Herunterladen Diese Seite drucken
JL AUDIO
RD900/5+ 5-CHANNEL AMPLIFIER
®
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG
Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung "Wichtige Sicherheits-
und Produktinformationen", die dem Produkt beiliegt.
Das Gerät muss gemäß diesen Anweisungen installiert werden. Wenn Sie dieses Gerät nicht entsprechend
diesen Anweisungen installieren, könnten schwere Personenschäden, Schäden am Gerät und/oder Fahrzeug
oder eine schlechte Leistung des Produkts die Folge sein.
Zum Vermeiden möglicher schwerer Personenschäden oder Schäden am Gerät oder am Fahrzeug trennen Sie
die Stromversorgung des Audiosystems des Fahrzeugs, bevor Sie mit der Installation des Geräts beginnen.
Wenn Sie fortwährend Schalldruckpegeln von mehr als 100 dBA ausgesetzt sind, können Sie Ihr Gehör
dauerhaft schädigen. In der Regel ist die Lautstärke zu hoch eingestellt, wenn Sie Menschen, die sich in Ihrer
Nähe unterhalten, nicht hören können. Begrenzen Sie in diesem Zusammenhang den Zeitraum, in dem Sie sich
einer erhöhten Lautstärke aussetzen. Bei Klingelgeräuschen im Ohr oder der Wahrnehmung gedämpfter Töne
sollten Sie das Anhören von Musik oder Ähnlichem einstellen und Ihr Gehör überprüfen lassen.
ACHTUNG
Tragen Sie zum Vermeiden möglicher Personenschäden beim Bohren, Schneiden und Schleifen immer
Schutzbrille, Gehörschutz und eine Staubschutzmaske.
HINWEIS
Verwenden Sie keine kupferkaschierte Aluminiumleitung (CCA) für diese Installation. CCA-Leitungen neigen in
dieser Umgebung zu Brüchen. Außerdem könnte deren Verwendung die Leistung des Produkts einschränken.
Prüfen Sie beim Bohren oder Schneiden immer, was sich auf der anderen Seite der Oberfläche befindet, um
Schäden am Fahrzeug zu vermeiden.
Es wird dringend empfohlen, das Audiosystem von Fachpersonal installieren zu lassen, um eine optimale
Leistung zu erzielen.
Lesen Sie die gesamten Installationsanweisungen, bevor Sie mit der Installation beginnen. Sollten bei der
Installation Probleme auftreten, finden Sie unter
support.garmin.com
Supportinformationen zum Produkt.
September 2025
GUID-E1D5D8D4-10C6-4529-AB9E-31671FF06F3D v1
loading

Inhaltszusammenfassung für Garmin JL AUDIO RD900/5+

  • Seite 1 Es wird dringend empfohlen, das Audiosystem von Fachpersonal installieren zu lassen, um eine optimale Leistung zu erzielen. Lesen Sie die gesamten Installationsanweisungen, bevor Sie mit der Installation beginnen. Sollten bei der Installation Probleme auftreten, finden Sie unter support.garmin.com Supportinformationen zum Produkt. September 2025 GUID-E1D5D8D4-10C6-4529-AB9E-31671FF06F3D v1...
  • Seite 2: Erforderliches Werkzeug

    Erforderliches Werkzeug • Leitungsinterne Sicherung oder Unterbrecher mit 80 A • Bohrmaschine und Bohrer • Flachkopfschraubendreher • Seitenschneider • Abisolierzange • Netzkabel (Leitfaden zum Leitungsquerschnitt des Stromkabels, Seite 7) • Lautsprecherleitung (Leitfaden zum Leitungsquerschnitt des Lautsprecherkabels, Seite 9) • Leitung mit einem Leitungsquerschnitt von 0,52 mm (AWG 20) für das Einschaltsignal des Verstärkers (optional) •...
  • Seite 3: Montage Des Verstärkers

