Hama 00176652 Kurzanleitung

hama
SMART CAMERA
hama
Hama GmbH
86652 Monheim I Germany
PAP
Raccolta Carta
Service& Support
www hama com
9091 502 0
All listedbrands a retrademarks ofthe corresponding companies Errors a ndomissions excepted, and
subject to technical changes Ourgeneraltermsof deliveryand payment a re applied
00176652
8 Co KG
ro_ru_sk_sv_tr.indd 2-6
Readthe warnings and safety instructions on the
enclosednote before using the product.
Lesen Sie vorderNutzung desProduktes dieWarn und
Sicherheitshinweise aufdembeiliegenden H inweiszettel
Veuillezlirelesavertissements et consignes d e securité de la fiche ci-jointe
avant d 'utiliserle produit Antesde utilizarel producto, l ealasadvertencias e
instrucciones deseguridad en la hojadeinformaci6n adjunta Lees voordat u
vanhet productgebruikmaakt. de waarschuwingen enveiligheidsinstmcties op het
bijgevoegde i nformatieblad
Prima dell'usoleggere a ttentamente l e indicazioni
dl avvertimento e di sicurezza riguardanti il prodotto(iportatesulfoglio illustrativo
Przed utvciemproduktu nalei'/zapoznat s icz tresci4vvskazönek ostrzeieh i
nskazö',vek b ezpieczeistwa znajdujQCych sie na doteaonejulotce informacyjnej
A termékhasznälata e ltitt olvassa el a mellékelt t äjékoztatdlapon talälhatö
biztonsägi e ldiåsokat és figyelmeztetéseket inaintea utilizärii produsului
cititi avertizärile 'i instruqiunilede sigurantäde pe fip cu informatiianexatä
Pied pauiitim si piettéte vbtrainé a bezpetnostni p nkynyuvedenéna
letiku pilloienémk produktu Predpouiitim"robku si preätaitevistrainé
a bezpetnostné u pozomenia na priloienomlistkus upazornenim Antes da
utilizacäo do produto,leiaos avisos e as indicacöes d e seguranCa no folhetode
läsvarnings- ochsikerhetsanvisningarna påmedfdljande
instruqöesfornecido
informationsblad innanprodukten a nvinds nepen xn0Jlb30aaHMeM
03HaKOMbTecb CnpnoxeHHblM'l B KOMnneKTe npaBMna',M 6e30naCHoäL•'
[Ipensl a a finon3BaTe nponyKTa, nposeTere n penynpe11',lTen'lMTe
MHcrpyK'd#Te 3a5e30nacH0CT d "HibopMawoHeH n ',lcT
ondUl IPhon 51aßd01E aoQolEioq KainpoE150noinonq
010napqöptvo onuEiwpn Ürünü kullanrnadan önce ekteki bilgi
notundabulunanuyarlve güvenlikbilglerini okubnun Lue ennen tuotteen
käyttdä oheisessa ohjelehtisessä olevat v aroitukset ja turvaohjeet
1
www.hama.com
00176652
Downloads
https://www hama.com/00176652
*beeep*
RESET
15 sec.
MICRO SD
11.12.24 14:55