LG MS-256E Bedienungsanleitung
Quicklinks
MIKROWELLENHERD
MICROWAVE
UR
MICRO-ONDES
AGNETRON
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER'S
MANUAL
MANUEL
DE L'UTILISATEUR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Bittelesensie lesean el ung vor
Please read this owner's manual
Lire attentivement
le manuel ava
Lees eerstzorgvuldigdezehan
OVEN
OVEN
inbetriebnahme.
oughlybeforeoperating.
'utiliser le four.
ding alvorens de ovenin gebruikte nemen.
MS-256E
MS-256EL
MS-257E
MS-257EL
Verwandte Anleitungen für LG MS-256E
Inhaltszusammenfassung für LG MS-256E
- Seite 1 MIKROWELLENHERD MICROWAVE OVEN MICRO-ONDES AGNETRON OVEN BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER'S MANUAL MANUEL DE L'UTILISATEUR MS-256E GEBRUIKERSHANDLEIDING MS-256EL Bittelesensie lesean el ung vor inbetriebnahme. MS-257E Please read this owner's manual oughlybeforeoperating. Lire attentivement le manuel ava 'utiliser le four. MS-257EL Lees eerstzorgvuldigdezehan ding alvorens de ovenin gebruikte nemen.
- Seite 2 3-25 BEDIENUNGSANLEITUNG Bittelesen siedieseanleitungvor der inbetriebnahme. 26-48 OWNER'S MANUAL Please readthisowner'smanualthoroughlybeforeoperating. 4901 MANUEL D'UTILISATION Lireattentivement lemanuelavantd'utiliserl'appareil. 7204 GEBRUIKERSHANDLEIDING Leeseerstzorgvuldig deze handleiding alvorensde oven in gebruik te nemen.
-
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen
VOrSiChtSmaßnahmen Vorsichtsmaßnah zum Schutz gegen Mikrowellenstrahlung BeimErhitzen vonFlüssigkeiten wie z. B.Suppen, S aucen OderGetränken Aufgrund einer Sicherheitsverriegelung l ässtsichder Mikrowellenherd/Ofen nichtbei geöffneter Türbetreiben. D iese Sicherheitsschaltung stopptden kannesohnevorherigeBlasenbildung zu plötzlichem Kochen kommen. Gar- und Kochbetrieb a utomatisch, sobalddieTürgeöffnet w ird. Diese Dadurchkanndie heißeFlüssigkeit unversehens überquellen. - Seite 4 Inhalt So funktioniert der Mikrowellenherd Vorsichtsmaßnahmen Inhalt Wie Radio-undTV-Wellen Oder T ageslicht Stellen Mikrowellen nichts AuspackenundAufstellen anderes alseineEnergieform dar. Normaleææise verteilen sichMikrowellen Stellen der Uhr in derAtmosphäre undverschwinden o hneAuswirkung. M ikrowellenherde Kindersicherung verwenden allerdings einMagnetron, u mdie Energie vonMikrowellen zu Kochen mit Mikrowelle nutzen WenndasMagnetron - eineMagnetfeldröhre - mitStromversorgt...
- Seite 5 Auspackenund Durch Befolgender grundlegendenSchrittenauf diesenzwei SeitenwissenSie umgehend,0b Ihr Herd einwandfreifunktioniert. Beachten Sie insbesondere die AnweisungenhinsichtlichdesAufstellorts.EntfernenSie beimAuspacken sämtliches ZubehörundVerpackungsmaterial. Jetztist auchdie Gelegenheit, umdasGerätauf Aufstellen eventuelle Transportschäden zu prüfen. StellenSie den Herd an einen ebenen Platz, der mehr als DenHerdauspacken und auf eineebene Flächeplatzieren.
- Seite 6 Die Mikrowellen- Tür durch Drücken auf den FREIGABEKNOPF Das Netzkabel an eine Steckdose öffnen. Setzen Sie dann den ROLLENRING in den Herd ein anschließen. Verwenden Sie fijr dieses Gerät und den GLASDREHTELLER darauf. eineseparateSteckdose, an der keineanderen Geräteangeschlossen S ind.Fallsder Mikrowellenherdnicht ordnungsgemäß...
