Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch "Erste
Schritte" auf Seite 9.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
Bedienungsanleitung
Digitales Schnurlos-Telefon
Modellbez.
KX-TGC313SL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TGC313SL

  • Seite 1 Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch “Erste Schritte” auf Seite 9. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Panasonic-Produkts entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie sie zur künftigen Bezugnahme gut auf.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Fehlerbehebung ..........30 Zubehör-Informationen .........3 Index Allgemeine Informationen ........4 Index............34 Wichtige Informationen Für Ihre Sicherheit ..........5 Wichtige Sicherheitshinweise .......6 Für eine optimale Leistung ........6 Weitere Hinweise ..........7 Technische Daten ..........8 Erste Schritte Einrichtung ............9 Bedienelemente ..........11 Display-Symbole ..........12 Ein-/Ausschalten des Geräts ......13 Spracheinstellung ..........13 Datum &...
  • Seite 3: Zubehör-Informationen

    Telefonstecker Standardakkus Akkufachabdeckung Ladeschale Netzteil für Ladeschale/PNLV233CE Das Mobilteil wird mit angebrachter Akkufachabdeckung geliefert. Optionales Zubehör/Ersatzteile Verkaufsinformationen erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Händler. Zubehör Modellnummer/Technische Daten Akkutyp: Standardakkus – Ni-MH (Nickelmetallhydrid) – 2 x Größe AAA (R03) für jedes Mobilteil – 1,2 V –...
  • Seite 4: Allgemeine Informationen

    R Dieses Gerät wurde für die Verwendung im analogen Telefonnetz in der Schweiz entwickelt. R Wenden Sie sich bei Problemen zunächst an Ihren Fachhändler. Konformitätserklärung: R Panasonic Corporation erklärt, dass der Funkgerätetyp (KX-TGC313) die Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse zur Verfügung: http://www.ptc.panasonic.eu/doc...
  • Seite 5: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen R Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe automatisch gesteuerter Geräte wie zum Für Ihre Sicherheit Beispiel Automatiktüren oder Feuermeldern auf und verwenden Sie es nicht in der Nähe solcher Lesen Sie diesen Abschnitt vor Inbetriebnahme des Geräte.
  • Seite 6: Einrichtung Und Standort

    Ringe, Armbänder oder Schlüssel mit den Batterien in Berührung. Dieses kann zu einem Die Basisstation und andere kompatible Kurzschluss führen, bei dem sich die Batterie Panasonic-Einheiten kommunizieren über und/oder leitenden Materialien überhitzen und Radiowellen miteinander. Verbrennungen verursachen können. R Für rauschfreie Kommunikation bei maximaler...
  • Seite 7: Betriebsumgebung

    Wichtige Informationen – Nicht in die Nähe von elektronischen Geräten wie TV, Radio, PC’s, sonstige schnurlose Weitere Hinweise Geräte und Telefonen. – Nicht in Richtung von Hochfrequenzsendern, VORSICHT: Explosionsgefahr bei Verwendung wie externen Mobilfunksendemasten. (Stellen nicht geeigneter Batterien. Entsorgen Sie Sie die Basisstation nicht in einer gebrauchte Batterien gemäß...
  • Seite 8: Für Geschäftliche Nutzer In Der Europäischen Union

    Wichtige Informationen Abfallentsorgungsdienstleister oder an die 220 – 240 V AC, 50/60 Hz Verkaufseinrichtung, in der Sie die Gegenstände R Leistungsaufnahme: gekauft haben. Basisstation: Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht Bereitschaft: ca. 0,52 W ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Maximum: ca. 2,7 W Strafgelder verhängt werden.
  • Seite 9: Einrichtung

    Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose Einrichtung Hinweis: R Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Anschlüsse Netzteil PNLV233CE von Panasonic. n Basisstation Schließen Sie das Netzteil an, indem Sie den Stecker fest in die Buchse drücken. Haken Sie das Kabel zur Befestigung ein.
  • Seite 10: Einsetzen Der Akkus

