Seite 2
Key Mode Switch Elastic Headband Sensor Switch Sensor Zoom White & Receiver Function Red LED USB-C Charging Port 2 replaceable & USB Output Port 18650 lithium batteries Power Tail Display Switch Name: Rechargeable Headlamp Material: Aluminium Alloy + ABS Bulb Type: White Laser * 2 + White & Red LED Charging port: Type-C Discharge time: Depending on the specific use Battery: 2 replaceable 18650 lithium batteries...
Seite 3
Operation: Press the key mode switch to adjust 8 basic lighting modes in turn. Press the sensor switch to adjust 8 sensor working modes in turn. After staying at any mode for 10 seconds, press the key mode switch to turn off the light. Press and hold the switch for 3 seconds at any mode to turn off...
Seite 4
FCC Information CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment! This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This product may cause harmful interference.
Seite 5
Reflektor czołowy Double Weave Model: TD22902...
Seite 6
Elastyczna opaska na głowę Przełącznik czujnika Przełącznik trybu kluczyka Biały & Transduktor Brzęczenie Odbiornik Funkcjonować Czerwona dioda 2 wymienne baterie Port ładowania USB-C litowe 18650 & Port wyjściowy USB Ogon Przełącznik Wyświetlacz Materiał: Stop aluminium + ABS Nazwa: Latarka czołowa z możliwością ładowania 2 + biała i czerwona dioda Port ładowania: Typ C Typ żarówki: Biały laser...
Seite 7
Działanie: Naciśnij przełącznik trybu, aby po kolei dostosować 8 podstawowych trybów oświetlenia. Naciśnij przełącznik czujnika, aby po kolei dostosować 8 trybów pracy czujnika. Po ustawieniu dowolnego trybu na 10 sekund naciśnij przełącznik trybu, aby wyłączyć światło. Aby wyłączyć światło, naciśnij i przytrzymaj przełącznik przez 3 sekundy w dowolnym trybie.
Seite 8
Informacje UWAGA: Zmiany lub modyfikacje wykonane bez wyraźnej zgody strony odpowiedzialnej za zgodność mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu! To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: 1) Produkt ten może powodować szkodliwe zakłócenia. 2) Produkt ten musi akceptować...
Seite 9
Doppelt gewebte Stirnlampe Modell: TD22902...
Seite 10
Elastisches Stirnband Sensorschalter Schlüsselmodusschalter Sensor Zoom Weiß & Empfänger Funktion Rote 2 austauschbare USB-C-Ladeanschluss 18650 Lithiumbatterien & USB-Ausgangsanschluss Leistung Schwanz Schalten Anzeige Name: Wiederaufladbare Stirnlampe Material: Aluminiumlegierung + ABS 2 + Weiße und rote Ladeanschluss: Typ C Lampentyp: Weißer Laser Batterie: 2 austauschbare 18650 Lithiumbatterien Entladezeit: Abhängig von der spezifischen Verwendung Grundlegender Beleuchtungsmodus: 8 Modi...
Seite 11
Betrieb: Durch Drücken des Tastenmodusschalters können Sie nacheinander 8 grundlegende Beleuchtungsmodi einstellen. Durch Drücken des Sensorschalters können nacheinander 8 Sensor-Arbeitsmodi eingestellt werden. Nachdem Sie 10 Sekunden lang in einem beliebigen Modus verharrt haben, drücken Sie den Schlüsselmodusschalter, um das Licht auszuschalten. Halten Sie den Schalter in einem beliebigen Modus 3 Sekunden lang gedrückt, um das Licht auszuschalten.
Seite 12
FCC- Informationen VORSICHT: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.
Seite 13
Lampe f rontale à d ouble tissage Modèle : T D22902...
Seite 14
Bandeau élastique Interrupteur d e capteur Commutateur d e m ode clé Capteur Zoom Blanc & Récepteur Fonction LED rouge Port d e c hargement U SBC 2 b atteries a u lithium 1 8650 r emplaçables et p ort d e s ortie U SB Pouvoir Queue Changer...
Seite 15
Opération: Appuyez s ur l e c ommutateur d e m ode c lé p our r égler t our à t our 8 m odes d 'éclairage d e b ase. Appuyez s ur l 'interrupteur d u c apteur p our r égler t our à t our 8 m odes d e f onctionnement d u c apteur. Après ...
