NOVUM 18401 Montageanleitung
Quicklinks
Wiek użytkowników
Age of users
Altersgruppe
3-14
NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno
NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno
NOVUM Deutschland GmbH, Schiffgesweg 11, 50259 Pulheim
NOVUM DIRECT France Centre Commerciale La Samiane 01290 CROTTET
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ENG
DEU
MONTAGEANLEITUNG
FRA
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Ilość użytkowników
Number of users
Anzal der Benutzer
Nombre d'utilisateurs
26
Nazwa
Product
Name
Catégorie
18401
Przeznaczenie urządzenia
Purpose of device
Bestimmung des Spielgerätes
do zabawy na zewnątrz
for outdoor playing
zum draußen Spielen
e-mail: biuro@novumedukacja.pl
e-mail: eksport@novumgrom.com
e-mail: service@novum4kids.de
e-mail: contact@novum-direct.fr
Robinio 18401
Nr kat.
Cat. no.
Art.-Nr.
Référence.
Zgodność z normą
In accordance with the standard
Geltende Norm
PN-EN 1176-1:2017
PN-EN 1176-3:2017
www.novumedukacja.pl
www.novum4kids.com
www.novum4kids.de
www.novum-direct.fr
18401
Verwandte Anleitungen für NOVUM 18401
Inhaltszusammenfassung für NOVUM 18401
- Seite 1 PN-EN 1176-1:2017 3-14 for outdoor playing PN-EN 1176-3:2017 zum draußen Spielen NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno e-mail: biuro@novumedukacja.pl www.novumedukacja.pl NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno e-mail: eksport@novumgrom.com www.novum4kids.com...
- Seite 2 Strefa bezpieczeństwa / Safety zone / Sicherheitszone / Zone de sécurité 18401 UWAGA / WARNING / ACHTUNG / ATTENTION: PL Jeżeli w zestawie występuje zjeżdżalnia, zestaw należy posadowić w taki sposób, aby ślizg zjeżdżalni znajdował się od strony północnej, czyli od strony nienasłonecznionej, aby zapobiegać nadmiernemu nagrzewaniu się ślizgu.
- Seite 3 Nawierzchnia / Safe surface / Fallschutzbelag / fr 18401 Materiał Min. wysokość warstwy Material Min. layer thicknesses Material Min. Schichtöhe Beton / Concrete / Beton h<0,6 m Nawierzchnia bitumiczna / Bituminous surfacing / Bituminöse Oberfläche Gleba / Topsoil / Boden h<1 m...
- Seite 4 Wymiary / Dimensions / Größe / Dimensions 18401 871 kg 79,3 kg 7,95x6,81x3,25 2,7x0,64x0,63 (AxBxH) [m] (AxBxH) [m]...
- Seite 5 Wykopy / Excavation / Ausschachtung / Excavation 18401...
- Seite 6 Siatka wspinaczkowa 120 6207 Zwężka prawa 6205 Zwężka lewa 6204 Zwężka 6203 Zabezpieczenie 6202 Podest 6201 Słup Robinio 18401/11 18401_011 Słup Robinio 18401/10 18401_010 Słup Robinio 18401/9 18401_009 Słup Robinio 18401/8 18401_008 Słup Robinio 18401/7 18401_007 Słup Robinio 18401/6 18401_006 Słup Robinio 18401/5...
- Seite 7 Narzędzia / Tools / Handwerkzeug / Outils 18401 30 m 2,5 m 60 cm 100 cm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm...
- Seite 8 Montaż / Installation/ Installation / Installation 18401...
- Seite 9 Montaż / Installation/ Installation / Installation 18401...
- Seite 10 Montaż / Installation/ Installation / Installation 18401...
- Seite 11 DIN7996_4x30_A2 O_6200_001 8850_002 B_8802_032 R_18zzz_zzz Nr Rys./Normy Ilość O_6200_001 DIN7996_4x30_A2 R_18zzz_zzz 8850_002 B_8802_032 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-11-30 18zzz_zzz Słup Robinio z zaślepką 1 /1...
