä teknisestä tuesta saat osoitteesta: detallada sobre las condiciones de la garantía y el servicio de asistencia técnica, visite www.plantronics.com/support.
- Seite 15 Garanzia limitata Garantie limitée Plantronics offre una garanzia limitata a un (1) anno. Per ulteriori informazioni sulla garanzia, sulle condizioni e sull'assistenza tecnica, visitare il sito Web: Plantronics offre une garantie limité d'un (1) an. Pour consulter l'intégralité des détails www.plantronics.com/support.
- Seite 16 Beperkte Garantie Plantronics tilbyr ett (1) års begrenset garanti. Informasjon om garanti, betingelser og Plantronics biedt een beperkte garantie van één (1) jaar. Ga voor een volledig overzicht teknisk hjelp finner du på webområdet vårt: www.plantronics.com/support. van alle garantiebepalingen, voorwaarden en technische ondersteuning naar onze website: www.plantronics.com/support.
- Seite 17 Garantia Limitada Begränsad garanti A Plantronics oferece uma garantia limitada de um (1) ano. Para obter informação Plantronics erbjuder en begränsad garanti på ett (1) år. Fullständig information om detalhada completa acerca da garantia, condições e assistência técnica, visite o nosso garanti, villkor och teknisk hjälp finns på...
- Seite 18 我们还建议您安装 PerSono Suite 软件。尽管耳机无需运行软件即可操作，但这样会限 我們同時建議您安裝 PerSono Suite 軟體。雖然您的耳機無需軟體就能運作，但如此執 www.plantronics.com/support 制耳机的性能。转至 并单击“软件下载”选项卡。按照 行會限制耳機的功能。請前往 www.plantronics.com/support，然後按一下「Software 说明下载并安装 PerSono Suite 软件。 Downloads (軟體下載)」索引標籤。遵循指示下載並安裝 PerSono Suite 軟體。 有限保修 有限保固 Plantronics 提供为期一 (1) 年的有限保修。有关完整保修的详细信息、条件和技术支 Plantronics 提供一 (1) 年有限保固。如需完整的保固詳細資料、條件，與技術協助，請 持，请访问我们的网站：www.plantronics.com/support。 造訪我們的網站：www.plantronics.com/support。 安全信息 安全資訊 请在使用此产品之前阅读以下安全说明。 使用本產品前，請先閱讀下列安全說明。 • 此款产品仅适合室内使用。...
- Seite 19 Suite 소프트웨어를 다운로드하고 설치하려면 다음 지침을 따르십시오. www.plantronics.com/supportに移動し、 ［ ソフトウェアのダウンロード］ タブをクリックしま す。 指示に従って、 PerSono Suiteソフトウェアをダウンロードしてインストールします。 제한 보증 保証の制限 Plantronics는 일(1)년 제한 보증을 제공합니다. 보증, 약관 및 기술 지원에 대한 상세 정보는 저희 웹 사이트를 참조하십시오: www.plantronics.com/support. Plantronicsによる保証は、 1年間の限定的なものとします。 保証内容の詳細と条項、 テクニカ ルサポートについては、 弊社Webサイト （www.plantronics.com/support） をご覧ください。 안전 정보...
- Seite 20 ©2009 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Blackwire C210-M/C220-M and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. Microsoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners.