Monogram Raider Space Fighter Kurzanleitung Seite 3

10
The box top can be used as a guide for locating decals
comme guide pour placer les decalcomames.
colocare I decalcomanias
caja como guia para colocar
zum Anbrtngen der Abzlehbllder
CAUTION: DEPRESS TRIGGER
TO RELEASE PROJECTILE 16
AIM IN A DIRECTION
TO AVOID CAUSING DAMAGE.
VORSICHT! DEN ABZUG
ABDRÜCKEN , IJMDASGESCHOSS 16
AUSZULÖSEN IMMER
SO ZIELEN, DASS KEIN
SCHADEN ENTSTEHEN KANN.
• La coperta delta scatola puo essere utilizzata
• Transfers aanbrengen volgens afbeeldingen
las decalcomanias, • Der Deckel
verwendet werden.
ADVERTENCIA:
PARA DISPARAR PROYECTIL 16
APUNTAR DE MANERA
QUE NOCAUSE D ANO
VOORZICHTIG: DRUK DE HMN
OMLAAG, 0M PROJECTIEL16
LOS TE LATEN SCHIETEN
RICHT HET APPARAAT DUSDANIG
DAT ER GEEN SCHADE
VEROORZAAKT KAN WORDEN
o
• Le couvercle de la boite peut étre utilisé
op deksel
kann als Richtlinte
ATTENTION: PRESSER LA
OPRIMIR GATILLO
GACHETTE POUR DEGAGER LE
PROJECTILE 16 -
MANIERE A EVITER DES DEGATS.
ATTENZIONE: PREMERE IL
GRILLETTO PER SPARARE
PROIETTILE 16
MODO CHE Sl EVITINO DANNI.
come guida per
• Se puede usar la cubierta
VISER DE
PUNTARE IN
de la