- Seite 12 8850_002 B_8802_032 R_18zzz_zzz Nr Rys./Normy Ilość 8850_002 R_18zzz_zzz B_8802_032 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-15 18zzz_zzz Słup Robinio do dachu 1 /1...
- Seite 13 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 6201_001 Nr Rys./Normy Ilość 6201_001 ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7089_10_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-11-30 6201 Podest 1 /1...
- Seite 14 8905_158 - 6x40 > ISO7089_10_A2 Dystans pomiędzy deskami min. 25 mm na całej długości. ISO7380_M10x50_PT_A2 Distance between wooden planks min. 25 mm at any point. 6202_001 Nr Rys./Normy Ilość > 6202_001 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 8905_158 - 6x40 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-04-16 6202...
- Seite 15 8905_158 - 6x40 ISO7089_10_A2 Dystans pomiędzy deskami min. 25 mm na całej długości. ISO7380_M10x50_PT_A2 Distance between wooden planks min. 25 mm at any point. 6203_001 Nr Rys./Normy Ilość > > 6203_001 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 8905_158 - 6x40 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-04-16 6203...
- Seite 16 8905_158 - 6x40 Dystans pomiędzy deskami min. 25 mm na całej długości. ISO7089_10_A2 Distance between wooden planks min. 25 mm at any point. ISO7380_M10x50_PT_A2 6204_001 Nr Rys./Normy Ilość > > 6204_001 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 8905_158 - 6x40 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-04-16 6204...
- Seite 17 8905_158 - 6x40 ISO7089_10_A2 Dystans pomiędzy deskami min. 25 mm na całej długości. Distance between wooden planks min. 25 mm at any point. ISO7380_M10x50_PT_A2 6205_001 Nr Rys./Normy Ilość > > 6205_001 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 8905_158 - 6x40 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-04-16 6205...
- Seite 18 8905_401 - 6x60 ISO7089_8_A2 ISO7380_2_M8x50_A2 DIN985_M6_A2 ISO4762_M6x30_A2 DIN986_M8_A2 8907_003 ISO7089_8_A2 DIN986_M8 ISO7380_2_M8x30 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x50_A2 L8811_039 Ø11 L8810_001 L6207_001 Nr Rys./Normy Ilość 8907_003 Ø3,5 8905_401 - 6x60 ISO4762_M6x30_A2 L6207_001 DIN985_M6_A2 L8811_039 ISO7380_2_M8x30 ISO7089_8_A2 DIN986_M8 L8810_001 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-11-30 6207...
- Seite 19 8905_158 - 6x40 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 6208_002 ISO7380_M10x50_PT_A2 6208_001 Nr Rys./Normy Ilość 6208_001 6208_002 8905_158 - 6x40 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-11-30 6208 Ścianka wspinaczkowa 120 1 /1...
- Seite 20 8905_156 - 6x60 DIN986_M10_A2 ISO7089_8_A2 ISO7089_10_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 ISO7089_10_A2 ISO4032_M10_A2 DIN986_M10_A2 ISO7380_M10x55_PT_A2 DIN603_M10x240_A2 Ø11 B_6209_001P B_6209_001L ISO7089_10_A2 L8804_M10x70_A2 L8804_M10x70_A2 L8804_M10x25_A2 L6209_002 ISO7380_2_M8x25_A2 6209_003 ISO7089_8_A2 Nr Rys./Normy Ilość DIN986_M8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7089_8_A2 L6209_002 6209_003 Ø6 Ø11 DIN986_M10_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 L8804_M10x25_A2 ISO7089_10_A2 ISO4032_M10_A2 8905_156 - 6x60 DIN986_M10_A2 B_6209_001P ISO7089_10_A2...
- Seite 21 ISO7093_8_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 ISO4032_M10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 L8805_003 L8804_M10x25_A2 L6210_002 DSK_6210_002 Nr Rys./Normy Ilość ISO7093_8_A2 ISO7089_8_A2 L8805_003 DIN986_M8_A2 DSK_6210_002 ISO7380_2_M8x25_A2 DIN986_M8_A2 ISO7089_8_A2 L6210_002 ISO4032_M10_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 L8804_M10x25_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-09 6210 Przeplotnia pionowa 120...
- Seite 22 8905_158 - 6x40 ISO7089_10_A2 6213_003 ISO7380_M10x50_PT_A2 6213_003 6213_002 6213_002 Nr Rys./Normy Ilość 6213_002 ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7089_10_A2 8905_158 - 6x40 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-14 6213 Dach dwuspadowy 1 /2...
- Seite 23 8905_156 - 6x60 8905_156 - 6x60 ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7089_10_A2 6213_001 Nr Rys./Normy Ilość 8905_156 - 6x60 ISO7380_M10x50_PT_A2 6213_001 ISO7089_10_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-14 6213 Dach dwuspadowy 2 /2...
- Seite 24 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 ISO7380_M10x55_PT_A2 L6217_001 Nr Rys./Normy Ilość Ø11 ISO7380_M10x55_PT_A2 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-09 6217 Rura strażacka 120 1 /1...
- Seite 25 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 ISO7380_M10x55_PT_A2 ISO7380_M10x40_PT_A2 L6218_002 L6218_001 Nr Rys./Normy Ilość ISO7380_M10x55_PT_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 Ø11 L6218_002 L6218_001 ISO7380_M10x40_PT_A2 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-09 6218 Zjazd rurowy 120 1 /1...
- Seite 26 ISO7093_8_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 ISO4032_M10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 L8804_M10x25_A2 L8805_003 ISO7093_8_A2 L6220_001 DSK_6220_001 Nr Rys./Normy Ilość L8805_003 ISO7380_M10x50_PT_A2 DSK_6220_001 DIN986_M8_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_8_A2 L6220_001 ISO7380_2_M8x25_A2 L8804_M10x25_A2 ISO4032_M10_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-08 6220 Pnącza 120...
- Seite 27 ISO7093_8_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 ISO4032_M10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 L8804_M10x25_A2 L8805_003 ISO7093_8_A2 L6221_001 DSK_6220_001 Nr Rys./Normy Ilość L8805_003 ISO7380_M10x50_PT_A2 DSK_6220_001 DIN986_M8_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_8_A2 L6221_001 ISO7380_2_M8x25_A2 L8804_M10x25_A2 ISO4032_M10_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-08 6221 Pnącza poziome 120...
- Seite 28 ISO7089_8_A2 DIN986_M10_A2 DIN986_M8_A2 ISO7089_10_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 ISO4032_M10_A2 L8804_M10x70_A2 DIN986_M10_A2 ISO7380_M10x20_PT_A2 L8804_M10x70_A2 DIN986_M8_A2 L8804_M10x25_A2 L6222_002 ISO7089_8_A2 L6222_001 Nr Rys./Normy Ilość ISO7380_2_M8x25_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 L6222_001 DIN986_M8_A2 Ø11 ISO7089_8_A2 L8804_M10x25_A2 ISO4032_M10_A2 ISO7380_M10x20_PT_A2 ISO7089_10_A2 L6222_002 Ø11 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-04-07 6222...
- Seite 29 ISO7089_10_A2 DIN986_M10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 6226_003 Nr Rys./Normy Ilość ISO7380_M10x50_PT_A2 ISO7089_10_A2 ISO7089_10_A2 Ø11 DIN986_M10_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-11-30 6226 Zjeżdżalnia 120 nierdzewna 1 /1...
- Seite 30 8905_158 - 6x40 ISO7089_10_A2 Dystans pomiędzy deskami max 6 mm na całej długości. ISO7380_M10x50_PT_A2 Distance between wooden planks max 6 mm at any point. 6230_001 Nr Rys./Normy Ilość < > 6230_001 8905_158 - 6x40 ISO7089_10_A2 ISO7380_M10x50_PT_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-11-30 6230...