METER TEROS 10 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für METER TEROS 10
Inhaltszusammenfassung für METER TEROS 10
- Seite 1 TEROS 10...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
18241-02 30.11.2019 INHALTSVERZEICHNIS Einleitung ..................Betrieb.................... Installation..........................2 Anschluss ..........................6 2.2.1 Anschluss an METER-Datenlogger ................6 2.2.2 Mit Nicht-METER-Logger verbinden ..............7 Schnittstelle mit Datenloggern ..................8 System ..................Technische Daten......................9 Komponenten ........................11 Theorie ..........................12 Service ..................Kalibrierungen........................13 4.1.1 Mineralböden.......................13 4.1.2 Erdelose Medien....................13 4.1.3 Scheinbare dielektrische Permittivität ..............14... -
Seite 4: Einleitung
EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den TEROS 10 Bodenfeuchtesensor entschieden haben. Der TEROS 10 Sensor ist für die Installation in mineralischen Böden, vielen Arten von Kultursubstraten und anderen porösen Materialien konzipiert. Dieses Handbuch führt den Kunden durch die Funktionen und Anwendungsbereiche des Sensors und beschreibt, wie der Sensor erfolgreich eingesetzt werden kann. -
Seite 5: Bedienung
OPERATION BEDIENUNG Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das TEROS 10 in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, dass es sein volles Potenzial entfalten kann. VORSICHTSMASSNAHMEN METER-Sensoren werden nach den höchsten Standards hergestellt. Missbrauch, unsachgemäßer Schutz oder unsachgemäße Installation können den Sensor beschädigen und möglicherweise zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. - Seite 6 Der TEROS-Verifizierungsclip liefert die beste Bewertung der ordnungsgemäßen Funktion und Genauigkeit des Sensors. Der TEROS 10 sollte auf dem Verifizierungsclip einen Wert zwischen 0,35 und 0,42 m anzeigen. Wenn kein Verifizierungsclip verfügbar ist, testen Sie die Sensor- Funktionsfähigkeit in Luft und Wasser. Der TEROS 10 zeigt in Wasser (Sensorkopf vollständig bis 1 cm über dem Kabel eingetaucht) einen Wert von ~0,64 m...
- Seite 7 Verlegen Sie Kabel in der Nähe des Bodens in Kabelkanälen oder Kunststoffummantelungen, um Schäden durch Nagetiere zu vermeiden. Führen Sie die Kabel zwischen dem TEROS 10 und dem Datenlogger an einer oder mehreren Stellen zusammen und befestigen Sie sie am Montagemast.
- Seite 8 Installationswerkzeug in der Seitenwand des Bohrlochs installiert. HINWEIS: Die Bohrlochmethode erfordert ein spezielles Installationswerkzeug , das bei METER erhältlich ist, wenn die Installation in einer Tiefe von mehr als 50 cm erfolgt. Graben Vorteil Nachteil Diese Methode eignet sich am besten für flache Installationen...
-
Seite 9: Anschluss An Den Messgerät-Datenlogger
Verwenden Sie die entsprechende Softwareanwendung, um den ausgewählten Logger- Anschluss für den TEROS 10 zu konfigurieren. HINWEIS: Der TEROS 10 ist ein analoger Sensor. Der METER-Logger erkennt den TEROS 10 nicht automatisch. Bitte verwenden Sie ZENTRA Utility oder ZENTRA Cloud, um die richtige Konfiguration vorzunehmen. -
Seite 10: Mit Nicht-Meter-Logger Verbinden
Abbildung 3 Schaltplan HINWEIS: Der zulässige Bereich für die Erregerspannung liegt zwischen 3,0 und 15,0 VDC. Um TEROS 10-Sensoren mit Camp Bell Scientific-Datenloggern auszulesen, versorgen Sie die Sensoren über einen geschalteten 12-V-Anschluss mit Strom. Wenn das TEROS 10-Kabel über einen Standard-Stereo-Stecker verfügt und an einen Nicht-METER- Datenlogger angeschlossen werden muss, verwenden Sie eine der beiden folgenden Optionen. -
Seite 11: Anschluss An Meter-Datenlogger
Spannungssignal mit einer Auflösung von 12 Bit oder besser lesen kann, sollte mit dem TEROS 10-Sensor kompatibel sein. Der Strombedarf des TEROS 10 beträgt 12 mA bei 3 VDC. METER hat den TEROS 10-Sensor für die Verwendung mit Datenloggern und Auslesegeräten entwickelt, die kurze Erregungsimpulse liefern, sodass die Sensoren die meiste Zeit ausgeschaltet bleiben. -
Seite 12: System
TEROS 10 SYSTEM In diesem Abschnitt werden die Komponenten und Funktionen des TEROS 10-Sensors beschrieben. TECHNISCHE DATEN MESSSPEZIFIKATIONEN Volumetrischer Wassergehalt (VWC) Bereich Mineralboden-Kalibrierung 0,00–0,64 m Kalibrierung für 0,0–0,7 m erdelose Medien Scheinbare 1 (Luft) bis 80 (Wasser) dielektrische Permittivität (ε... -
Seite 13: Physikalische Spezifikationen
SYSTEM PHYSIKALISCHE SPEZIFIKATIONEN Abmessungen Länge 5,1 cm (2,02 Zoll) Breite 2,4 cm Höhe 7,5 cm Nadel Länge 5,4 cm Kabellänge m (Standard) 40 m (maximale kundenspezifische Kabellänge) HINWEIS: Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn Sie eine nicht standardmäßige Kabellänge benötigen. Steckertypen 3,5-mm-Stereo-Stecker oder abisolierte und verzinntete Drähte ELEKTRISCHE UND ZEITLICHE EIGENSCHAFTEN... -
Seite 14: Konformität
Nadel 2 Nadel 1 Abbildung 4 TEROS 10-Sensor Die Messempfindlichkeit des TEROS 10 VWC liegt innerhalb eines Volumens von 430 ml, das in Abbildung 5 grob dargestellt ist. Das Prüfprotokoll und eine ausführlichere Analyse finden Sie in der Anwendungshinweis „Messvolumen von METER-Sensoren für... -
Seite 15: Theorie
2,4 cm Abbildung 5 VWC-Einflussvolumen HINWEIS: Das TEROS 10 liefert sofortige oder nahezu sofortige Messungen; aufgrund der Empfindlichkeit des Messkopfes ist das TEROS 10 jedoch nicht gut für Punktmessungen der VWC geeignet. THEORIE Die TEROS 10-Sensoren verwenden ein elektromagnetisches Feld, um die scheinbare dielektrische Permittivität (e... -
Seite 16: Service
Böden, da dies häufig zu einer ungenaueren Kalibrierung im Bereich der in mineralischen Böden vorkommenden VWC führt. 4.1.2 ERDFREIE MEDIEN TEROS 10-Sensoren werden in Blumenerde, Perlit und Kokosfasern kalibriert. Das Ziel ist es, eine generische Kalibrierungsgleichung zu erstellen, die in vielen Nicht-Boden-Substraten mit einer Genauigkeit von 0,05 m funktioniert. -
Seite 17: Scheinpermittivität
SERVICE Medien) Dielektrikum des Sensors. Weitere Informationen zur Kalibrierung von Sensoren oder zum Kalibrierservice von METER (Kalibrierungen werden gegen eine Standardgebühr durchgeführt) finden Sie im Artikel über bodenspezifische Kalibrierungen oder wenden Sie sich an Kundendienst. Die Kalibrierung für verschiedene Blumenerden, Perlit und Torfmoos ist in... -
Seite 18: Kundendienst
TEROS 10 Tabelle 3 Fehlerbehebung beim TEROS 10 (Fortsetzung) Problem Mögliche Lösung Stellen Sie sicher, dass das Medium bei der Installation des Sensors nicht zu stark oder zu schwach gepackt wurde. Eine höhere Dichte kann zu erhöhten Sensorwerten führen. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Kalibrierungsgleichung für den Medientyp geeignet ist. -
Seite 19: Allgemeine Geschäftsbedingungen
SERVICE Wenn Sie METER per E-Mail kontaktieren, geben Sie bitte folgende Informationen an: Name E-Mail-Adresse Adresse Seriennummer des Geräts Telefon Beschreibung des Problems HINWEIS: Bei Produkten, die über einen Händler erworben wurden, wenden Sie sich bitte direkt an diesen Händler, um Unterstützung zu erhalten. -
Seite 20: Referenz
TEROS 10 REFERENZ Topp, G. Clarke, J.L. Davis und A. Peter Annan. 1980. „Elektromagnetische Bestimmung des Bodenwassergehalts: Messung in koaxialen Übertragungsleitungen.“ Water Resources Research 16, Nr. 3: 574–582. -
Seite 21: Index
Theorie 12 Nadeln 10, 11 Konfiguration Fehlerbehebung 14–15 Siehe Datenlogger- Kundendienst 15 Spezifikationen zum volumetrischen Wassergehalt 9 Datenlogger 6–7, 9 Theorie 12 Anschluss an METER-Logger 6 Anschluss an Nicht-METER-Logger 7– E-Mail-Adresse 15 Faxnummer 15 Ferritkern etwa 11 Installation Installationswerkze ug 2 Methoden 5–6... - Seite 22 18242-02 30.11.2019 METER Group, Inc. USA 2365 NE Hopkins Court Pullman, WA 99163 T: +1.509.332.2756 F: +1.509.332.5158 E:info@metergroup.com W: metergroup.com METER Group AG Mettlacher Straße 8, 81379 München T: +49 89 1266520 F: +49 89 12665220 E:info.europe@metergroup.com W: metergroup.de © 2018–2019 Alle Rechte vorbehalten.