Decobus Handel N620P348471 Bedienungsanleitung
Quicklinks
EN_IMPORTANT,RETAIN FOR FUTURE REFERENCE;READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET ACONSERVER POUR CONSULTATION
ULTERIEURE.
ES_IMPORTANTE,LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFEREBCUAS.
DE_,,WICHTIG!SORGEALTIG LESEN UND FUR SPATER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
SKU N620P348471-N620P348472
Our product will be delivered to you in 2
packages. Thedelivery times of these 2
packages may differ,pleasebe patient and thank
you for your understanding.
Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert.
DieLieferzeiten dieser 2 Pakete können
abweichen, bittehaben Sie etwas Geduld und
vielen Dank für IhrVerständnis.
Notre produit vous sera livré en 2 colis. Les
délais delivraison de ces 2 colis peuvent différer,
soyez patientet merci de votre compréhension.
01
Verwandte Anleitungen für Decobus Handel N620P348471
Inhaltszusammenfassung für Decobus Handel N620P348471
- Seite 1 SKU N620P348471-N620P348472 Our product will be delivered to you in 2 packages. Thedelivery times of these 2 packages may differ,pleasebe patient and thank you for your understanding. Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert. DieLieferzeiten dieser 2 Pakete können abweichen, bittehaben Sie etwas Geduld und vielen Dank für IhrVerständnis.
- Seite 2 Dear customer, Thank you for purchasing this product.So that your appliance serves you well,please read all the instructions in this user's manual.If you have any quetions,please contact our customer care center. Cher client, Nous vous remercions d'avoir achete ce produit.Afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil,veuillez lire toutes les instructions de ce manuel d'utilisation.Si vous avez la moindre question,veuillez contacter notre centre d'assistance a la clientele.
- Seite 3 1.Die maximale Tragfähigkeit der Oberplatte beträgt 60 kg, bitte nicht überladen. 2.Lassen Sie Kinder nicht auf Möbeln klettern, da dies zu Umstürzen und schweren Verletzungen führen kann. 3.Um die Sicherheit zu gewährleisten, installieren Sie bitte gemäß der Anleitung und ziehen Sie bei Bedarf Fachleute hinzu.
- Seite 4 1.De maximale draagcapaciteit van het bovenpaneel is 60 kg; niet overbelasten. 2.Laat kinderen niet op meubels klimmen, dit kan leiden tot omvallen en ernstige verwondingen. 3.Installeer correct volgens de instructies om de veiligheid te waarborgen,en schakel indien nodig professionele hulp in. 4.Plaats meubels niet in de buurt van vuurbronnen of warme objecten om brandgevaar te voorkomen.
- Seite 5 USING CAM LOCK AND QUICKFIT EN_QUICKFIT:Tighten quickfit until shoulder is flush with panel.Do not overtighten or undertighten. FR_RACCORD RAPIDE:Faites serrer le raccord rapide jusqu'a ce que I'epaulement soit parfaitement encstre dans le panneau.ll ne faut ni trop serrer ni insuffisamment serrer. ES_QUICKFIT:Apriete quickfit hasta que el hombre se descargue con el panel.NO lo sobreapriete ni lo apriete poco.
- Seite 6 USING CAM LOCK AND QUICKFIT EN_It may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use the instructions below as a guide. FR_ll est parfois necessaire d'ajuster les charnieres pour un meilleur alignement des portes.Servez-vous des instructions ci-dessous comme guide. ES_Puede que sea necesario ajustar los quicios de forma que se alineen las puertas.
- Seite 7 PACKING DETALS:TOTAL 2 BOXES...
- Seite 8 PACKING DETALS:TOTAL 2 BOXES BOX-1/2 SKU N620P348472 BOX-2/2 SKU N620P348471 Accessory box...
- Seite 9 PARTS Accessory box...
- Seite 10 HARDWARE BOX-1/2 SKU N620P348472 52+4 52+4 58+4 42+4 Ø6x35mm Ø15x10mm Ø6x30mm Ø5x38mm 16+2 60+6 45x12x1.3mm Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x14mm Ø8xØ4x14mm 26+2 M6x10mm Ø6xØ3x16mm 28+4 25+2 Ø20 Ø6xØ3x12mm...
- Seite 11 friendly reminder To avoid errors and confusion during the installation of accessories, use the type and quantity of hardware accessories according to the installation procedure described in the instructions. First, unroll the accessories bag and lay out the hardware accessories, cut holes in the side, and take out the hardware accessories Um Fehler und Verwirrung bei der Installation von...
