Herunterladen Diese Seite drucken

Sno-Way PROCONTROL II Eigentümer-Handbuch

Verdrahtet-bediensystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PROCONTROL II:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INSTALLATION &
OWNER'S MANUAL
PROCONTROL II
WIRED OPERATING
TM
SYSTEM PACKAGE
99101124, 99101125, 99101126
HIN
HINWEIS: Deutsch beginnt auf Seite 17
MERK: Norsk begynner på side 33
®,
®
®
Sno-Way
Down Pressure
and EIS
are registered trademarks of Sno-Way International, Inc.
ProControl
, MegaBlade
, V-Wing
, E-Z Switch
, Revolution
, MaxAdjust
, SpeedLock
, and QuickJack
are trademarks of Sno-Way International, Inc.
®
©2015 Sno-Way
International
97101807G
loading

Inhaltszusammenfassung für Sno-Way PROCONTROL II

  • Seite 1 SYSTEM PACKAGE 99101124, 99101125, 99101126 HINWEIS: Deutsch beginnt auf Seite 17 MERK: Norsk begynner på side 33 ®, ® ® Sno-Way Down Pressure and EIS are registered trademarks of Sno-Way International, Inc. ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ProControl...
  • Seite 2 Control Harness................... 8 OPERATION ......................10 Theory of Operation ..................10 ProControl II™ Operation Basic Functions – All Plows ....... 10 Basic Functions: V-Wing™ and Revolution™ Plows ........11 Basic Functions: Salt Spreaders..............12 Extended Functions: All Plows ..............12 Programming a Macro................
  • Seite 3 This manual was written for the assembly, installation and Record the ProControl II transmitter and Receiver maintenance of your new Sno-Way ProControl II Serial Numbers. This is information that your Dealer Operating System. Most importantly, this manual provides needs to answer questions or to order replacement parts, an operating plan for safe use.
  • Seite 4 ALWAYS check surrounding area for hazardous decals are in place and are legible before operation obstacles before operating this unit. begins. New decals can be obtained from Sno-Way or ALWAYS inspect the unit periodically for defects. Parts your local dealer.
  • Seite 5 INSTALLATION 4. Re-install the cap screw and nylock nut previously Receiver Installation on Plow Power Pack removed. 1. Loosen the fasteners holding the pump cover in place 5. Connect the 14 terminal connector on the receiver and then lift and remove the pump cover. module to the snow plow power pack.
  • Seite 6 3. Slide the receiver into the bracket with the 6-Pin in 4. Plug the spreader spinner motor harness and vibrator circuit programing pins located vertically in the open end harness (optional) into the mating plugs on the receiver of the bracket. Secure the receiver with a ¼" x 6" hex (See Figure 1-6).
  • Seite 7 NOTE: If the hole has to be drilled through carpeting and/ or insulation pull carpet and/or insulation back and out of 9. If necessary use Sno-Way® EIS™ Pin Removal Tool the way. After hole has been drilled, mark back side of 96108632 or equivalent to push the contacts into the carpet and/or insulation where harness will pass through.
  • Seite 8 11. After the harnesses have all been properly placed, POWER HARNESS PLUG inspect them to insure that the harnesses are clear of all FUSE & FUSE HOLDER obstructions and sharp objects and not near any areas of excessive heat. Tie the harnesses securely with plastic tie straps (provided) to ensure that the harnesses will stay in place.
  • Seite 9 This will virtually hide the cut in the carpet where the har- placement with Figure 1-11. ness was routed. 8. If necessary use Sno-Way® EIS™ Pin Removal Tool 96108632 or equivalent to push the contacts into the 5. Drill a 3/8” hole through the vehicle firewall.
