Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DUSTBLOCKER
®
900e
INSTRUCTION
INSTRUCTION
MANUAL
MANUAL
GEBRAUCHS-UND
GEBRAUCHS-UND
WARTUNGSANLEITUNGEN
WARTUNGSANLEITUNGEN
INSTRUCTIEHANDLEIDING
INSTRUCTIEHANDLEIDING
ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI PER L'USO
E LA MANUTENZIONE
E LA MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
ET D'ENTRETIEN
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
Y MANTENIMIENTO
Y MANTENIMIENTO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Maxvac DUSTBLOCKER 900e

  • Seite 1 DUSTBLOCKER ® 900e INSTRUCTION INSTRUCTION MANUAL MANUAL GEBRAUCHS-UND GEBRAUCHS-UND WARTUNGSANLEITUNGEN WARTUNGSANLEITUNGEN INSTRUCTIEHANDLEIDING INSTRUCTIEHANDLEIDING ISTRUZIONI PER L’USO ISTRUZIONI PER L’USO E LA MANUTENZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ET D’ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO Y MANTENIMIENTO...
  • Seite 3 LANGUAGES ENGLISH DEUTSCH DUSTBLOCKER 900e MAX-VAC.COM ®...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ENGLISH INSTRUCTION MANUAL CAUTION OPERATION FILTER SYSTEMS REPLACING FILTER WARRANTY TROUBLESHOOTING EU DECLARATION OF CONFORMITY MAX-VAC.COM DUSTBLOCKER 900e ®...
  • Seite 5: Caution

    Dustblocker® 900e is not used in accordance with this user The MAXVAC brand was born in manual. Switzerland to provide maximum performance equipment to deal dust • Prior to using the Dustblocker®...
  • Seite 6: Operation

    GENERAL socket in order • to prevent personal injuries. When removing the packaging, • When replacing the pre-filter or please check whether the hepafilter it is possible that dust is Dustblocker® 900e has been dispersed that can be dangerous damaged during transport. for people’s health.
  • Seite 7: Filter Systems

    filter COMISSIONING Before use, you should first use 1 x a G3 and 1 x the G4 filter i n t o the 900e. The G3 filter (cloth) lies against the metal grid (visible from outside). Hour counter. Red on-off switch. The G4 filter lies with the dark green Plug in and press the red switch to side against the large (H) filter.
  • Seite 8: Replacing The Filters

    REPLACING THE FILTERS G4 filter on the correct way (see also Airflow on label on top of filter). When a filter indicator LED lights up red, it should the relevant filter should be changed. Switch off the machine and unplug the machine.
  • Seite 9: Warranty

    WARRANTY forward. First remove the G3 & G4 filter to enable the H filter replaced. All MAXVAC devices and accessories are supplied with a 24 month Attention! maker’s warranty on material and manufacturing defects. Keep (the...
  • Seite 10 In case of complaints, the Dustblocker® 900e or the agreed part of it must be returned to us or a recognised representative for the benefit of warranty investigation and possible repair or replacement. MAX-VAC.COM DUSTBLOCKER 900e ®...
  • Seite 11: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS The fan will not start No power Connect the device Faulty power cord Replace the cord Faulty switch Consult your supplier The fan stops immediatly Problem with the power Check that the cord supply is properly assembled Check for tensioning ning on the socket state...
  • Seite 12: Eu Declaration Of Conformity

    Do not dispose of electrical appliances with household waste! In compliance with European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their lifecycle must be collected separately and returned to an environmentally com- patible recycling facility.
  • Seite 13 DEUTSCH VORSICHT BETRIEB FILTERSYSTEME FILTER AUSWECHSELN GARANTIE FEHLERSUCHE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DUSTBLOCKER 900e MAX-VAC.COM ®...
  • Seite 14: Einführung

