Seite 1: Inhaltsverzeichnis
PL - POLSKA WERSJA ......... 2 EN - ENGLISH VERSION ........7 DE - DEUTSCHE VERSION ......... 12 FR - VERSION FRANÇAISE ........ 15 RU - РУССКАЯ ВЕРСИЯ ........18 UA - УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ ....... 21 LT - LIETUVIŠKA VERSIJA ......... 24 LV - LATVIEŠU VERSIJA ........
Seite 2: Pl - Polska Wersja
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Latarka taktyczna LED XHP50 15W 1800mAh UWAGA! Zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji przed użyciem i zachowaj ją do dalszego użytkowania urządzenia. Wyprodukowano dla: GEKO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 3: Specyfikacja Techniczna
Używanie produktu 1. Odłącz zasilanie, gdy jasnośd wiązki światła zmienia się znacząco, aby uniknąd nadmiernego rozładowania, i natychmiast naładuj latarkę. Chroo baterie przed kontaktem z wodą lub wilgocią oraz przed uszkodzeniem. Zwracaj uwagę na czas ładowania i odłączaj, gdy wskaźnik zmieni kolor na zielony, aby uniknąd przeładowania.
Seite 4: Deklaracja Zgodności We
GEKO Sp z o.o. Sp K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że: Latarka taktyczna LED XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Typ: G15122 , Model: GD-9112 spełnia wymagania Parlamentu Europejskiego i Rady: - 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym,...
Seite 5: Karta Gwarancyjna
Karta gwarancyjna jest ważna jedynie z dowodem zakupu Gwarant GEKO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. z siedzibą w Kietlinie, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, XX Wydział Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000815242, posiadająca numer NIP 7722420459 udziela Kupującemu gwarancji na sprawne działanie...
Seite 6 Administratorem danych osobowych przetwarzanych w celu świadczenia gwarancji jest Gwarant (GEKO Sp. z o.o. Sp.k, email: geko@geko.pl, nr tel. (+48) 44 682 40 04). Pełna informacja na temat przetwarzania danych i praw, jakie Paostwu przysługują dostępna jest na stronie: https://b2b.geko.pl/polityka-prywatnosci...
Seite 7: En - English Version
Translation of the original instructions Tactical Flashlight LED XHP50 15W 1800mAh NOTE! Read this manual before use and keep it for further use of the device. Manufactured for: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowa Street 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 8: Using The Product
Using the product 1. Disconnect the power when the beam brightness changes significantly to avoid over-discharge, and charge the flashlight immediately. Protect the batteries from contact with water or moisture and damage. Pay attention to the charging time and disconnect when the indicator turns green to avoid overcharging. 2.
Seite 9: Ec Declaration Of Conformity
GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko declares with full responsibility that : LED Tactical Flashlight XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Type: G15122 , Model: GD-9112 meets the requirements of the European Parliament and the Council:...
Seite 10: Warranty Card
The warranty card is only valid with proof of purchase. Guarantor GEKO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. with its registered office in Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko, entered into the register of entrepreneurs of the National Court Register by the District Court for Łódź Śródmieście in Łódź, XX Division of...
Seite 11 Information on the Processing of Personal Data for the Purpose of Warranty and Repair Service The controller of personal data processed for the purpose of providing the guarantee is the Guarantor (GEKO Sp. z oo Sp.k, email: geko@geko.pl, phone no. (+48) 44 682 40 04). Full information on the processing of data and your rights is available at:...
Seite 12: De - Deutsche Version
Taktische Taschenlampe LED XHP50 15 W 1800 mAh HINWEIS! Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung und bewahren Sie es für die weitere Verwendung des Geräts auf. Hergestellt für: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowa-Straße 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 13: Verwendung Des Produkts
Verwendung des Produkts 1. Trennen Sie die Stromversorgung, wenn sich die Strahlhelligkeit deutlich ändert, um eine Tiefentladung zu vermeiden, und laden Sie die Taschenlampe sofort wieder auf. Schützen Sie die Batterien vor Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit und Beschädigungen. Beachten Sie die Ladezeit und trennen Sie die Stromversorgung, wenn die Anzeige grün leuchtet, um eine Überladung zu vermeiden.