  • Seite 10 12, A) is the power button. Press and hold the power button for three seconds to turn on the control. To turn 2. The second key part of the ProControl II™ system is the control off, hold the power button until the backlights the receiver module on the plow.
  • Seite 11 4. The button just below the joystick (Figure 1-13, C) is Basic Functions: the “Down Pressure” button. Pressing the button will turn V-Wing and Revolution Plows on the down pressure and an orange indicator light on the button will glow (DP light). Pressing the button again 1.
  • Seite 12 Pushing and releasing the button will raise the spinner one speed step. There are a The top row of buttons on the ProControl II™ transmitter total of four speed steps available. are used to control a Sno-Way tailgate spreader.
  • Seite 13 4. Press the macro button for the macro you are Diagnostic Functions programing to exit learning mode. (Figure 1-8, A, B or C) Your ProControl II™ transmitter and receiver has built in depending on desired storage location for macro. diagnostic capability. The following charts list common 5.
  • Seite 14 Connect the ProControl II™ transmitter to the plow control harness. The ProControl II™ transmitter can now be used just as it is normally used in the cab of the vehicle. When plow mounting or removal is completed, reconnect the ProControl II™...
  • Seite 15 Your vehicle harness is also equipped with male and female connectors. Once the plow is disconnected, plug the male into the female connector for storage. Wiring Schematics ProControl II™ system schematic diagrams are located in your products Installation & Owner’s Manual.
  • Seite 16 ® SNO-WAY INTERNATIONAL, INC. Hartford, WI 53027 USA Website: www.snoway.com © ® 2015 Sno-Way International...
  • Seite 17 HINWEIS: Deutsch beginnt auf Seite 17 MERK: Norsk begynner på side 33 Sno-Way®, Down Pressure® und EIS® sind eingetragene Warenzeichen von Sno-Way International, Inc. ProControl™, MegaBlade™, V-Wing™, E-Z Switch™, Revolution™, MaxAdjust™, SpeedLock™ und QuickJack™ sind Warenzeichen von Sno-Way International, Inc.
  • Seite 18 Installation des Kabelbaums in den Salzstreuverteiler........ 24 Stromversorgungskabelbaum ..............24 Steuerungskabelbaum ................25 BETRIEB........................27 Funktionsweise ....................27 ProControl II™-Bedienung Grundfunktionen - alle Schneepflüge ....27 Grundfunktionen: V-Wing - und Revolution -Schneepflüge ....28 Grundfunktionen: Salzstreuverteiler ............. 28 Erweiterte Funktionen: Alle Schneepflüge........... 29 Programmieren eines Makrobefehls ............
  • Seite 19 Anleitung die Bedienvorgänge für einen sicheren Gebrauch. Das Inhaltsverzeichnis liefert einen Überblick Notieren Sie sich die Seriennummern des ProControl II™- über diese Anleitung. Senders und -Empfängers. Diese Informationen benötigt Bewahren...
  • Seite 20 Beginn des Betriebs an ihrem Platz und leserlich vorherige schriftliche Genehmigung Herstellers sind. Neue Aufkleber sind von Sno-Way oder Ihrem geändert werden lokalen Händler erhältlich. Installieren Sie IMMER ein Zylinderschloss, wenn der DENKEN SIE DARAN, ein vorsichtiger Fahrzeugführer Schneepflug...
  • Seite 21 EINBAU Montage des Empfängers an die Kopfschraube EMPFÄNGER Klemmmutter Energieversorgung des Schneepflugs 1. Lösen Sie die Befestigungselemente, die die Pumpenabdeckung halten, und heben Sie danach die Pumpenabdeckung an und entfernen Sie diese. 2. Entfernen Sie die 1/4” Kopfschraube und 1/4” Nylock- Mutter oben auf der Empfängerhalterung.
