Seite 1
TRONA STRONG REF.: 21267 VIDEO/ ASSEMBLY/ EN 14988:2017+A1:2020 MONTAJE www.asalvo.com...
Seite 4
IMPORTANTE - LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS. ADVERTENCIAS!: • Este producto está diseñado para niños desde que pueden sentarse por sí solos (6 meses aprox) y hasta un máximo de 15 kg. • Esta trona no es adecuada para niños menores de 6 meses. No utilice la trona si el niño no es capaz de sentarse por sí...
Seite 5
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. WARNING!: • This product is designed for children from when they can sit up on their own (approximately 6 months) and up to a maximum of 15 kg. • This high chair is not suitable for children under 6 months. Do not use the high chair if the child is not able to sit up on his or her own.
Seite 6
IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE-OS PARA REFERÊNCIA FUTURA. AVISOS!: • Este produto foi concebido para crianças a partir do momento em que conseguem sentar-se sozinhas (aproximadamente 6 meses) e até um máximo de 15 kg. • Esta cadeira alta não é adequada para crianças menores de 6 meses. Não utilize a cadeira alta se a criança não conseguir sentar-se sozinha.
Seite 7
IMPORTANT – LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER-LES POUR RÉFÉRENCE FUTURE. AVERTISSEMENT!: • Ce produit est destiné aux enfants à partir de la capacité de s' a sseoir tout seul (environ 6 mois) et jusqu' à un poids maximum de 15 kg. •...
Seite 8
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARLI PER RIFERIMENTO FUTURO. AVVERTENZA!: • Questo prodotto è pensato per i bambini da quando possono stare seduti da soli (circa 6 mesi) e fino ad un massimo di 15 kg. • Questo seggiolone non è adatto a bambini di età inferiore a 6 mesi. Non utilizzare il seggiolone se il bambino non è...
Seite 9
WICHTIG – LESEN SIE SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM WARNUNG!: • Dieses Produkt ist für Kinder ab dem Alter, in dem sie alleine sitzen können (ca. 6 Monate), und bis zu einem Gewicht von maximal 15 kg konzipiert. •...
Seite 10
ESTAR ASALVO S.L. P. I. Hacienda Dolores, C/Dos, 2 41500 Alcalá de Guadaíra · Sevilla · España TLF. (+34) 955 631 407 · info@asalvo.com www.asalvo.com...