Philips 25PV720/39 Bedienungsanleitung
Quicklinks
INHALT
1.
ANSCHLIESSEN DES TV VIDEO COMBIS
Anschließen der Kabel
Dekoder oder Zusatzger ¨ ate anschließen
2.
INBETRIEBNAHME
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Erstmalige Installation
Dekoder zuordnen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manuelles Suchen von Programmen
Satellitenempf ¨ anger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spezielle Installationsm ¨ oglichkeiten
Automatisches Suchen von Programmen
Sortieren von Fernsehprogrammen
L ¨ oschen eines Fernsehprogrammes
Einstellen der Sprache
Einstellen von Uhrzeit/Datum
HINWEISE F ¨ UR DEN BETRIEB
3.
DIE BENUTZERF ¨ UHRUNG IM ¨ UBERBLICK
Benutzerf ¨ uhrung (OSD)
DIE FUNKTIONEN ALS FERNSEHGER ¨ AT
4.
W ¨ ahlen eines Fernsehprogrammes
W ¨ ahlen der Bildeinstellung (SMART PICTURE)
Dolby Virtual Surround ein-/ausschalten
W ¨ ahlen der Toneinstellung (SMART SOUND)
Automatische Lautst ¨ arkeregelung (AVL)
Dolby Virtual Surround - Einstellen der Lautsprecher
Wahl des Tonkanals bei Fernsehbetrieb
5.
DIE WIEDERGABEFUNKTIONEN
Wiedergeben einer bespielten Kassette
NTSC Wiedergabe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anzeigen der aktuellen Bandposition
Suchen einer Bandposition mit Bild (Bildsuchlauf)
Standbild
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zeitlupe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suchen einer Bandposition ohne Bild (Umspulen)
Die Funktion 'Instant View'
Automatisches Suchen einer Bandposition (Index
Suchlauf)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beseitigen von Bildst ¨ orungen
Reinigen der Videok ¨ opfe
6.
MANUELLE AUFNAHME
Aufnehmen ohne automatische Abschaltung
Aufnehmen mit automatischer Abschaltung (OTR
One-Touch-Recording)
Sperren einer Kassette
Aneinanderreihen von Aufnahmen
7.
PROGRAMMIERTE AUFNAHME (TIMER)
'VPS' (Video Programming System) / 'PDC' (Pro-
gramme Delivery Control)
Aufnahmen programmieren (mit 'SHOWVIEW')
Aufnahmen programmieren (ohne SHOWVIEW)
Pr ¨ ufen oder ¨ Andern einer programmierten Aufnah-
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
4
me
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
8.
ERWEITERTE FUNKTIONEN
4
Wie kann ich TELETEXT lesen?
5
TV System umschalten
5
Kindersicherung
6
Die OSD Information ein-/ausschalten
6
Umschalten auf 16:9 Bildformat
7
Die Umschaltung der Fernbedienungsbefehle
7
Endlose Wiedergabe einer Kassette
7
Wiedergabe von Ton ohne Bild
8
Abschalt-Funktion (SLEEP TIMER)
8
Einschalt-Funktion (WAKE-UP TIMER)
9
9.
BEVOR SIE DEN TECHNIKER RUFEN
9
Verwendete Fachausdr ¨ ucke
10
10
10
11
11
11
12
12
12
.
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
16
16
16
16
17
18
18
18
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
21
21
21
22
22
23
. . . . . . .
23
24
24
25
25
26
26
3
Verwandte Anleitungen für Philips 25PV720/39
Inhaltszusammenfassung für Philips 25PV720/39
- Seite 1 INHALT ANSCHLIESSEN DES TV VIDEO COMBIS ............Anschließen der Kabel .
- Seite 2 & AUF EINEN BLICK Die Fernbedienung qSr Lautst ¨ arke: Lautst ¨ arke einstellen Ton aus: Ton vollst ¨ andig aus/einschalten TELETEXT e TELETEXT: TELETEXT ein/ausschalten Vorherige Programmnummer: W ¨ ahlt die jeweils vorherige Programmnummer STANDBY m Abschalten: Ger ¨ at abschalten, Funktion abbrechen, programmierte Aufnahme (TIMER) abbrechen.
- Seite 3 & Die Ger ¨ atevorderseite Die Ger ¨ ater ¨ uckseite L AUDIO R Buchse Audio-Ausgang Links/Rechts Stereo: Zum Anschluß von Aktivlautsprecher, einer HiFi-Anlage Netzschalter: Zum Ausschalten des Ger ¨ ates oder eines ’Dolby Pro Logic’-Dekoders. Achtung: Wenn Sie das Ger ¨ at mit dem Netzschalter ausschalten, sind keine TIMER-Aufnahmen m ¨...
- Seite 4 BEDIENUNGSANLEITUNG PHILIPS 25PV720/39 Herzlichen Gl ¨ uckwunsch zum Kauf eines der fortschrittlich- D Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing sten und bedienungsfreundlichsten TV Video Combi auf dem Corporation. DOLBY und das Doppel-D-Symbol sind Wa- Markt. Sie k ¨ onnen damit Kassetten im VHS-Standard aufneh- renzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation.