  • Seite 22 4. Stecken Sie die Kabelbäume vom Rotorstreuermotor Einbau des Empfängers in den und vom Rüttler (optional) in die entsprechenden Stecker Salzstreuverteiler am Empfänger. Streuverteiler 6 und 9 Kubikfuß Streuverteiler 4 Kubikfuß 1. Entnehmen Sie den Empfängerträger aus der 1. Entnehmen Sie den Empfängerträger aus der Verpackung, und montieren Sie ihn am vertikalen Rohr Verpackung, und montieren Sie ihn unter die obere Lippe des Streuverteilerrahmens auf der Fahrerseite.
  • Seite 23 3. Bestimmen Sie den Verlegeweg für das ca. 3,6 m Verlegung des Steuerkabels lange Kabel von der Stoßstange des Fahrzeugs auf der (festverdrahteter ProControl II Fahrerseite des Power Pack durch den Motorraum des Fahrzeugs zur Fahrzeugkabine. 1. Nehmen Sie die Kabelbaumkomponenten aus dem 4.
  • Seite 24 Sie dazu im Schritt 9 Steckerstiftbelegung anhand von Abb. 1-8. aufgefordert werden. 9. Verwenden Sie bei Bedarf das Sno-Way® EIS™ Steckerstiftwerkzeug 96108632 oder dergleichen, um die DIE NICHTBEACHTUNG DIESES HINWEISES Kontakte in den Verbinder zu drücken, bis ein leichtes KANN ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN...
  • Seite 25 3. Bestimmen Sie eine Route von der Heckstoßstange Steuerungskabelbaum des Fahrzeugs entlang der Rahmenschienen und durch den Fahrzeugmotorraum zur Batterie. Achten Sie darauf, 1. Entnehmen Sie den Steuerungskabelbaum (vier dass genügend Kabelbaumlänge an der Heckstoßstange Leitungen) und den Beutel mit Kabelbaumzubehörteilen bleibt, damit Stromversorgungsanschluss...
  • Seite 26 Anschluss des ProControl II™-Kabels. Wenn die Leitungsfarben nicht übereinstimmen, überprüfen Sie die Steckerstiftbelegung anhand von Abb. 1-10. 8. Verwenden Sie bei Bedarf das Sno-Way® EIS™ Steckerstiftwerkzeug 96108632 oder dergleichen, um die Kontakte in den Verbinder zu drücken, bis ein leichtes Klicken zu hören ist.
  • Seite 27 Abb. 1-11 eingeschaltet ist. Das Empfängermodul erregt die Spulen durch Herstellung einer Masseverbindung zu ihnen. 2. Die Joystick-Taste in der Mitte des ProControl II™- Senders (Abb. 1-11, B) aktiviert die Funktionen Anheben, 4. Bei leitungsgebundenen ProControl II™-Systemen Absenken, Schwenken nach links und rechts. Durch führt ein Niederspannungskreis vom Empfänger zum...
  • Seite 28 Taste, um den Flügel auf der Beifahrerseite einzufahren. Werkeinstellung zurückzukehren, halten Sie die Taste einfach 10 Sekunden lang gedrückt. Grundfunktionen: Salzstreuverteiler Die obere Tastenreihe am ProControl II™-Sender wird für Steuerung eines Sno-Way Heckstreuverteilers benutzt. 1. Die Taste in der oberen Reihe links neben der Mitte (Abb.
  • Seite 29 Diese Funktion ist in jeden Taste Streuverteiler Ausblasmodus ProControl II™-Sender eingebaut und kann mit allen (Drehzahlstufe 4), bis die Taste losgelassen wird. Schneepflügen verwendet werden. Der ProControl II™- Sender kann bis zu 3 Makrofunktionen speichern. HINWEIS: Alle Makrobefehle sind zeitbezogen. Makros können nach Bedarf programmiert und umprogrammiert...
  • Seite 30 Makro. Diagnosefunktionen 5. Testen Sie das Makro durch Drücken der Makrotaste lhr ProControl II™-Sender und Empfänger verfügt über für das gerade erstellte Makro. Wiederholen Sie die integrierte Diagnosefähigkeit. Die folgende Tabelle listet Schritte 2 bis 4, wenn die gewünschten Ergebnisse nicht übliche visuelle Signale und deren Bedeutung auf.
  • Seite 31 Schneepflugs getroffen werden. DIE NICHTBEACHTUNG DIESES HINWEISES KANN ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN FÜHREN! Trennen Sie das Kabel des ProControl II™-Senders vom Kabelbaumverbinder in der Fahrzeugkabine und nehmen Sie den Sender mit vor das Fahrzeug. Trennen Sie das Schneepflug-Steuerkabel vom Fahrzeug-Steuerkabel am Verbinder vorn am Fahrzeug.
  • Seite 32 ® SNO-WAY INTERNATIONAL, INC. Hartford, WI 53027 USA Website: www.snoway.com © ® 2015 Sno-Way International...

Diese Anleitung auch für:

991011249910112599101126