Seite 16
Informations d e l a ATTENTION : L es c hangements o u m odifications n on e xpressément a pprouvés p ar la p artie r esponsable d e l a c onformité p ourraient a nnuler l e d roit d e l 'utilisateur à utiliser ...
Seite 18
Elastische hoofdband Sensorschakelaar Sleutelmodusschakelaar Sensor Zoom Wit & Ontvanger Functie Rode USB-C-oplaadpoort 2 vervangbare 18650 lithiumbatterijen & USB-uitgangspoort Stroom Staart Schakelaar Weergave Naam: Oplaadbare koplamp Materiaal: aluminiumlegering + ABS 2 + Witte en rode LED Lamptype: Witte laser Oplaadpoort: Type-C Batterij: 2 vervangbare 18650 lithiumbatterijen Ontladingstijd: Afhankelijk van het specifieke gebruik Nettogewicht: 227 g (batterij niet inbegrepen)
Seite 19
Werking: Druk op de toetsmodusschakelaar om de 8 basisverlichtingsmodi achtereenvolgens aan te passen. Druk op de sensorschakelaar om de 8 sensorwerkmodi achtereenvolgens aan te passen. Nadat u 10 seconden in een willekeurige modus hebt gestaan, drukt u op de toetsmodusschakelaar om het licht uit te schakelen. Houd de schakelaar 3 seconden ingedrukt in elke gewenste modus om het licht uit te schakelen.
Seite 20
FCC- informatie LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken! Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.
Seite 21
Dubbelvävd strålkastare Modell: TD22902...
Seite 22
Elastiskt huvudband Sensorbrytare Nyckellägesbrytare Sensor Zoom Vit & Mottagare Fungera Röd lysdiod USB-C-laddningsport 2 utbytbara 18650 litiumbatterier & USB-utgång Driva Svans Växla Visa Namn: Uppladdningsbar pannlampa Material: Aluminiumlegering + ABS 2 + vita och röda lysdioder Lamptyp: Vit laser Laddningsport: Typ-C Batteri: 2 utbytbara 18650 litiumbatterier Urladdningstid: Beroende på...
Seite 23
Drift: Tryck på lägesknappen för att justera 8 grundläggande belysningslägen i tur och ordning. Tryck på sensorbrytaren för att justera 8 sensorlägen i tur och ordning. Efter att ha varit i valfritt läge i 10 sekunder, tryck på nyckellägesomkopplaren för att släcka ljuset. Tryck och håll knappen intryckt i 3 sekunder i valfritt läge för att släcka ljuset.
Seite 24
FCC- information VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen! Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning är underkastad följande två villkor: 1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar. 2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.
Seite 25
Faro d e d oble t ejido Modelo: T D22902...
Seite 26
Diadema elástica Interruptor d e s ensor Interruptor d e m odo d e llave Sensor Zoom Blanco & Receptor Función LED rojo 2 b aterías d e l itio Puerto d e c arga U SBC 18650 r eemplazables & ...
Seite 27
Operación: Presione e l i nterruptor d e m odo d e t ecla p ara a justar 8 m odos d e i luminación b ásicos p or t urno. Presione e l i nterruptor d el s ensor p ara a justar 8 m odos d e f uncionamiento d el s ensor p or t urno. Después ...
Seite 28
Información d e l a PRECAUCIÓN: ¡ Los c ambios o m odificaciones n o a probados e xpresamente p or l a parte r esponsable d el c umplimiento p odrían a nular l a a utoridad d el u suario p ara o perar el ...
Seite 29
Lampada frontale a doppia trama Modello: TD22902...
Seite 30
Fascia elastica Interruttore sensore Interruttore modalità chiave Sensore Zoom Bianco & Ricevitore Funzione rosso Porta di ricarica USB-C 2 batterie al litio 18650 sostituibili e porta di uscita USB Energia Coda Interruttore Display Nome: Lampada frontale ricaricabile Materiale: lega di alluminio + ABS 2 + LED bianco e rosso Tipo di lampadina: laser bianco...
Seite 31
Operazione: Premere l'interruttore della modalità chiave per regolare a turno 8 modalità di illuminazione di base. Premere l'interruttore del sensore per regolare a turno 8 modalità di funzionamento del sensore. Dopo essere rimasti in una qualsiasi modalità per 10 secondi, premere l'interruttore della modalità chiave per spegnere la luce. Per spegnere la luce, tenere premuto l'interruttore per 3 secondi in qualsiasi modalità.
Seite 32
Informazioni ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura! Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questo prodotto potrebbe causare interferenze dannose. 2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.