    Montage des Verstärkers Vor der Montage des Verstärkers müssen Sie einen Montageort auswählen und die Schrauben oder anderen Befestigungsteile erwerben, die für die Montagefläche geeignet sind. HINWEIS: Schrauben sind nicht im Lieferumfang des Verstärkers enthalten. 1 Entfernen Sie mit dem 2,5 mm Innensechskantschlüssel aus dem Lieferumfang die obere Abdeckung des Verstärkers.
  • Seite 4 Identifizierung der Anschlüsse für Stromversorgung, Eingänge, und Lautsprecher +12 VDC Masse Fernbedienung RCA-Eingänge Anschluss Remote Level Control (RBC-1) Lautsprecherausgänge Mono-Subwoofer-Ausgänge...
  • Seite 5: Identifizierung Der Einstellungstafel

    Identifizierung der Einstellungstafel • Input Voltage: Legt den Spannungsbereich für die Eingänge des Verstärkers fest. • Turn On Mode: Legt die Methode zum Einschalten des Verstärkers fest. Setup-Schalter • Input Mode: Legt fest, welche Eingangskanäle Signale an die Verstärkerkanäle senden sollen. •...
  • Seite 6: Herstellen Der Stromversorgung

    Herstellen der Stromversorgung HINWEIS Stellen Sie zunächst die anderen Verbindungen her. Verbinden Sie erst dann die Stromleitung mit dem Verstärker und der Batterie bzw. dem Unterbrecher. Wenn Sie den Verstärker mit der Stromversorgung verbinden, bevor Sie die anderen Verbindungen hergestellt haben, könnte dies zu Schäden am Audiosystem führen.
  • Seite 7: Einschaltoptionen

    Einschaltoptionen Sie können den Verstärker mithilfe einer von drei Möglichkeiten ein- und ausschalten, abhängig von der Stellung des Schalters Turn On Mode. Rem.: Dies ist die bevorzugte Methode zur Steuerung des Verstärkers. Der Verstärker schaltet sich ein, wenn +12 VDC an seinem Eingang Rem. anliegen, und schaltet sich aus, wenn +12 VDC ausgeschaltet werden (Anschließen des Einschaltkabels, Seite 6).
  • Seite 8 13 bis 16 Fuß 16 bis 19 Fuß 19 bis 22 Fuß 22 bis 28 Fuß Gesamtstromstärke (4 bis 4,9 m) (4,9 bis 5,8 m) (5,8 bis 6,7 m) (6,7 bis 8,5 m) AWG 4 AWG 4 AWG 4 AWG 2 50 bis 65 A (21,1 mm (21,1 mm (21,1 mm (33,6 mm AWG 2 AWG 2 AWG 2 AWG 0 65 bis 85 A (33,6 mm (33,6 mm...
  • Seite 9 Leitfaden zum Leitungsquerschnitt des Lautsprecherkabels Sie sollten eine Lautsprecherleitung mit sauerstofffreiem Kupfer (OFC) 1,3 bis 1,5 mm (AWG 16) verwenden. Ermitteln Sie anhand dieser Tabellen, ob Sie ein Kabel mit einem größeren Querschnitt verwenden müssen. Bei diesen Tabellen wurde der Abschlusswiderstand berücksichtigt. HINWEIS Verwenden Sie keine kupferkaschierte Aluminiumleitung (CCA) für diese Installation.
  • Seite 10 3 Verbinden Sie die Leitungen von den positiven Anschlüssen beider Lautsprecher im Kanal mit der Leitung, die mit dem positiven Anschluss des Verstärkers verbunden ist. 4 Wiederholen Sie diesen Vorgang für den negativen Anschluss des Verstärkers und für beide Lautsprecher im Kanal.
  • Seite 11: Konfigurieren Des Verstärkers

