Seite 3
Abgleich / Alignment / Reglages gpnach FM-undAM-Fiiter justieren (nur beigelöschtem I C501) •Adjust P P to FM- andAMfilter(only witherased I C501) IC 501 (kurzschließen 1 s) • Short circuit longerthen I s z. B. Keramikfilter „rot" FM-Taste drücken 10,70 MHz e.g.
Seite 4
mod. 1000 Hz IFT 203 10-100 IFT 204 455 kHz max. T 201 v = 13 v 16i9kHz TC 203 V-235V (Ferrit Ant.) 600 kHz (Bar Ant.) 400 gV/m max. 1400 TC 201 1400 150 kHz T 202 v = 24 TC 204 12, 5 v (Ferrit Ant.)
Seite 5
Abgleich / Alignment / Reglages P P nac h FM- u nd AM- Filter justieren (nur bei g elöschtem IC501) •Adjust PP toFM- a nd AM filter (only with erased IC 501) (kurzschließen 1 s) • Shortcircuit longerthen I s z.
Seite 6
mod. 1000 10 -100 IFT 203 IFT 204 455 kHz max. T 201 v = 1,3V 1619 TC 203 23,5 v (Ferrit Ant.) (Bar Ant.) Ve- 400 gV/m max. 1400 kHz 1400 TC 201 T 202 v = 2,4V TC 204 (Ferrit Ant.) 160 kHz (Bar Ant.)
Seite 7
IC 101 H A 12412 0.02 ETECTOR ¯ 2.20B R 319 n 3 22 'C 302 N JM45Ø0 0204 iot, ..omm 11,9 •zol TZ02 / c 201 LA1245 •c 301 LPC/227V rest' pen ORE s •ZER I ctoo SAA'0 01 STER c .03 0 401 0000...
Seite 8
Frontplatte 03/0 PCB controls / fréquency display Platine afficheur / commandes —4002214100 FRONT Grundplatte Main board Platine principale T80mA 250V 4J109 •229 '222 C 405 ca26 C 227 cyma t203 c.3.S ooi R227 KTK161 -'406 "201 2SK 192 3 SK 73 GR CZ20 040* VR 303...
Seite 9
L 9999 282 206 9000 281 430 Bedienungs-Anleitung CT 7050 232163 Transistor 3 SK 73 GR Transistor KTC 1922 Y 90C1 282 526 Verpackung RPI.CT 7050 282171 282171 Trans,stor KTC 1923 Y Anderungen vortehalten! Subject to change! Sous réservede modification!