Teltonika RUT241 Schnellstartanleitung Seite 6

[BG] Anleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren.
Weitere Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[HR] Upute za uporabu: Priključite napajanje. Otvorite 192.168.1.1 u svom internet pregledniku kako biste konfigurirali uređaj. Više informacija na https://wiki.tel-tonika-networks.com
[CZ] Gebrauchsanweisung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter
https://wiki.teltonika-networks.com/
[DK] Instruktionsbog: Schließen Sie den Netzadapter an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie
https://wiki.teltonika-networks.com/
[NL] Handleiding: Sluit voedingsadapter aan op het apparaat in te schakelen. Open 192.168.1.1 in een webbrowser om het product te configureren. Meer
Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[DE] Bedienungsanleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Webbrowser, um es zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter
https://wiki.teltonika-networks.com/
[EE] Kasutusjuhend: Ühendage toiteadapter seadme sisselülitamiseks. Avatud 192.168.1.1 in veebilehitseja seadistada toodet. Rohkem teavet
https://wiki.teltonika-networks.com/
[FI] Käyttöohje: Kytke virtalähde päälle laitteen. Avaa 192.168.1.1 in selaimen määrittää tuotteen. Lisää tietoa https://wiki.teltonika-networks.com/
[FR] Gebrauchsanweisung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere
Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[DE] Bedienungsanleitung: Verbinden Sie das Netzteil, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Web Browser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen im
https://wiki.teltonika-networks.com/
[GR] εγχειρίδιο οδηγιών: Συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοσίας για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Ανοίξτε 192.168.1.1 σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο
Web, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[HU] Használati utasítás: Csatlakoztassa a hálózati adaptert a készülék bekapcsolásához. Megnyitása 192.168.1.1 egy webböngészőben beállítani a terméket.
Weitere Informationenhttps://wiki.teltonika-networks.com/
[IE] Technische Hinweise: Schließen Sie den Adapter an die Stromversorgung an, um ihn einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Browser, um ihn zu konfigurieren.
Weitere Informationen unter https://wiki.teltonika-networks.com
[IT] Bedienungsanleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Webbrowser, um es zu konfigurieren. Weitere
Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com
[LV] Lietošanas instrukcija: Pievienojiet Strāvas adapteri, lai ieslēgtu ierīci. Atvērt 192.168.1.1 ar interneta pārlūku, lai konfigurētu produktu. Plašāka informācija
https://wiki.teltonika-networks.com/
[LT] Gebrauchsanweisung: Schließen Sie das Netzteil an und schalten Sie das Gerät ein. Öffnen Sie in Ihrem Internetbrowser die Adresse 192.168.1.1 – dort können Sie das Produkt konfigurieren.
Weitere Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[MT] Manwal tal-Istruzzjoni: Qabbad l-adapter tal-enerġija biex tixgħel l-apparat. Iftaħ 192.168.1.1 fil-web browser tiegħek biex tikkonfigurah. Aktar informazzjoni
zu https://wiki.teltonika-networks.com
[NO] Bruksanvisningen: Koble strømadapteren for å slå på enheten. Åpne 192.168.1.1 i en nettleser for å konfigurere produktet. Mer informasjon på
https://wiki.teltonika-networks.com/
[PL] Bedienungsanleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Webbrowser, um das Gerät zu konfigurieren.
Weitere Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[PT] Bedienungsanleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren.
Weitere Informationen finden Sie unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[RO] Gebrauchsanweisung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren.
Weitere Informationen unter https://wiki.teltonika-networks.com/
[SK] Návod na použitie: Pripojením napájacieho adaptéra zapnite zariadenie. Otvorte vo svojom webovom prehliadači stránku s IP adresou 192.168.1.1 a nakonfigurujte ho. Viac informácií na
https://wiki.teltonika-networks.com
[SI] Anleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in Ihrem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter
https://wiki.teltonika-networks.com/
[ES] Bedienungsanleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter
https://wiki.teltonika-networks.com/
[SE] Bedienungsanleitung: Schließen Sie das Netzteil an, um das Gerät einzuschalten. Öffnen Sie 192.168.1.1 in einem Webbrowser, um das Produkt zu konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie unter
https://wiki.teltonika-networks.com/
Dieses Zeichen bedeutet, dass alle gebrauchten elektronischen und elektrischen
Geräte nicht mit dem allgemeinen Hausmüll entsorgt werden dürfen.
www.teltonika-networks.com
Dieses Zeichen bedeutet, dass das Produkt den
Anforderungen der geltenden EU-Richtlinien entspricht.
2022 Teltonika Networks