- Seite 12 Ø6x35mm Ø8xØ4x12mm Ø8xØ4x14mm Ø6xØ3x14mm Ø6xØ3x14mm...
- Seite 13 Ø15x10mm Ø5x38mm...
- Seite 14 Ø6x35mm Note: After installation, there is a significant difference in height between component 15 and components 8 and 9 . Pay attention to the direction of the slots Ø15x10mm...
- Seite 15 90° The thin plate needs to be fully inserted into the groove. If the insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to make adjustments until the thin plate is fully inserted into the groove. Ø5x38mm...
- Seite 16 Pay attention to the direction of the slots on the back side. Ø6x35mm Pay attention to the direction of the slots on the back side. WATCH YOUR HAND Better Assembled By 2 Adults The thin plate needs to be fully inserted into the groove.
- Seite 17 90° Ø6x35mm Ø15x10mm...
- Seite 18 Ø15x10mm WATCH YOUR HAND Ø15x10mm Ø6x30mm Better Assembled By 2 Adults...
- Seite 19 180° The thin plate needs to be fully inserted into the groove. If the insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to make adjustments until the thin plate is fully inserted into the groove. Better Assembled By 2 Adults Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm...
- Seite 20 When installing, pay attention to the directions of components 4 and the wine glass holder S. M6x10mm Ø6x35mm...
- Seite 21 Ø15x10mm Ø6x30mm The thin plate needs to be fully inserted into the groove. If the insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to make adjustments until the thin plate Pay attention to the is fully inserted into the groove.
- Seite 22 Ø6x35mm The thin plate needs to be fully inserted into the groove. If the insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to make adjustments until the thin plate is fully inserted into the groove. 90°...
- Seite 23 90° The thin plate needs to be fully inserted into the groove. If the insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to make adjustments until the thin plate is fully inserted into the groove. Better Assembled By 2 Adults The thin plate needs to be fully inserted into the groove.
- Seite 24 Ø6x35mm Ø15x10mm Ø6x30mm...
- Seite 25 90° Ø6x30mm Ø5x38mm L2x2 L1x2...
- Seite 26 Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x12mm...
- Seite 27 180° Pay attention to the direction of the slots on the back side. Better Assembled By 2 Adults The thin plate needs to be fully inserted into the groove. If the Ø6x30mm insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to WATCH YOUR HAND make adjustments until the thin plate is fully inserted into the groove.
- Seite 28 Ø6x35mm 90° Ø6x30mm Ø5x38mm...
- Seite 29 WATCH YOUR HAND Better Assembled By 2 Adults 90° During this installation step, if the lighting is poor, you can use a flashlight. The thin plate needs to be fully Ø15x10mm inserted into the groove. If the insertion is not smooth, you can try pressing from the front or the back to make adjustments until the thin plate is fully inserted into the groove.
- Seite 30 Ø8xØ4x14mm Ø6xØ3x14mm Ø8xØ4x12mm Ø8xØ4x14mm...
- Seite 31 Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x12mm Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x16mm...
- Seite 32 Ø6x30mm Ø5x38mm 180° Ø6x30mm Ø5x38mm...
- Seite 33 Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x12mm 45x12x1.3mm Ø6x35mm...
- Seite 34 N2x2 N1x2 N3x2 Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm 180° Ø7xØ3.5x12mm N2 2...
- Seite 35 Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x12mm Ø15x10mm Ø6x30mm...
- Seite 36 Better Assembled By 2 Adults Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm N1 2 Ø7xØ3.5x12mm...
- Seite 37 Better Assembled By 2 Adults N3 2...
- Seite 38 Rotary press into the hole...
- Seite 39 Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Ø7xØ3.5x12mm Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Ø7xØ3.5x12mm...
- Seite 40 Ø7xØ3.5x12mm Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Better Assembled By 2 Adults Loosen this screw and push Loosen this screw and push Loosen this screw for a forward/backward for a up/down for a slight up-down slight left-right adjustment slight front-back adjustment adjustment of the door. of the door.
- Seite 41 Ø6xØ3x16mm Ø6xØ3x12mm Ø7xØ3.5x12mm Better Assembled By 2 Adults Loosen this screw and push Loosen this screw and push Loosen this screw for a forward/backward for a up/down for a slight up-down slight left-right adjustment slight front-back adjustment adjustment of the door. of the door.
- Seite 42 WALL WALL...
- Seite 43 WALL Exposed holes can be Ø8xØ4x38mm attached with stickers Ø20...