MKIS01201-010-DE
Mod.
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
e-mail: info@vemer.it - web site: www.vemer.it
2
ABMESSUNGEN
130
3
SCHALTPLAN
NC
L
C
N
NO
4
GERÄTEBESCHREIBUNG
Ausgeschalteter Betrieb
Aktive Ladung
Gemessene relative Luftfeuchtigkeit
Konfigurationsmenü
Lokaler Betrieb aktiv. In diesem Zustand ist das Gerät nicht mit der Vemer Cloud
verbunden. Jede Änderung der Bedienung muss über die Tasten auf der Hygrostat
erfolgen. Der lokale Betrieb kann über die App deaktiviert werden.
Tastensperre aktiv
Gemessene Temperatur
Verbindung zur Vemer-Cloud aktiv
Empfang eines laufenden Befehls
Gemäß Artikel 26 des Gesetzesdekrets Nr. 49 vom 14. März 2014
„Umsetzung der Richtlinie 2012/19/EU
über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)".
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung
weist darauf hin, dass das Produkt am Ende
seiner Nutzungsdauer getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss.
Der Nutzer muss daher die Altgeräte bei den entsprechenden kommunalen Sammelstellen
für elektrotechnische und elektronische Abfälle abgeben.
Als Alternative zur Selbstverwaltung ist es möglich, die Geräte, die entsorgt werden sollen, beim Kauf eines
gleichwertigen Neugeräts kostenlos an den Händler abzugeben.
Bei Elektronikfachhändlern mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
entsorgende Elektronikgeräte, die kleiner als 25 cm sind,
kostenlos und ohne Kaufverpflichtung abzugeben.
Eine angemessene getrennte Sammlung für die anschließende Weiterleitung der ausgemusterten Geräte
zu umweltgerechtem Recycling, zu umweltgerechter Behandlung und Entsorgung trägt dazu bei, mögliche
negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden, und fördert die Wiederverwendung
und/oder das Recycling der Materialien, aus denen die Geräte hergestellt sind.
1
Betriebsanleitung
TUO RH Wi-Fi
WANDMONTIERTER WI-FI-TOUCHSCREEN-HYGROSTAT
Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch
WLAN-Wandhygrostat, geeignet zur Feuchtigkeitsregulierung mit Netzstromversorgung.
Dieses Gerät kann für die App verwendet werden, die für iOS- und Android-Systeme geeignet
ist. Das Beschleunigen der Wirkung und das Ändern der Betriebseinstellungen sind alles
Vorgänge, die dank des integrierten Wi-Fi-Moduls, das das Gerät mit Ihrem Heimrouter
verbindet, einfach und von überall aus durchgeführt werden können. TUO RH Wi-Fi ist ein
elektronisches Gerät des Typs 1B, das für den Betrieb in Umgebungen mit
Überspannungskategorie III und Verschmutzungsgrad 2 gemäß der Norm EN 60730-1
vorgesehen ist.
Code
VE797700 Tuo RH Wi-Fi Bianco Weißer WLAN-Hygrostat zur Wandmontage
VE797800 Tuo RH Wi-Fi Nero Schwarzer WLAN-Hygrostat zur Wandmontage
SICHERHEITSHINWEISE
Die folgenden Anforderungen müssen bei der Installation und dem Betrieb des Geräts
beachtet werden:
1)
Das Gerät muss von einer qualifizierten Person unter strikter Einhaltung der
Anschlusspläne installiert werden.
2)
Das Gerät muss in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für elektrische
28
Anlagen installiert und in Betrieb genommen werden.
3)
Nach der Installation muss sichergestellt sein, dass der Zugang zu den
Anschlussklemmen ohne Spezialwerkzeug nicht möglich ist.
4)
Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die angegebenen Zwecke.
5)
Die Stromversorgung muss bipolar unterbrochen werden.
6)
In der elektrischen Anlage vor dem Instrument muss eine Überstromschutzvorrichtung
installiert sein.
7)
Vergewissern Sie sich vor dem Zugriff auf die Anschlussklemmen, dass die Außenleiter
nicht unter Spannung stehen.