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
Die letzten beiden Ziffern des Jahres der CE-Kennzeichnung - 24 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG GEKO Sp z o. O. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko erklärt mit voller Verantwortung , dass : LED Taktische Taschenlampe XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Typ: G15122, Modell: GD- 9112 erfüllt die Anforderungen des Europäischen Parlaments und des Rates:...
Seite 15: Fr - Version Française
Lampe torche tactique LED XHP50 15 W 1800 mAh REMARQUE ! Veuillez lire ce manuel avant utilisation et le conserver pour une utilisation ultérieure. Fabriqué pour : GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, rue Spacerowa 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 16: Utilisation Du Produit
Utilisation du produit 1. Débranchez l'alimentation lorsque l'intensité du faisceau change significativement afin d'éviter une décharge excessive et rechargez la lampe immédiatement. Protégez les piles de tout contact avec l'eau ou l'humidité et évitez tout dommage. Respectez le temps de charge et débranchez la lampe lorsque le voyant devient vert afin d'éviter toute surcharge.
Seite 17: Déclaration De Conformité Ce
GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko déclare en toute responsabilité que : Lampe torche tactique LED XHP50 15 W 1 800 mAh 1 500 lm IPX8, type : G15122, modèle : GD-9112 répond aux exigences du Parlement européen et du Conseil : - 2011/65/UE du 8 juin 2011 relative à...
Seite 18: Ru - Русская Версия
Перевод оригинальной инструкции Светодиодный тактический фонарь XHP50 15 Вт 1800 мАч ПРИМЕЧАНИЕ! Перед использованием прочтите данное руководство и сохраните его длѐ дальнейшего использованиѐ устройства. Изготовлено длѐ: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Кетлин, ул. Спейсерова 3, 97-500 Радомско geko@geko.pl www.geko.pl RU - РУССКАЯ ВЕРСИЯ...
Seite 19: Использование Продукта
Использование продукта 1. Отклячите питание, когда ѐркость луча значительно изменитсѐ, чтобы избежать чрезмерной разрѐдки, и немедленно зарѐдите фонарик. Берегите аккумулѐторы от контакта с водой или влагой и повреждениѐ. Обратите внимание на времѐ зарѐдки и отклячите, когда индикатор станет зеленым, чтобы избежать чрезмерной зарѐдки. 2.
Seite 20: Декларация Соответствия Ес
GEKO Sp z o. о. СП. К. Китлин, ул. Спейсерова 3, 97-500 Радомско заѐвлѐет со всей ответственностья , что : Светодиодный тактический фонарь XHP50 15 Вт 1800 мАч 1500 лм IPX8, Тип: G15122, Модель: GD-9112 соответствует требованиѐм Европейского парламента и Совета: - 2011/65/ЕС...
Seite 21: Ua - Українська Версія
Переклад оригінальної інструкції Світлодіодний тактичний ліхтарик XHP50 15 Вт 1800 мАг ПРИМІТКА! Перед використаннѐм прочитайте ця інструкція та збережіть її длѐ подальшого використаннѐ пристроя. Виготовлено длѐ: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Кетлін, вулицѐ Спацерова, 3 97-500 Радомсько geko@geko.pl www.geko.pl UA - УКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ...
Seite 22: Технічна Специфікація
Використання продукту 1. Від’юднайте живленнѐ, коли ѐскравість променѐ значно змінитьсѐ, щоб уникнути надмірного розрѐду, та негайно зарѐдіть ліхтарик. Захищайте батареї від контакту з водоя або вологоя та пошкоджень. Звертайте увагу на час зарѐджаннѐ та від’юднайте, коли індикатор стане зеленим, щоб уникнути...
Seite 23: Декларація Відповідності Єс
GEKO Sp z o. о. Sp. К. Кітліна, вул. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko заѐвлѐю з повноя відповідальністя , що : Світлодіодний тактичний ліхтарик XHP50 15 Вт 1800 мАг 1500 лм IPX8, Тип: G15122, Модель: GD-9112 відповідаю вимогам Європейського Парламенту та Ради: - 2011/65/ЄС...
Seite 24: Lt - Lietuviška Versija
LED taktinis žibintuvėlis XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8 Originalių instrukcijų vertimas LED taktinis žibintuvėlis XHP50 15W 1800mAh PASTABA! Prieš naudodami perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį tolesniam naudojimui. Gamintojas: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowa gatvė 3, 97-500 Radomskas geko@geko.pl www.geko.pl LT - LIETUVIŠKA VERSIJA...
