Seite 1
Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Orno1 Backofen mit Umluft- und Grillfunktion Four à chaleur tournante avec fonction gril Forno termoventilato con funzione grill...
2. Sicherheitshinweise • Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Gebrauchs- anleitung aufmerksam durch. Sie gibt wichtige Hinweise über die Sicherheit, den Gebrauch und die Pflege des Gerätes. • Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an den Nachbesitzer weiter. •...
Seite 6
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder unter 8 Jahren und ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. • Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten. • Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, durch eine externe Zeitschalt- uhr oder eine separate Fernsteuerung betrieben zu werden.
Seite 7
• Gerät immer unter Aufsicht und nicht in der Nähe von Vorhängen, Schränken oder anderen brennbaren Materialien benutzen. • Falls sich durch einen Handhabungsfehler ein Material im Gar- raum entzünden sollte, unbedingt Türe geschlossen lassen, Ge- rät sofort ausschalten und Netzstecker herausziehen, warten bis das Feuer erlischt.
3. Wissenswertes 5. Standort Der Satrap Orno1 ist ein Backofen mit Umluft- Wählen Sie einen sicheren Standort und achten und Grillfunktion zum Braten, Backen, Gratinie- Sie darauf, dass der Backofen auf einer wärme- ren, Aufbacken und Aufwärmen. Mit der stufen- unempfindlichen Unterlage steht.
Betriebswahlschalter 8. Anwendung Unter-und Oberhitze zum Warmhalten von Speisen wie Pizza, Lasagne u.a. Die Zubereitungsdauer ist von der Art und Qua- lität des Gargutes sowie von dessen Ausgangs- temperatur abhängig (frisch oder tiefgekühlt – Grillbetrieb eignet sich für alle traditio- Fleisch sollte allerdings immer aufgetaut sein, nellen Grillgerichte.
10. Rezepte Meringues (6–8 Schalen) 2 Eiweiss* zu sehr steifem Schnee schlagen 100 g Zucker beigeben, nochmals gut schlagen, die Masse in den Spritzsack füllen, eine gefettete Backtrennfolie auf die Allzweckpfanne legen und 6–8 Meringues spritzen Backen: auf Roststufe 1 bei ca. 120 °C etwa 50 Min. backen Tipp: Ofentür etwas öffnen, weil sich dann eine schönere Kruste bildet * Eier ca.
Fettverschmutzungen auftreten, sind diese so- fort mit einem feuchten Lappen zu entfernen. Um die Reinigung des Gerätebodens zu erleich- tern, ist Ihr Satrap Orno1 mit einer ausziehbaren Bodenplatte ausgestattet. Bodenplatte heraus- ziehen und reinigen. Nach der Reinigung die Bodenplatte wieder hineinschieben, sich ver- gewissern, dass sie richtig eingesetzt ist.
Warendeklaration 13. Coop Garantie/ Über Satrap-Geräte können Sie sich vor dem Coop Service Kauf gründlich informieren. Die werbefreie Wa ren deklaration garantiert eine klare, ver- Ihre Sicherheit nach dem Kauf gleichbare Konsumenteninformation, damit Sie Wir gewährleisten für Satrap-Geräte 2 Jahre sicher wählen können.
14. Konsumenteninformation Warendeklaration Backofen mit Umluft- und Grillfunktion Satrap Orno1 SAP 5.753.674 (Typenbezeichnung Coop) a) Allgemeine Angaben Herkunft China Garantiezeit 2 Jahre Service-Garantie 5 Jahre Service durch Coop Service Gebrauchsanleitung b) Elektrische Daten Nennspannung 230 Volt Nennleistung 1400 Watt Absicherung Sicherheitsanforderungen Europäische/Internationale Normen EN/IEC erfüllt...
Seite 36
Satrap è semplicemente geniale! Facilità d’uso, design funzionale, sempre al passo con la tecnologia, prezzi vantaggiosi e un servizio dopo vendita e di riparazione im- peccabile: dal 1955 Satrap è la scelta intel- ligente! www.satrap.ch Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel.