Colour generator Farbgenerator DC Voltmeter DC-Voltmeter Oscilloscope Oszilloskop Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" Beachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unter obtainable from: folgender Adresse erhalten: Grundig electronics GmbH Grundig electronics GmbH Würzburger Str. 150 Würzburger Str.
Seite 5
Ce câble de réseau empêche des perturbations de réseau et est partie de l'autorisation d'appareil. Si nécessaire commandez uniquement le cable de réseau selon la liste de pièces détachées. GRUNDIG Service 1 - 5...
Seite 7
Sync.-Signal / Sync.-Signal / Signal sync / Segnale sync. / Señal de SYNC Tonsignal Kopfhörer rechts / Audio signal headphone right / Signal sync. AUDIO-R audio droit de casque / Segnale audio sinistra cuffia / Señal audio derecha auriculares GRUNDIG Service 1 - 7...
Seite 8
C-AV / Tens.de commut. in riproduz. cam tramite Schaltspg.-Schutzfunktion / Switching volt.-protective func. / Tens ingresso C-AV / Tens. de serv. reprod. camera a traves de la entrada de commut.-sécurité / Tens. di commut.-funz di protez. / Tens. C-AV SCHUTZ conmut.-proteccion 1 - 8 GRUNDIG Service...
Seite 9
Focusregler in horizontaler Richtung / Focus control in hor. Bildamplitude / Frame ampl. / Ampl. verticale / Ampiezza d'immagi- position / Réglage de focalisation hor. / Regolat. di focalizz. in ne / Ampl. vertical posizione hor. / Control de foco en direccion hor. GRUNDIG Service 1 - 9...
Seite 10
N'EXISTE PAS POUR FR/OIRT --> Chass TO CHASSIS MANCA NELLA VERS.FR/OIRT VERS CHASSIS NO EXISTE EN FR/OIRT AL TELAIO AL CHASIS NUR BEI GB ONLY WITH GB SEUL.POUR GB SOLO NELLA VERS.GB SOLO CON GB 1 - 10 GRUNDIG Service...
Seite 11
Hinweis: Batterie in die Fernbedienung Stellen Sie das Gerät so auf, daß möglichst wenig Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen ent- einlegen Fremdlicht auf den Bildschirm fällt. nehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der ent- Der ideale Betrachtungsabstand ist das Fünffache sprechenden Ersatzteilliste finden.
Seite 12
1.Möglichkeit Vorgehensweise: Taste drücken, das Programm-Menü blendet Das Senderspeicher-System »ATS« sich ein. In Bereitschaft schalten (Stand-by) Achtung – in AV-Stellung nicht möglich. Der ATS-Programme-Suchlauf tastet den gesamten und einschalten auf zuletzt gewähl- … Programmplatz wählen (am Gerät Empfangsbereich ab und speichert alle gefundenen ten Programmplatz.
Seite 13
Das Audio-Menü Höhen, Bässe, Balance Netzspannung : Kontaktbelegung EURO-AV-Buchse Die Einstellungen dieser Funktionen sind nach 220-240V, 50/60Hz Wenn Sie an das Fernsehgerät Zusatzgeräte ansch- Bedarf korrigierbar. (Regelbereich des Netzteiles 165 … 265 V) ließen wollen (z. B. Computer, Verstärkeranlage), Audio-Menü aufrufen dann kann Ihr Fachhändler anhand der folgenden Mit den Taste die entsprechende Zeile...
Press and hold button " " on the remote control and switch on with the anwählen und mit den Tasten die Menütafel in die Mitte stellen. mains button. Select "OSD POSITION" in the Service Menu and with buttons position the menu table into the centre of the screen. 1 - 14 GRUNDIG Service...
When pressing the " " button the programme name will be displayed erscheint die Programmanzeige kleiner. Zum Löschen Taste " " 2x continuously in reduced size after about 8 seconds. To clear this option drücken. press " " twice. GRUNDIG Service 1 - 15...
Seite 16
Allgemeiner Teil / General Section CUC 7350 Notizen / Notes 1 - 16 GRUNDIG Service...
Rückkopplungsspannung mit der Referenzspannung von 5V an For stabilisation, the feedback voltage which is rectified by D60047 is IC60030-(8). Sinkt die Rückkopplungsspannung durch größere Last compared in IC60030 with the 5V reference voltage provided at GRUNDIG Service 2 - 1...
Internal UVLO Bias 2.5V V ref 3.6V UVLO T665 Output Oscillator 1.0mA Power Ground Voltage Feedback Input Error 1.0V Latch Current Sense Input Amplifier Output Compensation Current Sense Compartator = Sink Only Positive True Logic 2 - 2 GRUNDIG Service...
16, 17, 18 of the microprocessor at an amplitude gangsports 16, 17, 18 des µP mit einer Amplitude von ca. 3,5V an die of 3.5V to the CRT base panel (contact RGB 1, 3, 5). Bildrohrplatte (Anschluß RGB 1, 3, 5). GRUNDIG Service 2 - 3...
The IF spectrum of frequencies is fed through a symmetrical path from wellenfilter geformte Signal gelangt symmetrisch an die Pins 48 und 49 the tuner Pins 9 and 10 via the filter F32001 and the Surface Acoustic 2 - 4 GRUNDIG Service...
Seite 21
IC34015-(17). On Pin 11, the CCVS signal from the Scart socket is Wiedergabe und an Pin 10 das Chroma-Signal bei SVHS-Wiederga- present on VHS playback, and on Pin 10 the chroma signal on S-VHS playback is present. GRUNDIG Service 2 - 5...
Seite 22
Flanken des Y-Signals versteilert. Im internen Farbfilter wird das signal is improved. The internal chroma filter separates the chrominan- Chrominanzsignal aus dem FBAS-Signal herausgefiltert. In einem ce signal from the CCVS signal. A control circuit adjusts the amplitude 2 - 6 GRUNDIG Service...
Seite 23
ZF und der EURO-AV-Buchse angeschlossen. Nachdem ein interner colour trap where the colour information is filtered off the CCVS signal, Farbtrap die Farbinformationen aus dem FBAS-Signal herausgefiltert the resulting Y-signal now divides into two paths. In one path the signal GRUNDIG Service 2 - 7...
Seite 24
3.15 The HDR Output Stage 3.15 HDR-Endstufe Following an internal amplification the horizontal drive signal for the Nach interner Verstärkung steht an IC34015-(40) das Horizontale line output transistor is provided at IC34015-(40). Ansteuersignal für den Zeilenendstufentransistor. 2 - 8 GRUNDIG Service...
1-Regelung Control Time Constant ϕ 1-Control ϕ Zeilenoszillator ϕ Line Oscillator H-Sync FBAS Amplitudensieb Sync Separator CCVS V-Sync 46 47 Zeilenzähler Line Counter Horizontal- und Vertikal-Synchronisation und Ablenkung Horizontal- and Vertical Synchronisation and Deflection GRUNDIG Service 2 - 9...
Seite 27
Bildschirmhelligkeit ( ) so einstellen, daß die Abstufung vom erscheint. Die Speicherung erfolgt automatisch. dunkelsten Graubalken zu Schwarz gerade noch sichtbar ist. Servicemenü mit Taste " " aufrufen (siehe oben). die Zeile "TV-PROZESSOR" anwählen. Abgleichfunktion 5 bzw. 6 mit anwählen. GRUNDIG Service 3 - 1...
Seite 28
Für Abgleich "V-Mitte" FuBK-Testbild einspeisen, für die Mit den Tasten die Abgleichfunktionen 0, 2, 4 nach anderen Abgleichfunktionen Geometrietestbild. Geometrietestbild einstellen. Einstellung "V-Mitte" mit Videogenerator z. B. Grundig VG 1000. Abgleich "S-Korrektur": Mit den Tasten die Einstellung so verändern, daß die...
Seite 29
Call up the Service Menu with button " " (see above). With select line "TV PROCESSOR". Select alignment function 5 or 6 with GRUNDIG Service 3 - 3...
Seite 30
For adjusting the"Vertical Slope" use a video generator, With the buttons change the setting so that the squares in the upper and the lower third of the screen are equal in eg. Grundig VG 1000. height. Alignment functions: The settings are stored automatically by changing the 0: Horizontal shift alignment functions or by leaving the Service Menu.
Seite 36
H-Sync Pulsbreite abhängig von der AGC pulse width dependent of the AGC 500mV/cm, 20ns/cm 1V/cm, 10µs/cm 1V/cm, 20ms/cm bei Uhreinblendung on clock time indication 200mV/cm, 2ms/cm 200mV/cm, 2ms/cm 500mV/cm, 10µs/cm 4 - 9 GRUNDIG Service 4 - 10 GRUNDIG Service...
Seite 39
CONN. VUES DE DESSOUS circuits are allowed to be put out of operation 100895 COLLEGAM. VISTI DI SOTTO only for a short time. CONEXIONES VISTAS POR DEBAJO 21347-907.01 GRUNDIG Service 4 - 15 GRUNDIG Service 4 - 16...
Seite 43
CR2299 470k 100k +12V IC2201 L2201 +12V MC78M05 IC2202 CR2202 MC78L15 +15V ZF-VERSTAERKER 29504-162.57 IF AMPLIFIER AMPLIFI. FI CR2281 AMPLIFICATORE FI AMPLIFICADOR FI CR2302 IC2210 CR2303 CR2301 TEST X24C02 050795 GRUNDIG Service 4 - 23 GRUNDIG Service 4 - 24...
Seite 44
CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED NETZ NETZ1 NETZ2 220V/240V WISCHER DRUCK 29304-702.69 (29501-082.14) DRUCK 29304-706.69 (29501-083.12) Fuer XS55/1 CUC7350 100795 4 - 25 GRUNDIG Service 4 - 26 GRUNDIG Service...
KEFQ 1206 0,1 UF 10% CC 34038 8672-167-187 KEFQ 0805 0,1 UF 10% 25V CC 43028 8672-267-187 KEFQ 1206 0,1 UF 10% CC 34039 8672-167-187 KEFQ 0805 0,1 UF 10% 25V ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION GRUNDIG Service 5 - 1...
Seite 46
CD 60034 8309-455-161 MELF Z-DIODE 16V B 0,5W CR 40001 8706-291-089 R-CHIP 1206 4,7 KOHM 5% CD 60046 8325-004-148 SMD DIODE LS 4148 CR 40002 8706-100-085 R-CHIP 0805 3,3 KOHM 5% ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION 5 - 2 GRUNDIG Service...
Seite 47
SMD-TRANS.BC 857 B CR 57017 8706-100-061 R-CHIP 0805 330 OHM 5% CT 46025 8301-004-857 SMD-TRANS.BC 857 B CR 57020 8706-297-061 R-CHIP 1206 330 OHM 5% CT 46040 8301-004-857 SMD-TRANS.BC 857 B ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION GRUNDIG Service 5 - 3...
Seite 48
IC 40010 8305-337-263 IC TDA7263 SGS TR 53000 29201-031.60 TRAFO DIODEN-SPLIT KPL IC 46000 8305-303-624 IC SAA5254P/E PHI TR 60020 29201-515.97 TRAFO SPERRWANDLER KPL IC 50010 8305-338-356 IC TDA8356 PHI ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION 5 - 4 GRUNDIG Service...
Seite 49
BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CB 0775 SCHWARZ/BLACK POS. ABB. SACHNUMMER ANZ. DESCRIPTION BEZEICHNUNG POS. FIG. PART NUMBER QUA. 0001.000 29625-701.01 GEHAEUSEVORDERTEIL CABINET FRONT 0001.100 29602-603.51 GRUNDIG-EMBLEM GRUNDIG EMBLEM 0003.000 29633-513.55 ABDECKUNG KPL COVER 0008.000 19116-006.97 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER 0009.000 29628-785.01 CHASSISBEFESTIGUNG CHASSIS FIXTURE 0010.000 29631-858.01...
Seite 50
POS. ABB. SACHNUMMER ANZ. DESCRIPTION BEZEICHNUNG POS. FIG. PART NUMBER QUA. 0001.000 29625-638.04 GEHAEUSEVORDERTEIL OFB CABINET FRONT OFB 0001.100 29602-603.51 GRUNDIG-EMBLEM GRUNDIG EMBLEM 0001.200 29628-603.55 GITTER KPL GRID, GRILLE 0001.300 29633-238.01 ABDECKUNG DRUCK KPL COVER 0005.000 19126-024.97 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER 0006.000 29628-758.01...
Seite 51
Service Manual "Sicherheit", valid as provided by the "Safety" Service Manual, Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlich part number 72010-800.00, as well as the die eventuell abweichenden, landesspezifischen respective national deviations. Vorschriften! ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION GRUNDIG Service 5 - 7...
Seite 52
G.CB 9975 COSMOS-SCHWARZ/COSMOS-BLACK POS. ABB. SACHNUMMER ANZ. DESCRIPTION BEZEICHNUNG POS. FIG. PART NUMBER QUA. 0001.000 29625-676.02 GEHAEUSEVORDERTEIL OFB CABINET FRONT OFB 0001.100 29602-605.51 GRUNDIG EMBLEM GRUNDIG EMBLEM 0001.200 29628-758.01 CHASSISBEFESTIGUNG CHASSIS FASTENING 0001.300 29633-315.03 ABDECKUNG KPL COVER 0007.000 19144-041.97 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER 0007.100...