- Seite 7 Stellen der Sie könnendie Zeitanzeigewahlweiseauf einen 12- Odera-Stundenzyklus einstellen.Dasnachfolgende Beispielzeigt Ihnen,wie beim a-Stundenzyklus die Uhr auf 14:35 eingestelltwird. Stellen SieiedochZUVOr sicher, d assSiedasgesamte Verpackungsmaterial vomHerdentfernt h aben. Sicherst assderHerdentsprechend denvorangehenden orrekt installiert wurde. Anweisun DieTaste STOP/LÖSCHEN drücken. Bei der ersten Inbetriebnahme sowie mal drücken.
- Seite 8 Kindersicherung EN drücken. ÖSCHEN d rücken, bisein aufdemDisplay e rscheint Ihr Herd weisteine Sicherheitsschaltung Die Ta auf, die ein versehentliches Oder und das en Bestätigungston a bgibt. UNG ist nun aktiviert. unbeabsichtigte Einschalten verhindert. Die KI Nach Aktivieren dieserKindersicherung sind alle Funktionendes Herdsgesperrt undderHerdkannnichteingeschaltet werden.
-
Seite 9: Kochen Kochen Mit Mit Mikrowelle Mikrowelle
Kochen DasnachfolgendeBeispielerläutertdas Garen einerSpeisemit einemEnergiepegel v on fijr 5 Minuten und 30 Sekunden. Mikrowelle Sicherst assder Herdentsprechend denvorangehenden orrekt installiert wurde. Anweisun DieTaste STOP/LÖSCHEN drücken. Ihr Herd stent fünf Mikrowellen- WELLE zweimal a ntippen, u mdenEnergiepegel auf 80% Die Ta Energiepegel z ur Wahl. -
Seite 10: Zum Kochen
Energiepegel Ihr Mikrowellenherdbietet5 Energiepegel z ur Auswahl, umIhnenmöglichstviel Freiheitund Kontrollebeim Kochen zu gewähren. D ie Tabelle untengibt IhnenBeispiele für Nahrungsmitiel unddie zumKochen ieweils zum Kochen geeignetenEnergiepegel. AUSGANGSLEISTUNG ANWENDUNGSZWECK ENERGIEPEGEL * Kochen von Wasser HOCH * Anbraten von Rinderhack * Braten vonGeflügelstücken, Fisch, G emüse * Braten von zartem Fleisch * Aufwärmen von Speisen MITTELHOCH... -
Seite 11: Löschtaste
Kochen DasnachfolgendeBeispiel z eigt Ihnen,wie Speisenin 2 Stufengegart werden.In der ersten StufeWirdzunächst m iteinemEnergiepegel von 100%fijr I Minuten gekochtundanschließend und Garen in 2 Stufen dasEssen m it einemEnergiepegel von zu Ende gegart. /LÖSCHEN drücken. Die Tast el und die Kochzeit für Stufe 1 einstellen. Den Energ DieTaste MIKROWELLE einmal d rücken, u mdenhöchsten Energiepegel zu wählen. -
Seite 12: Funktion
Schnell Hierzeigenwir Ihnen,wieSiedirekt2 Minutenlangmithöchstem Energiepegel kochen. sta rt EN drücken _ viermal a ntippen, u meineKochzeit von2 Minuten DieSCHNELLSTART- Funktion ermöglicht Die Ta es,durchAntippenderTaste START d ie einzuge en Kochzeitfijr den Energiepegel v on 100% DerHerdbeginntbereits zu arbeiten, b evorSiedie Eingabe beendet in Intervallen von 30 Sekunden haben. - Seite 13 Automatisches In diesem Beispiel zeigenwir Ihnen, w ie Sie0,6 kgKartoffeln in derSchale garen Kochen EN einmal drücken. Mit denAUTO-COOK- Programmen UTOMATIK einmal drÜcken. Die Ta könnenSie IhreLieblingsgerichte durch auf dem Display. Wahl derSpeisekategorie undEingabe des Gewichts im Handumdrehen zubereiten. —PF drehen, bis das Display "0,6"...