8)
Schalten Sie das Gerät nicht ein und schließen Sie es nicht an, wenn ein Teil beschädigt ist.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
•
Versorgung: 230 Vac ±15% 50/60 Hz
•
Ausgang: bistabiles Relais mit Wechselkontakt 5 A / 250 Vac
•
Anzeige der gemessenen Luftfeuchtigkeit: 10% ÷ 90% RH
•
Genauigkeit der gemessenen Luftfeuchtigkeit ± 5% RH
•
Gemessene Feuchtigkeitsauflösung: 1% RH
•
Feuchtigkeitsregulierungsbereich: 30% ÷ 90% RH
•
Feuchtigkeitsregulierung:
– on/off mit einstellbarem Differenzial zwischen 5% und 25%
– Möglichkeit der Kompensation ± 10 % RH über einstellbare Parameter
•
Temperaturmessbereich: 0 ÷ 50 °C
•
Gemessene Temperaturauflösung: 0,1 °C
•
Konfigurierbare Hintergrundbeleuchtung des Displays
•
Tastatursperre mit Passwort für die Installation an öffentlichen Orten
•
Wandmontage (oder als Abdeckung der Unterputzdose 503)
•
Klemmleiste für Kabel mit Querschnitt von 1,5 mm
•
Bluetooth-Kommunikationsschnittstelle BLE
•
Bluetooth-Betriebsfrequenzband: 2400-2483,5 MHz
•
Maximale übertragene Bluetooth-Hochfrequenzleistung: 20 dBm
•
WLAN-Betriebsfrequenzband: 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n
•
Maximale übertragene WLAN-Hochfrequenzleistung: 18,3 dBm
•
Betriebstemperatur: 0 ÷ 50°C
•
Betriebsfeuchtigkeit: 20% ÷ 90% keine Kondensbildung
•
Speicherungstemperatur: -20 ÷ 65 °C
•
Schutzgrad: IP40
•
Isolierung: verstärkt zwischen zugänglichen Teilen (vorne) und allen anderen Klemmen
5
INSTALLATION
1
Klemmenfachklappe öffnen
Schließen Sie die Ladung und die Spannungsversorgung an (siehe Anschlussplan) und
befestigen Sie das Gerät an der Wand
Schließen Sie die Klemmenfachklappe
Setzen Sie die Frontplatte auf das an der Wand befestigte Teil, wobei Sie besonders auf die
richtige Verbindung der 2 Teile achten müssen
Schließen Sie das Gerät, indem Sie die Frontplatte nach unten drehen
ist es auch möglich, zu
2
REFERENZSTANDARDS
EU-Konformitätserklärung:
Vemer erklärt, dass das Gerät der EU-Richtlinie 2014/53/EU (RED) in Bezug auf folgende Normen
entspricht:
• EN IEC 60730-2-13 • ETSI EN 300 328 • ETSI EN 301 489-1 • ETSI EN 301 489-17 • EN IEC 62311
Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter der folgenden
Internetadresse www.vemer.it
Modell
Beschreibung
2
2
3
5
4
click
6
a
HINWEISE UND VORBEREITENDE MASSNAHMEN FÜR DIE
KORREKTE POSITIONIERUNG UND DEN ANSCHLUSS DES GERÄTS
WARNHINWEISE
Die Nutzung des Hygrostats über die App muss in Gegenwart eines mit dem Internet
verbundenen WLAN-Netzwerks erfolgen.
Das für die Einrichtung verwendete Smartphone muss mit demselben WLAN-Netzwerk
verbunden sein.
Stellen Sie sicher, dass Sie über ein Vemer-Konto verfügen.
• Installieren und verbinden Sie das Gerät gemäß den Installationsanweisungen in diesem
Handbuch.
• Das Gerät kann an der Wand oder als Abdeckung der Unterputzdose 3 Module (Typ 503)
installiert werden.
• Es wird empfohlen, das Gerät in einer Höhe von 1,5 Metern über dem Boden an einem Ort zu
installieren, der den durchschnittlichen Feuchtigkeitsbedingungen des Raumes möglichst
nahe kommt.
• Vermeiden Sie die Installation in der Nähe von Türen oder Fenstern, in Nischen, hinter Türen
und Vorhängen oder an Stellen mit direkter Strahlung und/oder übermäßiger oder völliger
fehlender Belüftung.
• Stellen Sie sicher, dass das WLAN-Signal eine stabile Kommunikation gewährleistet.
7
a
KONFIGURATION FERNSTEUERUNG
Um das Gerät mit einem Smartphone zu konfigurieren, gehen Sie wie folgt vor:
• Erstellen Sie ein Vemer-Konto:
1. Installieren und starten Sie die App Clima Vemer auf Ihrem Smartphone (oder Tablet)
2. Wählen Sie „ANMELDEN" und füllen Sie die Felder „E-Mail" und „Passwort" aus
Hinweis: Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, ein anderes Passwort als das für den
Zugriff auf Ihr E-Mail-Postfach verwendete zu wählen
3. Überprüfen Sie Ihr E-Mail-Postfach: Bestätigen Sie die Aktivierung des Kontos, indem
Sie auf den Link in der vom System gesendeten E-Mail klicken
4. Melden Sie sich an, indem Sie die E-Mail und das Passwort eingeben, die Sie bei der
Registrierung gewählt haben
• Starten Sie die Gerätekonfiguration in der App, indem Sie die Schritt-für-Schritt-
Anweisungen des Assistenten sorgfältig befolgen.
Wichtig: Die in diesem Dokument gezeigten Abbildungen zeigen die App zum Zeitpunkt
der Veröffentlichung dieser Bedienungsanleitung an. Neuere Versionen der App
können in der Grafik und im Inhalt abweichen.
8
a
FEUCHTIGKEITSINDEX
Das Gerät ermöglicht die Anzeige der vom Menschen wahrgenommenen Temperatur,
berechnet nach dem Humidex-Index.
10-2025
Normalbetrieb
Die Hintergrundbeleuchtung dieses Bildschirms variiert von blau bis rot gemäß der Tabelle im
selben Index.
Gefühlte
Temperatur