- Seite 5 Automatic Volume Leveller. Verhindert eine pl ¨ otzliche Erh ¨ ohung der Lautst ¨ arke, z.B. bei Ausstrahlung von Werbespots. Philips entwickelte ein System um die bestm ¨ ogliche Wiedergabequalit ¨ at zu erreichen. Bei alten, oft benutzten Videokassetten werden die St ¨ orungen vermindert.
- Seite 6 ANSCHLIESSEN DES TV VIDEO COMBIS Anschließen der Kabel Stecken Sie den Antennenstecker in die Buchse Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Steckdose. Wenn an der Ger ¨ atefront das rote L ¨ ampchen nicht leuchtet, schalten Sie das Ger ¨ at ein. Der Netzschalter befindet sich an der linken Ger ¨...
- Seite 7 INBETRIEBNAHME E Anschließend erscheint zur ¨ Uberpr ¨ ufung ’ ’, Erstmalige Installation Zeit ’ ’, ’ ’, ’ ’. Jahr Monat Datum ¨ Offnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und legen Sie die Batterien wie abgebildet ein. Autostore fertig PROGRAMME GEFUNDEN: 09 Zeit 15:36...
- Seite 8 Dekoder zuordnen Manuelles Suchen von Programmen Einige Sendeanstalten senden kodierte Fernsehprogramme, In einigen Sonderf ¨ allen k ¨ onnen mit dem ’Automatischen die nur mit einem gekauften oder gemieteten Dekoder gese- Programmsuchlauf’ nicht alle Fernsehprogramme (z.B.: kodier- hen werden k ¨ onnen. Sie k ¨ onnen an diesen TV Video Combi te Fernsehprogramme) gefunden werden.
- Seite 9 W ¨ ahlen Sie in der Zeile ’ ’ mit der Taste oder Best ¨ atigen Sie mit der Taste . Der ’Automatische NICAM die Funktion ’ ’ oder ’ ’. Programmsuchlauf’ startet. Wenn Sie die automatische Programmeinstellung ver ¨ an- dern wollen, w ¨...
- Seite 10 Sortieren von Fernsehprogrammen L ¨ oschen eines Fernsehprogrammes Dr ¨ ucken Sie die Taste . Das Hauptmen ¨ u erscheint. Dr ¨ ucken Sie die Taste . Das Hauptmen ¨ u erscheint. MENU MENU W ¨ ahlen Sie mit der Taste oder die Zeile ’...
- Seite 11 Automatisches Einstellen von Einstellen der Sprache Uhrzeit/Datum (SMART CLOCK) D Wenn Sie auf dem Programmplatz ’ ’ ein Fernsehpro- Sie k ¨ onnen eine von mehreren Sprachen f ¨ ur die Bildschirman- gramm mit TELETEXT gespeichert haben, werden die zeige (OSD) w ¨ ahlen. Uhrzeit und das Datum automatisch eingestellt.
- Seite 12 HINWEISE F ¨ UR DEN BETRIEB DIE BENUTZERF ¨ UHRUNG IM ¨ UBERBLICK Das OSD - Men ¨ u bietet Ihnen folgende M ¨ oglichkeiten. N ¨ ahere Hinweise lesen Sie in den entsprechenden Kapiteln. BILD HAUPTMENÈ U Helligkeit (,,,,,,,,,,,, Farbe (,,,,,,,,,, Kontrast...
- Seite 13 DIE FUNKTIONEN ALS FERNSEHGER ¨ AT W ¨ ahlen eines Fernsehprogrammes Einstellen der Lautst ¨ arke W ¨ ahlen Sie das gew ¨ unschte Fernsehprogramm (= die Pro- Mit der Taste oder k ¨ onnen Sie die Laut- grammnummer) mit der Taste qP r oder oder mit...
- Seite 14 Dolby Virtual Surround ein-/ausschalten Wenn Sie ’Dolby Virtual Surround’ einschalten wollen, w ¨ ahlen Sie in der Zeile ’ ’ mit der Taste Surround oder ’ ’. E Sie k ¨ onnen die Funktion auch jederzeit ganz einfach mit der Taste der Fernbedienung ein-/aus- SURROUND (rot) schalten.
- Seite 15 Best ¨ atigen Sie mit Dolby Virtual Surround - Einstellen der Lautsprecher Um den Testton einzuschalten, w ¨ ahlen Sie mit der Taste oder die Zeile ’ ’ und schalten Sie mit Testton der Taste oder auf ’ ’. Wenn Sie Aktivlautsprecher oder eine HiFi-Anlage an Ihren TV Der Testton wird h ¨...
- Seite 16 DIE WIEDERGABEFUNKTIONEN Wiedergeben einer bespielten Kassette Suchen einer Bandposition mit Bild (Bildsuchlauf) Schieben Sie eine Kassette in das Kassettenfach. Dr ¨ ucken Sie w ¨ ahrend der Wiedergabe die Taste Dr ¨ ucken Sie die Wiedergabetaste PLAY G (R ¨ ucklauf) oder (Vorlauf) ein- oder mehrmals.
