Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Thule Evo Clamp Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Thule Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. Evo Clamp
  6. Montageanleitung
Thule Evo Clamp Montageanleitung

Thule Evo Clamp Montageanleitung

Lastenträger zur dachmontage
Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
2
Thule Evo Clamp
Roof mounted load carrier
710500
Bring your life
Instructions
thule.com
loading

Verwandte Anleitungen für Thule Evo Clamp

Inhaltszusammenfassung für Thule Evo Clamp

  • Seite 1 Thule Evo Clamp Roof mounted load carrier 710500 Bring your life Instructions thule.com...
  • Seite 2 EN Roof mounted load carrier HU Tetőre szerelhető csomagszállító FR Barre de toit RO Suport încărcătură montat pe acoperiş ES Portaequipajes de techo SK Strešný nosič DE Lastenträger zur Dachmontage SL Nosilec za strešni prtljažnik NL Dakdrager BG Багажник, монтиран върху покрива PT Barra para montagem no tejadilho HR Krovni nosač...
  • Seite 3 Important - Read carefully and keep for future Importante - Lea atentamente y guarde para reference. Failure to follow the instructions may futuras consultas. No seguir las instrucciones result in improper use of the product, which could puede provocar un uso incorrecto del producto, lo lead to damage or personal injury.
  • Seite 4 Belangrijk - lees zorgvuldig en bewaar voor Importante - Leggere attentamente e conservare toekomstig gebruik. Het niet opvolgen van de per consulatazioni future. Il mancato rispetto instructies kan leiden tot onjuist gebruik van het delle istruzioni può comportare un uso improprio product, wat schade of persoonlijk letsel kan del prodotto, con conseguenti danni o lesioni veroorzaken.
  • Seite 5 Vigtigt - Læs omhyggeligt og opbevar til Tärkeää - Lue huolellisesti ja säilytä tulevaa fremtidig reference. Manglende overholdelse käyttöä varten. Ohjeiden noudattamatta jättäminen af instruktionerne kan resultere i forkert brug voi johtaa tuotteen virheelliseen käyttöön, mikä voi af produktet, hvilket kan føre til skade eller aiheuttaa vahinkoa tai henkilövahinkoja.
  • Seite 6 Oluline - Lugege hoolikalt läbi ja hoidke edasiseks Svarbu - Atidžiai perskaitykite ir saugokite, kasutuseks alles. Juhiste eiramine võib põhjustada kad galėtumėte vėliau pasinaudoti. Nepaisant toote ebaõiget kasutamist, mis võib põhjustada instrukcijų, produktas gali būti netinkamai kahju või vigastusi. naudojamas, o tai gali sukelti žalą ar sužalojimus. Sümbolid Simboliai HOIATUS tähistab ohtlikku olukorda ja kui...
  • Seite 7 Ważne - Instrukcję należy przeczytać uważnie i Fontos - Olvassa el figyelmesen és őrizze meg ezt zachować ją na przyszłość. Nieprzestrzeganie az útmutatót, mert később még szüksége lehet instrukcji może skutkować niewłaściwym użyciem rá. Az utasítások figyelmen kívül hagyása a termék produktu, co może prowadzić...
  • Seite 8 Dôležité - Dôkladne si prečítajte a uchovajte na Важно - Четете внимателно и запазете budúce použitie. Nedodržanie pokynov môže за бъдеща референция. Hеспазването на viesť k nesprávnemu používaniu výrobku, čo môže инструкциите може да доведе до неправилна spôsobiť poškodenie alebo zranenie. употреба...
  • Seite 9 Σημαντικο - Διαβαστε το προσεκτικα και φυλαξτε Importanti - Aqrahom bir-reqqa u żommhom το για μελλοντικη αναφορα. Η μη τήρηση των biex tużahom fil-ġejjieni. In-nuqqas ta’ segwitu οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ακατάλληλη tal-istruzzjonijiet jista’ jirriżulta f’użu mhux xieraq χρήση του προϊόντος, η οποία μπορεί να tal-prodott, li jista’...
  • Seite 10 ZH-TR 重要 - 請詳細閱讀並妥善保管， 以供日後 중요 - 이 지침을 주의 깊게 읽고, 나중에 참 參考。 未依指示操作可能導致產品使用不 고할 수 있도록 보관하십시오. 지침을 따르 當 ， 造成損壞或人身傷害 。 지 않으면 제품을 잘못 사용할 수 있으며, 손 符號 상이나 부상을 초래할 수 있습니다. 기호...
  • Seite 11 ‫ָחָ ׁשּוב - יש לקרוא בקפידה ולשמור לעיון במועד‬ สำ � คั ญ - อ่ า นอย่ า งละเอี ย ดและเก็ บ ไว้ เ พื ่ อ ‫מאוחר יותר. אי ביצוע ההוראות עלול לגרום‬ ใช้ อ ้ า งอิ ง ในอนาคต การไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคำ า ‫לשימוש...
  • Seite 12 FOOT PACK ×4 3 Nm ×4 ×2 ×1 ×1 Thule WingBar Evo ×2 ×2 ×2 ×2 ×4 ×2 Thule SquareBar Evo ×2 ×4 Thule SlideBar Evo ×2 ×2 ×2 ×2 ×1 ×1 Thule ProBar Evo 23 mm ×2 ×4 17 mm ×2...
  • Seite 13 Your Key-Number 130 km/h 80 km/h 80 Mph 50 Mph 5566450001...
  • Seite 14 Thule WingBar Evo 5566450001...
  • Seite 15 Thule WingBar Evo 5566450001...
  • Seite 16 FOOT PACK 5566450001...
  • Seite 17 Thule WingBar Evo Thule SquareBar Evo Thule ProBar Evo 23 mm Thule SlideBar Evo Instructions 5566450001...
  • Seite 18 Thule WingBar Evo Thule SquareBar Evo X (scale) Edge Y (scale) Edge X / Y Scale X / Y Scale 5566450001...
  • Seite 19 Thule ProBar Evo Thule SlideBar Evo Edge ( mm ) Edge ( mm ) X / Y (mm) 5566450001...
  • Seite 20 ~3 mm Edge Edge ( mm ) 5566450001...
  • Seite 21 ~3 mm Edge Edge ( mm ) 5566450001...
  • Seite 22 100% Click Click Click Click 3 Nm 3 Nm 100% Edge Edge 5566450001...
  • Seite 23 Thule WingBar Evo Thule SlideBar Evo Thule ProBar Evo 17 mm 5566450001...
  • Seite 24 Instructions Instructions 5566450001...
  • Seite 25 Click Click 50 km 500 km 5566450001...
  • Seite 26 Thule WingBar Evo Thule SlideBar Evo Thule ProBar Evo 5566450001...
  • Seite 27 5566450001...
  • Seite 28 TH อุ ป กรณ์ เ สริ ม /อะไหล่ UK Аксесуари/Запасні частини MS Aksesori/Alat ganti PL Akcesoria/Części zamienne ‫ الملحقات / قطع غيار‬AR ‫ אביזרים / חלקי חילוף‬HE Thule Sweden AB Borggatan 5, 335 73 Hillerstorp, Sweden info@thule.com | www.thule.com ©Thule. All rights reserved. 5566450001 | 2026-03-03 #00...

Diese Anleitung auch für:

710500