Herunterladen Diese Seite drucken
INSTRUCTIONS
IN ENGLISH
DEUTSCHE MONTAGE-ANWEISUNGEN
NOTICES DE MONTAGE EN FRANCAIS
INSTRUCCIONES EN ESPANOL
BLACK
LINDBERG
ASSEMBLY
BLU
E
Duringthe Pacific campaign in World war 11theUSS MELVIN 680
compile
d
animpressiv
e
battle record. Overa period of twoyears d uty
this 2100ton destroyer k nown by the crew as the "MERCILESS"
MELVINparticipated in II major s ea battles including thecampaigns
Of Saipan
,
Guam, P alau, L eyte. L ingayen, Iwo Jima,Okinawa, and
thebattle OftheSuraigao Straits. Whileoperating w ith theBig Blue
Team the MELVIN started on its famous career of destruction of the
enem
y.
nis heroic action by theMELVINandhercrewprompted
the Commander o f the fleetto give it the nameof "Blue Devil".
Durantela campanadel Pacificoen la SegundaGuerra Mundial
el USSMelvin680, adquiriöun record de batalla impresionante.
En un periodo de labor de 2 aöos este destroyer de 2.100 tone-
Iqdas fué bautizado por su tripulaciån con el Vietnbca de Sin
Misericordia.El Melvin particip6 en 11 batallas mayoresinciuy-
endo las campaias de Espaöa,Guem, Palau,Lyte, Lingayen, Iwo
Jima, Okinawa y la botalla de Suraigao, Mientras operaba con
el gran grupo azul el Melvin cornenz6 con
destrucci6ndel enemigo.Esta heröica acci6n del Melvin y su
tripulaci6n apresurö al comando de la Rota a darle eI nombre
de Diablo Azul.
LINDBERG
O-nt DREN UNTYR
PARTS"
FRANCE
PROtXAtf
N!
MONS
DE u.
SORS..CHT
01
RED
PLANS
FOR THE...
L
DEVI
famosa Carrera de
CRAFT HOUSE CORPORATION,
sor
FOR
CONTAINS
PAS A
Of
VOR
AOA"O
A1
BLUE GRAY
ER
DESTROY
Während des Zweiten W eltkrieges undimRahmen derKampfhandlungen
im Pazifik k onnte dasKriegsschiff "USS MELVIN 6 80"einenbeachtlichen
Erfolg verbuchen. In derZeitspanne vonzweiKriegsdienstjahren
dieser 2 .100 t Zerstörer, derunter seinen Besatzungsmitgliedern
unterdenNamen "Merciless"—"Der Gnadenlose" bekannt w ar,an 11
größeren S eeschlachten
Iwo Jima, Okinawa unddieSeeschlacht
derKampfhandlungen
"USS MELVIN" ihreruhmvolle Laufbahn in derFeindvernichtung.
heldenhafte Kampfführung
Flottenkommodore ihr denNamen "The BlueDevil"—"DerBlaueTeufel"
zu verleihen.
Aucours dela Campagne du Pacifique d ela Deuxiéme Guerre Mondiale,
I'USS MELVIN 680compila un recordimpressionant. En deuxansde
service, cedestroyer de2100 tonnes, appelé p arl'équipage le MELVIN
"SANS M ERCI", participa åII majeures batailles navales, parmi lesquelles
cellesdeSaipan, Guam, Palau, L eyte, L ingayen, IwoJima, O kinawa e t la
bataille d es Détroits deSuraigao. Opérant avec la "Grande Equipe Bleue",
le MELVIN débutasa fameuse carriérede destructiondel'ennemi.Cette
héroique actiondu MELVIN e t de sonéquipage a mena Ie Commandant
de la Flotte å le nommerle "Diable Bleu".
Toledo, Ohio
HOUANO
KAN
ONINROUEN,
PORTUGALATENCÅO tw•gOPki0
COM MESOS
AJINC'ON:
CONntNE
OCNMARK
4
UNER
rtPOZOX11'
GREEN
USE ENAMELOR PLASTICPAINTS ONLY.
DO NOT USE LACQUER PAINT MATERIALS
AS THESECRAZE THE PLASTIC
KIT NO.
teil, unterihnen: S aipan, Guam. Palau, Leyte,
derSuraigao Meerenge. Während
imRahmen des"BigBlue" Verbandes,
vonSchiffundBesatzung, veranlasste den
PRINTED IN U.S.A.
CYtfVEREN
TOT
ANOS
CONttM
NO CSCONvtNttNTt
PARA
MtNORfS
DE
m BORN
AR
SEN
KATU T•uN TPtO,S
UIKPA TEUAXt,e
70815
nahm
besser
begann die
Diese
Page 1
loading

