Seite 1
POWER POWER AMPLIFIER AMPLIFIER BENUTZERHANDBUCH M-DSPA.402...
Seite 2
Inhalt Garantie ..............................3 Sicherheitshinweise ..........................3 Informationen für Benutzer ........................3 Funktionen ............................. 4 Technische Daten ..........................4 Produktübersicht ........................... 5 Frontplatte ............................5 Pinbelegung des Anschlusses ......................5 So installieren und verbinden Sie die APP ................... 6 Installation der APP .......................... 6 Audio-Streaming-Verbindung ......................
Seite 3
Garantie Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Macrom entschieden haben. Wenn Sie Hilfe zu diesem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie es gekauft haben, oder an den lokalen Vertriebspartner in Ihrem Land.
Seite 4
Eigenschaften 4-Kanal-Verstärker mit App-gesteuertem Audio-Prozessor für Smartphones und Bluetooth-Audio-Streaming • 4-Kanal-Verstärker mit DSP-Prozessor • Hi-Resolution Audio-Streaming über Bluetooth • 4 Hochpegel-Eingänge • 4 verstärkte Ausgänge • 4+1 Niederpegel-Ausgänge (RCA) • Bluetooth-Verbindung für Einstellung und Steuerung • Spezielle App für Android und iOS •...
Seite 5
Produktübersicht Frontblende Hinweis: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Gerät abweichen. 1. Fernbedienungseingang (optional) BATT 2. Bluetooth-Antenne BT ANT 3. Minuspol (GND) M-DSPA401PRO 4. Pluspol (+12BATTA FUSE POWER IN (30A) REMOTE 5. Sicherung [20A] 14 15 6.
Seite 6
So installieren und verbinden Sie die APP Installazione APP 1. Laden Sie die APP aus Google Play oder dem Apple Store herunter, indem Sie nach “M-DSPA.402” suchen. 2. Installieren Sie die Anwendung auf Ihrem Android- oder iPhone-Mobiltelefon. 3. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon, suchen Sie nach “M-DSPA.402” und koppeln Sie es.
Seite 7
3. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, suchen Sie nach „M-DSPA.402” und koppeln Sie es. Falls erforderlich, lautet der Kopplungscode 1234. 4. Öffnen Sie die APP „M-DSPA.402” und klicken Sie auf [Connect]. Der Verstärker wird verbunden und Sie können Ihren Sound über die APP einstellen 5.
Seite 8
Übersicht über die APP Startbildschirm 1. Parametrischer Equalizer; klicken Sie hier, um die Equalizer-Funktionen aufzurufen. 2. Crossover; klicken Sie hier, um die Crossover-Funktionen aufzurufen. 3. Auf Telefon speichern; nach Abschluss der Einstellung können Sie einen Namen für die Audioeinstellung erstellen und diese dann über die Taste (OK) auf Ihrem Mobilgerät speichern. 4.
Seite 9
Übersicht über die APP Bildschirm "Parametrischer Equalizer“ 1. 31-Band-Equalizer, einstellbar von +12 dB bis -12 dB. 2. Anzeige der Verstärkung in dB 3. Wahlschalter für dynamische Bässe 4. Front Left, Equalizer-Einstellung für den vorderen linken Bereich. 5. Rear Left, Equalizer-Einstellung für den vorderen linken Bereich. 6.
Seite 10
Übersicht über die APP Frequenzweichenfilter 1. Übersicht über das Diagramm. 2. Einstellung der Frequenzen für den Tiefpassbereich, einstellbar von 20 Hz bis 20.000 Hz. 3. Auswahl der Flankensteilheit des Tiefpasses, wählbar zwischen 6-12-18-24 dB/Okt. oder Bypass (Aus). 4. Crossover-Wahlschalter für den FL-Bereich (vorne links). 5.
Seite 11
Übersicht über die APP Kanaleinstellungen 1. Noise Gate (Rauschunterdrückung) 2. FL – Schieberegler für die vordere linke Verstärkung, einstellbar von Aus bis 0 dB. 3. FR – Regler für die vordere rechte Verstärkung, einstellbar von Aus bis 0 dB. 4. RL – Regler für die hintere linke Verstärkung, einstellbar von Aus bis 0 dB. 5.
Seite 12
Übersicht über die APP Zeitliche Ausrichtung 1. FL (+) Erhöhung der Verzögerung des vorderen rechten Lautsprechers. 2. FL (-) Verringerung der Verzögerung des vorderen rechten Lautsprechers. 3. RL (+) Erhöhung der Verzögerung des hinteren rechten Lautsprechers. 4. RL (-) Verringerung der Verzögerung des hinteren rechten Lautsprechers. 5.
Seite 13
Übersicht über die APP Verstärkungsregler 1. Ausgewählter Pegelwert zwischen Aus und 0 dB (max.). 2. Schieberegler zum Ändern des Pegelwerts. Frequenzschnitt-Wahlschalter 1. Cancel, löscht die Auswahl. 2. Geben Sie den Wert des gewählten Frequenzschnitts zwischen 20 Hz und 20.000 Hz ein. 3.
Seite 14
1. Plug & Play-Verkabelung. Die Plug & Play-Verkabelung zwischen dem Autoradio und dem Anschluss des Fahrzeugs anschließen und das andere Ende an den Verstärker M-DSPA.402 anschließen. Hinweis: Eine Liste der verfügbaren Verkabelungen finden Sie unter www.macrom.it. 2. OPTIONAL: Für mehr Leistung und bessere Klangqualität kann die Stromversorgung wie in der Abbildung gezeigt verstärkt werden.
Seite 15
Anschlüsse 1. Erweiterung des Systems Dank der vorverstärkten Ausgänge des Produkts kann das System durch Hinzufügen eines aktiven Subwoofers erweitert werden. Uscita remota (+12V ) Subwoofer BATT +12V Ground (Telaio) Car Stereo 2. Erweiterung des Systems Dank der vorverstärkten Ausgänge des Produkts kann das System durch Hinzufügen eines Mehrkanalverstärkers (4+1) erweitert werden, um die Leistung des Audiosystems zu verbessern.
Seite 16
Konformitätserklärung M-DSPA.402 DSP POWER AMPLIFIER Hiermit erklärt G.M.A. ITALIA s.r.l., dass dieses Modell M-DSPA.402 der Marke Macrom den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.macrom.it, oder bei G.M.A.
Seite 17
G.M.A. ITALIA s.r.l. Via G. Di Vittorio 7/33 - 20017 Rho (MI) Italy...