    Hinweis zum Einsetzen der Akkus R Verwenden Sie die mitgelieferten Akkus. Zum Ersetzen empfehlen wir die auf Seite 3, 6 genannten Akkus von Panasonic. Hinweis zum Aufladen der Akkus R Folgen Sie den Anweisungen auf dem Dis- R Es ist normal, dass sich das Mobilteil während play, um das Gerät einzurichten.
  • Seite 11: Panasonic Ni-Mh-Akkuleistung (Mitgelieferte Akkus)

    Erste Schritte Lautsprecher Panasonic Ni-MH-Akkuleistung N (Gespräch) (mitgelieferte Akkus) Wähltastatur MZN (Freisprecheinrichtung) Betrieb Betriebsdauer Mikrofon Hörer In Dauerbetrieb Max. 16 Stunden Display Im unbenutzten Zu- Max. 200 Stunden N (Aus/Betrieb) stand (Standby) MR/ECON R: Rückfrage/Flash Hinweis: ECO: Eco-Modus-Schnelltaste R Die tatsächliche Akkuleistung hängt vom N (Interngespräch)
  • Seite 12: Display-Symbole

    Erste Schritte Einzelteile Bedeutung Basisstation Alarm ist aktiviert. (Seite 22) Privatfunktion ist aktiviert. (Sei- te 21) Ruftonlautstärke ist deaktiviert. (Seite 20) Störende Anrufe gesperrt. (Sei- te 23) Neue Voice Mail empfangen. (Seite 28) Leitg. Die Leitung wird von einer ande- belegt ren Person verwendet.
  • Seite 13: Ein-/Ausschalten Des Geräts

    Erste Schritte Symbol Aktion Sonstige Einstellungen Wählt Einträge oder Mobilteile. (Sei- te 22) Direkteinstellung Eco-Modus Speichert Telefonnummern. (Sei- te 17) Wenn das Mobilteil auf der Basisstation liegt, wird Löscht den ausgewählten Menüein- bei Registrierung nur eines Mobilteils die trag. Signalstärke und somit auch die Strahlung der Basisstation um bis zu 99,9 % reduziert.
  • Seite 14: Anrufen

    Anrufe entgegennehmen Pause (Nebenstellenanlage/ Anrufen Amtsleitungsmerkmale) Eine Pause ist gelegentlich erforderlich, wenn ein Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Sie Anruf über eine Nebenstellenanlage getätigt wird, die Rufnummer. oder wenn Ferngespräche geführt werden. Auch R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken Sie wenn eine Telefonkarten-Zugangsnummer und/ MCN.
  • Seite 15: Nützliche Funktionen Während Eines Gesprächs

    Anrufe entgegennehmen Wenn Sie sich für das Leistungsmerkmal Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP) angemeldet Nützliche Funktionen haben, werden die Informationen des 2. Anrufers während eines Gesprächs angezeigt, wenn Sie einen Anklopfton auf dem Mobilteil hören. Drücken Sie MR/ECON, um den 2. Anruf Halten entgegenzunehmen.
  • Seite 16: Interngespräche

    Anrufe entgegennehmen N a MbN: “Konferenz” a MOKN R Um die Konferenzschaltung zu verlassen, Tastensperre drücken Sie M N. Die anderen 2 Das Mobilteil kann gesperrt werden, so dass keine Teilnehmer können ihr Gespräch fortsetzen. Anrufe getätigt oder Einstellungen vorgenommen R Um den externen Anruf zu halten: M werden können.
  • Seite 17: Hinzufügen Von Telefonbucheinträgen

    Telefonbuch Suchen und Anrufen eines Telefonbuch Telefonbucheintrags Sie können dem Telefonbuch 50 Namen (max. 16 Zeichen) und Telefonnummern (max. 24 Ziffern) hinzufügen. Um durch alle Einträge zu blättern MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. Wichtig: Um nach dem ersten Zeichen zu suchen R Alle Einträge können von jedem registrierten Drücken Sie die Wahltaste (0 bis 9 Mobilteil genutzt werden.
  • Seite 18: Kurzwahl

    Telefonbuch MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag Kettenwahl aus. Mit dieser Funktion können Sie während eines MOKN a M Gesprächs Rufnummern im Telefonbuch wählen. Hinweis: Diese Funktion kann beispielsweise verwendet werden, um eine in Ihrem Telefonbuch R Wenn Sie einen Telefonbucheintrag bearbeiten, gespeicherte Telefonkarten-Zugriffsnummer oder der einer Kurzwahltaste zugewiesen ist, wird der eine Konto-PIN-Nummer zu wählen, ohne dass...
  • Seite 19: Programmierung