Inhaltszusammenfassung für Lindberg BLUE DEVIL DESTROYER

  • Seite 1 UNER rtPOZOX11' KATU T•uN TPtO,S UIKPA TEUAXt,e BLACK GREEN USE ENAMELOR PLASTICPAINTS ONLY. DO NOT USE LACQUER PAINT MATERIALS AS THESECRAZE THE PLASTIC LINDBERG BLUE GRAY ASSEMBLY PLANS FOR THE... KIT NO. 70815 DEVI DESTROY Duringthe Pacific campaign in World war 11theUSS MELVIN 680 Während des Zweiten W eltkrieges undimRahmen derKampfhandlungen...
  • Seite 2 EASY ASSEMBLE STEP STEP INSTRUCTIONS 70815 LINDBERG NOTE: A1!parts numbered for ease of assembly. Anmerkung: AlleTeilesindzur Vereinfachung der Mont. "lite larger partshavethe nutnbctson them agenummeriert. D iegrö!jerenTeiletragendie Nummer FAMOUS amTeil. währenddie KleinerenTeile die entsprechenden while other smallpartshavethe numbers on Nummern an einem Nummernschild in unmittelbarer...
  • Seite 3 REAR SUPERSTRUCTURE KIT NO. 70815 40 MM GUN ASSEMBLY ASSEMBLY Cement the following rear superstructure parts toe gethcr—u 112. Manklebefolgende Teileder Heckaufbauten zusammen: -.96 M12-113&81. • Collerensemble les partiessuivantes de Ia superstruc- —1. 112. 113 et 81. Cemente las siguientes partes de la superestruc• tura posterior coniuntamente: l, 112, y 81.
  • Seite 4 18 REAR DECK FITTINGS FRONT SUPERSTRUCTURE ASSEMBLY Cement t hc toilowtng partsto the rearsectionof deck. 34. 89. I IO.II t. 103.depthchargeassemblies and liferafts. FolgendeTeile des Achterdeckswerden auf- geklebt: 1 35-34-89-110-111-35-103—die Wasserbom. ben—Abschußrampen und die Schlauchboote. Colle•f lespiecessuivantes sur la partiearriéredu pont, .135.34, 89.110.111,35, 103.
  • Seite 5 REAR CONTROLLINKAGE Cement to ends of shafts. do not cementshafts to deck. P lace 4 2overpins and cement 12'over e nds of pins. Do not get cementon •12. ManklebeTeil 116aufdie Zapfenden. DieZapfendürfen nicht an das Bootsdeck g eklebtwerden! N unsetzeman Teil 42 auf die Zapfenund klebeTeil 125auf die Zap fenden.
  • Seite 6 36 BEARINGINSTALLATION MOTOR Press onto oi motor shaft Press Into holes place Into holes in 62 and .ccment over I SO, ManpresseTeil 152auf dasEnde derMotorwelle. D ann GEAR"C" 1 pressemanTeil 151in die Ausbohrungen in Teil 62.An- schließendsetzemanTeil 150 in die Ausbohrungen i n Teile 62 &...
  • Seite 7 43 CAM AND LINKAGEASSEMBLY Placethc pre.'iousassembly i n positionand cement 7 4 to endsof pin on Besurenot to get cement on anv movtngparts.Cement 9 2 to 37, Placecam 124 CAM 124 Square endof shaftand with washetand screw. earn to tun a CIRCLE CAM 159 SQUARE CAM 161 WASHER...
  • Seite 8 BATTERY CUPS 49 BATTERY CLIPS INSTALLATION Press batteryclipsto '07. Manpressedie Batterieanschlüsse an Teil 107. Emboiter tes contacts de batteries sur 107. Presione los clips de las pilas a la 107. iM WIRES BEST RESULTS SOLDER MOTOR WIRE CONNECTIONS 20 INCHSWITCH WIRE order to prevent water hull.
  • Seite 9 Any and all related information herein, is only suggested information on those who want to research those want to research RICing this modeland not the oneway or only way of doingthings.Lindberg how to convert this kit for RC to convert this kit for RC ProductsInc.
  • Seite 10 GEAR SOX R/C ELECTRIC MOTOR AuenbZe gean box u.40tg cn&J the pants 'haen. Because modU.icataon neeonmended n ot to any o' the ccntROZ Unkage undea deck, au avau- abte dpace cued OutaZUng the R/C eqüpnent. 15 a motondazve paeseued, bee the goUc.eZng 4tep.
  • Seite 11 EYELET EYELET LINDBE PRIVE SHAFT AZ-though w.at• paovZde Zonge,t and Otpaoved 1/16" 1.0. b.tau eyete.t..bto endb o' bhag buppoa-O - open end' o' buppontå with a nound to necüve eyeZetb, then cementOt peace. UOTE:-Keep bhag peace dun-Otg zunynb&! to Ot8.u,teaUgnentent eyeteO.
  • Seite 12 1/16 PIA. WIRE. RECEIVER BATTER antenna gozng up thaough hote deck. HOZe SWITCH SERVO BE-NV TO SHAPE be danced by buZZde,t. Run antenna oven connect (by aubbe.t band) to the depth changeaacu ANTE pa,tt 103. LINDBERG HOBBIES,...

Diese Anleitung auch für:

70815