Seite 25: Techninė Specifikacija
Produkto naudojimas 1. Atjunkite maitinimą, kai spindulio ryškumas gerokai pasikeičia, kad išvengtumėte per didelio išsikrovimo, ir nedelsdami įkraukite žibintuvėlį. Saugokite baterijas nuo sąlyčio su vandeniu ar drėgme ir pažeidimų. Atkreipkite dėmesį į įkrovimo laiką ir atjunkite, kai indikatorius tampa žalias, kad išvengtumėte per didelio įkrovimo.
Seite 26: Eb Atitikties Deklaracija
Paskutiniai du CE ženklo metų skaitmenys – 24 EB ATITIKTIES DEKLARACIJA GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko su visa atsakomybe pareiškia , kad : LED taktinis žibintuvėlis XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Tipas: G15122, Modelis: GD-...
Seite 27: Lv - Latviešu Versija
LED taktiskais lukturītis XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8 Oriģinālo instrukciju tulkojums LED taktiskais lukturītis XHP50 15W 1800mAh PIEZĪME! Pirms lietošanas izlasiet šo rokasgrāmatu un saglabājiet to turpmākai ierīces lietošanai. Ražotājs: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowa iela 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl LV - LATVIEŠU VERSIJA...
Seite 28: Produkta Lietošana
Produkta lietošana 1. Atvienojiet barošanu, kad stara spilgtums ievērojami mainās, lai izvairītos no pārlādēšanas, un nekavējoties uzlādējiet lukturīti. Sargājiet baterijas no saskares ar ūdeni vai mitrumu un bojājumiem. Pievērsiet uzmanību uzlādes laikam un atvienojiet, kad indikators kļūst zaļš, lai izvairītos no pārlādēšanas. 2.
Seite 29: Ek Atbilstības Deklarācija
CE marķējuma gada pēdējie divi cipari - 24 EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kītlina, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko ar pilnu atbildību paziņo , ka : LED taktiskais lukturītis XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, tips: G15122, modelis: GD-9112 atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes prasībām:...
Seite 30: Cz - Česká Verze
Překlad originálního návodu LED taktická svítilna XHP50 15W 1800mAh POZNÁMKA! Před použitím si přečtěte tento návod a uschovejte si jej pro další použití zařízení. Vyrobeno pro: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowa ulice 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl CZ - ČESKÁ VERZE...
Seite 31: Používání Produktu
Používání produktu 1. Odpojte napájení, když se jas paprsku výrazně změní, abyste zabránili nadměrnému vybití, a svítilnu ihned nabijte. Chrapte baterie před kontaktem s vodou nebo vlhkostí a poškozením. Věnujte pozornost době nabíjení a odpojte svítilnu, když se indikátor rozsvítí zeleně, abyste zabránili nadměrnému nabití. 2.
Seite 32 Poslední dvě číslice roku označení CE - 24 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES GEKO Sp z o. Ó. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko s plnou odpovědností prohlašuje , že : LED taktická svítilna XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Typ: G15122, Model: GD-9112 splpuje požadavky Evropského parlamentu a Rady:...
Seite 33: Sk - Slovenská Verzia
Preklad originálnych pokynov Taktické LED svietidlo XHP50 15W 1800mAh POZNÁMKA! Pred použitím si prečítajte tento návod a uschovajte si ho pre ďalšie použitie zariadenia. Vyrobené pre: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowa ulica 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl SK - SLOVENSKÁ VERZIA...
Seite 34: Používanie Produktu
Používanie produktu 1. Odpojte napájanie, keď sa jas lúča výrazne zmení, aby ste predišli nadmernému vybitiu, a ihneď nabite baterku. Chrápte batérie pred kontaktom s vodou alebo vlhkosťou a poškodením. Venujte pozornosť času nabíjania a odpojte batériu, keď sa indikátor rozsvieti na zeleno, aby ste predišli nadmernému nabitiu. 2.
Seite 35 Posledné dve číslice roku označenia CE - 24 VYHLÁSENIE O ZHODE ES GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko s plnou zodpovednosťou vyhlasuje , že : Taktické LED svietidlo XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Typ: G15122, Model: GD-9112 spĺpa požiadavky Európskeho parlamentu a Rady:...