    Programmierung Menüliste Zum Zugriff auf die Funktionen gibt es 2 Methoden. n Blättern durch die Display-Menüs Drücken Sie MCN, MDN, MEN oder MFN, um das gewünschte Hauptmenü auszuwählen. a MOKN Drücken Sie MCN oder MDN, um den gewünschten Eintrag aus den anschließenden Untermenüs auszuwählen.
  • Seite 20 Programmierung Hauptmenü: “Einstellungen” Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code Ruftoneinstellungen Aus-6 <6> #160 – Ruflautstärke *3, *4 <Klingelton 1> #161 – Klingelton *1, *5 <Ein> #173 – Erster Klingelton Zeiteinstell. – #101 Datum/Uhr eingeben Wecker Einmalig #720 – Alarm1-3 Täglich Wöchentlich <Aus>...
  • Seite 21: Repeater Modus

    Programmierung Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen Code *1, *10 – #194 – Privat-Modus <Aus> – <0000> #132 Basiseinh. PIN – #138 Repeater Modus <Aus> Anmelden Mobilteil anmelden – #130 Registrierung – #131 löschen Sprache Display <Deutsch> #110 Hauptmenü: “Ruftoneinstellungen” Untermenü 1 Untermenü...
  • Seite 22: Alarm

    Programmierung Schalten Sie diese Funktion aus, wenn Sie die Anruferanzeige nach Anrufannahme mit dem Mobilteil sehen wollen. Die Rückfrage-/Flash-Zeit hängt von Ihrer Telefonvermittlungsstelle oder Ihrer lokalen Nebenstellenanlage ab. Wenden Sie sich, wenn nötig, an den Fachhändler oder Einrichter Ihrer Nebenstellenanlage. *10 Aktivieren Sie diese Funktion, um zu verhindern, dass andere Benutzer an Ihren Gesprächen mit externen Gesprächspartnern teilnehmen.
  • Seite 23: Störende Anrufe Sperren

    Programmierung Geben Sie die Rufnummer ein (max. 24 Störende Anrufe sperren Ziffern). R Um ein Zeichen zu löschen, drücken Sie Diese Funktion weist Anrufe von unerwünschten MCN. Anrufern ab. Die folgenden Elemente sind MOKN a M verfügbar, wenn Telefonnummern in der Anrufsperrliste (max.
  • Seite 24: Löschen Aller Gesperrten Rufnummern

    Programmierung Ortsnetzkennzahlen gespeichert werden, wird Hinweis: verhindert, dass mit wahlkontrollierten Mobilteilen R Drücken Sie während des Rufnummern innerhalb dieses Bearbeitungsvorgangs zum Hinzufügen die Ortsnetzkennzahlbereichs gewählt werden. gewünschte Wähltaste und zum Löschen MCN. N#256 Geben Sie die Basisstations-PIN ein Löschen aller gesperrten (Standardwert: “0000”).
  • Seite 25: Vergrößern Der Reichweite Der Basisstation

    Sie können die Reichweite der Basisstation mit einem DECT-Repeater erhöhen. Verwenden Sie ausschließlich den auf Seite 3 angegebenen DECT-Repeater von Panasonic. Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Panasonic-Fachhändler. Wichtig: R Bevor Sie den Repeater an dieser Basisstation registrieren können, müssen Sie den Repeater-Modus aktivieren.
  • Seite 26: Leistungsmerkmal Anruferanzeige (Clip)

    Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) registrierten Mobilteile aus dem Display ausgeblendet: Verwenden des – Auflegen auf die Basisstation oder das Leistungsmerkmals Ladegerät. – Drücken auf M Anruferanzeige (CLIP) Namensanzeige des Telefonbuchs Anruferanzeige (CLIP)-Funktionen Wenn Anruferdaten empfangen werden und mit Wenn ein externer Anruf eingeht, werden die einer im Telefonbuch gespeicherten Rufnummer Anruferdaten angezeigt.
  • Seite 27: Löschen Von Anruferdaten

