VSG24 BRAKEGUARD STRIPE Bedienungsanleitung
Quicklinks
R Ü C K FA H R K A M E R A
BRAKEGUARD STRIPE
USER MANUAL | MODE D'EMPLOI | MANUAL DE INSTRUCCIONES | MANUALE D'ISTRUZIONI
ÜBER DEN QR-CODE
ÜBER DEN QR-CODE
DIREKT ZUM SHOP
DIREKT ZUM SHOP
SCAN ME
BEDIENUNGSANLEITUNG
VEGA SOLUTIONS GERMANY
VEGA SOLUTIONS GMBH
VEGA SOLUTIONS GMBH
BELGISCHE ALLEE 51A
BELGISCHE ALLEE 51A
53842 TROISDORF - GERMANY
53842 TROISDORF - GERMANY
INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM
INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM
Verwandte Anleitungen für VSG24 BRAKEGUARD STRIPE
Inhaltszusammenfassung für VSG24 BRAKEGUARD STRIPE
- Seite 1 VEGA SOLUTIONS GERMANY R Ü C K FA H R K A M E R A BRAKEGUARD STRIPE BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL | MODE D’EMPLOI | MANUAL DE INSTRUCCIONES | MANUALE D’ISTRUZIONI VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS START ..................3 IHRE BRAKEGUARD STRIPE RÜCKFAHRKAMERA .....4 LIEFERUMFANG ..............5 ALLGEMEINE HINWEISE & INFORMATIONEN ......6 INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG ........7 MONTAGE ................ 8 - 14 SPEZIFIKATIONEN ..............15 TRANSLATED MANUALS AVAILABLE VIA QR CODE ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO...
- Seite 3 3 | START Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Danke, dass Sie sich für die BRAKEGUARD STRIPE Rückfahrkamera von VSG24.com entschieden haben! Für eine optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes genau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
- Seite 4 4 | IHRE BRAKEGUARD STRIPE RÜCKFAHRKAMERA BRAKEGUARD STRIPE – Rückfahrkamera im Bremslichtdesign Mit der Brakeguard Stripe entscheiden Sie sich für eine innovative Rückfahrkamera, die Bremsleuchte und Kamera in einem Gehäuse vereint. Sie ersetzt die vorhandene Bremsleuchte Ihres Fahrzeugs nahtlos – ganz ohne Bohren und ohne sichtbare Zusatzhalterungen.
- Seite 5 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 6 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 7 Stromversorgung der Kamera Die VSG24 Rückfahrkamera lässt sich dank wassergeschütztem 4-PIN-Schnellverschluss einfach mit allen VSG24 Rückfahrmonitoren verbinden. Stecken Sie dazu das 4-PIN-Kabel in den Kameraeingang des Monitors und achten Sie darauf, dass die Markierungen übereinstimmen. Fixieren Sie die Verbin- dung anschließend mit der Sicherungsschraube.
- Seite 8 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 9 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 10 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 11 Belegung der Ein- und Ausgänge identisch. Dadurch kann die Kamera direkt über ein 4-PIN-Verlängerungskabel angeschlossen werden. Der Monitor versorgt die Kamera über dieses Kabel mit Strom und überträgt gleichzeitig das Videosignal. Für eine optimale Verbindung empfehlen wir das VSG24 Elite- Verlängerungskabel. VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE...
- Seite 12 12 | MONTAGE Anschlussanleitung - B: Anschluss Adapterkabel (Heck) HINWEIS: Bevor Sie mit der Verkabelung der Kamera HINWEIS: Sichern Sie alle Kabelverbindungen mit beginnen, lesen und beachten Sie bitte die Erläuterung zum Schrumpfschläuchen, um eine zuverlässige Isolierung und „AHD/CVBS“-Jumper auf Seite 7. Schutz vor Feuchtigkeit zu gewährleisten.
- Seite 13 Verlegen Sie ein 4PIN-Verlängerungskabel vom Adapterkabel Lieferumfang ist ein 4-PIN auf Chinch Adapterkabel in der Front zur Kamera im Heck des Fahrzeugs. Hierfür enthalten. empfehlen wir das VSG24 Elite Verlängerungskabel. Bei dieser Installationsoption wird dieses im Heck des Verkabelung Monitor Fahrzeugs eingebaut.
- Seite 14 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 15 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...
- Seite 16 VEGA SOLUTIONS GMBH VEGA SOLUTIONS GMBH ÜBER DEN QR-CODE ÜBER DEN QR-CODE BELGISCHE ALLEE 51A BELGISCHE ALLEE 51A DIREKT ZUM SHOP DIREKT ZUM SHOP 53842 TROISDORF - GERMANY 53842 TROISDORF - GERMANY INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM INFO@VSG24.COM | WWW.VSG24.COM SCAN ME...