AEA PK-232MBX Bedienungsanleitung Seite 32

PK-232 MBX
mm der Isolierung, wie bei den anderen vier Adern. Wenn Sie diese Ader nicht an-
schließen, lassen Sie die Isolierung unversehrt.
Vergleichen der Anschlusspunkte mit der Bedienungsanleitung Ihres Transceivers
Schauen Sie sich den Stecker genau an (wenn nötig mit einer Lupe) und suchen Sie Pin 1. Verglei-
chen Sie seine Lage mit der auf der Zeichnung in der Bedienungsanleitung Ihres Transceivers und
mit der im Anhang E dieser Bedienungsanleitung. Dies ist sehr wichtig, weil manche Zeichnungen
die Buchse vom Inneren des Transceivers aus darstellen und nicht die Außenseite, an der Sie an-
schließen wollen. Das hilft Ihnen dabei, den Stecker nicht spiegelverkehrt anzuschließen.
Vorbereiten des Steckers
Jetzt, da Sie das Kabel vorbereitet haben, ist es an der Zeit, den Stecker vorzubereiten. Wenn der
Stecker eine Hülle hat, schieben Sie diese vor dem Anlöten richtig herum über das Kabel. Andern-
falls könnte es nötig sein, eine perfekte Verdrahtung zu wiederholen.
Verdrahten des Steckers
Die folgenden Verbindungen müssen hergestellt werden, wenn Sie den PK-232 sende- und emp-
fangsmäßig benutzen wollen. Halten Sie sich an die Tabelle 3-1 und Abbildung 3-2 sowie an den
Anhang E dieser Bedienungsanleitung und die Bedienungsanleitung Ihres Transceivers, wenn Sie
diese Verbindungen vornehmen.
Tipp: Es ist oft leichter einen Stecker anzulöten, wenn man die inneren oder mittleren Verbindun-
gen zuerst herstellt und erst dann die äußeren. Deswegen sind die folgenden Schritte nicht
nummeriert und können in beliebiger Reihenfolge abgearbeitet werden.
Verbinden Sie die Abschirmung (Silber, ohne Isolierung) mit der Mikrofon-Masse Ihres Trans-
ceivers, falls Ihr Transceiver eine solche hat. Wenn Ihr Transceiver keine hat, verbinden Sie die
Abschirmung mit der braunen Ader. Siehe nächster Schritt.
Verbinden Sie die braune Ader mit Masse. Es handelt sich hierbei um die Masse, die von PTT
und Empfangs-NF benutzt wird. Verbinden Sie die Abschirmung nur mit dieser Masse, wenn
Ihr Transceiver nicht über eine separate Mikrofon-Masse, wie im vorhergehenden Schritt be-
schrieben, verfügt.
Verbinden Sie die rote Ader mit PTT. Sehen Sie bei dieser Gelegenheit gleich einmal in der Be-
dienungsanleitung Ihres Transceivers nach, ob dieser eine positive (+) oder negative (-) PTT
benutzt Der PK-232 ist vorn Werk aus auf eine positive PTT eingestellt, weil die meisten Trans-
ceiver eine solche benutzen. In den nachfolgenden Einstellungsabschnitten wird darauf noch
genauer eingegangen. Wenn Sie ein Handfunkgerät an Ihrem PK-232 betreiben wollen, benöti-
gen Sie wahrscheinlich einen Widerstand und/oder Kondensator um diese Verbindung von der
AFSK-NF zu trennen. Siehe Anhang.
Verbinden Sie die weiße Ader mit der Sende-NF. Diese Verbindung überträgt die Audio-Fre-
quenz-Umtastung (AFSK) zur Mikrofon-Audiostufe des Senders. Wenn Sie ein Handfunkgerät
an Ihrem PK-232 betreiben wollen, benötigen Sie wahrscheinlich einen Widerstand und/oder
einen Kondensator um diese Verbindung von der PTT zu trennen. Siehe Anhang.
Verbinden Sie die grüne Ader mit der Empfangs-NF. Wenn die Buchse, an der Sie den PK-232
anschließen, nicht über diese NF verfügt, können Sie das mitgelieferte 3,5-mm-NF-Kabel ver-
wenden. Dieses Kabel überträgt die NF von der Kopfhörer-/externen Lautsprecherbuchse Ihres
Transceivers an die RX AUDIO IN Buchse auf der Rückseite des PK-232. Eine Voraussetzung
für einen optimalen Betrieb des PK-232 ist ein Signalpegel von 200 mV. Wenn Sie den PK-232
Seite 20
Kapitel 3 – Anschluss der Funkgeräte