Seite 36: Hu - Magyar Változat
Az eredeti utasítások fordítása LED Taktikai Zseblámpa XHP50 15W 1800mAh MEGJEGYZÉS! Használat előtt olvassa el a kézikönyvet, és őrizze meg a készülék későbbi felhasználása érdekében. Gyártó: GEKO Korlátolt Felelősségű Társaság Sp.k. Kietlin, Spacerowa utca 3. 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl HU - MAGYAR VÁLTOZAT...
Seite 37: A Termék Használata
A termék használata 1. A túlzott kisütés elkerülése érdekében húzza ki a tápellátást, amikor a nyaláb fényereje jelentősen megváltozik, és azonnal töltse fel a zseblámpát. Óvja az elemeket a víztől vagy nedvességtől, illetve a károsodástól. Figyeljen a töltési időre, és húzza ki a készüléket, amikor a jelzőfény zöldre vált, hogy elkerülje a túltöltést.
Seite 38: Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
A CE-jelölés évének utolsó két számjegye - 24 EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko teljes felelősséggel kijelenti , hogy : LED taktikai zseblámpa XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Típus: G15122, Modell: GD-9112 megfelel az Európai Parlament és a Tanács követelményeinek:...
Seite 39: Ro - Versiunea Română
Traducerea instrucțiunilor originale Lanternă tactică LED XHP50 15W 1800mAh NOTĂ! Citiți acest manual înainte de utilizare și păstrați-l pentru utilizări ulterioare ale dispozitivului. Fabricat pentru: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Strada Spacerowa nr. 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl RO - VERSIUNEA ROMÂNĂ...
Seite 40: Utilizarea Produsului
Utilizarea produsului 1. Deconectați alimentarea atunci când luminozitatea fasciculului se modifică semnificativ pentru a evita descărcarea excesivă și încărcați lanterna imediat. Protejați bateriile de contactul cu apa sau umezeala și de deteriorare. Acordați atenție timpului de încărcare și deconectați lanterna când indicatorul devine verde pentru a evita supraîncărcarea.
Seite 41 Ultimele două cifre ale anului marcajului CE - 24 DECLARAȚIE CE DE CONFORMITATE GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko declară pe deplin responsabilitate că : Lanternă tactică LED XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Tip: G15122, Model: GD-9112 îndeplinește cerințele Parlamentului European și ale Consiliului:...
Seite 42: Es - Versión En Español
Traducción de las instrucciones originales Linterna táctica LED XHP50 15 W 1800 mAh ¡NOTA! Lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para futuras consultas. Fabricado para: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, calle Spacerowa 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 43: Uso Del Producto
Uso del producto 1. Desconecte la alimentación cuando la intensidad del haz de luz cambie significativamente para evitar una descarga excesiva y cargue la linterna inmediatamente. Proteja las baterías del contacto con el agua, la humedad y otros daños. Preste atención al tiempo de carga y desconecte la linterna cuando el indicador se ponga verde para evitar una sobrecarga.
Seite 44: Declaración Ce De Conformidad
GEKO Sp z o. o. sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko declara con plena responsabilidad que : Linterna táctica LED XHP50 15 W, 1800 mAh, 1500 lm, IPX8, Tipo: G15122, Modelo: GD-9112 cumple los requisitos del Parlamento Europeo y del Consejo: - 2011/65/UE, de 8 de junio de 2011, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias...
Seite 45: It - Versione Italiana
Traduzione delle istruzioni originali Torcia tattica a LED XHP50 15W 1800mAh NOTA! Leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e conservarlo per un utilizzo futuro del dispositivo. Prodotto per: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, via Spacerowa 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 46: Utilizzo Del Prodotto
Utilizzo del prodotto 1. Scollegare l'alimentazione quando la luminosità del fascio luminoso cambia significativamente per evitare una scarica eccessiva e caricare immediatamente la torcia. Proteggere le batterie dal contatto con acqua o umidità e da eventuali danni. Prestare attenzione al tempo di ricarica e scollegare la torcia quando l'indicatore diventa verde per evitare una carica eccessiva.
Seite 47: Dichiarazione Di Conformità Ce
GEKO Sp z o. o. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko dichiara con piena responsabilità che : Torcia tattica a LED XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Tipo: G15122, Modello: GD-9112 soddisfa i requisiti del Parlamento europeo e del Consiglio:...
