Seite 1
οδηγιών και συναρ ολόγηση | AR | EE Pink Kasutus- ja kokkupanekujuhend | UA | TR Bank Kullanım ve Montaj kılavuzu | LT Pikniko stalas Instrukcijos ir surinkimo vadovas | LV Sols Instrukciju un montāžas rokasgrāmata | IL ספסל מדריך הוראות והרכבה 5039489 gpsr.ketereu@keter.com...
Seite 5
GB To be assembled by adults only. Please assemble each piece of furniture on a flat non slippery surface. It is recommended to wear protective gloves during all assembly steps. Do not use an electrical screwdriver | Maintenance: This product is maintenance free. Metal parts are pre-treated to prevent corrosion. To extend the durability of this product the pieces of furniture should only be cleaned using a mild soap solution and a soft cloth.
Seite 6
PL Montaż może być przeprowadzany wyłącznie przez osoby dorosłe. Każdy mebel należy montować na płaskiej, nieśliskiej powierzchni. Zaleca się noszenie rękawic ochronnych podczas wszystkich etapów montażu. Nie należy używać śrubokręta elektrycznego | Konserwacja: ten produkt nie wymaga konserwacji. Części metalowe są poddawane wstępnej obróbce antykorozyjnej. Aby przedłużyć trwałość tego produktu, meble należy czyścić wyłącznie przy użyciu łagodnego roztworu mydła i miękkiej ściereczki.
Seite 7
SK Na zostavenie iba dospelými osobami. Každý kus nábytku najprv zostavte na rovnom nekĺzavom podklade. Počas všetkých montážnych krokov používajte ochranné rukavice. Nepoužívajte elektrický skrutkovač | Údržba: Tento produkt si nevyžaduje žiadnu údržbu. Všetky kovové časti boli vopred ošetrené proti korózii.
Seite 8
GB The product has a load capacity of 110kg/240LBS when used within a temperature range of 0°C to 40°C. <40 <104 /32 to 104 Fahrenheit | FR/B Le produit a une capacité de charge de 110kg/240LBS lorsqu'il est utilisé dans une plage de température de 0°C à...
Seite 9
GB Do not use on a uneven surface | FR/B Ne pas utiliser sur une surface inégale | ES No usar sobre una superficie irregular | D Nicht auf unebener Oberfläche verwenden | NL/B Niet gebruiken op een oneffen oppervlak | I Non utilizzare su una superficie irregolare | PT Não usar em uma superfície irregular | FIN Älä...
GB Assembly parts | FR/B Pièces d'assemblage | ES Piezas de ensamblaje | DE Montageteile | NL/B MontageonderdelenIT Parti di assemblaggio | PT Peças de montagem | FI Kokoonpanon osat | SE Monteringsdelar | NO Monteringsdeler | DK Monteringsdele | PL Części montażowe | SI Sestavni deli | HU Összeszerelési alkatrészek | RO Piese de asamblare | BG | RU | CZ Montážní...
LV Ja daļas trūkst vai ir salauztas, nelūdzam produktu atgriezt veikalā. Lūdzu, apmeklējiet mūsu vietni vai sazinieties ar klientu apkalpošanu pa: AR אם יש חלקים חסרים או שבורים, אנא אל תחזיר את המוצר לחנות. היכנסו לאתר שלנו :או פנו לשירות הלקוחות בכתובת WWW.KETER.COM...