Otto BASIX 1709-185-01 Montageanweisung

Montageanweisung / Installation
Montage-instructie / Uputa za montaiu
Navodila za monta>o / Instructiune
Modellname I Model name I Norn du modéle
Nome modello / Nåzev modelu
Numéro Modello / Modell neve / HaaBaHL,qe Moaerll,l
Nåzov modelu / Ime modela
Ha Monena / Nazwa
oc
BASIX
8
o
9 3
90 min
instructions / Instruction
/ Nåvod k montåii
de montaj / VIHCTPYKUVIA no MOHTaxy/
/ Modellnamn
/ Modelnaam / Ime modela
/
/ Denumire model /
modelu
2 pers.
2 Pers.
9
de montage / Indicazioni
/ MHCTPYKUVIR 3a MOHTa)K /lnstrukcja
Instrucciones
Modellnummer / Number / Numéro
Numero / H0Mep Ha MOAena/ modello
Cislo modelu / Modell szåma / Éislo modelu
Stevilka modela / Numär model / Broj modela
Modelnummer / Numer modelu
1709-185-01
Wichtig - Für spätere Verwendung
aufbewahren
restziehen / tighten i 3aTerHeTe /
serrer / stringere / utåhnout / vasttrekken
zategnuti / strängere / zwiazac / zacisnqC
szorosan meghüzni / pevne dotiahnut'/
trdno pritegniti /
eindrücken / press in I enfoncer / wcisnqé
ribattere / zatlatit / BKapa"Te / indrukken
benyomni / stlacit' / vtisniti I tryck in
introducere prin apåsare
3
ausmessen I measure
misurare / opmeten / izmeriti / miara I
kimérni / I mäsurare I M3Mepv1Tb
zméiit / "13MepeTe / mät upp I zmierzyé
di montaggi /H0Mep Momenm /Monteringsanvisningar
monta±u/ Nävod na montåi
de montaje / Montaj Talimati
du modéle
Type / Tipo / Tipus / Typ / -run / Tip
185
862
1.0
00
- sorgfältig lesen!
drucken
/ HawcHeTe
pritisnuti / nacisnac / pritisniti / HawaTb /
(meg)nyomni
/ dra
einschlagen
frapper au marteau / infossare / Zabit• /
zarazit
introducere
aaaBhTb
Drehen - wenden / przekrecié - odwröcié /
Keren
Okrenuti
/ mesurer I
Tum over
3adbPTeve - 06bPHeTe / Obrnite list /
intoarceti - rotiti / Vrid runt - vand /
npoKpyTl,tTb - noaepHyTb / otoeit - obråtit
elforgatni - megforditani
/
1.6
press / presser / stisknout /
/ vtisniti / nasinac I drukken
i apasare / tryck fast / nacisnqC
I hammer in I beverni / sla in
/ Ha6MRTe I zabiti / wbié
prin bätaie / 3a6'4Tb I zatlouct
- omdraaien / Girare - Ruotare
- ubrnuti / Retourner - renverser
- tum around I Otocte - Obratte /