Seite 48: Nl - Nederlandse Versie
Vertaling van de originele instructies LED Tactische Zaklamp XHP50 15W 1800mAh LET OP! Lees deze handleiding voor gebruik en bewaar deze voor later gebruik. Gefabriceerd voor: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Spacerowastraat 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl NL - NEDERLANDSE VERSIE...
Seite 49: Het Product Gebruiken
Het product gebruiken 1. Koppel de stroom los wanneer de lichtsterkte aanzienlijk verandert om overontlading te voorkomen en laad de zaklamp onmiddellijk op. Bescherm de batterijen tegen contact met water of vocht en beschadiging. Let op de oplaadtijd en koppel de stroom los wanneer de indicator groen oplicht om overladen te voorkomen.
Seite 50: Eg-Verklaring Van Conformiteit
De laatste twee cijfers van het jaar van de CE-markering - 24 EG-VERKLARING VAN CONFORMITEIT GEKO Sp z o. O. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko verklaart onder volledige verantwoordelijkheid dat : LED Tactische Zaklamp XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Type: G15122, Model: GD-9112...
Seite 51: Gr - Ελληνικη Εκδο΢Η
Μετάφραςθ των πρωτότυπων οδθγιϊν Σακτικόσ φακόσ LED XHP50 15W 1800mAh ΢ΗΜΕΙΩ΢Η! Διαβάςτε αυτό το εγχειρίδιο πριν από τθ χριςθ και φυλάξτε το για μελλοντικι χριςθ τθσ ςυςκευισ. Καταςκευάηεται για: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Κιζτλιν, Οδόσ ΢παςεροβά 3, 97-500 Ράντομςκο geko@geko.pl www.geko.pl...
Seite 52 Χρήςη του προϊόντοσ 1. Αποςυνδζςτε τθν τροφοδοςία όταν θ φωτεινότθτα τθσ δζςμθσ αλλάξει ςθμαντικά για να αποφφγετε τθν υπερβολικι αποφόρτιςθ και φορτίςτε αμζςωσ τον φακό. Προςτατζψτε τισ μπαταρίεσ από επαφι με νερό ι υγραςία και ηθμιζσ. Δϊςτε προςοχι ςτον χρόνο φόρτιςθσ και αποςυνδζςτε τθν όταν θ ζνδειξθ γίνει πράςινθ...
Seite 53 ΓΕΚΟ Σπ ζ ο. ο. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko δθλϊνει με πλιρθ ευκφνθ ότι : Σακτικόσ Φακόσ LED XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Σφποσ: G15122, Μοντζλο: GD- 9112 πλθροί τισ απαιτιςεισ του Ευρωπαϊκοφ Κοινοβουλίου και του ΢υμβουλίου: - 2011/65/ΕΕ...
Seite 54: Pt - Versão Em Português
Tradução das instruções originais Lanterna Tática LED XHP50 15W 1800mAh ATENÇÃO! Leia este manual antes de usar e guarde-o para uso posterior do dispositivo. Fabricado para: GEKO Limited Liability Company Sp.k. Kietlin, Rua Spacerowa 3, 97-500 Radomsko geko@geko.pl www.geko.pl PT - VERSÃO EM PORTUGUÊS...
Seite 55: Especificação Técnica
Usando o produto 1. Desligue a energia quando o brilho do feixe mudar significativamente para evitar descarga excessiva e carregue a lanterna imediatamente. Proteja as baterias do contato com água ou umidade e de danos. Preste atenção ao tempo de carregamento e desligue-a quando o indicador ficar verde para evitar sobrecarga.
Seite 56: Declaração De Conformidade Da Ce
Os dois últimos dígitos do ano da marcação CE - 24 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE GEKO Sp z o. ó. Sp. K. Kietlin, ul. Spacerowa 3, 97-500 Radomsko declara com plena responsabilidade que : Lanterna tática LED XHP50 15W 1800mAh 1500lm IPX8, Tipo: G15122, Modelo: GD-9112 cumpre os requisitos do Parlamento Europeu e do Conselho: - 2011/65/UE de 8 de junho de 2011 relativa à...

Diese Anleitung auch für:

Gs-9112

Geko G15122 Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Geko G15122

Inhaltszusammenfassung für Geko G15122

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis