Goobay 77817 Bedienungsanleitung
4in1 mini-akkuschrauber-set 35-tlg.
Verwandte Anleitungen für Goobay 77817
Inhaltszusammenfassung für Goobay 77817
- Seite 1 Fig. 2. g. 3 REV2026-02-25 V2.0 alw Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 1 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
- Seite 2 77817 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 2 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
- Seite 3 77817 Fig. 7 Fig. 8 REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 3 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
- Seite 4 / Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole Direct current IEC 60417- 5031 For indoor use only IEC 60417- 5957 REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 4 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
• Es sind nur intakte Bits und Schrauben zu verwenden. Abgenutzte Bits können beim Verwenden zum Abrutschen an der REV2026-02-25 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 5 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Schneideklinge ist maßgeschneidert. Ersatz-Schneideklin- 3. Trenne alle Kabelverbindungen nach dem Ladevorgang. gen sind nicht im Lieferumfang enthalten. Ersatz-Schneideklingen können bei Goobay- oder Goobay-Partnern nachbestellt werden. 5.2 Bits einsetzen • Positioniere die Schutzverriegelung (4) in der Mittelstellung, be- vor du Geräteeinstellungen vornimmst, Einsatzwerkzeugteile VORSICHT! Schnittverletzungsgefahr! wechselst oder das Elektrowerkzeug wechselst (siehe Abb. -
Seite 7: Eu-Konformitätserklärung
Worn bits can slip on the screw when in use and pose a risk of injury. EU-Konformitätserklärung Handle safety Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine registrierte • Do not drop the device. It may be damaged or cause injury. Marke der Wentronic GmbH, dass das Produkt die... -
Seite 8: Connection And Operation
EU Declaration of conformity The torque values are approximate values. Do not rely solely on the- With the CE sign Goobay®, a registered trademark of the Wentronic GmbH ensures, that the product is con- se values if exact precision is required. -
Seite 9: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques
Tenez compte des conditions de travail et du travail à effectuer. L‘utilisation d‘outils électriques à des fins autres que celles prévues REV2026-02-25 Sous réserve de modifications. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 9 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Seite 10: Utilisation Prévue
Les lames de coupe de rechan- 2. Veuillez brancher la fiche USB-A du câble de recharge (21) à la ge peuvent être commandées auprès de Goobay ou des partenai- prise USB-A d‘un chargeur. (Le chargeur n‘est pas inclus dans res Goobay. -
Seite 11: Contenuto Della Confezione
Déclaration UE de conformité • Mantenere le impugnature e le superfici di presa asciutte, pulite e En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom commer- prive di olio e grasso. cial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l‘appa-... -
Seite 12: Uso Previsto
10 Livello 10: 3,40 Nm smaltiti separatamente. Componenti tossici e pericolosi pos- sono causare danni permanenti alla salute e all‘ambiente se REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 12 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Seite 13: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Dichiarazione di conformità UE trabajo y el trabajo a realizar. El uso de herramientas eléctricas para aplicaciones distintas a las Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio registra- previstas puede dar lugar a situaciones peligrosas. to della Wentronic GmbH, dichiarache il dispositivo è... -
Seite 14: Uso Conforme A Lo Previsto
Las cuchillas de corte de repuesto men de suministro). pueden volver a pedirse a Goobay o a los socios de Goobay Durante la carga, el indicador LED de estado central (8, ■) se ilu- mina en rojo. -
Seite 15: Indicaciones Para La Eliminación
Declaración de conformidad CE Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elek- trisch gereedschap. Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca registra- • Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires enz. in overeens- da de Wentronic GmbH, declara que este dispositivo temming met deze instructies. Houd rekening met de werkoms- cumple con las directivas y requisitos básicos de las... - Seite 16 Vervangende snijmessen zijn niet bij de levering inbegrepen. Ver- 1. Sluit de USB-C™-stekker van de oplaadkabel (21) aan op de vangende snijmessen kunnen opnieuw worden besteld bij Goobay of USB-C™-aansluiting (6) van de mini-accuschroevendraaier. Goobay-partners. 2. Sluit de USB-A-stekker van de oplaadkabel (21) aan op de USB- A-aansluiting van een oplader.
-
Seite 17: Leveringsomfang
Service EU-conformiteitsverklaring • Få dit elværktøj repareret af kvalificeret personale, der udeluk- Met het CE-teken verklaart Goobay®, een geregis- kende bruger originale reservedele. treerd handelsmerk van Wentronic GmbH, dat het pro- Dette sikrer, at elværktøjets sikkerhed opretholdes. duct aan de fundamentele vereisten en richtlijnen van Beskyttelsesudstyr de Europese bepalingen voldoet. -
Seite 18: Eu-Overensstemmelseserklæring
Skærebladet er specialfrems- tillet. Erstatningsskæreblade er ikke inkluderet i leveringsomfanget. Tilslutning og betjening Erstatningsskæreblade kan genbestilles hos Goobay eller Goobay- 5.1 Opladning af den mini-trådløse skruetrækker partnere. • Oplad den trådløse skruetrækker fuldt op, før du bruger den første gang. -
Seite 19: Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
21 USB-C™ till USB-A-kabel Slitna bits kan glida på skruven vid användning och utgöra en ska- derisk. REV2026-02-25 Med reservation för ändringar. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 19 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... - Seite 20 (8) för att ange rotationsriktningen: ▼: Rotation moturs. Lossa skruven. ▲: Rotation medurs. Dra åt skruven. 3. Ta bort alla tillbehör och bits efter användning. REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 20 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
-
Seite 21: Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
21 Kabel USB-C™ na USB-A představovat riziko zranění. Bezpečnost při manipulaci • Zařízení neupusťte. Mohlo by dojít k jeho poškození nebo zranění. REV2026-02-25 Změny vyhrazeny. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 21 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Seite 22: Údržba, Péče, Skladování A Přeprava
Pokud prvních několik nabíjecích cyklů není dokončeno, může to mít nejsou součástí dodávky. Náhradní řezací nože lze objednat u negativní vliv na kapacitu akumulátoru. společnosti Goobay nebo u partnerů společnosti Goobay. 1. Připojte konektor USB-C™ nabíjecího kabelu (21) k zásuvce USB-C™ (6) mini akumulátorového šroubováku. -
Seite 23: Opis I Funkcja
• Uchwyty i powierzchnie chwytne należy utrzymywać w stanie su- 3 Oświetlenie robocze LED bezpieczeństwa chym, czystym i wolnym od oleju i smaru. REV2026-02-25 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 23 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com... -
Seite 24: Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
Ostrze tnące jest wykonane na zamówienie. Os- trza tnące zamienne nie są zawarte w zakresie dostawy. Ostrza tnące 5.1 Ładowanie mini wkrętarki akumulatorowej zamienne można zamówić ponownie w firmie Goobay lub u partne- • Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować rów Goobay. - Seite 25 77817 REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 25 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...
- Seite 26 77817 REV2026-02-25 Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 - 26 - V2.0 alw 38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com...