- Seite 17 D Beachten Sie jedoch, daß bei Kassetten von Automatisches Suchen einer Bandposition schlechter Qualit ¨ at trotzdem St ¨ orungen auftreten (Index Suchlauf) k ¨ onnen. Bei jedem Aufnahmestart wird eine Indexmarkierung auf das Reinigen der Videok ¨ opfe Band geschrieben. Wenn w ¨...
- Seite 18 MANUELLE AUFNAHME Verwenden Sie die ’Manuelle Aufnahme’, um spontan eine Aufnehmen mit automatischer Abschaltung Aufnahme (z.B.: eine laufende Fernsehsendung) zu starten. (OTR One-Touch-Recording) E Wenn Sie eine Aufnahme selbst starten und beenden wollen, lesen Sie den Abschnitt ’Aufnehmen ohne auto- Legen Sie eine Kassette ein.
- Seite 19 Aneinanderreihen von Aufnahmen Damit zwischen aneinandergereihten Aufnahmen kein Flim- mern entsteht, f ¨ uhren Sie folgende Schritte aus: Suchen Sie w ¨ ahrend der Wiedergabe die richtige Band- position. Dr ¨ ucken Sie auf der Fernbedienung die Taste STOP h Auf dem Bildschirm erscheint ’...
- Seite 20 PROGRAMMIERTE AUFNAHME (TIMER) Verwenden Sie die programmierte Aufnahme, um eine Auf- Geben Sie die gesamte SHOWVIEW-Nummer ein. Diese nahme zu einem sp ¨ ateren Zeitpunkt automatisch zu starten bis zu neunstellige Nummer finden Sie in Ihrer Pro- und zu beenden. grammzeitschrift neben der Startzeit der jeweiligen Fern- sehsendung.
- Seite 21 D Wenn am Bildschirm ’ ’ er- Aufnahmen programmieren TÈ a glich Fehler scheint, wurde das falsche Datum eingegeben. (ohne SHOWVIEW) D Schalten Sie ’VPS/PDC’ im Eingabefeld ’ ’ VPS/PDC mit der ´Taste oder ein oder aus. Dr ¨ ucken Sie die Taste auf der Fernbedienung.
- Seite 22 D Wenn Sie eine TIMER-Aufnahme von einer externen Pr ¨ ufen oder ¨ Andern einer programmierten Quelle steuern wollen, w ¨ ahlen Sie mit der Taste Aufnahme oder bei dem Feld ’ ’ die Einstellung PROG. ’ ’. Der TV-VIDEO Combi Aufnahme vorber.
- Seite 23 ERWEITERTE FUNKTIONEN Wie kann ich TELETEXT lesen? TV System umschalten E Dr ¨ ucken Sie die Taste , um den TELETEXT- TELETEXT e Wenn Sie fremde Kassetten wiedergeben, kann es bei der Dekoder ein- und auszuschalten. Der TV Kombi zeigt jetzt automatischen Umschaltung zwischen den TV Systemen zu den TELETEXT des von Ihnen gew ¨...
- Seite 24 Kindersicherung Die OSD Information ein-/ausschalten Diese Funktion sch ¨ utzt Ihren TV Video Combi vor unbefugter Sie k ¨ onnen die Bildschirmanzeige (OSD) der aktuellen Be- Benutzung. Alle Tastenfunktionen sind gesperrt. triebsinformation ein- oder ausschalten. D Programmierte Aufnahmen erfolgen trotz Kindersiche- Dr ¨...
- Seite 25 Umschalten auf 16:9 Bildformat Die Umschaltung der Fernbedienungsbefehle Wenn Sie Videokassetten mit Aufnahmen im Breitwandformat verwenden, k ¨ onnen Sie die gew ¨ unschte Bildformateinstellung Wenn Sie einen Videorecorder verwenden, die auf den wie folgt w ¨ ahlen: gleichen Fernbedienungsbefehl reagiert wie der TV Video Combi, k ¨...
- Seite 26 Endlose Wiedergabe einer Kassette Wiedergabe von Ton ohne Bild Sie k ¨ onnen eine Kassette endlos wiedergeben. Wenn das F ¨ ur reine Tonwiedergabe w ¨ ahrend des Fernsehbetriebes oder Kassetten- oder das Aufnahmeende erreicht wurde, wird die w ¨ ahrend der Wiedergabe k ¨ onnen Sie das Bild ausschalten. Kassette an den Anfang zur ¨...
- Seite 27 Abschalt-Funktion (SLEEP TIMER) Sie k ¨ onnen das Ger ¨ at nach einer vorbestimmten Dauer abschalten lassen. Dr ¨ ucken Sie die Taste TIMER s auf der Fernbedienung. W ¨ ahlen Sie mit der Taste oder die Zeile ’ Aus- ’...
- Seite 28 BEVOR SIE DEN TECHNIKER RUFEN Sollten Sie wider Erwarten Probleme mit der Bedienung Ihres Aufnahme startet, wenn Satellitenempf ¨ anger oder 2. Videore- TV Video Combi haben, k ¨ onnte das eine der unten genannten corder eingeschaltet wird: • Extern gesteuerte Aufnahme ist eingeschaltet: Schalten Sie die Ursachen haben.