- Seite 14 GEWICHTSGRENZE BENÖTIG.TES KATEGORIE MATERIALTEMPEUWR ANWEISUNGEN ZUBEHOR 0.1 kgæ 1.0 kg Glasdrehteller Kartoffeln waschen und trocknen. Kartoffeln mehrmals mit Gabeln 20 Oc l. KARTOFFEL Küchenpapier anstechen. Nach dem Garen mit Folie abdecken und 5 Minuten SCHALE stehen lassen. Ineinemikrowellenfeste Schale Oder S chmorform p latzieren. Pro Glasdrehteller 2.
- Seite 15 Automatisches DaTemperatur undDichte vongefrorenen N ahrungsmitteln variieren, sonten sievordemAuhauen undKochen überprüft werden. B esonders beigroßen Fleisch- undGeflügelstücken istVorsicht angezeigt. Gewisse T iekühlkost soute nichtkomp/ett aufgetaut werden. F isch zumBeispie/ mrd soschnell durch, d assesoffbesser i st,den Kochvorgang zubeginnen, während e rnoch leicht g efroren i st.Das BROT-Programm empfieh/t sich zum Auftauen v on Auftauen Weinen P ortionen m e Brötchen u ndHeinen Broten.
- Seite 16 GEWICHTS-UND KATEGORIELISTE FÜRAUFTAUFUNKTION Rinderhack, Filetsteak, Eintopffieisch, Lendensteak, Braten, L ende, H amburger 1. FLEISCH Rind Lammkotellets ( 2,5 cm dick), Rollbraten Lamm Koteletts ( I ,5 cmdick),Schnitzel, Rippen, R ollbraten, Würste Schwein Koteletts ( 450g, 1,2 cmdick) Kalb 2. GEFLÜGEL Huhn Hähnchen (weniger a ls2 kg).Hähnchenbrust (ohneKnochen), Schenkel 0, 1...
- Seite 17 Schnell NutzenSie dieseFunktionnur zum schnellen Auftauenvon kg Hackfleisch,Geflügelstijcken OderFischfilets. Hierbei ist eine Ruhezeiterforderlich,damit die Mitte aufiauen kann.Das folgendeBeispiel z eigt Ihnen,wie Sie kg Geflügelfleisch auftauen können. Auftauen DieTaste STOP/LÖSCHEN drücken. WiegenSiedie Lebensmittel, die Sieauftauen möchten, a b. Stellen Sie sicher, d assiegliche Metallteile OderMetall-verpackungselemente entfernt Sind.
- Seite 18 AUTOMATISCHE ABTAULISTE Hackfleisch 1. FLEISCH Rind Lamm Schwein Kalb 2. GEFLÜGEL Geflügelstücke Huhn Truthahn Truthahnstücke Filets 3. FISCH Fisch Meeresfrüchte Garnelen,Hummerschwänze, Muscheln • DerVorteildieserSchnellaufraufunktionen istdie automatische E instellung u ndKontrolle desAuftauens. Wie beimherkömmlichen Auftauen von Lebensmitteln mijssenSie iedoch auch hier die Lebensmittel während desAuftauensÜberprüfen. •...
- Seite 19 Timer Dasnachfolgende B eispiel zeigt,wieSiedenTimerbzw.Zeitschalter auf 5 Minuten einstellen. HEN drücken. Ihr Herdbesitzt e inenseparaten T imer OderZeitschalter,der unabhängigvon den Kochfunktionen arbeitet. Bei Auto Cook aktiviertemTimerOderZeitschalter, werdenkeineKochfunktionen ausgeführt. DerTimerläufrnurdie eingegebene Z eit undgibtdanacheinSignal. en Timereingeben. Die L PFdrehen,bis das Display n15:00" zeigt. drijcken.