    Herstellen aller Verbindungen Bevor Sie den Verstärker an die Stromversorgung anschließen, müssen Sie alle anderen Verbindungen mit dem Verstärker herstellen. 1 Stellen Sie sicher, dass alle Lautsprecherleitungen mit den Lautsprechern und dem Verstärker verbunden sind. 2 Stellen Sie sicher, dass alle RCA-Kabel mit dem Verstärker und dem Radio verbunden sind. 3 Stellen Sie sicher, dass das Erdungskabel mit dem Verstärker und der Batterie verbunden ist (Herstellen der Stromversorgung,...
  • Seite 12: Steuerungen Für Die Konfiguration Des Verstärkers

    Steuerungen für die Konfiguration des Verstärkers Jeder Verstärkerbereich verfügt über eine Reihe von Steuerungen zum Konfigurieren des Tons der Lautsprecher, die mit diesem Bereich verbunden sind (Identifizierung der Einstellungstafel, Seite 5).
  • Seite 13: Funktion

    Einsteller oder Funktion Schalter Legt den Spannungsbereich für die Eingänge des Verstärkers fest. Low: Legt den Bereich der Eingangsempfindlichkeit von 200 mV bis 2 V fest. • Für die Verwendung mit einer nachträglich eingebauten Stereoanlage mit herkömmlichen Vorverstärkerausgängen (RCA). Input High: Legt den Bereich der Eingangsempfindlichkeit von 800 mV bis 8 V fest. Voltage •...
  • Seite 14 Einsteller oder Funktion Schalter Jeder Regler Input Sensitivity ist mit einer Clipping LED versehen, um die Einstellung Clipping der Eingangsempfindlichkeit zu vereinfachen (Einstellen der Eingangsempfindlichkeitsstufe, Seite 15). Legt den Modus für den aktiven Filter fest. Off: Der Filter ist ausgeschaltet und lässt alle an den Eingängen anliegenden Frequenzen durch. HP Filter x1: Der Hochpassfilter dämpft Frequenzen unterhalb des Einstellers HP Filter Freq.
  • Seite 15: Einstellen Der Eingangsempfindlichkeitsstufe

    Einstellen der Eingangsempfindlichkeitsstufe HINWEIS Erhöhen Sie die Einstellungen Input Sensitivity im System nicht über den in diesem Verfahren festgelegten Höchstwert hinaus. Andernfalls kommt es zu hörbaren Verzerrungen und möglichen Schäden am Lautsprecher. Erforderliches Werkzeug • Sinus-Testsignal, das im zu verstärkenden Frequenzbereich mit einem Referenzpegel von 0 dBFS aufgezeichnet wurde.
  • Seite 16: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Fehlerbehebung Bevor Sie sich mit einem JL Audio Händler oder Service-Center in Verbindung setzen, sollten Sie anhand der nachstehenden LED-Informationen das Problem diagnostizieren. Wenn der JL Audio Verstärker von Fachpersonal installiert wurde, wenden Sie sich an den entsprechenden Installateur, damit sich ein Techniker das Problem ansehen und mögliche Lösungen vorschlagen kann.
  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung 10 bis 16 V Gleichspannung (negative Masse) Betriebstemperatur -20 °C bis 65 °C (-4 °F bis 149 °F) Verstärkerklasse Klasse D Hauptkanäle: 12 Hz bis 22 kHz (+0, -1 dB) Frequenzgang Subwoofer-Kanal: 10 Hz bis 500 Hz (+0, -1 dB) Hauptkanäle bei 4 Ohm: 70 W eff. x 4 Subwoofer-Kanal bei 4 Ohm: 225 W eff. x 1 Nennleistung bei 14,4 VDC Hauptkanäle bei 2 Ohm: 100 W eff. × 4 Eingang < 1 % THD+N Subwoofer-Kanal bei 2 Ohm: 500 W eff. x 1...
  • Seite 18: Abmessungen

    ® , das Garmin Logo und JL Audio ® sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und in den USA und anderen Ländern eingetragen. Diese Marken dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Garmin verwendet werden. Modellnummer: RD900/5+ © 2025 Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften...