Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Auf einen Blick Symbole Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Vor dem ersten Gebrauch Benutzung Reinigung und Aufbewahrung Entsorgung Technische Daten Kundenservice Weitere Angaben Wichtige Anweisungen! Für den späteren Gebrauch aufbewahren! Lieferumfang Auf einen Blick 1 x Heizkonvektor (Bild A + B) 2 x Fuß...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den EASYmaxx Heizkonvektor entschieden haben. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Gerätes diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen und weitere Nutzer auf. Sie ist ein Bestandteil des Gerätes.
Sicherheitshinweise WARNUNG: Alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebil derungen und technischen Daten, mit denen dieses Gerät versehen ist, beachten. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und / oder Verletzungen verursachen. VORSICHT – Einige Teile des Gerätes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen.
Seite 6
■ Reinigung und BenutzerWartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. ■ WARNHINWEIS: Das Heizgerät darf nicht in kleinen Räumen benutzt werden, die von Personen bewohnt werden, die nicht selbstständig den Raum verlassen können, es sei denn, eine ständige Beaufsichtigung ist sichergestellt.
■ Das Gerät nicht mit Kabeltrommeln GEFAHR – Stromschlag gefahr oder Verlängerungskabeln, die länger als 3 m sind, benutzen. Kabeltrommeln ■ Es darf keine Flüssigkeit in das Gerät und Verlängerungskabel vollständig eindringen. Niemals in Wasser tauchen abwickeln. und sicherstellen, dass es nicht ins Was ■...
Benutzung 6. Um das Gerät auszuschalten, den ThermostatKnopf gegen den Uhrzeiger sinn auf Position MIN drehen und die Beachten! Ein / AusSchalter der Heizelemente auf ■ Das Gerät ist mit einem Überhitzungs AusPosition kippen. Die Kontrollleuchten schutz ausgestattet. Bei Überhitzung erlöschen.
2 kg den von Herstellern und Vertreibern ID Gebrauchs im Sinne des ElektroG eingerichteten anleitung: Z 19420 M DS V1 0725 as Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben, damit sie einer umwelt schonenden Entsorgung sowie einer Wiedergewinnung von wertvol len Rohstoffen zugeführt werden DS Produkte GmbH können.
Weitere Angaben Verordnung (EU) Nr. 2015/1188 Modellkennung(en): DL01S Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Nur bei elektrischen SpeicherEinzelraum Wärmeleistung heizgeräten: Art der Regelung der Wärme zufuhr (bitte eine Möglichkeit auswählen) Nenn manuelle Regelung der Wärme zufuhr [ja / nein] wärmeleistung mit integriertem Thermostat Mindest...
List of Contents Symbols Signal Words Items Supplied At A Glance Intended Use Safety Notices Before Initial Use Cleaning and Storage Disposal Further Specifications Technical Data Customer Service Important instructions! Retain for future use! Symbols Signal Words Signal words indicate hazards if the associ ated notices are not followed.
Seite 12
19420_DE-EN_A5_V1.indb 12 19420_DE-EN_A5_V1.indb 12 23.07.2025 09:47:59 23.07.2025 09:47:59...
Dear Customer, We are delighted that you have chosen the EASYmaxx convector heater. Before using the device for the first time, please read through these operating instructions carefully and keep them for future reference and other users. They form an integral part of the device.
Safety Notices WARNING: Note all safety notices, instructions, illustra tions and technical data provided with this device. Failure to follow the safety notices and instructions may result in elec tric shock, fire and / or injuries. CAUTION – Some parts of the device may get very hot and cause burns.
Seite 15
■ WARNING: To reduce the risk of fire, textiles, curtains and all combustible substances must be kept at least 1 m away from the air outlet. ■ Do not use this heater in the immediate vicinity of a bath, a shower or a swimming pool.
Before Initial Use WARNING – Danger of Fire Before the device is first used, the two feet ■ Only use the device if the feet have that are supplied need to be mounted on been properly mounted. Never place it the device.
Disposal The thermostat must be switched Dispose of the packaging material in 5. Once the room gets to the level of heat an environmentally friendly manner you want, slowly turn the thermostat dial so that it can be recycled. anticlockwise until you hear a click and The adjacent symbol (crossedout the control lights go out.
Further Specifications Regulation (EU) No 2015/1188 Model designation(s): DL01S Specification Symbol Value Unit Specification Unit Only in the case of electric storage space heaters: Heat output type of heat supply control (please select one option) Nominal heat Manual control of the heat supply with [yes / no] output integrated thermostat...
Type of protection: IPX0 Dimensions: approx. 53,5 x 20 x 38,5 cm Weight: approx. 2 kg ID of operating instructions: Z 19420 M DS V1 0725 as DS Produkte GmbH Stormarnring 14 22145 Stapelfeld, Germany Customer Service Am Heisterbusch 1 19258 Gallin, Germany ✆...
Seite 20
19420_DE-EN_A5_V1.indb 20 19420_DE-EN_A5_V1.indb 20 23.07.2025 09:47:59 23.07.2025 09:47:59...