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
ACHTUNG Sicherheitshinweise Achte Sieaufkorrekte Garzeiten. Überlanges Garenkann zu BRAND und SCHÄDEN am HERDführen. Kleinere Portionen benötigen geringere Gar- undHeizzeiten. Fallssiemit I . Keinesfalls die Herdtür, das Bedienfeld, die Schalter der Sicherheitsverriegelun Oderandere TeiledesHerdsverändern Oder normalenProgrammzeiten zubereitetwerden könnensie sichüberhitzen, verschmoren u ndFeuer fangen. ei enmächtigreparieren.DasEntfernen von Abdeckungen,die vor den M?krow ellen... - Seite 21 Mikrowellenverfrägliche Materialien Niemals Gegenständeaus Metall OderObiekte, die Metallteile enthalten in Papier den Mikrowellenherd geben. Papierteller u nd-formensindpraktischund könnenbei kurzenKochzeiten gefahrlos Mikrowellenkönnen Metallenichtdurchdringen. S tattdessen w erdensievomMetall im Mikrowellenherd eingesetzt w erden,fallsdie enthaltenen S peisen wenig FettUnd reflektiert, w odurcheszu Entladungen kommt,die Blitzenähneln. Feuchtigkeit enthalten.Küchenpapier k annauchzumEinwickeln von Speisen Oder Die meistenhitzefesten, nicht metallischenKochutensilienkönnen für zumAuslegen von Backformen v enuendet w erden,wennfetteGerichtewie...
- Seite 22 Eigenschafren von Nahrungsmittelnund Kochen mit Mikrowelle RegelmäBige Kontrollesorgtfür Erfolg Feuchtigkeitsgehalt Zwar wurdendie Rezepte im Kochbuch mit großerSorgfalterstellt, a ber der Erfolg Da die von MikrowellenerzeugtHitzezum VerdampFen v on Feuchtigkeit Fijhrt,solltenrelativ hängtdavonab, wie gut Siedas Kochenüberwachen. E sgilt: Gerichtewährenddes trockeneSpeisen wie Bratenfleisch OdergewisseGemüse entwedervor dem Kochenmit Wasserbesprenkelt werdenOderaber beimKochenabgedecktsein.
- Seite 23 Eigenschaften von Nahrungsmiffelnund Kochen mit Mikrowelle Umröhren Reinigendes Mikrowellenherds Umrührenist eine der wichtigstenMikrowellen-Kochtechniken. Beimherkömmlichen Kochen dieni dasUmrührenzum Vermischen. B eimZubereitenmitMikrowellesorgt esiedochFür . Das Innere des Mikrowellenherds sauber halten. die Verteilungvon Hitze. RÜhren Sie stets vonder Außenseite zur Innenseite, da die Spritzer verschüttete F lüssigkeiten h aftenan Wönden undan denDichtflöchen Außenseite von Gerichten am schnellsten heiß...
- Seite 24 Fragenund AnMzorten F: Warum brennt das Licht im Herd nicht? F: LässtsichPopcornim Mikrowellenherd zubereiten? A: Dafürsindmehrere Gründemöglich• A: Ja, fallsSieeinederbeidenfolgenden Ausrijstungen ver-wenden: Glühlampe durchgebrannt 1. Spezielle Popcorn-Utensilien für Mikrowelle Türnichtrichtiggeschlossen 2. Popcorn in Verpackung f ijr Mikrowellen-Zubereitung mitgenauen AngabenüberEnergiepegel undZubereitungszeit. KÖnnenMikrowellen durch die Sichtscheibe in der Herdtürdringen? Neim Sichtfenster l assennur Licht,aber nicht Mikrowellendurch.
- Seite 25 Hinweise zum Netzkabel/ Technische Daten Achtung Technische Daten MS-256E/MS-256EL/MS-257E/MS-257EL Die Kabelstränge des NetzkabelsSindfolgendermaßenkodiert: Betriebsspannung 230 V Wechselspannung/50 Hz Neutral BLAU 900 W (nachIEC-Messnorm IEC705) Leistung Aktiv BRAUN Mikrowellenfrequenz 2450 GRUN & GELB Erde 51 2 mm(B)' x 307mm (H) x 400mm (T) Abmessungen Falls die Farben derNetzkabelstränge nichtdenAnschlüssen im...
- Seite 26 LG Electronics Inc. P/No: 3828W5A1701 Printed in Korea Rev. 06/00...