    Vielen Dank, dass Sie sich für einen Dustblocker® von MAXVAC entschieden haben. VORSICHT Der Dustblocker® 900e von Diese Anleitung ist für den MAXVAC MAXVAC wurde mit größter Sorgfalt Dustblocker® bestimmt. hergestellt, und wir hoffen, dass Sie 900e. mit dem Dustblocker® 900e, den Sie gerade gekauft haben, zufrieden sein •...
  • Seite 15: Allgemeines

    ALLGEMEINES Geräts entstehen. • Ziehen Sie vor der Durchführung Wenn Sie die Verpackung entfernen, von Wartungsarbeiten zunächst überprüfen Sie bitte, ob der den Stecker aus der Steckdose, Dustblocker® 900e beim Transport beschädigt worden ist. • um Personenschäden zu vermeiden. • Beschädigte Kabel, die geknickt oder gerissen sind, können bei der •...
  • Seite 16 In der dritten Stufe wird der H13 Hepa-Filter eingesetzt. Dieser Filter fängt gesundheitsschädlichen Staub auf, der mit dem bloßen Auge nicht Filter-Warnung sichtbar ist. Zum Auswechseln der Filter ziehen Sie die Federklammern heraus und nehmen die vordere Abdeckung ab. Ersetzen Sie die Filter in der gleichen Reihenfolge und gemäß...
  • Seite 17: Auswechseln Der Filter

    dann den angezeigten Filter (G3/G4, zurückzusetzen. (LED leuchtet grün). H oder beide Filter). Der G4-Filter sollte gewechselt werden, wenn er durch den AUSWECHSELN DER Filteralarm angezeigt wird. (G3/G4 LED leuchtet rot) FILTER Entfernen Sie den Deckel des Filterverschlusses wie oben Wenn eine Filteranzeige-LED rot beschrieben und nehmen Sie den leuchtet, sollte der entsprechende...
  • Seite 18 Achtung! Setzen Sie dann den G3-Filter zusammen mit dem Deckel wieder Beachten Sie, dass der ein und befestigen Sie ihn wieder mit H-Filter mit einem Lufts- den beiden Federn an den Seiten. chlauch verbunden ist. Der Benutzer sollte eine Schutzbrille, Sicherheitshandschuhe, Schuhe und eine Atemmaske der Schutzklasse Den H-Filter vorsichtig...
  • Seite 19 Alle MAXVAC-Geräte und -Zubehörteile werden mit einer 24-monatigen Herstellergarantie auf Material- und Herstellungsfehler geliefert. Bewahren Sie Ihre Quittung (Kopie) auf, um gegebenenfalls das richtige Kaufdatum angeben zu können. Versuchen Sie niemals, den Dustblocker® 900e ohne vorherige Genehmigung des Herstellers selbst zu reparieren.
  • Seite 20 FEHLERSUCHE PROBLEME URSACHEN LÖSUNGEN Der Ventilator startet Keine Leistung Das Gerät anschließen nicht Fehlerhaftes Netzkabel Ersetzen Sie das Kabel Defekter Schalter Konsultieren Sie Ihren Lieferanten Der Lüfter stoppt sofort Problem mit der Prüfen Sie, ob das Kabel Stromversorgung ordnungsgemäß montiert Kontrolle der Vorspannung ning an der Steckdose...
  • Seite 21 Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht mit dem Hausmüll! Gemäß der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elek- tronik-Altgeräte (WEEE) und deren Umsetzung in nationales Recht müs- sen Elektrowerkzeuge, die das Ende ihres Lebenszyklus erreicht haben, getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 22 MAXVAC HEAD OFFICE MAXVAC EUROPE SALES MAX-VAC.COM SWISSLOGO AG SWISSLOGO BV SALES@MAX-VAC.COM MULIBODENSTRASSE 3 ZEEFBAAN 14 +41(0) 43 411 4195 8 172 NEDERGLATT 9672 BN WINSCHOTEN ©SWISSLOGO 2024 SWITZERLAND THE NETHERLANDS VERSION 1.1...

Inhaltsverzeichnis