Seite 1
IRIO S Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and operating instructions BALTENSWEILER...
Seite 2
Produktabbildungen und Beschreibungen entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Technische, formale und massliche Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Product images and descriptions reflect the status at the time of printing. Technical, formal, and dimensional changes as well as errors excepted.
Lesen Sie diese Anleitung zuvor sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf. Beachten Sie die Schutzklassen sowie die Sicherheitsbestimmungen und Instruktionen auf Seite 3. Inhalt Schutzklassen, Sicherheitsbestimmungen und Instruktionen Montageanleitung 4−7 Bedienungsanleitung 8−9 Lieferumfang • Sockel komplett, inkl. Gestänge unten •...
Dämmmateriel emp ndlich gegenüber elektrostatischer Entladung Abstand 2m • Reparaturen dürfen nur durch die Baltensweiler AG oder qualifizierte Fachkräfte gemäss geltender Normgebung ausgeführt werden. Abstand 2m Brandschutz • Bei unsachgemässer Installation oder Manipulation entfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche sowie die Produkthaftung...
Seite 6
Montageanleitung Die Leuchte erst an die Stromversorgung anschliessen, nachdem alle Verpackungs- materialien entfernt und die Leuchte vollständig montiert und korrekt platziert ist. Die Leuchte kann werkzeuglos montiert werden. Auspacken aus dem Transportkarton Leuchte Schritt für Schritt gemäss Anleitung auspacken: • Transportkarton öffnen. •...
Montageanleitung Entnahme der oberen Stange aus dem Faltkarton • Faltkarton um 180° drehen. • Stangenschutz entfernen. • Obere Stange aus dem Faltkarton ziehen. Obere Stange mit unterer Stange verbinden • Obere Stange auf den Verbinder der unteren Stange aufsetzen und durch Aufschrauben über das Gewinde fest verbinden.
Montageanleitung Leuchtenköpfe aufsetzen • Die Leuchtenköpfe an der oberen Stange platzieren. Die Befestigung erfolgt magnetisch. • Das Anschlusskabel des jeweiligen Leuchtenkopfes in die entsprechende Buchse in der oberen Stange stecken. Der Steckkontakt des Anschlusskabels muss fest in der Steckhülse sitzen. Leuchtenkopf platzieren Magnethalter Anschlusskabel...
Montageanleitung Abnehmen des Leuchtenkopfs • Vor Beginn der Arbeiten sicherstellen, dass die Leuchte spannungsfrei ist: Netzstecker ziehen. • Zum Entfernen des Anschlusskabels den Kabelhalter in der Buchse mithilfe der Demontagehilfe (alternativ mit einem geeigneten dünnen Hilfsmittel) leicht nach innen drücken und das Anschlusskabel vorsichtig herausziehen.
Bedienungsanleitung Hauptschalter • Befindet sich am Sockel. • Schaltet die Leuchte vollständig stromlos. • Kein Standbyverbrauch. • Wichtig: Die Leuchte darf nicht mit einem externen Dimmer betrieben werden. Taster am Gestänge • Oberer Taster: Schaltet und dimmt Gruppe A (zwei Leuchtenköpfe für Raumlicht ) •...
Bedienungsanleitung Temperaturhinweis • Der Leuchtenkopf wird im Betrieb im Bereich der LED heiss. • Die LED darf weder berührt noch direkt gereinigt werden (mechanische, chemische oder elektrostatische Beschädigung). Kabeldepot • Kabeldepot befindet sich im Sockel. Raumlicht Leselicht Taster oben Taster unten Hauptschalter Kabeldepot...
EU Directive 85/374/EEC and the Swiss Product Liability Act (PrHG) shall be void. Sicherheitsverweis CE-Zeichen • Baltensweiler AG accepts no liability for personal injury or property damage resulting from improper handling or failure to observe the Einspeisung keine externe Dimmer verwenden CE-Zeichen safety instructions.
Mounting instructions Only connect the luminaire to the power supply once all packaging materials have been removed and the luminaire has been fully mounted and correctly positioned. The luminaire can be mounted without tools. Unpacking from the transport carton Unpack the luminaire step by step in accordance with these instructions: •...
Seite 15
Mounting instructions Removal of the upper rod from the folding box • Turn the folding box through 180°. • Remove the rod protection. • Pull the upper rod out of the folding box. Connect the upper rod to the lower rod •...
Seite 16
Mounting instructions Position the luminaire heads • Place the luminaire heads on the upper rod. The luminaire heads are held magnetically. • Insert the connection cable of each luminaire head into the corresponding socket in the upper rod. The plug contact of the connection cable must be fully engaged in the socket. Position the luminaire head Magnetic holder Connection cable...
Seite 17
Mounting instructions Removing the luminaire head • Before starting work, disconnect the luminaire from the power supply. Pull the mains plug. • To remove the connection cable, gently press the cable retainer within the socket inward using the removal tool (alternatively a suitable thin object) and carefully pull out the connection cable. •...
Operating instructions Main switch • Located on the base. • Switches the luminaire completely off. • No standby power consumption. • Important: The luminaire must not be operated with an external dimmer. Button on the rod • Upper push button: Switches and dims Group A (two luminaire heads for room lighting).
Seite 19
Operating instructions Temperature notice • The luminaire head becomes hot in the area of the LED during operation. • The LED must not be touched or cleaned directly. • Mechanical, chemical or electrostatic damage may occur. Cable depot • The cable depot is located in the base. Room lighting Reading light Upper push button...
Seite 20
BALTENSWEILER AG Staldenhof 2 6014 Luzern T +41 41 429 00 30 info@baltensweiler.ch M 2250/SaWa/11.02.2026...