    Leistungsmerkmal Anruferanzeige (CLIP) Bearbeiten Sie die Nummer. Löschen von Anruferdaten MbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. N a MbN: “Ja” a MOKN a M Löschen aller Anruferdaten N a MbN: “Ja” a MOKN a M...
  • Seite 28: Nützliche Informationen

    Nützliche Informationen Voice Mail-Dienst Voice Mail ist ein automatischer Antwortdienst, der von Ihrem Service Provider/Ihrer Telefongesellschaft angeboten wird. Nachdem Sie sich für diesen Dienst angemeldet haben, kann das Voice Mail-System Ihres Service Providers/Ihrer Telefongesellschaft Anrufe für Sie entgegennehmen, falls Sie nicht erreichbar sind oder Ihre Leitung besetzt ist.
  • Seite 29 Nützliche Informationen Numerischer Eingabetabelle (0-9) Griechische Zeichentabelle ( Zeichentabelle für Erweitert 1 ( R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet: Zeichentabelle für Erweitert 2 ( R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet:...
  • Seite 30: Fehlermeldungen

    Nützliche Informationen Kyrillische Zeichentabelle ( Fehlermeldungen Display-Meldung Ursache/Lösung R Die Verbindung des Mobilteils mit der Basisstation ist abgebrochen. BS kein Strom Bringen Sie das Mobilteil näher an die Basisstation heran und wieder- oder holen Sie den Vorgang. Keine Verb. R Ziehen Sie das Netzteil der Basisstation heraus, um das Gerät zurück- Netzteil zusetzen.
  • Seite 31: Allgemeine Verwendung

    Nützliche Informationen Allgemeine Verwendung Problem Ursache/Lösung Das Mobilteil schaltet sich R Legen Sie das Mobilteil auf die Basisstation oder das Ladegerät, um selbst nach dem Einsetzen das Mobilteil einzuschalten. geladener Akkus nicht ein. Das Gerät funktioniert nicht. R Stellen Sie sicher, dass die Akkus korrekt eingesetzt sind (Seite 10). R Laden Sie die Akkus vollständig auf (Seite 10).
  • Seite 32: Anrufen/Beantworten Von Anrufen, Interngespräche

    Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Ich habe die Akkus vollstän- R Reinigen Sie die Pole der Akkus ( ) und die Kontakte des Ge- dig geladen, aber räts mit einem trockenen Tuch und laden Sie erneut. – blinkt jedoch weiterhin R Die Akkus müssen ausgewechselt werden (Seite 10). oder –...
  • Seite 33: Schäden Durch Flüssigkeit

    Nützliche Informationen Problem Ursache/Lösung Die Uhrzeit auf dem Gerät ist R Die Uhrzeit wird durch falsche Zeitinformationen der eingehenden An- falsch. ruferanzeige (CLIP) geändert. Stellen Sie die Zeiteinstellung auf “manuell” (Aus) (Seite 20). Der im Telefonbuch gespei- R Bearbeiten Sie den Telefonbucheintrag, so dass der Text in 1 Zeile cherte Name wird nicht voll- passt (Seite 17).
  • Seite 34 Index Tastensperre: 16 Tastentöne: 20 Index Telefonbuch: 17 Voice Mail: 28 Akku: 10 Wahlkontrolle: 24 Alarm: 22 Wahlwiederholung: 14 Anklopfen: 15 Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 15 Zeicheneingabe: 28 Anrufe entgegennehmen: 14 Zeiteinstellung: 20 Anrufen: 14 Anruferliste: 26 Anrufweiterleitung: 15 Automatischer Gesprächsmodus: 14, 20 Bedienelemente: 11 Datum &...
  • Seite 35 Notizen...
  • Seite 36 Für Informationen betr. Service, Garantie, Reparaturen oder für Fragen an unser Service Center und Support kontaktieren Sie bitte: Support - Hotline 041 211 23 60 (Lokaltarif) Montag bis Freitag von 9 bis17 Uhr. www.panasonic.ch Vertrieb: Grundstrasse 12 6343 Rotkreuz © Panasonic Corporation 2015 *PNQX7543XA* *PNQX7543XA* PNQX7543XA TT0715MU2027 TGC313SL(de-de)_0110_ver201.pdf 2017/01/10 19:18:31...

Inhaltsverzeichnis